Herunterladen Diese Seite drucken
Murr elektronik MCS10-400/24 Bedienungsanleitung

Murr elektronik MCS10-400/24 Bedienungsanleitung

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

MCS10-400/24
Art. Nr. 857726
BEDIENUNGSANLEITUNG
product of the
series
1
+
7
+
6
OUTPUT
OUTPUT
-
5
2
24V
/ 10A
-
4
Uout ADJ. 24-28 V
3
Uout OK
OFF
AUTORESTART
ON
4
SWITCH MODE POWER SUPPLY
ART. NO. 857726
3
L1
INPUT
5
2
L2
380-430V
1
AC400V
L1
6, 7
4, 5
L2
Art. Nr. 857726
L1
6, 7
4, 5
L2
17
Art. Nr. 857726
AC400V
L1
6, 7
4, 5
L2
Art. Nr. 857726
L1
6, 7
4, 5
L2
18
Art. Nr. 857726
(1) Allgemeines
Das Netzgerät enthält viele Besonderheiten, die bei Industrienetzgeräten zuvor nicht gegeben waren.
Es ist so konstruiert, daß es die üblichen Störfestigkeit im Industriebereich ausgleicht und die
Störaussendungen in Wohn- und Geschäftsbereichen garantiert.
Das Netzgerät hat die positive Eigenschaft, größere Anlauf- und Kurzschlußströme zu liefern, so daß
auch bestimmte Sicherungsautomaten auslösen.
Das Netzgerät enthält elektronische Schutzfunktionen für Überlast und beginnende Überhitzung.
ANMERKUNG: Das Gerät ist bestimmt für die Installation in einem Sternnetz, bei der die
Versorgungsspannung 380 - 430 VAC ist (Max. Spannung Leiter zur Erde 250 VAC).
Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor
Einbau und Gebrauch des Netzgerätes
aufmerksam durch, damit Sie die besonderen
Gebrauchseigenschaften des Netzgerätes
nutzen
können.
Das
Netzgerät
Eigenschaften,
die
Ihnen
Zuverlässigkeit in Ihrem System verhelfen.
Bewahren Sie diese Anleitung für einen
möglichen späteren Gebrauch auf.
6
TA
7
8
5
10
15
12
10
8
6
4
2
0
12
Ib=0%
Ib=50%
Ib=80%
Ib=100%
start
t
p (ms)
I /(A)
I
p (%)
I
b (%)
(2) Technische Spezifikationen, Art. Nr. 857726
Nennspannung (L-L)
Eingangsspannungsbereich (L-L)
Nennspannung (L-N)
Eingangsspannungsbereich (L-N)
Nennfrequenz
enthält
Eingangsstrom, I
Einschaltstromrush
zu
mehr
Wirkungsgrad, typ.
Leistungsfaktor typ.
Vorsicherung maximal (*)
Schutzklasse
Ausgangsspannung, einstellbar 24 - 28 VDC
Regelung
Regelung, dynamisch, typ.
Anlaufzeit
Netzausfallüberbrückungszeit
Ausgangsstrom, dauernd +60°C
Ausgangsstrom, dauernd +40°C
Überlaststrom
Kurzschluß, typisch 200 ms
Restwelligkeit
Überlastschutz / Überhitzungsschutz
Überspannungsauslöser, wenn "auto restart OFF"
Überstromauslöser (abbrechen)
Relative Feuchtigkeit
Betriebgstemperatur
Lagertemperatur
Gehäuseschutzklasse, Gehäuse, EN 60529
Abmessungen B x H x T x TA; Gewicht
(*) Verwenden Sie eine schnelle LISTED Sicherung für jeden Leitungsstrang der
Versorgungsspannung. Für Installationen ohne UL-Zulassung , eine dem Wert entsprechende
Sicherung oder Leitungsschutzschalter (B-Typ)
(3) Ausrüstung
[1] Ausgangsklemme:
Leistungsart
Starr
Flexibel
Flexibel mit Adernendhülse ohne/mit Kunststoffhülse
Abisolierlänge
9
Anzugsmoment:
[2] Ausgangsspannungseinstellpoti 24 - 28 VDC; wenn Ausgangsspannung >24 VDC eingestellt wird,
10
muss die Eingangsspannung entsprechend höher sein.
[3] Ausgang "OK"-LED grün
[4] Die Autorestart ON/OFF Funktion wird durch eine Brücke gewählt. Die Funktionswahl ist
frühestens 5 Minuten nach Trennung vom Netz auszuführen. Verwenden Sie zum Umsetzen des
Jumpers eine Flachzange. "OFF" bedeutet ein Abschalten des Gerätes, wenn es Überstrom,
Überspannung oder Überhitzung gibt. Neustart mit dem Abschalten des Gerätes für 2 Minuten. "ON"
bedeutet, dass das Gerät kontinuierlich neuzustarten versucht (werkseitig eingestellt).
[5] Eingangsklemme:
Leistungsart
Starr
20
25
Flexibel
Flexibel mit Adernendhülse ohne/mit Kunststoffhülse
Abisolierlänge
11
Anzugsmoment:
(4) Einbauart
Das Netzgerät muß so eingebaut werden, daß die Verlustwärme ungehindert abgeführt wird. Dadurch
verbessert sich die Gesamtzuverlässigkeit, und ein fehlerfreier Betrieb wird über einen längeren
Zeitraum gewährleistet. Die Kühlung des Netzgerätes erfolgt durch natürliche Luftzirkulation. Beim
Einbau ist möglichst viel Platz für die Luftzirkulation zu lassen. Der obere und der untere Abstand zu
den anderen Geräten muß mindestens 100 mm betragen. Der seitliche Abstand reihenbetriebener
Netzgeräte untereinander oder der seitliche Abstand zu wärmeentwickelnden Geräten muß mehr als
100 mm betragen. Der seitliche Abstand zu anderen Geräten muß >50 mm sein. Es ist zu beachten,
daß die Temperatur oberhalb der Geräte ca. 25°C höher ist als unterhalb. Als Umgebungstemperatur
der Geräte gilt die Temperatur direkt unterhalb des Gerätes. Ist die Luftzirkulation beschränkt, muß
zwangsbelüftet werden. Der Einbauplatz muß den Bedingungen der EN 60950-1 Punkt 4.7 und 4.6.1
genügen. Gehäuseschutzklasse IP 20 (EN 60529).
(5) Einbau, Befestigungslöcher [8]
13
Die Schiene muß so befestigt werden, daß sie sich beim Ein- oder Ausbau des Gerätes nicht verdreht.
14
Einbauanweisung [6], Ausbauanweisung [7].
(6) Inbetriebnahme
15
Das Netzgerät ist als solches gebrauchsfertig; siehe Anschlußmöglichkeiten im Anhang.
16
(7) Belastbarkeit
Das Netzgerät muß mit der Schiene horizontal eingebaut werden, damit eine ausreichende Kühlung
gewährleistet ist. Der Nennstrom des Netzgerätes beträgt 10 A, aber für den industriellen Einsatz
können größere Ströme ohne Beschädigung oder unnötiges Abschalten geliefert werden. Das
Diagramm [9] zeigt die typische Spannungs-/Strom- Kennlinie des Netzgerätes. Der abfallende Teil
des Diagrammes [9] zeigt die Strombegrenzung. Die unterbrochene Linie [10] zeigt das typische
Verhalten bei der kurzfristigen Belastungen. Diagramme von [12] bis [15] zeigen die typische
kurzfristigen Überlastbarkeit mit verschieden Grundbelastungen. Das Diagramm [16] zeigt die typische
kurzfristige Überlastbarkeit beim Einschalten des Gerätes. Diagramm [11] zeigt die Temperatur- /
Stromkurve des Netzgerätes.
(8) Parallelbetrieb [17]
Es ist möglich bis zu 5 Netzgeräte parallel zu schalten. Um eine gleichmäßige Stromaufteilung zu
erhalten, sind folgende Punkte einzuhalten.
1) Die Einzelspannungen der Netzgeräte sind genau aufeinander abzustimmen.
2) Die sekundärseitige Verdrahtung ist in Bezug auf Kabellänge und Querschnitt bis zum
Verbindungspunkt identisch auszuführen.
t(ms)
Bei Parallelbetrieb muß die Netzspannung größer als 380 VAC sein.
(9) Reihenbetrieb [18]
Es ist möglich, zwei Netzgeräte in Reihe zu schalten, so daß entweder 48 VDC oder ±24 VDC zur
Verfügung stehen.
(10) Ausgangskurzschluß-Schutz
Zur ausgangsseitigen Stromüberwachung bis zu 28 VDC empfehlen wir die Lastkreiskontrolle "MICO".
Bsp: Mico 4.10 Art. Nr. 9000-41034-0401000.
Weitere Varianten: Auf Anfrage oder im Internet unter: www.murrelektronik.com
Für
höhere
Ausgangspannungen
Sicherungsautomaten,
ABB-STOTZ-Sicherungsautomaten auslösen:
Änderungen vorbehalten.
e .
1,6 A
0->100%, 5% 1 ms / 100%->5%, 5% 1 ms
15A / 50 ms ohne Spannungseinbruch
0,4 - 0,5 Nm / 5 - 7 lb.
0,4 - 0,5 Nm / 5 - 7 lb.
(Reihenschaltung)
kann
das
Netzgerät
- S201-C2A
- S201-Z4A
V1.4
2 x 380 - 430 VAC
2 x 340 - 470 VAC
2 x 220 - 250 VAC
2 x 200 - 270 VAC
50/60 Hz ±6%
/ 400 VAC und 24 VDC / 10 A
rms
< 22 A / 400 VAC nach 1 ms
88% / 400 VAC und 24 VDC / 10 A
0,6 / 400 VAC und 24 VDC / 10 A
10 A
1
24 VDC
+/-1%
< 3 s
> 12 ms / 400 VAC und 24 VDC / 10 A
10 A
12 A
> 20 A
< 20 mV
rms
ja
> 28,5 VDC
> 12,4 A
yp.
5 - 95% , keine Kondensation
0°C - +60°C
-25°C - +85°C
IP 20
68 x 127 x 159 x 3 mm; 1,2 kg
1,5 - 2,5 mm² / 16 - 14 AWG
1,5 - 2,5 mm² / 16 - 14 AWG
1,5 mm² / 16 AWG
7 mm
1,5 - 2,5 mm² / 16 - 14 AWG
1,5 - 2,5 mm² / 16 - 14 AWG
1,5 mm² / 16 AWG
7 mm
oder
beim
Einsatz
von
Standard
bei
Kurzschluß
z.B.
folgende

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Murr elektronik MCS10-400/24

  • Seite 1 Einbau und Gebrauch des Netzgerätes Nennspannung (L-N) 2 x 220 - 250 VAC aufmerksam durch, damit Sie die besonderen Eingangsspannungsbereich (L-N) 2 x 200 - 270 VAC Gebrauchseigenschaften des Netzgerätes MCS10-400/24 Nennfrequenz 50/60 Hz ±6% nutzen können. Netzgerät enthält Eingangsstrom, I...
  • Seite 2 - S201-C2A The MCS10-400/24 has a high level of reserve power. This enables loads with significant inrush current to be supported and will also ensure that circuit breakers will trip in event of short circuit. We reserve the right to change this specification.
  • Seite 3 2 x 220 - 250 VAC maximum des caractéristiques de cette Plage de tension d’entrée (L-N) 2 x 200 - 270 VAC alimentation, nous vous conseillons de lire MCS10-400/24 Fréquence nominale 50/60 Hz ±6% attentivement ces instructions avant son Ref.: 857726...
  • Seite 4 ámbitos comerciales y residenciales. de cortocircuito la fuente puede conectarse por ej. con magnetotérmicos ABB-STOTZ: La fuente MCS10-400/24 presenta un alto nivel de potencia. Esto permite soportar cargas que provoquen - S201-C2A altas corrientes de puesta en marcha y asegura asimismo una correcta actuación sobre circuitos o - S201-Z4A interruptores de protección en caso de cortocircuito.
  • Seite 5 Murrelektronik GmbH Falkenstraße 3, 71570 Oppenweiler, GERMANY Phone +49(0)7191/47-0 Rev. B (EN) Safety instructions and warnings Read the installation notes and safety instructions first. For additional information please refer to the corresponding datasheet at www.murrelektronik.com Warning! This device may only be installed by qualified personnel and in according to the relevant national regulations. The power supply unit is designed and manufactured for installation in a control cabinet.
  • Seite 6 (IT) Istruzioni e avvisi di sicurezza Leggere per prima cosa le note sull’installazione e le istruzioni di sicurezza. Per ulteriori informazioni, consultare la scheda tecnica corrispondente all’indirizzo www.murrelektronik.com Avvertenza! Questo dispositivo può essere installato esclusivamente da personale qualificato e nel rispetto delle normative nazionali pertinenti. L’alimentatore è...

Diese Anleitung auch für:

857726