Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Used Symbols
  • Intended Use
  • Technical Data
  • Contents
  • How It Works
  • Assembly and Installation
  • Information on Use
  • Location
  • Filling and Emptying
  • Cleaning and Maintenance
  • Transport and Storage
  • Disposal
  • Service and Contact
  • Symboles Utilisés
  • Utilisation Conforme
  • Données Techniques
  • Contenu de la Livraison
  • Montage et Installation
  • Informations Sur L'utilisation
  • Emplacement
  • Nettoyage et Entretien
  • Transport et Stockage
  • Riguardo Questo Manuale
  • Simboli Utilizzati
  • Montaggio E Installazione
  • Riempimento E Svuotamento
  • Pulizia E Manutenzione
  • Trasporto E Conservazione
  • Smaltimento
  • Gebruikte Symbolen
  • Beoogd Gebruik
  • Montage en Installatie
  • Informatie over Het Gebruik
  • Reiniging en Onderhoud
  • Transport en Opslag
  • Service en Contact
  • Om Denna Manual
  • Använda Symboler
  • Teknisk Data
  • Leveransens Innehåll
  • Funktion
  • Montering Och Installation
  • Rengöring Och Underhåll
  • Transport Och Förvaring
  • Sobre Este Manual
  • Símbolos Utilizados
  • Uso Previsto
  • Ficha Técnica
  • Contenido del Envío
  • Cómo Funciona
  • Montaje E Instalación
  • Información sobre el Uso
  • Llenado y Vaciado
  • Limpieza y Mantenimiento
  • Transporte y Almacenamiento
  • O Tej Instrukcji
  • Stosowane Symbole
  • Dane Techniczne
  • Zawartość Zestawu
  • Montaż I Instalacja
  • Informacje Dotyczące Użytkowania
  • Czyszczenie I Konserwacja
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
VOSS.farming Tabanus eco
Montage- und Gebrauchsanleitung
Assembly and use instructions
Montage et notice d'utilisation
Istruzioni di montaggio e per l'uso
Montage- en bedieningshandleiding
Monterings- och bruksanvisning
Instrucciones de montaje y uso
Instrukcja montażu i użytkowania
DE
EN
FR
IT
NL
SV
ES
PL
Art. 45468
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für VOSS.farming Tabanus eco

  • Seite 1 VOSS.farming Tabanus eco Art. 45468 Montage- und Gebrauchsanleitung Assembly and use instructions Montage et notice d’utilisation Istruzioni di montaggio e per l’uso Montage- en bedieningshandleiding Monterings- och bruksanvisning Instrucciones de montaje y uso Instrukcja montażu i użytkowania...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    BESTIMMUNGSGEMÄSSER GEBRAUCH Die VOSS.farming „Tabanus eco“ ist eine Bremsenfalle und dient zum Fangen von Bremsen im Freien. Eine andere Verwendung ist nicht zulässig. Achten Sie beim Einsatz der Bremsenfalle auf die naturschutzrechtlichen Erfordernisse. Stellen Sie die Bremsenfalle nie innerhalb folgender Gebiete auf: Nationalparks, FFH- oder Naturschutzgebiete, gesetzlich geschützte Biotope.
  • Seite 4: Technische Daten

    ∙ Durchmesser Schirm: ca. 63 cm ∙ Durchmesser Ball: ca. 50 cm LIEFERUMFANG Im Lieferumfang enthalten sind: ∙ 1x VOSS.farming „Tabanus eco“ Bremsenfalle bestehend aus: Nr� Bezeichnung Nr� Bezeichnung Halteseil inkl. Karabiner Ball Spezial Aufhängefeder (vormontiert) Haken für Ballaufhängung Schirm, weiss Aufhängegabel &...
  • Seite 5: Zusammenbau Und Installation

    MONTAGE- UND GEBRAUCHSANLEITUNG VOSS.FARMING TABANUS ECO ZUSAMMENBAU UND INSTALLATION 1. Pumpen Sie den Ball (6) mit der mitgelieferten Luftpumpe auf, Ball  (6) einen Durchmesser von ca. 50 cm hat. HINWEIS Pumpen Sie den Ball nicht zu stark auf, da er sich bei Erwärmung weiter ausdehnt und ansonsten platzen oder reißen könnte.
  • Seite 6: Standort

    MONTAGE- UND GEBRAUCHSANLEITUNG VOSS.FARMING TABANUS ECO STANDORT ∙ Platzieren Sie die Bremsenfalle dort, wo mit einem hohen Aufkommen von Bremsen zu rechnen ist, z. B. Fluss, See, Wasserlachen, Sümpfen, etc. ∙ Finden Sie vor dem Aufstellen heraus, welche Flugbahnen die Bremsen von den Gewässern zu Ihnen zurücklegen und platzieren Sie die Bremsenfalle möglichst in der Nähe dieser Flugbahn.
  • Seite 36 VOSS GMBH & CO. KG Ohrstedt-Bhf. Nord 5 25885 Wester-Ohrstedt Germany www.voss-group.eu...

Diese Anleitung auch für:

45468

Inhaltsverzeichnis