Marshall G30RCD Handbuch Seite 3
Park series
Channel 1 Clean
0
10
0
FOOTSWITCH
INPUT
VOLUME
1
3
4
2
1. Anschlußbuchse für einen Fußschalter
Die Kanäle des G30RCD können sowohl über einen Schalter
auf der Vorderseite als auch über einen Fußschalter
umgeschaltet werden. Schließen Sie den Fußschalter (Modell
P801) an diese Buchse an.
2. Kanalwahlschalter
Mit diesem Schalter schalten Sie zwischen den Kanälen des
G30RCD um.
3. Anschlußbuchse für das Eingangssignal
Schließen Sie hier Ihre Gitarre an. Verwenden Sie zum
Anschluß immer qualitativ hochwertige geschirmte Kabel, um
Störgeräusche, Fehlfunktionen und ungewollte
Rückkopplungen zu vermeiden.
4. Lautstärkeregler für den Clean-Kanal
(„Volume")
Mit diesem Regler steuern Sie die Lautstärke des Clean-
Kanals. Er dient außerdem zur Pegelangleichung zwischen
Clean- und Overdrive-Kanal. Wenn Sie den Regler halb
aufdrehen, wird Ihr Gitarrensound leicht angezerrt - ideal für
verzerrte Rhythmus- und bluesige Leadgitarren.
5. Baßregler für den Clean-Kanal („Bass")
Mit diesem Regler können Sie die tiefen Frequenzen des
Clean-Kanals anheben oder abschwächen. Wenn Sie diesen
Regler nach rechts drehen, werden die tieferen Saiten
stärker betont, und der Sound erhält in der Regel - abhängig
von den gewählten Einstellungen - mehr Wärme. Wenn Sie
den Regler nach links drehen, werden die tieferen
Frequenzen abgeschwächt, und der Sound wird schärfer,
dünner und schneidender.
Denken Sie daran, daß Ihr Gitarrensound in erster Linie
von der Bauart der Gitarre selbst abhängt. Deswegen
werden Sie bei einer Gitarre mit eher baßlastigem Sound
den Bass-Regler nicht so weit aufdrehen müssen wie bei
einer höhenlastigen Gitarre.
6. Höhenregler für den Clean-Kanal
(„Treble")
Mit diesem Regler können Sie die hohen Frequenzen des
Clean-Kanals anheben oder abschwächen. Wenn Sie diesen
Regler nach rechts drehen, werden die hohen Frequenzen
verstärkt, und der Sound wird heller und schneidender.
7. Anzeige für den Overdrive-Kanal (Ch.2
On)
Diese Anzeige leuchtet, wenn der Overdrive-Kanal
eingeschaltet ist.
8. Gain-Regler
Mit diesem Regler stellen Sie den Verzerrungsgrad des
Overdrive-Kanals ein. Niedrige Einstellungen ermöglichen
leicht angezerrte „Vintage"-Sounds. Wenn Sie den Regler
weiter aufdrehen, nimmt die Verzerrung zu. Die Maximal-
verzerrung erreichen Sie, wenn Sie den Regler ganz nach rechts
drehen - ein krachiger, extrem verzerrter Sound, wie geschaffen
10
0
10
0
10
0
BASS
TREBLE
GAIN
5
6
8
7
Channel 2 Overdrive
10
0
10
0
10
0
10
BASS
CONTOUR
TREBLE
VOLUME
9
10
11
12
für Power Chords, jaulende Solos und fetzige Harmonien.
9. Baßregler für den Overdrive-Kanal
(„Bass")
Mit diesem Regler können Sie die tiefen Frequenzen des
Overdrive-Kanals anheben oder abschwächen. Wenn Sie eine
starke Verzerrung eingestellt haben und diesen Regler weiter
aufdrehen, wird der Sound dunkler und mächtiger.
10. Contour-Regler
Mit dem Contour-Regler können Sie die Betonung der
Mittenfrequenzen Ihres Gitarrensounds einstellen. Wenn Sie
diesen Regler bis zum rechten Anschlag drehen, werden die
Mittenfrequenzen des Signals stark abgeschwächt - in Verbin-
dung mit weit aufgedrehtem Gain-Regler und hohen
Einstellungen der Bass- und Treble-Regler ideal für
Trashsounds - genau das, was Sie sich für brachiale Rhythmus-
und furiose Leadgitarren schon immer gewünscht haben.
11. Höhenregler für den Overdrive-Kanal
(„Treble")
Mit diesem Regler können Sie die hohen Frequenzen des
Overdrive-Kanals anheben oder abschwächen. Wenn Sie die-
sen Regler nach rechts drehen, werden die hohen Frequenzen
verstärkt, und der Sound Ihrer Gitarre wird präsenter und
bekommt mehr Biß.
12. Lautstärkeregler für den Overdrive-
Kanal („Volume")
Mit diesem Regler steuern Sie die Lautstärke des Overdrive-
Kanals. Er dient außerdem zur Pegelangleichung zwischen
Clean- und Overdrive-Kanal.
13. Hallregler („Reverb")
Mit diesem Regler können Sie Ihrem Gitarrensound einen
Hallanteil hinzufügen. Das klingt dann so, als ob Sie in einem
großen leeren Raum oder einem Saal spielen.
14. Line Out-Buchse
Dieser Anschluß dient der direkten Verbindung des
Gitarrenverstärkers mit Mischpulten, Aufnahmegeräten etc.
15. Anschlußbuchse für Kopfhörer
An diese Buchse können Sie einen Kopfhörer anschließen. In
diesem Fall wird der integrierte Lautsprecher abgeschaltet.
16. CD-Anschlußbuchse
An diese Buchse können Sie einen CD-Player, einen
Kassettenrecorder oder ein anderes Gerät anschließen und dann
zu Übungszwecken dazu spielen. Die Lautstärke des hier
angeschlossenen Gerätes müssen Sie am Gerät selbst ändern, da
Sie am G30RCD nicht regelbar ist.
17. Betriebsanzeige
Wenn diese Anzeige leuchtet, bedeutet das, daß der
Verstärker eingeschaltet ist.
18. Netzschalter.
Mit diesem Schalter schalten Sie den Verstärker ein bzw.
aus.
G30R CD
0
10
REVERB
LINE
HEAD
CD
OUT
PHONES
INPUT
13
14
15
16
POWER
ON
Power
17
18
