Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltszusammenfassung für IMAGINEXT L1284
- Seite 1 L1284 ® www.imaginext.com...
- Seite 2 G • Please keep this instruction sheet for future reference, as it contains important information. • No assembly required. • Not intended for use in water. F • Conserver ce mode d’emploi pour s'y référer en cas de besoin car il contient des informations importantes.
- Seite 3 G Climb Aboard for Adventure! F En avant toute pour de passionnantes aventures ! D Alles an Bord für ein spannendes Abenteuer! N Kom snel aan boord voor spannende avonturen! I Tutti a bordo per una grande avventura! E ¡La aventura se encuentra a bordo! K Alle om bord - kurs mod eventyret! P Todos a bordo para mais uma aventura! T Astu mukaan seikkailuun! M Seil avgårde på...
- Seite 4 • Vri på bryteren for å starte en sverdkamp. s • Placera två figurer på stiften på främre däck. • Vrid på knappen för att uppleva en svärdduell. R • Τοποθετήστε δύο φιγούρες στις προεξοχές στο πίσω κατάστρωμα. G • Place two figures on the pegs on the stern deck.
- Seite 5 • Platziere die Kanone auf der T • Käännä hahmoa, niin se P • Inserir 3 "balas" nas aberturas Plattform in der Mitte des Schiffs. nostaa ankkurin. do canhão até se ouvir um clique. • Ziehe am Hebel, um die •...
- Seite 6 D • Drehe die Figur in eine P • Rodar a figura numa direcção Richtung, um die Planke zu para estender a prancha. Rodar verlängern. Drehe die Figur in a figura noutra direcção para die andere Richtung, um die retrair a prancha. Planke einzuziehen.
- Seite 7 G Care F Entretien D Pflege N Onderhoud I Manutenzione E Instrucciones de limpieza K Vedligeholdelse P Cuidados T Lelun hoito M Vedlikehold s Skötsel R Φροντίδα I Passare il giocattolo con un panno T Pyyhi lelu puhtaalla kankaalla, G Wipe this toy with a clean cloth umido pulito e sapone neutro.
- Seite 8 CANADA Questions? 1-800-432-5437. Mattel Canada Inc., 6155 Freemont Blvd., Mississauga, Ontario L5R 3W2; www.service.mattel.com. GREAT BRITAIN Mattel UK Ltd, Vanwall Business Park, Maidenhead SL6 4UB. Helpline: 01628 500303; www.service.mattel.com/uk. FRANCE Mattel France, 27/33 rue d'Antony, BP 60145, 94523 Rungis Cedex N° Indigo 0 825 00 00 25 (0,15€TTC/mn) ou www.allomattel.com. DEUTSCHLAND Mattel GmbH, An der Trift 75, D-63303 Dreieich.