Inhaltszusammenfassung für Jysk JUTLANDIA RANGSTRUP 3798730
Seite 1
3798730 RANGSTRUP 56213002 1100 mm 740 mm É L É M E N T S D 'E M B A L L A G E À S É PA R E R E T À D É P O S E R D A N S L E B A C D E T R I 1/15 20.04.2022-Rev.4...
Seite 3
IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY VIGTIGT, GEMMES TIL SENERE BRUG: LÆS OMHYGGELIGT WICHTIG, FÜR SPÄTERE BEZUGNAHME AUFBEWAHREN: SORGFÄLTIG LESEN VIKTIG. MÅ OPPBEVARES FOR SENERE BRUK:MÅ LESES NØYE VIKTIGT – SPARAS FÖR FRAMTIDA BRUK:LÄS NOGA TÄRKEÄÄ, SÄILYTÄ MYÖHEMPÄÄ TARVETTA VARTEN: LUE HUOLELLISESTI WA NE, ZACHOWA NA PRZYSZ O PRZECZYTA...
Seite 4
, SPREMITE ZA BUDU U UPOTREBU: POZORNO PRO ITAJTE IMPORTANTE, CONSERVARE PER CONSUL - AZIONI FUTURE: LEGGERE ATTENTAMENTE IMPORTANTE: CONSERVAR PARA FUTURAS CONSULTAS Y LEER DETENIDAMENTE , SA UVAJTE ZA UBUDU E: VO PRO ITAJTE , SA UVAJTE ZA BUDU U UPOTREBU: IVO PRO ITAJTE IMPORTANT, P STRA I PENTRU CONSUL-...
Seite 5
WARNING TO AVOID SCRATCHES! In o rder to avoid sc ratching this furniture should b e assembled o n a soft layer - c ould be a rug. ADV ARSEL FOR AT FORHINDRE RIDSER! For at forhindre rid ser skal dette møbel samles på et blødt underlag, f.eks. et tæ ppe. HINWEIS ZUR VERMEIDUNG VO N KRATZERN Um Kratzer zu vermeiden, sollte dieses Möbelstüc k auf einer weichen Unterlage m ontiert werden (z.
Seite 6
IMPORTANT! It is important that any product which is a ssembled using any kind of scr ew is re-tightened 2 weeks afte r assembly, and once every 3 months - in order to ass ure stability through-out the lifespan of the p roduct. VIGTIGT! Det er vigtigt, at alle produkter, der samle s med alle form er for skruer, efterspændes to uger efter sam ling samt hver t redje måned fo r at sikre, at produktet e r stabilt i hele d ets levetid.
Seite 7
What is artwoo d? Artwood is des igned for outdo or use and can withstand all types of weather . Artwood is ma de of a synthet ic plastic material that looks and functions muc h like natural wood. It is developed for those who prefer attractive and stylish ga rden furniture t hat does not require significant maintenance work. Artwood offers several advant ages compared to natural wood.
Seite 8
Wat is Artwood? Artwood is ontworpen voor ge bruik buitenshuis en is bestand tegen alle wee rsinvloeden. Ar twood is gemaakt van een synt hetisch plastic m ateriaal dat ve el lijkt op natuurlijk hout. Het is o ntworpen voor mensen die een voorkeur hebb en voor mooie e n stijlvolle tuinmeubelen die niet veel onderho ud vragen. In vergelijking met natuurlijk hout biedt Artwood een aanta l voordelen.
Seite 9
È stato sviluppato per chi desidera un arredamento da giardino bello ed elegante, m a che non richieda eccessiva m anutenzione. O ffre diversi vantaggi rispetto a l Osservare le seguenti istruzioni: 1.Per e vitare danni ca usati da temper ature elevate, dopo l'uso non lasciare oggetti di vetro a diretto contatto con il legno compos ito. 2.Non appoggiare ogg etti molto caldi o freddi direttamente sulla sup erficie del legno composito: utilizzare sottobic chieri o tovaglie tte all'americana.
Seite 10
mad eira natural, que se ficar demas iado seca pode rá rachar ou criar fissuras. Tenha sempre em c onta as seguinte s diretrizes: Nunca utilize deterg ente em pó ou outros produtos que contenham agentes de de capagem, uma vez que podem riscar a superfície. 10/15...
Seite 11
E N 5 8 1 Dome stic use Husholdningsbrug Nutzung im Wohnbere ich Priv at bruk Hemmabruk Kot ik äyttöön Do u ytku na zewn trz dom u Ur eno pro dom ácí p ití Lakásban való használat ra Thuisge bruik Ur en na domáce pou itie Pour la m aison Dom a a uporaba...
Seite 12
A x 24 B x 24 C x 1 M6x18 mm Ø6/Ø14mm 12/15...