Sie haben sich für ein Gerät der Firma Theben HTS entschieden. Wir bedanken uns für Ihr Vertrauen. 1. Sicherheit Machen Sie sich vor der Montage und Inbetriebnahme mit dem Präsenzmelder PlanoCentro PCLON vertraut. Lesen Sie dazu diese Betriebsanleitung. ACHTUNG! Das Gerät ist wartungsfrei. Beim Öffnen oder Eindringen in das Gerät mit irgendwelchen Gegenständen erlischt die Garantie.
Gleichzeitig messen seine 3 Lichtsensoren die Helligkeit im Raum und schalten oder regeln damit bis zu zwei Lichtgruppen. Der PlanoCentro PCLON wird vorzugsweise in Büros und Schulen, aber auch im Wohnbereich zur komfortablen und energieeffizienten Steuerung von Beleuchtung, HLK und Beschattung einge- setzt.
● Parallelschaltung mehrerer Präsenzmelder (Master-Slave) ● Kurz-Präsenz; Verkürzung der Nachlaufzeit bei kurzer Anwesenheit ● Geeignet für Fluoreszenzlampen, Kompaktleuchtstofflampen, Halogen-, Glühlampen und LED ● Plug-in für komfortable Einstellung der Parameter und Funktionalität ● Management-Fernbedienung SendoPro 868-A (optional) ● Benutzer-Fernbedienung SendoClic (optional) 2.1 Steuerungstyp Schalten Die Beleuchtung schaltet bei Anwesenheit und ungenügender Helligkeit ein, bei Abwesenheit...
Seite 6
2.3 Lieferumfang Deckeneinbau (PlanoCentro E . . PCLON) 1 Präsenzmelder mit Montageschutz 2 PlanoFix E (Einbaurahmen) 3 Straps (Zugbinder), 6 Stück 4 PlanoCover (Abdeckrahmen) 5 Schablone für Deckenausschnitt 6 Bedienungsanleitung UP-Montage (PlanoCentro U . . PCLON) 1 Präsenzmelder mit Montageschutz 2 PlanoFix U (Montageplatte) 3 PlanoCover (Abdeckrahmen) 4 Schrauben, 4 Stück...
3. Montage 3.1 Präsenzerfassung Die ideale Montagehöhe beträgt 2,0 - 3,5 m. Mit zunehmender Montagehöhe verringert sich die Empfindlichkeit des Melders. Zur einwandfreien Personenerfassung benötigt der Präsenz- melder freie Sicht auf die Personen. Büroeinrichtungen, mobile Trennwände, Pflanzen, abge- hängte Leuchten etc. können die Präsenzerfassung beeinträchtigen (Abschattung). M'höhe sitzende Personen gehende Personen...
3.2 Lichtmessung Der PlanoCentro PCLON besitzt drei gerichtete Lichtmessungen. Die mittlere Lichtmessung erfasst die Helligkeit direkt unterhalb des Melders, während die beiden anderen Lichtmessungen die Helligkeit eher in Fensternähe bzw. im Innenraum erfassen (Öffnungswinkel ± 30°). Es wird die Verwendung der folgenden Lichtmessun-...
3.3 Deckeneinbau Der Deckeneinbau des Präsenzmelders erfolgt mittels des Einbaurahmens PlanoFix E und Straps im ausgeschnittenen Deckenelement. PlanoFix E montieren 1. Deckenausschnitt anzeichnen (Im Deckel der Verpackung ist eine Schablone integriert) 2. Die angezeichnete Form mit geeignetem Werkzeug, dem Material entsprechend, ausschneiden, 100 x 100 mm ±...
Präsenzmelder montieren 1. Drähte anschliessen, siehe Technische Daten Seite 23. 2. Kabel an Clip befestigen 3. Prüfen, dass die Verriegelungen am PlanoFix E offen sind 4. Den Präsenzmelder in den PlanoFix E einführen Achten Sie auf die korrekte Ausrichtung des Melders (Markierung Fenster - Innen).
3.4 Unterputz-Deckenmontage Die Unterputz-Deckenmontage des Präsenzmelders erfolgt mittels PlanoFix U in einer UP-Dose. Details zur UP-Dose siehe Technische Daten Seite 23, Abschnitt UP-Montage. Die enthaltenen Schrauben sind für die Montage in der Unterputz-Dose geeignet. Für die Montage in anderen Materialien sind geeignete Flachkopf-Schrauben zu verwenden. Präsenzmelder mit PlanoFix U montieren 1.
4. Inbetriebnahme 4.1 Einstellungen Sämtliche Einstellungen werden über ein LON Integrationstool vorgenommen. Siehe Dokument „LON-Handbuch PlanoCentro PCLON“ (Applikationsbeschreibung). Für die Unterstützung bei der Inbetriebnahme ist optional die Management-Fernbedienung SendoPro 868-A erhältlich. Mit der SendoPro 868-A können die Parameter ausgelesen, ange- passt und optimiert werden.
Seite 13
4.4 Betriebszustand Der PlanoCentro PCLON kennt 2 Betriebszustände ● Normal ● Test-Präsenz (Kapitel 7) 4.5 Einschaltverhalten Nach dem Zuschalten der Spannung oder Neustart durchläuft der Melder die Aufstartphase (durch LED angezeigt). 1. Aufstartphase (30 sec) ● Die LED blinkt im Sekundentakt.
5. Änderbare Parameter via Fernbedienung Für die Unterstützung während der Inbetriebnahme sowie der Service-Arbeiten können folgende Parameter mit der SendoPro Management-Fernbedienung angepasst und optimiert werden. Mit der Fernbedienung veränderte Werte sind im LON Integrationstool nur sicht- bar, wenn die Werte aus dem Melder gelesen werden. Parameter Kapitel / Seite Helligkeits-Sollwert Constant Light Controller 1, 2...
Seite 16
5.2 Helligkeits-Sollwert Constant Light Controller 1, 2 Der Helligkeits-Sollwert definiert die minimal gewünschte Helligkeit. Liegt die vorherrschende Helligkeit unterhalb des Sollwertes, wird das Licht, sofern Präsenz erkannt, eingeschaltet (bei Funktionsart Vollautomat). Der Ort der Messung der Helligkeit ist davon abhängig, welche Licht- messung Light Sensor Window, Mid, Inner mit dem jeweiligen Constant Light Controller verbun- den wurde.
Seite 17
Helligkeitswert an der Decke Raum-Korrekturfaktor (Reflexionsfaktor) = Helligkeitswert auf der Arbeitsfläche Bitte beachten Sie das LON Handbuch PlanoCentro PCLON zur Kalibrierung der Lichtmessungen bzw. zur Einstellung des Raum-Korrekturfaktors. 1. Das Luxmeter wird auf der Arbeitsfläche unter dem Sensor platziert und der gemessene Luxwert im Plug-In oder in die Konfigurationsvariable eingetragen.
5.4 Erfassungs-Empfindlichkeit Stufe Empfindlichkeit Der Melder hat 5 Empfindlichkeits-Stufen. Die Basiseinstelllung wenig empfindlich ist die mittlere Stufe (3). Die Empfindlichkeit gilt auch während Zwischenwert des Test-Modes. Standard Durch Anwahl des Betriebszustandes Test-Präsenz wird die ein- gestellte Empfindlichkeits-Stufe nicht verändert. Im Betriebszu- Zwischenwert stand Test-Präsenz kann der Parameter verändert werden.
Testverhalten Der Test-Mode Präsenz funktioniert nur korrekt, wenn die internen Bindings vorhanden sind. Bitte beachten Sie die Hinweise im LON Handbuch PlanoCentro PCLON. - Die LED zeigt direkt das Bewegungssignal ohne Nachlaufzeit an. - Jeder Occupancy Controller muss separat auf den Test-Mode Präsenz gestellt werden.
8. Steuerbefehle Folgende Steuerbefehle stehen mit der Management-Fernbedienung SendoPro 868-A zur Ver- fügung: Teach-in Constant Light Controller 1 Der aktuell gemessene Helligkeitswert wird als Helligkeits- Sollwert für den jeweiligen Controller übernommen. Bitte beachten Sie die Hinweise im LON Handbuch Teach-in Constant Light Controller 2 Kapitel 2.6.
9. Störungsbeseitigung Störung Ursache Licht schaltet nicht ein bzw. Licht Luxwert zu tief eingestellt; Melder auf Halbautomat eingestellt; Licht wurde schaltet aus bei Anwesenheit und manuell per Taster oder mit SendoClic ausgeschaltet; Person nicht im Erfassungs- Dunkelheit bereich; Hinderniss(e) stören Erfassung; Nachlaufzeit zu kurz eingestellt Licht brennt bei Anwesenheit trotz Luxwert zu hoch eingestellt;...
9.1 Anzeige der LED Beschreibung Blinken im 1 Der Präsenzmelder befindet sich in der Aufstartphase. Siehe Seite 13. Sekunden-Takt Flackern während Der via Infrarot von der Management-Fernbedienung gesendete Befehl wurde vom Präsenz- 3 sec melder angenommen. Kurzes Aufleuchten Der gesendete Befehl von der Management-Fernbedienung SendoPro 868-A via Infrarot wurde vom Präsenzmelder abgewiesen.
3.5 m Montagehöhe 64 m (8 x 8 m) sitzend 100 m (10 x 10 m) gehend Lichtmessung Mischlicht Sämtliche Einstellungen sind fernparametrierbar siehe LON-Handbuch PlanoCentro PCLON Helligkeitsbereich ca. 10 - 2000 Lux Lichtmessung deaktiviert Messung aus Nachlaufzeit 10 sec. - 100 min.
Seite 24
Deckeneinbau (Hohldecke, quadratischer Ausschnitt) Montageart Einbaurahmen PlanoFix E Deckenausschnitt 100 x 100 mm ± 1 mm Deckenstärke bis ca. 26 mm Deckeneinbau (Hohldecke, runder Ausschnitt) optional Montageart Einbauset PlanoSet RR / RQ ∅ 126 mm ± 1 mm Deckenausschnitt Deckenstärke 0,5 - 30 mm UP-Montage (Betondecke) Montageart...
12. Garantieerklärung Theben HTS Präsenzmelder sind mit größter Sorgfalt und modernsten Technologien gefertigt und qualitätsgeprüft. Theben HTS AG gewährleistet daher eine einwandfreie Funktion bei sachgemä- sser Anwendung. Sollte sich dennoch ein Mangel zeigen, leistet Theben HTS AG im Umfang der Allgemeinen Geschäftsbedingungen Gewähr: Beachten Sie bitte besonders: ●...
Seite 28
Theben AG Hohenbergstrasse 32, DE-72401 Haigerloch Tel. +49 (0) 74 74 692 - 0 Fax +49 (0) 74 74 692 - 150 Hotline Tel. +49 (0) 74 74 692 - 369 Fax +49 (0) 74 74 692 - 207 hotline@theben.de Bureau Suisse Romande et Tessin Theben HTS AG Im Langhag 7b, CH - 8307 Effretikon...