Sicherheit - HEPER ZEROX S Hybrid Installationsanleitung

Cleaning - Maintenance
- The product was designed and manufactured to operate for a long
period of time. To ensure maximum lifespan of the product, regular (i.e.
every six months) visual inspection and cleaning with a solvent-free
cleaner using a soft cloth is recommended.
- Do not clean or service while the product is power connected.
Disposal
- In accordance with EU Directive WEEE (Waste Electrical and
Electronic Equipment), luminaires must not be disposed of with
other household waste. At the end of their life, luminaires must
be taken to the appropriate local facility available for the
disposal or recycling of electronic products.
European (IEC) Wire Colour Codes
- Phase 1 - BROWN
- Phase 2 - BLACK
- Phase 3 - GRAY
- Neutral - BLUE
- Ground - GREEN WITH YELLOW STRIPE
Disclaimer
- HEPER reserve the right to make technical and design changes.
Single Lighting Regulation (SLR) & Energy Labeling
Regulation (ELR)
- Non-replaceable light source
- Replaceable control gear by a professional
- This product contains a light source of energy efficiency class:
Deutsch

Sicherheit

- Das Produkt muss gemäß den geltenden NEC-Normen von
einem qualifizierten Elektriker installiert werden, der mit der
Installation von Außenbeleuchtungskörpern vertraut ist.
- Das Produkt muss jederzeit unter der angegebenen Spannung
betrieben werden.
- Nicht installieren, wenn Teile beschädigt sind.
- Während der Installation oder Wartung muss der Strom
abgeschaltet werden, um einen elektrischen Schock zu
vermeiden.
- Das nicht Einhalten von Warnungen und Installationsvorgaben aus
diesem Dokument kann zum Erlöschen der Garantie führen.
4/5
- Berühren Sie die Lichtquelle nicht.
- Stellen Sie sicher, dass die Temperatur des Produkts auf einem
sicheren Niveau ist, bevor Sie es berühren.
- Vermeiden Sie, dass die Kabel scharfe Kanten von Metallteilen oder
anderen scharfen Gegenständen berühren, um Beschädigungen oder
Abriebe zu vermeiden.
- Überprüfen Sie alle Kabelverbindungen einschließlich der
Erdung, bevor Sie das Produkt einschalten.
- Überprüfen Sie vor dem Einschalten des Produkts die
ordnungsgemäße Erdung des Metallgehäuses.
- Nur für den vorgesehenen Zweck verwenden.
- Verwenden Sie keine Zubehörteile, die nicht von HEPER
genehmigt oder empfohlen wurden.
- Die Installation von Bodeneinbau-Leuchten darf nicht während Zeiten
mit übermäßigem Regen durchgeführt werden.
- Die Oberfläche des Kunststoffmantels sollte nicht unter das
ausgelieferte Niveau absinken und Feuchtigkeit sammeln. Außerdem
sollte sie nicht über das ausgelieferte Niveau erhöht werden, um
Stolperfallen zu vermeiden.
- Ersetzen Sie jede beschädigte / gebrochene Schutzfläche
durch eine Neue.
Installation
- Präparieren Sie Kieselsteine unter der Leuchte, um eine Drainage zu
gewährleisten. Wenn die Leuchte vollständig in Beton oder einem
Substrat eingebettet ist, dessen Drainage fraglich ist, ist die
Verwendung eines Drainagerohrs erforderlich, um Regen oder Wasser,
das in die Leuchte fließt, umzuleiten.
- Bevor Sie die Leuchte in die Kunststoffhülle einbauen, füllen Sie die
Hülle mit Wasser und stellen Sie sicher, dass sie innerhalb von 30
Minuten vollständig abfließt.
- Stellen Sie bei der Vorbereitung des Gehäuses sicher, dass Leitungen
und Stromversorgungskabel zugänglich sind und ausreichend
Spielraum haben, um geeignete Verbindungen herzustellen.
- Installieren Sie die Plastikmanschette in die vorbereitete Öffnung.
- Füllen Sie die Öffnung um die Plastikschlauchleitung mit dem
geeigneten Material auf. Stellen Sie sicher, dass der Plastikkragen
waagerecht und flach mit dem Fertigstellungsgrad oder dem Beton
abschließt.
- Verwenden Sie geeignete IP68 oder NEMA-geprüfte Schaltschränke
und Anschlüsse, um alle elektrischen Verbindungen herzustellen.
Hinweis: IP68 oder NEMA-geprüfte Schaltschränke sind dem Produkt
beigefügt. Hinweis 2: Öffnen Sie nicht die Treiber-Box, die mit dem
Produkt geliefert wird, um die Stromverbindung herzustellen.
- Richten Sie das "HEPER" Logo auf dem Leuchtenkörper aus und fügen
Sie es mit einem Zielpfeil auf der Kunststoffhülse ein, wie in der
Abbildung gezeigt.
- Befestigen Sie das Leuchtmittel an dem Plastikschlauch, wie in der
Abbildung dargestellt.
- Der endgültige Zustand der Leuchte wird wie auf der Abbildung
dargestellt sein. Die Leuchte kann mit einem Vakuumzubehör geöffnet
werden, um den elektrischen Anschlussraum zugänglich zu machen.
Reinigung - Wartung
- Durch unsere Entwicklung und unser Produktions-Know-How können
wir eine sehr lange Lebensdauer garantieren. Um die maximale
Lebensdauer des Produkts sicherzustellen, empfehlen wir eine
regelmäßige visuelle Inspektion (alle sechs Monate) und die Reinigung
mit einem lösungsmittelfreien Reiniger und einem weichen Tuch.
- Für die Reinigung oder Wartung muss das Produkt vom der
Stromversorgung getrennt werden.
Entsorgung
- Entsprechend der EU-Richtlinie WEEE (Waste Electrical and
Electronic Equipment) dürfen Leuchten nicht mit dem
normalen Haushaltsmüll entsorgt werden. Am Ende ihrer
Lebensdauer müssen Leuchten an die entsprechende örtliche
Einrichtung zur Entsorgung oder Wiederverwertung
elektronischer Produkte gebracht werden.
Europäische (IEC) Kabelfarbcodes
- Phase 1 - BRAUN
- Phase 2 - SCHWARZ
- Phase 3 - GRAU
- Neutral - BLAU
- Erde - GRÜN / GELB
Haftungsausschluss
- HEPER behält sich das Recht vor, technische und designbedingte
Änderungen vorzunehmen.
Ökodesign-Verordnung (Single Lighting Regulation -
SLR) und Energie Label-Verordnung (ELR)
- Nicht austauschbare Lichtquelle
- Austauschbares Betriebsgerät durch einen Fachmann
- Dieses Produkt enthält eine Lichtquelle der Energieeffizienzklasse:
Русский
Безопасность
- Изделие должно быть установлено в соответствии с
действующими стандартами NEC квалифицированным
электриком, знакомым с установкой светильников
наружного освещения.
- Изделие должно постоянно работать под указанным
напряжением.
- Не устанавливайте, если детали повреждены.