Inhaltszusammenfassung für Stark SPEEDY Sweeper 2000
- Seite 1 Bedienungsanleitung SPEEDY Sweeper 2000 Produktdokumentation Stark Spannsysteme GmbH Stand 04.2006 Kommingerstrasse 48 A-6840 Götzis Tel.:++43 (0)5523 64 739-0 Fax:++43 (0)5523 64 739-7 E-Mail: verkauf@stark-inc.com www.stark-inc.com...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
D 025 ......Stand 04.2006 Technische Änderungen vorbehalten Stark Spannsysteme GmbH, A-6840 Götzis, E-mail:verkauf@stark-inc.com, Tel. +43 (0)5523 64739-0, Fax +43 (0)5523 64739-7 www.stark-inc.com... -
Seite 5: Allgemeine Information
......24-25 Stand 04.2006 Technische Änderungen vorbehalten Stark Spannsysteme GmbH, A-6840 Götzis, E-mail:verkauf@stark-inc.com, Tel. +43 (0)5523 64739-0, Fax +43 (0)5523 64739-7 www.stark-inc.com... -
Seite 6: Verwendete Hinweise
Weisst auf das Beachten und Durchführen einer besonders benötigten Aktion hin. INFORMATION Hier finden Sie zusätzliche Informationen zu Ihrem Produkt oder dessen Funktion. Stand 04.2006 Technische Änderungen vorbehalten Stark Spannsysteme GmbH, A-6840 Götzis, E-mail:verkauf@stark-inc.com, Tel. +43 (0)5523 64739-0, Fax +43 (0)5523 64739-7 www.stark-inc.com... -
Seite 7: Bestimmungsgemäße Verwendung
Schnellspannelemente sind kann auf dem Element abgelesen Ölanschlussleitung). Unbedingt drucklos gespannt (ausgenommen werden. Ein- und Ausbauanleitung befolgen. die hydraulisch doppeltwirkenden). Stand 04.2006 Technische Änderungen vorbehalten Stark Spannsysteme GmbH, A-6840 Götzis, E-mail:verkauf@stark-inc.com, Tel. +43 (0)5523 64739-0, Fax +43 (0)5523 64739-7 www.stark-inc.com... -
Seite 8: Technisch Daten
809 109 062-022 Sweeper Einbau 2000 mit 4 Römheld-Kupplungen NW5 4 mm D 067 21,5 Schließkolben Die Düsen auf Leichtgänigkeit prüfen Stand 04.2006 Technische Änderungen vorbehalten Stark Spannsysteme GmbH, A-6840 Götzis, E-mail:verkauf@stark-inc.com, Tel. +43 (0)5523 64739-0, Fax +43 (0)5523 64739-7 www.stark-inc.com... -
Seite 9: Einbauanleitung, Speedy Sweeper 2000
Element bei Stark Spannsysteme müssen sauber entgratet und gründ- GmbH überholen zu lassen. lich gereinigt werden. Wartungsanweisung, Ein-, Ausbauanleitung beachten. Stand 04.2006 Technische Änderungen vorbehalten Stark Spannsysteme GmbH, A-6840 Götzis, E-mail:verkauf@stark-inc.com, Tel. +43 (0)5523 64739-0, Fax +43 (0)5523 64739-7 www.stark-inc.com... -
Seite 10: Einbauanleitung, Speedy Sweeper 2000 Einbau
Hydraulik-Druck- eingebaut und mit dem entsprechen- Schraubenabdeckungen gleichmäßig erzeuger und Zuleitungen ebenfalls den Anzugsdrehmoment festge- einschlagen. kontrollieren. schraubt sind, muss Stand 04.2006 Technische Änderungen vorbehalten Stark Spannsysteme GmbH, A-6840 Götzis, E-mail:verkauf@stark-inc.com, Tel. +43 (0)5523 64739-0, Fax +43 (0)5523 64739-7 www.stark-inc.com... - Seite 11 Transport-Nippel gespannt, ausgebaute Element Stark Spannsysteme GmbH in Götzis, Einbaukontur laut entsprechendem überholen zu lassen. Datenblatt Transport-Nippel für SPEEDY Sweeper Klemmstift Stand 04.2006 Technische Änderungen vorbehalten Stark Spannsysteme GmbH, A-6840 Götzis, E-mail:verkauf@stark-inc.com, Tel. +43 (0)5523 64739-0, Fax +43 (0)5523 64739-7 www.stark-inc.com...
-
Seite 12: Wartungsanleitung, Speedy Sweeper 2000 Einbau
Personal durchgeführt werden. Anweisung: Fordern Sie hierzu unseren Service an. Die Einzugskraft muss kontrolliert werden. Bei Nichterreichen der Stand 04.2006 Technische Änderungen vorbehalten Stark Spannsysteme GmbH, A-6840 Götzis, E-mail:verkauf@stark-inc.com, Tel. +43 (0)5523 64739-0, Fax +43 (0)5523 64739-7 www.stark-inc.com... -
Seite 13: Einzugsnippel, Speedy Sweeper
Anziehen der Einzugsnippel. 804 257 Stecknuss 3/8" SW22 für Einzugsnippel- schlüssel 1) Zum Anziehen Einzugsnippelschlüssel ver- wenden. Anzugsdrehmoment 45 Nm Stand 04.2006 Technische Änderungen vorbehalten Stark Spannsysteme GmbH, A-6840 Götzis, E-mail:verkauf@stark-inc.com, Tel. +43 (0)5523 64739-0, Fax +43 (0)5523 64739-7 www.stark-inc.com... -
Seite 14: Befestigungsvarianten Für Einzugsnippel
Werden Paletten ausschließlich auf SPEEDY hydratec gespannt, kann die Auflagescheibe für SPEEDY hydratec 804 298 verwendet wer- den. Die Distanzscheibe entfällt dann gänzlich. Stand 04.2006 Technische Änderungen vorbehalten Stark Spannsysteme GmbH, A-6840 Götzis, E-mail:verkauf@stark-inc.com, Tel. +43 (0)5523 64739-0, Fax +43 (0)5523 64739-7 www.stark-inc.com... -
Seite 15: Zubehör Zu Einzugsnippel
Zur Verwendung bei nicht gehärteten Paletten. Bestell-Nr. A mm B mm 804 284 Ø138 Ø100 804 298 Ø60 Ø34 Stand 04.2006 Technische Änderungen vorbehalten Stark Spannsysteme GmbH, A-6840 Götzis, E-mail:verkauf@stark-inc.com, Tel. +43 (0)5523 64739-0, Fax +43 (0)5523 64739-7 www.stark-inc.com... - Seite 16 Verschleissteile behandelt werden müs- sen, Umgebungsbedingungen (Schmutzgradient, Positioniergenauigkeit, feh- lende Reinigungseinrichtung, Sauberkeit des Öles etc.) die Lebensdauer sehr stark beein- flussen können. Stand 04.2006 Technische Änderungen vorbehalten Stark Spannsysteme GmbH, A-6840 Götzis, E-mail:verkauf@stark-inc.com, Tel. +43 (0)5523 64739-0, Fax +43 (0)5523 64739-7 www.stark-inc.com...
- Seite 17 Betriebsanleitung, Kupplungselemente Stand 04.2006 Technische Änderungen vorbehalten Stark Spannsysteme GmbH, A-6840 Götzis, E-mail:verkauf@stark-inc.com, Tel. +43 (0)5523 64739-0, Fax +43 (0)5523 64739-7 www.stark-inc.com...
- Seite 18 Betriebsanleitung, Kupplungselemente Stand 04.2006 Technische Änderungen vorbehalten Stark Spannsysteme GmbH, A-6840 Götzis, E-mail:verkauf@stark-inc.com, Tel. +43 (0)5523 64739-0, Fax +43 (0)5523 64739-7 www.stark-inc.com...
-
Seite 19: Kupplungselemente
Kupplungselemente Stand 04.2006 Technische Änderungen vorbehalten Stark Spannsysteme GmbH, A-6840 Götzis, E-mail:verkauf@stark-inc.com, Tel. +43 (0)5523 64739-0, Fax +43 (0)5523 64739-7 www.stark-inc.com... - Seite 20 Kupplungselemente Stand 04.2006 Technische Änderungen vorbehalten Stark Spannsysteme GmbH, A-6840 Götzis, E-mail:verkauf@stark-inc.com, Tel. +43 (0)5523 64739-0, Fax +43 (0)5523 64739-7 www.stark-inc.com...
- Seite 21 Kupplungselemente Stand 04.2006 Technische Änderungen vorbehalten Stark Spannsysteme GmbH, A-6840 Götzis, E-mail:verkauf@stark-inc.com, Tel. +43 (0)5523 64739-0, Fax +43 (0)5523 64739-7 www.stark-inc.com...
- Seite 22 Kupplungselemente Stand 04.2006 Technische Änderungen vorbehalten Stark Spannsysteme GmbH, A-6840 Götzis, E-mail:verkauf@stark-inc.com, Tel. +43 (0)5523 64739-0, Fax +43 (0)5523 64739-7 www.stark-inc.com...
-
Seite 23: Verwendungsmöglichkeiten Von Kupplungsmechanik Und Blindstopfen In Speedy Sweeper 2000 Einbau
0460-837 Römheld Kupplungsnippel Einbau lange Ausführung, Vorspannventil Eigenschaften: Bestell-Nr. 0460-766 Römheld Kupplungsnippel Einbau NW5 lange Ausführung, Edelstahl, nur drucklos kuppelbar Stand 04.2006 Technische Änderungen vorbehalten Stark Spannsysteme GmbH, A-6840 Götzis, E-mail:verkauf@stark-inc.com, Tel. +43 (0)5523 64739-0, Fax +43 (0)5523 64739-7 www.stark-inc.com... -
Seite 24: Medien-Durchführung Nw
SPEEDY-Seite Führungen, Laufflächen Einbau Dichtungen. Positionstoleranzen müssen einge- Stellen Sie die Aufnahmebohrung mit halten werden (Parallellauf)! größter Sorgfalt (siehe Paletten-Seite Stand 04.2006 Technische Änderungen vorbehalten Stark Spannsysteme GmbH, A-6840 Götzis, E-mail:verkauf@stark-inc.com, Tel. +43 (0)5523 64739-0, Fax +43 (0)5523 64739-7 www.stark-inc.com... - Seite 25 Mediendurchführung NW 4 und Abblasdüsen des Öles ect.) die Lebensdauer sehr in den Auflageinseln. stark beeinflussen können. Hydraulik-Druck in bar Stand 04.2006 Technische Änderungen vorbehalten Stark Spannsysteme GmbH, A-6840 Götzis, E-mail:verkauf@stark-inc.com, Tel. +43 (0)5523 64739-0, Fax +43 (0)5523 64739-7 www.stark-inc.com...
-
Seite 27: Konformitätserklärung
......Stand 04.2006 Technische Änderungen vorbehalten Stark Spannsysteme GmbH, A-6840 Götzis, E-mail:verkauf@stark-inc.com, Tel. +43 (0)5523 64739-0, Fax +43 (0)5523 64739-7 www.stark-inc.com... -
Seite 28: Herstellererklärung
Eine technische Dokumentation ist vollständig vorhanden. Die zum Produkt gehörende Betriebsanleitung liegt vor. Stark Spannsysteme GmbH Götzis, am 04.04.2006 Roland Kiefer Managing director / Geschäftsführer Stand 04.2006 Technische Änderungen vorbehalten Stark Spannsysteme GmbH, A-6840 Götzis, E-mail:verkauf@stark-inc.com, Tel. +43 (0)5523 64739-0, Fax +43 (0)5523 64739-7 www.stark-inc.com... -
Seite 29: Zeichnungen
D 025 ......Stand 04.2006 Technische Änderungen vorbehalten Stark Spannsysteme GmbH, A-6840 Götzis, E-mail:verkauf@stark-inc.com, Tel. +43 (0)5523 64739-0, Fax +43 (0)5523 64739-7 www.stark-inc.com... - Seite 30 Zeichnungen Stand 04.2006 Technische Änderungen vorbehalten Stark Spannsysteme GmbH, A-6840 Götzis, E-mail:verkauf@stark-inc.com, Tel. +43 (0)5523 64739-0, Fax +43 (0)5523 64739-7 www.stark-inc.com...
- Seite 31 Zeichnungen Stand 04.2006 Technische Änderungen vorbehalten Stark Spannsysteme GmbH, A-6840 Götzis, E-mail:verkauf@stark-inc.com, Tel. +43 (0)5523 64739-0, Fax +43 (0)5523 64739-7 www.stark-inc.com...
- Seite 32 Zeichnungen Stand 04.2006 Technische Änderungen vorbehalten Stark Spannsysteme GmbH, A-6840 Götzis, E-mail:verkauf@stark-inc.com, Tel. +43 (0)5523 64739-0, Fax +43 (0)5523 64739-7 www.stark-inc.com...
- Seite 33 Zeichnungen Stand 04.2006 Technische Änderungen vorbehalten Stark Spannsysteme GmbH, A-6840 Götzis, E-mail:verkauf@stark-inc.com, Tel. +43 (0)5523 64739-0, Fax +43 (0)5523 64739-7 www.stark-inc.com...
- Seite 34 Zeichnungen Stand 04.2006 Technische Änderungen vorbehalten Stark Spannsysteme GmbH, A-6840 Götzis, E-mail:verkauf@stark-inc.com, Tel. +43 (0)5523 64739-0, Fax +43 (0)5523 64739-7 www.stark-inc.com...
- Seite 35 Maße ohne Toleranzangabe Gepr.: ± 0,1 Benennung: Zeichnungsnr.: Einbaumaße für D 067 Sweeper Einbau 2000 für 4 Römheld-Kupplungen Blatt 1 von 1 Stand 04.2006 Technische Änderungen vorbehalten Stark Spannsysteme GmbH, A-6840 Götzis, E-mail:verkauf@stark-inc.com, Tel. +43 (0)5523 64739-0, Fax +43 (0)5523 64739-7 www.stark-inc.com...
- Seite 36 Gez.: Maße ohne Toleranzangabe Gepr.: ± 0,1 Benennung: Zeichnungsnr.: Einbaumaße für D 068 Sweeper Einbau 2000 Blatt 1 von 1 Stand 04.2006 Technische Änderungen vorbehalten Stark Spannsysteme GmbH, A-6840 Götzis, E-mail:verkauf@stark-inc.com, Tel. +43 (0)5523 64739-0, Fax +43 (0)5523 64739-7 www.stark-inc.com...
- Seite 37 Maße ohne Toleranzangabe Gepr.: ± 0,1 Benennung: Zeichnungsnr.: Einbaumaße für D 069 Sweeper Einbau 2000 mit 4 Mediendurchführungen Blatt 1 von Stand 04.2006 Technische Änderungen vorbehalten Stark Spannsysteme GmbH, A-6840 Götzis, E-mail:verkauf@stark-inc.com, Tel. +43 (0)5523 64739-0, Fax +43 (0)5523 64739-7 www.stark-inc.com...
- Seite 38 Zeichnungen Stand 04.2006 Technische Änderungen vorbehalten Stark Spannsysteme GmbH, A-6840 Götzis, E-mail:verkauf@stark-inc.com, Tel. +43 (0)5523 64739-0, Fax +43 (0)5523 64739-7 www.stark-inc.com...
- Seite 39 Zeichnungen Stand 04.2006 Technische Änderungen vorbehalten Stark Spannsysteme GmbH, A-6840 Götzis, E-mail:verkauf@stark-inc.com, Tel. +43 (0)5523 64739-0, Fax +43 (0)5523 64739-7 www.stark-inc.com...
- Seite 40 Zeichnungen Stand 04.2006 Technische Änderungen vorbehalten Stark Spannsysteme GmbH, A-6840 Götzis, E-mail:verkauf@stark-inc.com, Tel. +43 (0)5523 64739-0, Fax +43 (0)5523 64739-7 www.stark-inc.com...
- Seite 41 Notizen Stand 04.2006 Technische Änderungen vorbehalten Stark Spannsysteme GmbH, A-6840 Götzis, E-mail:verkauf@stark-inc.com, Tel. +43 (0)5523 64739-0, Fax +43 (0)5523 64739-7 www.stark-inc.com...
- Seite 42 Notizen Stand 04.2006 Technische Änderungen vorbehalten Stark Spannsysteme GmbH, A-6840 Götzis, E-mail:verkauf@stark-inc.com, Tel. +43 (0)5523 64739-0, Fax +43 (0)5523 64739-7 www.stark-inc.com...
- Seite 44 Stark Spannsysteme GmbH Kommingerstrasse 48 A-6840 Götzis Tel.:++43 (0)5523 64 739-0 Fax:++43 (0)5523 64 739-7 Produktdaten und weitere Informationen erhalten Sie auf unserer Website E-Mail: verkauf@stark-inc.com www.stark-inc.com www.stark-inc.com...