Piusi Self Service/Cube/MCBOX 2.0 Betriebs- Und Wartungsanleitung

Elektronische kontrolleinheit

Vorschau ausblenden

Inhalt

Seite von 64

/ 64
Inhalt
Inhaltsverzeichnis
Lesezeichen

Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen

Self Service/Cube/MCBOX 2.0

Elektronische Kontrolleinheit

SELF SERVICE / CUBE / MC BOX

2.0

Elektronische Kontrolleinheit

Betriebs- und Wartungsanleitung

BULLETIN M0269 E DE

Inhaltsverzeichnis

Inhaltszusammenfassung für Piusi Self Service/Cube/MCBOX 2.0

Seite 1 Self Service/Cube/MCBOX 2.0 Elektronische Kontrolleinheit SELF SERVICE / CUBE / MC BOX Elektronische Kontrolleinheit Betriebs- und Wartungsanleitung BULLETIN M0269 E DE...
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Self Service/Cube/MCBOX 2.0 Elektronische Kontrolleinheit INHALTSVERZEICHNIS Nutzungseinschränkungen ........................3 Allgemeines: Beschreibung von Self Service 2.0 (SELF2.0) ..............3 Blockschaltbild des lokalen Systems ......................4 Technische Daten ............................7 Installation und Montage ........................10 Mechanische Installation ........................10 Elektrische Installation ........................... 10 Elektrische Ein-/Ausgangsschnittstellen ....................
Seite 3: Nutzungseinschränkungen
Self Service/Cube/MCBOX 2.0 Elektronische Kontrolleinheit 1. Nutzungseinschränkungen Das SelfService 2.0-Gerät darf NICHT in explosionsgefährdeten Bereichen installiert werden. Das SelfService 2.0-Gerät muss fern von brennbaren Oberflächen und Stoffen gehalten und installiert werden. Das SelfService 2.0-Gerät kann nur mit elektrisch kompatiblen Geräten verbunden werden.
Seite 4: Blockschaltbild Des Lokalen Systems
Self Service/Cube/MCBOX 2.0 Elektronische Kontrolleinheit 2.1 Blockschaltbild des lokalen Systems PORT SW SSM 2.0 SERVER OCIO SW SSM 2.0 Intern RS485 Client OCIO 2.0 SW SSM 2.0 Client SW SSM 2.0 Client M 0269 E DE - 4 -...
Seite 5 Self Service/Cube/MCBOX 2.0 Elektronische Kontrolleinheit Das elektronische System Self 2.0 setzt sich aus mehreren Geräten zusammen: • ein elektronisches Steuergerät zur Steuerung von Abgaben, mit: zwei Displays; einer Tastatur; einer iButton-Schnittstelle zum Lesen/Schreiben des elektronischen Schlüssels für den Systemverwalter, Fahrern und Fahrzeugen;...
Seite 6 Self Service/Cube/MCBOX 2.0 Elektronische Kontrolleinheit ABGABE MIT VOREINSTELLUNG (FAHRZEUGSCHLÜSSEL NICHT FREIGEGEBEN): Wenn die Taste # zwei Sekunden lang gedrückt wird, hat man Zugriff auf die Voreinstellung „auf Anfrage“, das eine Standardmenge vorschlägt (vom Systemverwalter definierbar), die vom Anwender beliebig geändert werden kann.
Seite 7: Technische Daten
Self Service/Cube/MCBOX 2.0 Elektronische Kontrolleinheit 3. Technische Daten Aus elektrischer und elektronischer Sicht gelten für SELF2.0 Standardarbeitsbedingungen und vordefinierte Funktionsgrenzen. Signal Standardbedingungen Grenzwerte Hinweise Stromaufnahme im Stand-by in der Verzweigung 230 Vac = 18,5 mA (wenn die Stromversorgung 110Vac beträgt, beträgt die...
Seite 8 Self Service/Cube/MCBOX 2.0 Elektronische Kontrolleinheit Am sauberen Kontakt (oder am Open Collector) werden etwa 1 mA bei 24 Vdc abgegeben. Das Eingangssignal kann eine maximale Impulsgeber-Eingang Freier Kontakt oder elektronisches Das Eingangssignal kann Frequenz von 300 Hz mit einer Halbwertszeit...
Seite 9 Self Service/Cube/MCBOX 2.0 Elektronische Kontrolleinheit Maximale abgebbare Menge, nach der sie auf Null zurückgesetzt wird. Die Gleitkommafolge: 0,00 --> 99,99 --> 999,9 --> 9999 --> 9999x10 (99.990) -->9999x100 (999.900)-->0 0.00 999.9 9999 ερογαζ ερογαζ er ogaz Grenzwerte für 999 9...
Seite 10: Installation Und Montage
Self Service/Cube/MCBOX 2.0 Elektronische Kontrolleinheit 4. Installation und Montage Mechanische Installation Querverweis auf die der mechanischen Installation gewidmeten Anleitung Elektrische Installation Die elektrischen Anschlüsse dürfen nur von qualifiziertem Personal vorgenommen werden, das über die mit elektrischen Strom verbundenen Risiken geschult ist.
Seite 11 Self Service/Cube/MCBOX 2.0 Elektronische Kontrolleinheit Modell Cube 2.0 Gehäuse mit Platine RS485- Ethernet Umwandler M 0269 E DE - 11 -...
Seite 12 Self Service/Cube/MCBOX 2.0 Elektronische Kontrolleinheit Modell MCBOX 2.0 LAN RS 485 Modell MCBOX 2.0 WiFi LAN KABEL MAX 90 m RS 485 M 0269 E DE - 12 -...
Seite 13 Self Service/Cube/MCBOX 2.0 Elektronische Kontrolleinheit Modell SelfService MC 2.0 Modell Self Service FM 2.0 Abzweigdose Platine RS485- für elektrische Ethernet Anschlüsse Umwandler Gehäuse mit Platine RS485- Ethernet Umwandler M 0269 E DE - 13 -...
Seite 14 Self Service/Cube/MCBOX 2.0 Elektronische Kontrolleinheit Die folgende Abbildung zeigt die Klemmen, die Kabelfarben und die Bedeutung. Modell Cube 2.0 GRAU BRAUN SCHWARZ BRAUN GELB GELB - GRÜN GELB - GRÜN WEISS SCHWARZ GRAU BLAU +24 Vdc Kontakt Stufe 2 MOTORAUSGANG...
Seite 15 Self Service/Cube/MCBOX 2.0 Elektronische Kontrolleinheit Modell: MCBOX 2.0 LAN und WiFi GRÜN GRAU BRAUN SCHWARZ BLAU GELB GELB - GRÜN GELB - GRÜN BRAUN SCHWARZ GRAU WEISS BLAU +24 Vdc Sauberer Kontakt Kontakt AUSGANG MOTOR Stufe 2 85-260 Vac 50/60 Hz...
Seite 16 Self Service/Cube/MCBOX 2.0 Elektronische Kontrolleinheit Modell: Self Service MC 2.0 GRÜN GRAU BRAUN SCHWARZ BLAU GELB GELB - GRÜN GELB - GRÜN BRAUN SCHWARZ GRAU WEISS BLAU +24 Vdc Sauberer Kontakt MOTORAUSGANG Kontakt 85-260 Vac Stufe 2 50/60 Hz Versorgungsausgang...
Seite 17 Self Service/Cube/MCBOX 2.0 Elektronische Kontrolleinheit Modell: Self Service FM 2.0 230V Elektrische Abzweigdose im Inneren der Zapfsäule. Nach Öffnen der Klappe der Zapfsäule erreichbar. PINK BRAUN ORANGE -- RS 485 -- + RS 485 + BLAU - ROT WEISS Signal...
Seite 18 Self Service/Cube/MCBOX 2.0 Elektronische Kontrolleinheit Modell: Self Service FM 2.0 120V Elektrische Abzweigdose im Inneren der Zapfsäule. Nach Öffnen der Klappe der Zapfsäule erreichbar. PINK BRAUN ORANGE -- RS 485 -- + RS 485 + BLAU - ROT WEISS Signal...
Seite 19: Elektrische Ein-/Ausgangsschnittstellen
Self Service/Cube/MCBOX 2.0 Elektronische Kontrolleinheit Elektrische Ein-/Ausgangsschnittstellen Optoisolierter Ausgang: Beispiel für die Schnittstelle zu externen Geräten Vcc max 24 Vdc SELF2.0 I Min. 2 mA Imax 8 mA Optoisolierter Eingang: Beispiel für die Schnittstelle zu externen Geräten SELF2.0 I = 1 mA -- V:24Vdc Füllstandssensor oder Füllstandskontakt: Beispiel für den Anschluss eines mit Gleichspannung (DC) gespeisten...
Seite 20: Betrieb
Self Service/Cube/MCBOX 2.0 Elektronische Kontrolleinheit 5. Betrieb 5.1 Einschalten und Standby-Zustand POWER ON / Einschalten 8.8.8.8 Alle Segmente EIN Alle Segmente EIN Alle Segmente AUS Modell und Freigabe SELF2.0 R.01 01-09-2011 Seriennummer JahrMonat1234 Stand-By mit aufeinanderfolgenden oder einzelnen Berechtigungen, je nach Wahl des Bedieners in der Konfiguration 1) Erste Zeile: Maßeinheit der auf dem großen Display...
Seite 21: Konfiguration Des Elektronischen Steuergeräts Im Lan-/Wifi-Betrieb
Self Service/Cube/MCBOX 2.0 Elektronische Kontrolleinheit 5.2 Konfiguration des elektronischen Steuergeräts im LAN-/WiFi-Betrieb Bei der Planung des Systems wurde höchster Wert auf Flexibilität und höchste Konfigurierbarkeit gelegt. Funktionen und Konfigurationsparameter sind alle in der PC-Software enthalten. Weitere Informationen sind in der Software-Anleitung enthalten.
Seite 22 Self Service/Cube/MCBOX 2.0 Elektronische Kontrolleinheit 120,0 Letzte Abgabe …Stand–By… OCIO Enter 123,4 Allgemeine Hinweise zu den Tastenfunktionen: Pin-Code des Systemverwalters = Taste zur Bestätigung eines eingegebenen Werts oder zum Öffnen eines Enter ****** Untermenüs. = Rückkehrtaste aus einem Untermenü in ein übergeordnetes oder Taste Canc zum Verlassen eines Menüs...
Seite 23 Self Service/Cube/MCBOX 2.0 Elektronische Kontrolleinheit Sprache Italienisch System Datum System Uhrzeit System der Einstellungen System der Drucker Seriennummer Version Name des Geräts Konfiguration M 0269 E DE - 23 -...
Seite 24 Self Service/Cube/MCBOX 2.0 Elektronische Kontrolleinheit Registrier- Nummer? System Ja/Nein Einstellungen Odometer Ja/Nein Ocio Ja/Nein Tank Nicht messb. Ja/Nein Pin des Fahrers Ja/Nein Schlüssel des Fahrers Ja/Nein Fernzugriff Ja/Nein Schlüssel für dem Systemverwalter? Ja/Nein Fahrzeug-Bypass Ja/Nein Schlüssel für den Systemverwalter? Ja/Nein...
Seite 25 Self Service/Cube/MCBOX 2.0 Elektronische Kontrolleinheit Ein-/Ausgänge → Typ Impulsg.-Eing. HARDWARE- PARAMETER Zapfpistolen-Eingang Ja/Nein „JA“ „NEIN“ Pist.-Kont. Schließer ANMERKUNG Eingang Ebene 1 Ja/Nein „JA“ „NEIN“ „JA“ Der Übergang auf die „NEIN“ Kont. Eb. Ext.1 Schließer Bildschirmseite oder NEIN ist von der Desktop- Einstellung abhängig...
Seite 26 Self Service/Cube/MCBOX 2.0 Elektronische Kontrolleinheit Einh. Teilmenge Abgabe Liter AUF DIE ABGABE BEZOGENE PARAMETER Gesamteinheiten Liter Zehnerst. Teilmenge 2 Zehnerst. Tot. Resettierbar Total löschen? ENTER drücken # + canc drücken M 0269 E DE - 26 -...
Seite 27: Konfiguration Des Elektronischen Steuergeräts Im Betrieb Mit Schlüssel Für Dem Systemverwalter
Self Service/Cube/MCBOX 2.0 Elektronische Kontrolleinheit 5.3 Konfiguration des elektronischen Steuergeräts im Betrieb mit Schlüssel für dem Systemverwalter Bei der Planung des Systems wurde höchster Wert auf Flexibilität und höchste Konfigurierbarkeit gelegt. Funktionen und Konfigurationsparameter sind alle in der PC-Software enthalten. Weitere Informationen sind in der Software-Anleitung enthalten.
Seite 28 Self Service/Cube/MCBOX 2.0 Elektronische Kontrolleinheit Letzte Abgabe Stand-By ENTER Systemverwalter Code Willkommen Systemverwalter! Einstellungen Nummerierung des Menüs System Ein-/Ausgänge Tankvorgänge Kalibrierung I-Button M 0269 E DE - 28 -...
Seite 29 Self Service/Cube/MCBOX 2.0 Elektronische Kontrolleinheit Sprache Italienisch System ENTER Datum SYSTEM ENTER Uhrzeit System Einstellungen System Drucker Seriennummer Version Name des Geräts Konfiguration M 0269 E DE - 29 -...
Seite 30 Self Service/Cube/MCBOX 2.0 Elektronische Kontrolleinheit ENTER Die editierbare Stelle blinkt Jahr einstellen Datum bewegt den Cursor ENTER zur Eingabe Eingabe des Monats Eingabe des Tags ENTER Die editierbare Stelle blinkt Uhrzeit einstellen Uhrzeit bewegt den Cursor zur Eingabe ENTER Minuten einstellen...
Seite 31 Self Service/Cube/MCBOX 2.0 Elektronische Kontrolleinheit Registrier- Nummer? System Ja/Nein Einstellungen Odometer Ja/Nein Ocio Ja/Nein Tank Nicht messb. Ja/Nein Pin des Fahrers Ja/Nein Schlüssel des Fahrers Ja/Nein Fernzugriff Ja/Nein Fahrzeug-Schlüssel Fahrzeug-Bypass Ja/Nein Ja/Nein Schlüssel für den Systemverwalter? Ja/Nein M 0269 E DE...
Seite 32 Self Service/Cube/MCBOX 2.0 Elektronische Kontrolleinheit Ein-/Ausgänge Typ Impulsg.-Eing. HARDWARE- PARAMETER Zapfpistolen-Eingang Ja/Nein „JA“ „NEIN“ Pist.-Kont. Schließer ANMERKUNG Eingang Ebene 1 Ja/Nein „JA“ „NEIN“ „JA“ Der Übergang auf die Kont. Eb. Ext.1 „NEIN“ Schließer Bildschirmseite oder NEIN ist von der Desktop- Einstellung abhängig...
Seite 33 Self Service/Cube/MCBOX 2.0 Elektronische Kontrolleinheit Einh. Teilmenge Abgabe Liter AUF DIE ABGABE BEZOGENE PARAMETER Gesamteinheiten Liter Zehnerst. Teilmenge 2 Zehnerst. Tot. rücksetzbar Total löschen? ENTER drücken # + canc drücken M 0269 E DE - 33 -...
Seite 34 Self Service/Cube/MCBOX 2.0 Elektronische Kontrolleinheit IMPORT der Einstellungen über I- Button Systemverwalter Kontrolle des Schlüssels* I-Button I-Button IMPORT der Systemverwalter Einstellungen über I- Button Systemverwalter I-BUTTON EXPORT der Daten über I-Button ANMERKUNG Systemverwalter Je nach freiem Speicher im Schlüssel für den Systemverwalter und der Abmessungen der Datenbank der Fahrer und Abgaben könnten einige...
Seite 35 Self Service/Cube/MCBOX 2.0 Elektronische Kontrolleinheit ENTER Konf. exportieren? Daten schreiben* Daten schreiben* Enter drücken ENTER Abgabe Daten schreiben* Daten schreiben* exportieren? Enter drücken ENTER Aut. exportieren? Daten schreiben* Daten schreiben* Enter drücken ENTER Sprache exp.? Daten schreiben* Daten schreiben* Enter drücken...
Seite 36: Kalibrierung
Self Service/Cube/MCBOX 2.0 Elektronische Kontrolleinheit 5.4 Kalibrierung Ermöglicht den Zugriff auf ein Untermenü mit folgenden Aktivitäten, die an die Kontrolle oder Änderung der KALIBIERIRUNG DES LITERZÄHLERS/IMPULSGEBER gebunden sind. Untermenü ANZEIGE DER KALIBRIERUNGEN Hier kann der Wert des aktuell verwendeten KALIBRIERFAKTORS angezeigt werden. Alle an den Tankstellen installierten Literzähler / Impulsgeber sind werkseitig für die Verwendung mit der Flüssigkeit, für die die Tankstelle vorgesehen ist, vorkalibriert und die...
Seite 37 Self Service/Cube/MCBOX 2.0 Elektronische Kontrolleinheit Weicht der angezeigte Wert von dem des Probenbehälters (WAHRER WERT) ab, muss der Wert am Display entsprechend korrigiert werden, bis er mit dem Echten Wert übereinstimmt. Sobald die Korrektur auf den genannten Wert mit „ENTER“ bestätigt wird, wird das System den neuen Kalibrierfaktor (K-Factor) erneut berechnen.
Seite 38 Self Service/Cube/MCBOX 2.0 Elektronische Kontrolleinheit ENTER Kalibrierung Kalibr.prüfen „JA“ Direkte Änderung KALIBRIERUNG Kalibr. ändern Direkte Eing. Den Cursor mit den Pfeilen verschieben. Die Stelle, die verändert werden kann, blinkt „NEIN“ Mit der -Taste ENTER kann der eingegebene Wert bestätigt und die...
Seite 39: Ändern Von Datum Und Uhrzeit
Self Service/Cube/MCBOX 2.0 Elektronische Kontrolleinheit 5.5 Ändern von Datum und Uhrzeit Es wurde die Möglichkeit eingeführt, die Uhrzeit und das Datum manuell durch den Systemverwalter einzustellen, falls das Steuergerät aus irgendeinem Grund den Bezug zu Uhrzeit und Datum verliert. Gleichzeitig wird es für den Fahrer möglich sein, die Uhrzeit und das Datum einzustellen, die als Referenz für die durchzuführende Abgabe verwendet werden, jedoch nicht die Hauptzeit und das...
Seite 40 Self Service/Cube/MCBOX 2.0 Elektronische Kontrolleinheit Zuletzt durchgeführte Abgabe Datum einstellen! Uhr einstellen Uhrzeit einstellen! (24h) ENTER Minuten einstellen! Systemverwalter Code! Willkommen Systemverwalter! Einstellungen Jahr einstellen! Monat einstellen! Tag einstellen! M 0269 E DE - 40 -...
Seite 41: Ethernet-Konverter Konfiguration
Self Service/Cube/MCBOX 2.0 Elektronische Kontrolleinheit 5.6 Ethernet-Konverter Konfiguration Mögliche Szenarien: • Dies ist ein mögliches Schema eines typischen LAN-Netzwerkes. ROUTER/SWITCH SELF SERVICE 2.0 PC NR.1 PC NR.2 DRUCK- EINHEIT • Dies ist ein mögliches Schema eines typischen WiFi-Netzwerkes. Mit WIRELESS PW-WIFI 2.0 Adapter (optional).
Seite 42 Self Service/Cube/MCBOX 2.0 Elektronische Kontrolleinheit PC NR.1 PC NR.2 ROUTER/SWITCH DRUCK- EINHEIT M 0269 E DE - 42 -...
Seite 43 Self Service/Cube/MCBOX 2.0 Elektronische Kontrolleinheit PW-LAN - LED UND ANSCHLÜSSE Nach Öffnen des Gehäuses mit der Elektronikplatine ist es möglich, auf den Ethernet-RJ45-Anschluss, auf die RS485- und Stromversorgungsanschlüsse zuzugreifen und die Diagnose-LEDs zu sehen. Led D1 Led D2 Led D4 Led D5 1.
Seite 44 Um auf die PW-LAN-Konfiguration zuzugreifen, sind folgende Anleitungen zu befolgen: 1. Immer sicherstellen, dass der PC via LAN (oder via WIFI) mit dem Piusi-Gerät verbunden ist; 2. Die PC-Ethernet-Karte mit einer statischen IP im gleichen Subnetz wie das Gerät (255 als Default) konfigurieren;...
Seite 45 Self Service/Cube/MCBOX 2.0 Elektronische Kontrolleinheit 5. Bei erfolgreichen Einloggen öffnet sich die Bildschirmseite für die Konfiguration von PW-LAN; andernfalls muss sichergestellt werden, dass die beschriebenen Schritte korrekt ausgeführt wurden. M 0269 E DE - 45 -...
Seite 46 SYSTEM Die „System“-Bildschirmseite kontrolliert das Konto des Administrators, die Aktualisierung der Firmware; das Backup der Konfiguration RS485 Auf der „RS485“-Bildschirmseite das RS485-Konvertierungssystem konfiguriert, Sie können ein Piusi-Produkt auswählen oder die Parameter manuell einstellen. M 0269 E DE - 46 -...
Seite 47 Self Service/Cube/MCBOX 2.0 Elektronische Kontrolleinheit NETWORK Die Network-Bildschirmseite ermöglicht die Konfigurierung der Parameter TCP/IPv4. DEVICE NAME Angabe des Hostname des Geräts. Der lokale DHCP Server schreibt eine dynamisch IO-Adresse, eine IP-Adresse des DHCP Gateways und eine DNS-Adresse dem Gerät zu (Das Gerät funktioniert als DHCP Client).
Seite 48 Self Service/Cube/MCBOX 2.0 Elektronische Kontrolleinheit SYSTEM Die System-Bildschirmseite ermöglicht die Änderung des Passworts für das Administratorkonto. NEW PASSWORD Ein neues Passwort für das Administratorkonto eingeben. VERIFY NEW Das Passwort für das Administratorkonto erneut eingeben. PASSWORD M 0269 E DE - 48 -...
Seite 49 Self Service/Cube/MCBOX 2.0 Elektronische Kontrolleinheit RS485 Die Bildschirmseite RS485 ermöglicht die Konfigurierung des Konversionssystems RS485. PIUSI PRODUCT Automatische Konfiguration der Piusi-Produkte. Ein Produkt aus der Liste auswählen. CUSTOM PRODUCT Manuelle Konfiguration für Nicht-Piusi-Produkte. Für den korrekten Betrieb folgende Parameter konfigurieren: 1.
Seite 50: Täglicher Einsatz
Self Service/Cube/MCBOX 2.0 Elektronische Kontrolleinheit 6 Täglicher Einsatz Im täglichen Einsatz ist es aufgrund der hohen Anzahl der vom Systemverwalter konfigurierbaren Parameter nicht möglich, alle möglichen Kombinationen anzugeben. Grundsätzlich ist jedoch folgende Unterscheidung möglich: 6.1 Abgaben: Insgesamt unterscheidet man fünf verschiedene Abgabenarten, eine freie und vier mit einer vorgewählten Menge.
Seite 51 Self Service/Cube/MCBOX 2.0 Elektronische Kontrolleinheit Wenn das Gerät mit aktivem Schlüssel für dem Systemverwalter benutzt wird, werden die Abgaben im internen Speicher des Steuergeräts gesammelt. Wenn die Schwelle von 500 Abgaben erreicht wird, weist eine Meldung darauf hin, dass der Speicher fast voll ist, und dass die Abgaben heruntergeladen werden müssen. Sobald 650 Abgaben erreicht sind, verhindert das Steuergerät neue Abgaben.
Seite 52 Self Service/Cube/MCBOX 2.0 Elektronische Kontrolleinheit Stand by. Wartephase für die Eingabe des PIN Codes des Anwenders oder das Ablegen des Anwenderschlüssels Zuletzt 59.12 durchgeführte Abgabe Fahrer-Pin-Code eingeben Stand 1300 mm Res Tot L 1000 Total L 113243 Fahrer-Schlüssel eingeben |||||||||||||||||||||| Fahrer legt gelben Schlüssel hin oder gibt...
Seite 53: Prozedur Für Die Eingabe Des Datums Und Der Uhrzeit Durch Den Fahrer
Self Service/Cube/MCBOX 2.0 Elektronische Kontrolleinheit 7 Prozedur für die Eingabe des Datums und der Uhrzeit durch den Fahrer Im Falle eines Fehlers des Datums und der Uhrzeit, hat der Fahrer mit noch vom Systemverwalter eingestellten Steuergerät die Möglichkeit, nach Eingabe des Datums und der Uhrzeit jede Abgabe manuell durchzuführen.
Seite 54 Self Service/Cube/MCBOX 2.0 Elektronische Kontrolleinheit Datum einstellen! Uhr einstellen Jahr einstellen! Fahrercode? Fahrerschlüssel? Monat einstellen! Systemverwalter-Code I-Button Systemverwalter Tag einstellen! Uhrzeit einstellen! (24h) Willkommen Fahrer Minuten einstellen! ->Enter ENTER Volltanken? 1=Ja 0=Nein Hier beginnt die klassische, durch den Fahrer getätigte...
Seite 55: Alarmzustände Füllstand
Self Service/Cube/MCBOX 2.0 Elektronische Kontrolleinheit Alarmzustände Füllstand Es gibt zwei Hardware-Alarme die von Füllstandskontakten kommen, die installiert und an die Klemmen des Steuergeräts angeschlossen werden können (nur für die Version CUBE2.0 oder MCBOX2.0, denn bei der Version FM sind die beiden Ocio-Alarme im Schaltschrank angeschlossen. Es folgt eine Schaltplan der Füllstandskontakte...
Seite 56: Bypass-Fahrzeugschlüssel
Self Service/Cube/MCBOX 2.0 Elektronische Kontrolleinheit Bypass-Fahrzeugschlüssel Sollte der iButton des Fahrers nicht mehr benutzbar sein, ist die Zapfsäule so konfiguriert, dass immer der iButton des Fahrzeugs verlangt wird. An der Zapfsäule hat man die Möglichkeit, eine Tastenkombination zu ENTER wählen, um die Anfrage des iButtons des Fahrzeugs byzupassieren. Die Tastenkombination ist: DEAKTIVIERT.
Seite 57 Self Service/Cube/MCBOX 2.0 Elektronische Kontrolleinheit 7) Das Papier in den Druckkopf einführen und hierbei auf die korrekte Ausrichtung achten. Den Blockierhebel; mit der entsprechenden Rändelschraube wieder schließen und eine ausreichende Menge Papier aus der Schneidevorrichtung auf der Vorderseite von FM BOX ziehen.
Seite 58: Außerordentliche Wartungsarbeiten
Self Service/Cube/MCBOX 2.0 Elektronische Kontrolleinheit 10.2 Außerordentliche Wartungsarbeiten Für den Zugriff auf die Sicherungen muss das Gerät geöffnet werden. Erst dann ist der Zugriff auf die Teile gewährleistet, die beim normalen Betrieb einer Spannung unterstehen. Für einen sicheren Arbeitsvorgang, gehe man folgendermaßen vor>...
Seite 59 Self Service/Cube/MCBOX 2.0 Elektronische Kontrolleinheit 2 - Versionen MCBOX 2.0 mit Leistungsrelais Sicherung der Stromversorgung 5x20 mm Glas: 1 A T (träge) 250 V Vorsicherung Relais 5x20 mm Glas: 1 A T (träge) 250 V Von der Platine Sicherung 16A T...
Seite 60: Fehler Und Abhilfe
Self Service/Cube/MCBOX 2.0 Elektronische Kontrolleinheit 11. Fehler und Abhilfe FEHLER MÖGLICHE URSACHEN ABHILFE - Displays schalten nicht ein. - Gerät wird nicht korrekt mit Strom versorgt - Netzspannung prüfen - Hintergrundbeleuchtung - Fehler in den elektrischen - Prüfung der elektrische Anschlüsse schaltet nicht ein Leistungsanschlüssen...
Seite 61 Self Service/Cube/MCBOX 2.0 Elektronische Kontrolleinheit Auf dem Display erscheint die Die Betriebsparameter sind fehlerhaft. ACHTUNG!!! Nach diesem Vorgang muss das Meldung: es gab ein Problem, das nicht in den Daten, die Gerät komplett neu konfiguriert werden, um es an die „FehBlock“...
Seite 62 Self Service/Cube/MCBOX 2.0 Elektronische Kontrolleinheit ANMERKUNGEN __________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ M 0269 E DE - 62 -...
Seite 63 Self Service/Cube/MCBOX 2.0 Elektronische Kontrolleinheit M 0269 E DE - 63 -...
Seite 64 Self Service/Cube/MCBOX 2.0 Elektronische Kontrolleinheit © PIUSI S.p.A. Dieses Dokument wurde sorgfältig unter Berücksichtigung aller wichtigen darin enthaltenen Daten erstellt. Trotzdem übernimmt, PIUSI S.p.A. keinerlei Gewähr für eventuelle Fehlangaben oder Auslassungen. M 0269 E DE - 64 -...