Expresso KRAFTEX 480H Betriebsanleitung
Mit lastaufnahmemittel
Inhaltszusammenfassung für Expresso KRAFTEX 480H
- Seite 1 Betriebsanleitung für KraftEx mit Lastaufnahmemittel Originalbetriebsanleitung Version: 11 Erstellt: Juli 2022...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
KraftEx-Varianten (mit Schnellwechselsystem) 4.1.1 KraftEx 480V und 480H 4.1.2 Kraftex 660H und 660N Wechselastaufnahmemittel 4.2.1 Gabel Wanderheld 4.2.2 Gabel Wanderheld Pro (KraftEx 480H / 660H / 660N) 4.2.3 Höhenverstellbare Schwenkgabel 4.2.4 Schaufeln (KraftEx 480V) Zubehör (für Wechsellastaufnahmen) 2 von 59... - Seite 3 4.3.1 Palettenaufsatz für Wanderheld KraftEx-Varianten (mit festmontierter Lastaufnahme) 4.4.1 KraftEx H660H - Hubheld mit Gabel Installation Griffposition einstellen Lastaufnahmemittel montieren 5.2.1 KraftEx in Liegeposition bringen 5.2.2 Gabel Wanderheld / Schaufel / Schwenkgabel an KraftEx montieren 5.2.3 Höhe der Schwenkgabel einstellen Zubehör an KraftEx montieren 5.3.1 Palettenaufsatz an Gabel Wanderheld montieren...
- Seite 4 Last mit Hubheld anheben (Option) Wartung Tägliche Prüfung durch den Benutzer Gesetzlich vorgeschriebene Prüfungen Wartungsplan Stilllegung und Entsorgung EG-Konformitätserklärungen 10.1 KraftEx 10.2 Akku 4 von 59...
-
Seite 5: Einleitung
Einleitung • Jede Person, die mit oder an dem Transportmittel arbeitet, muss die Betriebsanleitung gelesen haben. • Dies gilt auch für zusätzliche Betriebsanleitungen, die in unserem Lieferumfang beigefügt sind. • Die Betriebsanleitung muss jederzeit zugänglich sein. • Alle Sicherheitshinweise müssen beachtet werden. Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise kann eine Gefährdung für Personen, Maschine und Umwelt zur Folge haben. -
Seite 6: Qualifikation
• nicht von EXPRESSO genehmigten Umbau. • Verwendung von nicht originalen Ersatzteilen und Zubehörprodukten. Die EXPRESSO Deutschland GmbH & Co. KG ist ständig bemüht, ihre Produkte zu verbessern und weiterzuentwickeln. Deshalb sind Änderungen an den Abbildungen und Beschreibungen dieser Betriebsanleitung vorbehalten. -
Seite 7: Systembeschreibung
Systembeschreibung „KraftEx“ ist ein elektrisch angetriebenes, einachsiges Transportmittel zum Verfahren von Lasten im Gelände. KraftEx ist mit zwei Rädern und zwei Getriebemotoren ausgestattet. Beide Räder werden mit gleicher Drehzahl angetrieben. Die Antriebsachse ist je nach Variante vorne oder hinten verbaut (Kap. 2.2.1). Der Typ 660N verfügt zusätzlich über einen automatischen Neigungsausgleich von 25°... -
Seite 8: Technische Daten
Technische Daten 2.2.1 KraftEx 480V, 480H, 660H, 660N (inkl. Schnellwechselsystem, Akku und Ladegerät) Maschinentyp KraftEx 480V KraftEx 480H KraftEx 660H KraftEx 660N Artikelnummer 300716490V 300716490 300716490H66 300716490S max. 160 kg gesamt Tragfähigkeit max. 18° bei maximaler Beladung Steigfähigkeit Räder Ø 340 mm, max. Reifendruck 2,1 bar... -
Seite 9: Wechsellastaufnahmemittel Inkl. Zubehör (Kraftex 480V, 480H, 660H, 660N)
Zulässige 5° C bis 40 °C Umgebungs- temperatur Materialien Aluminium, Kunststoff, 2K Polyurethan, Stahl (galvanisch verzinkt), Gummi Stell- und 1 x Schlüsselschalter AN/AUS am Akku Sicherungs- 1 x Stellgeber - Fahrgeschwindigkeit teile 1 x grüne Taste (rückwärts fahren & bremsen) 2 x Multifunktionstaste 1 x Not-Aus-Schalter 3 x Kugelsperrbolzen zur Befestigung des... -
Seite 10: Zubehör (Kraftex 480V, 480H, 660H, 660N)
Höhenverstellbare Schwenkgabel (mit Sicherungsbügel) für Maschi- KraftEx KraftEx KraftEx KraftEx nentyp 480V 480H 660H 660N Artikelnummer nicht verfügbar 300716500 max. Tragfä- 150 kg gesamt, 75 kg je Zinke higkeit (auf halber Zinkenlänge) Eigengewicht 10 kg Maße 280 x 515 x 1200 mm (B x T x H) Zinkenmaße 40 x 20 x 515 mm... -
Seite 11: Kraftex H660H (Ohne Schnellwechselsystem, Inkl. Akku Und Ladegerät)
2.2.4 KraftEx H660H (ohne Schnellwechselsystem, inkl. Akku und Ladegerät) Maschinentyp KraftEx H660H ohne Schnellwechselsystem Artikelnummer 300716490H66H max. 160 kg gesamt Tragfähigkeit max. 18° bei maximaler Beladung Steigfähigkeit Räder Ø 340 mm, max. Reifendruck 2,1 bar Achsbreite 660 mm Maße 660 x 740 x 1330 mm (B x T x H) Eigengewicht 35,9 kg... -
Seite 12: Festmontierte Lastaufnahmemittel (Kraftex H660H Ohne Schnellwechelsystem)
Zulässige 5° C bis 40 °C Umgebungs- temperatur Materialien Aluminium, Kunststoff, 2K Polyurethan, Stahl (galvanisch verzinkt), Gummi Stell- und 1 x Schlüsselschalter AN/AUS am Akku Sicherungs- 1 x Stellgeber - Fahrgeschwindigkeit teile 1 x grüne Taste (rückwärts fahren & bremsen) 1 x Kippschalter - Anheben der Last 2 x Multifunktionstaste 1 x Not-Aus-Schalter... -
Seite 13: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Bestimmungsgemäße Verwendung Die KraftEx mit zugehörigem Lastaufnahmemittel ist ein elektrisch angetriebenes Transportmittel zum Verfahren von Lasten im Gelände. An aufgenommenen Lasten darf nicht gearbeitet werden (z. B. Montagearbeiten oder Veränderungen von Lasten). Die maximale Tragfähigkeit (Kap. 2.2 Technische Daten) darf nicht überschritten werden. -
Seite 14: Bei Benutzung Sicherstellen
WARNUNG Verletzungsgefahr durch mangelhaftes Transportmittel! Folgende Schutzmaßnahmen unbedingt beachten, um schwere Personenschäden zu vermeiden: • Ordnungsgemäßen und betriebssicheren Zustand des Transportmittels inkl. Lastaufnahmemittel prüfen. • Sicherstellen, dass keine Bauteile des Transportmittels demontiert oder außer Betrieb gesetzt sind. • Einwandfreie Energiezufuhr gewährleisten. Elektrische Leitungen dürfen nicht geknickt oder gequetscht sein. - Seite 15 WARNUNG Verletzungsgefahr durch unzureichende Sicherheitsabstände! Folgende Schutzmaßnahmen unbedingt beachten, um schwere Personenschäden zu vermeiden: • Beladenes Transportmittel stets unter Aufsicht betreiben. • Umgebung auf Personen, Tiere und Hindernisse prüfen. • Lasten nicht über Personen hinwegheben. Nicht unter gehobene Lasten treten. •...
-
Seite 16: Bei Instandhaltung Sicherstellen
WARNUNG Verletzungsgefahr durch unkontrollierte Lastbewegung! Folgende Schutzmaßnahmen unbedingt beachten, um schwere Personenschäden zu vermeiden: • Maximale Tragfähigkeit nicht überschreiten. • Lasten ausreichend sichern. • Transportmittelteile nicht mit der Umgebung kollidieren lassen. • Keine Kräfte oder Schwingungen in aufgenommene Lasten einleiten, z. -
Seite 17: Bei Benutzung Des Akkus Sicherstellen
Verletzungsgefahr durch unsachgemäße Handhabung und Instandhaltung des Akkus! Folgende Schutzmaßnahmen unbedingt beachten, um schwere Personenschäden zu vermeiden: • Nur von EXPRESSO mitgelieferte Ladegeräte verwenden. Andere Ladegeräte können den Akku und das Transportmittel schädigen (Kap. 2.2). • Akkus ausschließlich für KraftEx Transportmittel und Lastaufnahmemittel verwenden. -
Seite 18: Erläuterung Der Symbole
WARNUNG Spezifische Sicherheitsempfehlungen für Lithium-Ionen-Akkus: • Brandschutztechnisch getrennt lagern (z. B. räumlich getrennt; in feuerbeständigen Schränken). • Keine Mischlagerungen mit anderen Produkten. • Lagerbereich durch Brandmeldeanlage mit Aufschaltung überwachen. • Bei Feuerlöschanlagen Löschmittelhinweise in Sicherheitsdatenblättern beachten. Erläuterung der Symbole Keine Personen befördern Nicht auf den Motor treten Allgemeine Gefahrenquelle Gefahr durch Quetschen der Hände... -
Seite 19: Hinweise Am Transportmittel
Hinweise am Transportmittel Gefahrensymbole und Hinweise KraftEx Abb. 01) Nicht auf den Motor treten. Quetschgefahr Abb. 02) Typenschild Logo Gefahrensymbole und Hinweise Wanderheld Abb. 03) Keine Personen befördern. Abb. 04) Typenschild Maximale zulässige Nutzlast 19 von 59... -
Seite 20: Beschreibung
Beschreibung KraftEx-Varianten (mit Schnellwechselsystem) 4.1.1 KraftEx 480V und 480H Abb. 05) KraftEx 480V (Vorderseite) KraftEx 480H (Vorderseite) Handgriff (2x) Stellgeber an Griffunterseite (Fahrgeschwindigkeit regulieren) Grüne Taste (rückwärts fahren & bremsen) Multifunktionstaste links Multifunktionstaste rechts Zustimmtaste an Griffunterseite (vorwärts & rückwärts fahren) - Seite 21 Abb. 06) KraftEx 480V (Rückseite) KraftEx 480H (Rückseite) Stellgeber an Griffunterseite (Fahrgeschwindigkeit regulieren) Zustimmtaste an Griffunterseite (vorwärts & rückwärts fahren) Hebel (2x) zum Aktivieren/Deaktivieren des Freilaufs Abnehmbarer Akku Schnittstelle zum Anschluss elektrisch angetriebener Lastaufnahmemittel 21 von 59...
-
Seite 22: Kraftex 660H Und 660N
4.1.2 Kraftex 660H und 660N Abb. 07) KraftEx 660N (Vorderseite) Handgriff (2x) Stellgeber an Griffunterseite (Fahrgeschwindigkeit regulieren) Grüne Taste (rückwärts fahren & bremsen) Multifunktionstaste links Multifunktionstaste rechts Zustimmtaste an Griffunterseite (vorwärts & rückwärts fahren) Handschutzblech (2x) Not-Aus-Schalter Obere Aufnahme des Lastaufnahmemittels Untere Aufnahme des Lastaufnahmemittels (2x) 22 von 59... - Seite 23 Abb. 08) KraftEx 660H (Rückseite) KraftEx 660N (Rückseite) Stellgeber an Griffunterseite (Fahrgeschwindigkeit regulieren) Zustimmtaste an Griffunterseite (vorwärts & rückwärts fahren) Hebel (2x) zum Aktivieren/Deaktivieren des Freilaufs Abnehmbarer Akku Schnittstelle zum Anschluss elektrisch angetriebener Lastaufnahmemittel Pendelnd gelagerte Antriebsachse mit aktivem Neigungsausgleich 23 von 59...
-
Seite 24: Wechselastaufnahmemittel
4.2.1 Gabel Wanderheld Die Ausführung der Gabel Wanderheld für den KraftEx 480V und die KraftEx 480H / 660H / 660N ist baugleich, bis auf die verschiedene Höhe der unteren Traverse. Abb. 09) Gabel Wanderheld 480V Gabel Wanderheld 480H, 660H und 660N Obere Traverse zur Installation an der KraftEx Arretierung für Palettenaufsatz... -
Seite 25: Gabel Wanderheld Pro (Kraftex 480H / 660H / 660N)
4.2.2 Gabel Wanderheld Pro (KraftEx 480H / 660H / 660N) Die Gabel Wanderheld Pro ist als beschichtete Ausführung für die KraftEx 480H und 660N verfügbar. Abb. 10) Gabel Wanderheld Pro für 480H / 660H / 660N Obere Traverse zur Installation an der KraftEx... -
Seite 26: Höhenverstellbare Schwenkgabel
4.2.3 Höhenverstellbare Schwenkgabel Die höhenverstellbare Schwenkgabel (Abb. 11) kann in aufrechter Position (= obere Traverse an der oberen Aufnahme der KraftEx befestigt) oder im Deltamodus (= Deltabügel an der oberen Aufnahme der KraftEx befestigt) verwendet werden (Abb. 12). Abb. 11) Höhenverstellbare Schwenkgabel Höheneinstellung Abb. -
Seite 27: Schaufeln (Kraftex 480V)
4.2.4 Schaufeln (KraftEx 480V) Die für den Kraftex 480V verfügbaren Schaufeln Nr. 5 und 4 unterscheiden sich in ihrer Breite (Maße in Kap. 2.2.2 Technische Daten). Abb. 13) Schaufel Nr. 5 Schaufel Nr. 4 Obere Traverse zur Installation an der KraftEx Rahmen (= Anschlag) Untere Traverse zur Installation an der KraftEx Schaufel... -
Seite 28: Zubehör (Für Wechsellastaufnahmen)
Zubehör (für Wechsellastaufnahmen) 4.3.1 Palettenaufsatz für Wanderheld Der Palettenaufsatz wird mit einem breiten Sicherungsbügel geliefert. Abb. 14) Palettenaufsatz Wanderheld mit Palettenaufsatz für Wanderheld und breiterem Sicherungsbügel Aufnahme für Sicherungsbügel Innensechskantschrauben zur Arretierung des Palettenaufsatzes Bohrungen für Sicherungsbolzen Sicherungsbügel (breite Ausführung) 28 von 59... -
Seite 29: Kraftex-Varianten (Mit Festmontierter Lastaufnahme)
KraftEx-Varianten (mit festmontierter Lastaufnahme) 4.4.1 KraftEx H660H - Hubheld mit Gabel Der Hubheld kann mit der Gabel aufgenommene Lasten bis zu 1160 mm anheben (Abb. 15). Die Hubfunktion wird über den Kipphebel und die Zustimmtaste bedient. Die übrigen Stellelemente entsprechen der KraftEx 660H (Kap. -
Seite 30: Installation
Installation Bestimmungsgemäß werden Lastaufnahmemittel mittels Schnellwechselsystem an der KraftEx montiert. Griffposition einstellen Die Griffe sind frei in der Höhe einstellbar. 1. Mit einer Hand Griff festhalten. 2. Mit der anderen Hand 4x Innensechskantschrauben M8 durch Drehen gegen den Uhrzeigersinn lösen. 3. -
Seite 31: Lastaufnahmemittel Montieren
Lastaufnahmemittel montieren 5.2.1 KraftEx in Liegeposition bringen WARNUNG Verletzungsgefahr durch kippende KraftEx! • Vor der Montage von Lastaufnahmemitteln KraftEx in Liegeposition bringen (Abb. 18). KraftEx ohne montiertes Lastaufnahmemittel ist nicht standfest. 1. KraftEx ausschalten (Kap. 6.7). 2. KraftEx an beiden Handgriffen greifen und vorsichtig auf den Handschutzblechen ablegen. - Seite 32 3. Untere Traverse der Gabel / Schaufel in die untere Aufnahme KraftEx einhängen (Abb. 20). Abb. 20) Untere Traverse der Gabel in die untere Aufnahme einhängen. 4. Untere Traverse mit 2 Kugelsperrbolzen sichern (Abb. 21): Durch Drücken des Knopfes Kugelsperrbolzen entsichern.
-
Seite 33: Höhe Der Schwenkgabel Einstellen
5.2.3 Höhe der Schwenkgabel einstellen Die Gabel ist bis zu 45 mm in der Höhe verstellbar. Die Höheneinstellung erfolgt über das Verschieben des Gabelgestells im Führungsschlitten (4 Bohrungen). Neben den Standard-Höheneinstellungen für die aufrechte Position (Abb. 23) und den Deltamodus (Abb. 24) kann die Höhe der Schwenkgabel individuell auf die Last eingestellt werden. -
Seite 34: Zubehör An Kraftex Montieren
Zubehör an KraftEx montieren 5.3.1 Palettenaufsatz an Gabel Wanderheld montieren Zur Verbreiterung der Gabel Wanderheld kann der Palettenaufsatz montiert werden. 1. KraftEx in Liegeposition bringen (Kap. 5.2). 2. Palettenaufsatz vollständig auf die Gabelzinken schieben (Abb. 25). Abb. 25) Palettenaufsatz auf Gabelzinken schieben. 3. -
Seite 35: Bedienung Kraftex
Bedienung KraftEx Not-Aus betätigen und entriegeln Betätigen • Not-Aus-Schalter drücken. Alle elektrischen Funktionen werden sofort abgeschaltet. Abb. 27) Not-Aus-Schalter drücken. Not-Aus-Schalter betätigt. Entriegeln • Not-Aus-Schalter in Pfeilrichtung drehen, bis er nach oben springt. Alle elektrischen Funktionen sind wieder verwendbar. Abb. 28) Not-Aus-Schalter Not-Aus-Schalter drehen. -
Seite 36: Feststellbremse Deaktivieren Und Aktivieren
Feststellbremse deaktivieren und aktivieren Ist die Feststellbremse deaktiviert, lassen sich die Räder frei drehen (Freilauf). Der Freilauf wird genutzt, wenn die Akkus wegen niedriger Spannung (Entladung) abschalten oder wenn die KraftEx ohne Motor genutzt werden muss. WARNUNG Verletzungsgefahr durch Wegrollen! •... -
Seite 37: Einschalten Und Ladezustand Prüfen
Aktivieren 1. KraftEx aufrichten (= Standposition) und wegrollsicher abstellen (Abb. 29). 2. Beide rote Hebel nach oben drücken. Abb. 31) Beide Hebel hochdrücken. Hebel hochgedrückt (Bremse aktiviert) Einschalten und Ladezustand prüfen Vor dem Einschalten sicherstellen, dass • der Not-Aus-Schalter entriegelt ist (Kap. 6.1). •... -
Seite 38: Standposition Und Fahrposition
Ladezustand prüfen Abb. 33) Ladezustandsanzeige 1. Durch Drücken der Taste Ladezustandsanzeige aktivieren. 2. Ladestand an der Ladezustandsanzeige prüfen: • 2 x grün: Akku ist geladen. • 1 x grün: Akku sollte geladen werden. • Rot: Akku muss geladen werden. Standposition und Fahrposition 6.4.1 Standposition einnehmen 1. -
Seite 39: Fahrposition Einnehmen
6.4.2 Fahrposition einnehmen In der Fahrposition kann die KraftEx ohne oder mit Motorantrieb (Kap. 6.5 bzw. 6.6) verfahren werden. 1. Mit beiden Händen die Handgriffe festhalten. 2. Grüne Taste 2x kurz drücken. Die Feststellbremse wird aktiviert und verhindert ein Wegrollen der KraftEx. 3. -
Seite 40: Motorunterstütztes Verfahren
Motorunterstütztes Verfahren Nach jedem Einschalten der KraftEx ist die Vorwärts-Fahrgeschwindigkeit auf die maximale Geschwindigkeit von 6 km/h eingestellt. Die Geschwindkeit kann reduziert werden. 6.6.1 Maximale Vorwärts-Fahrgeschwindigkeit einstellen Die Höchstgeschwindigkeit ist einstellbar auf 6 km/h, 4,5 km/h und 3 km/h. 1. In den Modus „Geschwindigkeits-Einstellung“ wechseln: •... -
Seite 41: Vorwärtsfahren
6.6.2 Vorwärtsfahren 1. KraftEx einschalten (Kap. 6.3). 2. Fahrposition einnehmen (Kap. 6.4.2). 3. Bei Bedarf Vorwärts-Fahrgeschwindigkeit verringern (Kap. 6.6.1). WARNUNG Verletzungsgefahr durch zu hohe Fahrgeschwindigkeit! • Fahrgeschwindigkeit an das befahrene Gelände anpassen. Verletzungsgefahr durch herabfallende Last! • Last darf nicht vom Lastaufnahmemittel rollen oder kippen. Last ausreichend sichern (Last mit Sicherungsbügel sichern, Kap. -
Seite 42: Neigungsausgleich (Kraftex 660N)
6.6.4 Neigungsausgleich (KraftEx 660N) Durch einen dritten Motor werden Neigungen des Untergrunds bis 25° automatisch ausgeglichen. WARNUNG Quetschgefahr durch automatisch pendelnde Achse! • Niemals im eingeschalteten Zustand in den Pendelbereich der Achse greifen. Abb. 40) Neigungsausgleich KraftEx 660N Ausschalten 1. KraftEx in Standposition bringen (Kap. 6.4.1). 2. -
Seite 43: Akku Abnehmen
Akku laden 1. KraftEx ausschalten (Kap. 6.7). 2. XLR-Stecker des Ladegeräts in die XLR-Buchse des Akkus stecken. Abb. 41) XLR-Stecker des Ladegeräts XLR-Buchse des Akkus 3. Netzstecker des Ladegeräts in eine Netzsteckdose einstecken. 4. Ladezustandsanzeige „Charge“ am Ladegerät leuchtet rot. 5. -
Seite 44: Akku Anbringen
6.10 Akku anbringen 1. Akku am Handgriff haltend auf die Halterung schieben, bis die Kontakte vollständig in die Akku-Unterseite eingeschoben sind. Abb. 44) Akku anbringen. 2. Schlüssel ins Schloss stecken. 3. Eingesteckten Schlüssel hineindrücken und im Uhrzeigersinn auf OFF drehen (Abb. 42). 44 von 59... -
Seite 45: Bedienung Lastaufnahmemittel
Bedienung Lastaufnahmemittel Deltabügel ausklappen (KraftEx Wanderheld - 480H / 660H / 660N) Die im KraftEx 480H, 660 H und 660N hinten verbaute Achse ermöglicht den Delta-Modus. Bei diesem kann das Lastaufnahmemittel mit Hilfe des Deltabügels nach vorne geneigt werden. Dadurch kann die Last beim Transport in senkrechter Position gehalten werden. -
Seite 46: Winkelverstellung Des Hubhelds Ein- / Ausklappen
Winkelverstellung des Hubhelds ein- / ausklappen Die Winkelverstellung des Hubhelds ermöglicht die Nutzung im Delta-Modus. In diesem kann das Lastaufnahmemittel mit Hilfe der ausgeklappten Winkelverstellung nach vorne geneigt werden. Dadurch kann die Last beim Transport in senkrechter Position gehalten werden. WARNUNG Verletzungsgefahr durch kippende Lastaufnahme! •... -
Seite 47: Be- Und Entladen
2. Griffe der KraftEx nach oben drücken, bis die Winkelverstellung vollständig eingeklappt ist. Der Rastbolzen muss einrasten. Be- und Entladen WARNUNG Verletzungsgefahr durch wegrollende KraftEx! • Vor dem Beladen KraftEx standsicher abstellen. Verletzungsgefahr durch herabfallende Last! • Lastschwerpunkt mittig, möglichst nah am Rahmen platzieren. •... -
Seite 48: Sicherungsbügel (Option)
Beladen 1. KraftEx anschalten (Kap. 6.3). 2. KraftEx an die Last heranfahren (ohne Antrieb: Kap. 6.5; mit Antrieb: Kap. 6.6). 3. Standposition einnehmen (Kap. 6.4.1) (entfällt im Delta-Modus). 4. Gabel / Schaufel mittig unter die Last fahren. Die Last muss so dicht wie möglich am Rahmen anliegen. -
Seite 49: Last Mit Sicherungsbügel Sichern
Abb. 51) Bügel oben eingesetzt Bügel unten eingesetzt Der Sicherungsbügel ist verfügbar als: • Standardausführung (Wanderheld / Wanderheld Pro) • Breite Ausführung (Palettenaufsatz). 7.4.2 Last mit Sicherungsbügel sichern Sicherungsbügel über die Last klappen. Sicherungsbügel muss an der Nutzlast flächig anliegen (Abb. 52). Abb. -
Seite 50: Last Vereinzeln (Option Vereinzelungshilfe - Gabel Wanderheld Pro)
7.4.3 Last vereinzeln (Option Vereinzelungshilfe - Gabel Wanderheld Pro) 1. KraftEx anschalten (Kap. 6.3). 2. KraftEx-Wanderheld an die Last heranfahren (ohne Antrieb: Kap. 6.5; mit Antrieb: Kap. 6.6). 3. Standposition einnehmen (Kap. 6.4.1). 4. Sicherungsbügel entfernen. 5. Gabelzinken kippbar einstellen: Federstecker aus dem Bolzen ziehen. - Seite 51 Abb. 56) Obere Traverse durch Kugelsperrbolzen entfernt Kugelsperrbolzen gesichert Abb. 57) Obere Traverse von der KraftEx gelöst 8. Last mit Sicherungsbügel sichern (Kap. 7.4). 51 von 59...
- Seite 52 WARNUNG Quetschgefahr! • Nicht zwischen KraftEx und Gabelgestell fassen (7.5. 9. Obere Last vereinzeln: KraftEx über die Handgriffe nach hinten kippen. Mit der linken Hand an der oberen Querstrebe ziehen, bis die obere Last sich anhebt. Obere Querstrebe gegenhalten und Kraftex rückwärts aus der unteren Last fahren.
-
Seite 53: Last Mit Hubheld Anheben (Option)
Last mit Hubheld anheben (Option) WARNUNG Verletzungsgefahr durch fallende Last! • Vor dem Anheben Last vor Herunterfallen sichern (z. B. mit Spanngurten) (Abb. 60). • Beim Anheben von Lasten muss die Winkelverstellung (Abb. 60) des Hubhelds ausgeklappt sein (= Deltamodus Kap. 7.2) Gabel nach oben fahren: •... -
Seite 54: Wartung
Wartung WARNUNG Verletzungsgefahr durch unzureichende Qualifikation und Missachtung der Wartungsvorschriften! Folgende Schutzmaßnahmen unbedingt beachten, um schwere Personenschäden zu vermeiden: • Instandhaltungsarbeiten dürfen nur Fachkräfte ausführen. • Wartungsvorschriften der Transportmittelkomponenten befolgen (Wartungsplan Kap. 8.3). Vor Instandhaltung Technische Dokumentation lesen. • Nur Originalersatzteile oder vom Hersteller autorisierte Ersatzteile verwenden. -
Seite 55: Wartungsplan
Wartungsplan Intervall Bauteil Erläuterungen zu den Bauteilen mögliche Fehler/Beschädigungen täglich halb- jährlich - - Bedie- Fachkraft Dokumentation 1.1 EG-Konformitäts nicht lesbar, unvollständig, nicht vorhanden erklärungen 1.2 Betriebsanleitung nicht lesbar, unvollständig, nicht vorhanden Angaben an der Maschine 2.1 Typenschild nicht lesbar, unvollständig, nicht vorhanden 2.2 Sicherheits- und nicht lesbar, unvollständig, nicht vorhanden Warnhinweise... -
Seite 56: Stilllegung Und Entsorgung
Stilllegung und Entsorgung HINWEIS Umweltschäden durch falsche Entsorgung! • Materialien entsprechend der nationalen Entsorgungsvorschriften entsorgen. 56 von 59... -
Seite 57: Eg-Konformitätserklärungen
EG-Konformitätserklärungen 10.1 KraftEx EG-Konformitätserklärung Der Hersteller / Lieferant: EXPRESSO Deutschland GmbH & Co. KG Antonius-Raab-Straße 19 34123 Kassel / Germany erklärt hiermit, dass die Maschine bestehend aus den Komponenten: KraftEx 480V Artikelnummer: 300716490V KraftEx 480H Artikelnummer: 300716490 KraftEx 660H Artikelnummer: 300716490H66... -
Seite 58: Akku
10.2 Akku EU-Konformitätserklärung 58 von 59... - Seite 59 EXPRESSO Deutschland GmbH & Co. KG Tel.: +49 (0)561 9591 0 Antonius-Raab-Straße 19 E-Mail: info@expresso.de 34123 Kassel / Germany www.expresso-group.com...