Seite 1
LAV Lietošanas pamācība Brugermanual Benutzerhandbuchl Naudojimo instrukcija User manual Gebruiksaanwijzing Kasutusjuhend Brukermanual POL Instrukcja obsługi Käyttöopas Manuel d’utilisation Manual del usuario Felhasználói kézikönyv Användarmanual...
(trådløs QI-modtager). (der ursprüngliche iPhone-Adapter wird nicht unterstützt). Support Kompatibel mit allen Geräten mit Mere produktinformation kan findes på integriertem Qi-Ladegerät oder mit einem www.deltaco.eu. Zubehör / Zusatzgerät (Qi-Funkempfänger). Kontakt os via e-mail: help@deltaco.eu. Unterstützung Weitere Produktinformationen finden Sie unter www.deltaco.eu. Kontaktieren Sie uns per E-Mail: help@deltaco.eu.
(Qi wireless receiver). (Qi juhtmeta vastuvõtja) seadmetega. Support Tugi More product information can be found at Täiendavat tooteteavet leiate aadressil www.deltaco.eu. www.deltaco.eu. Contact us by e-mail: help@deltaco.eu. Võtke meiega ühendust e-posti teel: help@deltaco.eu.
Seite 4
/ une extension (récepteur sans fil Qi). on sen mahdollistava lisävaruste. Tuotetuki Assistance Tuotteesta on lisätietoja osoitteessa Plus d’information sur le produit www.deltaco.eu. disponible sur le site www.deltaco.eu. Tukipalvelun sähköpostiosoite on Contactez-nous par e-mail : info@deltaco.fi. help@deltaco.eu .
Kompatibilis minden olyan eszközzel, iebūvēta Qi uzlāde vai attiecīgs amelybe beépítve megtalálható a Qi piederums/papildinājums (Qi bezvadu töltés vagy amely rendelkezik ilyen tartozékkal/beépíthető (Qi vezeték uztvērējs). nélküli vevő). Atbalsts Vairāk informācijas par precēm atrodama Támogatás tīmekļa vietnē www.deltaco.eu. További termékinformációt találhat a www.deltaco.eu oldalon. Sazinieties ar mums, izmantojot e-pastu: help@deltaco.eu. Vegye fel a kapcsolatot velünk e-mailben: help@deltaco.eu.
Qi-opladen of met een accessoir/ Suderinama su visais prietaisais, toevoeging (Qi draadloze ontvangen). turinčiais integruotą ar pridedamą/ papildomą „Qi“ krovimą (belaidį „Qi“ Ondersteuning imtuvą). Meer informatie over het product vindt u op www.deltaco.eu. Pagalba Neem contact met ons op: help@deltaco.eu. Daugiau informacijos apie produktą galima rasti svetainėje www.deltaco.eu. Susisiekite su mumis elektroniniu paštu: help@deltaco.eu.
Qi incorporada o con un z wbudowanym ładowaniem Qi lub z accesorio/complemento (receptor akcesoriami / dodatkami (odbiornik inalámbrico Qi). bezprzewodowy Qi). Servicio técnico Wsparcie Más información sobre el producto Więcej informacji o produkcie znajdziesz encontrará en www.deltaco.eu. na stronie internetowej: www.deltaco.eu. Contacte con nosotros a través de correo Skontaktuj się z nami pod adresem poczty electrónico: help@deltaco.eu. elektronicznej: help@deltaco.eu.
Original iPhone-adaptern, stöder endast 5V/1A laddning. För 5W trådlös laddning: 5W trådlös laddning kräver 5V/2A strömadapter (Original iPhone-adaptern stöds inte). Kompatibel med alla enheter med Qi-laddning inbyggd eller med tillbehör/ tillägg(Qi-trådlös mottagare). Support Mer produktinformation finns på www.deltaco.eu. Kontakta oss via E-Post: help@deltaco.eu.
Seite 9
(0200-877771) info@deltaco.fi (020 712 0390) help@deltaco.dk help@deltaco.no Distributed by SweDeltaco AB / www.deltacogaming.com / Made in China SweDeltaco AB, Glasfibergatan 8, 125 45 Älvsjö, Sweden...