Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für BAPPU evo
Inhaltszusammenfassung für BAPPU evo
- Seite 2 DE Die Originalbedienungsanleitung wurde in deutscher Sprache erstellt. Stand: Februar 2023...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Äquivalenter Dauerschallpegel..............11 Benutzung des optionalen Schallpegel-Kalibrators.......12 Besonderheiten zur Beleuchtungsmessung..........13 Selbstauslöser der Beleuchtungsmessung...........13 Besonderheiten zur Temperaturmessung..........13 Besonderheiten zur IRevo-Temperaturmessung........13 Inbetriebnahme..................15 Versorgungsspannung................15 Ladefunktion..................15 Begrifflichkeiten 2.1. BAPPU-Messreihe..................16 2.2. Arbeitsplatz....................16 2.3. Arbeitsplatzliste..................16 2.4. Arbeitsplatztyp...................16 2.5. Messreihenprofil (Profil)................17 2.6. Messergebnis-Übersicht (Übersicht)............17 2.7. - Seite 4 Sensitive Bereiche................18 Funktionstasten..................18 3.2. Tastatur...................... 18 3.3. Anschlüsse (ab der Version 4000/11)............18 3.4. Hilfezeile....................19 3.5. Hintergrundfarbe..................19 Hauptmenü 4.1. BAPPU-Messreihe..................20 4.2. Aufzeichnung.....................20 4.3. Einstellungen..................... 21 Messvorbereitung 5.1. Messreihenprofil (Profil) bearbeiten............21 5.2. Arbeitsplatz editieren.................21 Arbeitsplatztyp zuordnen...............22 Arbeitsplatzprofil zuordnen..............22 Messdaten löschen................22 Messreihe 6.1.
- Seite 5 Installation....................38 10.3. Programmstart...................38 10.4. Rechnertest....................39 10.5. Arbeiten mit BAPPU-time................39 10.6. Betrieb und Auslesen des internen Datenloggers........39 Datenlogger-Schnittstelle..............39 Datenlogger konfigurieren..............39 BAPPU-evo Datenlogger auslesen............41 10.7. Öffnen und Anzeigen einer Aufzeichnungsdatei........42 10.8. Darstellungsoptionen der Grafikanzeige............44 Ausschnitt.....................44 Vergrößern/Verkleinern.................45 Lineal....................45 Messwert-Tabelle..................45 10.9. Aufzeichnungen ausschneiden..............46 10.10.
-
Seite 6: Bappuevo
Der Inhalt dieser Bedienungsanleitung unterliegt unangekündigten Änderungen, die dem technischen Fortschritt Rechnung tragen. Technische Fragen senden Sie bitte an: support@bappu.de © Urheberrecht - Das Urheberrecht an dieser Dokumentation verbleibt bei: ELK GmbH Die Gebrauchsanleitung enthält die wichtigsten Hinweise, um das Produkt sicherheits- gerecht zu betreiben. -
Seite 7: Symbole
Das Multimessgerät zur Arbeitsplatzanalyse BAPPUevo 1.1. Symbole In dieser Betriebsanleitung werden folgende Symbole verwendet: Dieser Hinweis signalisiert Verletzungs- und/oder Lebensgefahr sowie Gesundheitsgefahr, sofern bestimmte Verhaltensregeln missachtet werden. Wichtige Hinweise und Informationen für Montage, Betrieb und Tipp: Tipp: Wartung. Bitte beachten und lesen Sie die Gebrauchsanleitung. 1.2. -
Seite 8: Allgemeine Hinweise
BAPPUevo Das Multimessgerät zur Arbeitsplatzanalyse 1.3. Allgemeine Hinweise Verbrennungsgefahr: Das Produkt wird mit einer Betriebstemperatur bis zu 50°C belastet. Es besteht Verbrennungsgefahr an Gehäuseteilen. Montagefehler vermeiden: Die Montage des Produkts, ist nur durch Fachpersonal des Betreibers zulässig. Montagefehler können zu Fehlfunktionen führen! 1.4. -
Seite 9: Technische Veränderungen
Das Multimessgerät zur Arbeitsplatzanalyse BAPPUevo Jeder über die bestimmungsgemäße Verwendung hinausgehender Gebrauch gilt als bestimmungswidrig. Für daraus resultierende Schäden haftet der Hersteller nicht. Zur bestimmungsgemäßen Verwendung gehört auch das Beachten und Einhalten aller Hinweise in dieser Dokumentation. 1.7. Technische Veränderungen Der Hersteller übernimmt bei technischen Veränderungen durch den Betreiber oder durch einen anderen Hersteller keine Haftung. -
Seite 10: Support
Wiederverwertung zugeführt werden. 1.13. Support ELK GmbH | Gladbacher Straße 232 | D-47805 Krefeld Tel.: 02151 788 86-0 | Fax: 02151 788 86-02 | info@bappu.de | www.bappu.de 1.14. BAPPUevo Kalibrierung Messfühler und Sensoren sind Driften und Veränderungen ausgesetzt. Zum Erhalt der Qualität der Messungen mit BAPPUevo empfehlen wir, die Kalibrierung im Abstand... -
Seite 11: Messbereiche Und Toleranzen
BAPPU-evo: L=260mm, B=94mm, H=40mm, G=450gr. *optionaler Sensor Technische Änderungen werksseitig vorbehalten. **vom Messwert Unabhängig von der Klassifizierung einzelner Messgrößen ist BAPPU-evo als Mess- gerät zur orientierenden Messung konzipiert. BAPPUevo ist daher unter diesen Voraussetzungen einzusetzen. © 02/2023 ELK GmbH Seite 9... -
Seite 12: Besonderheiten Bei Der Messung Mit Vocoosx
Hauptmenü unter Einstellungen (siehe Kapitel 8.3 „Messung (Einstellungen zur Mes- sung)“). Tritt eine Bereichsüberschreitung auf, wird dies für die Dauer der Überschreitung angezeigt, mindestens jedoch eine Sekunde. Alle angegebenen Eigenschaften zur Schallpegelmessung beziehen sich auf BAPPU- evo ohne angebrachtes Zubehör oder optionale Sensorik. Seite 10 ©... -
Seite 13: Frequenzbewertung Und Fehlergrenzen Der Schallpegelmessung
Das Multimessgerät zur Arbeitsplatzanalyse BAPPUevo Frequenzbewertung und Fehlergrenzen der Schallpegelmessung Fehlergrenzen Klasse 2 Nennfrequenz in Hz A-Bewertung in dB in dB 31,5 -39,4 +/- 3 1000 +/- 1,5 4000 +/- 3 8000 -1,1 +/- 5 Äquivalenter Dauerschallpegel Zusätzlich zur Schallpegelmessung wird fort- laufend der äquivalente Dauerschallpegel der vergangenen Minute ermittelt (Lärm Äquiva- lent=Leq). -
Seite 14: Benutzung Des Optionalen Schallpegel-Kalibrators
Schallpegel. Für den mitgelieferten Schallpegelkalibrator Cirrus CR:514 beträgt der Korrekturfaktor für BAPPU- evo -0,3 dB. Der angezeigte Wert sollte 93,7 dB betragen. Bei einer größeren Abweichung empfiehlt es sich, BAPPUevo neu zu justieren. Gehen Sie wie folgt vor: Sie befinden sich innerhalb einer Messung der Messgröße „Lärm“. -
Seite 15: Besonderheiten Zur Beleuchtungsmessung
Besonderheiten zur Beleuchtungsmessung BAPPUevo ist zur Messung von arbeitsplatztypischen Beleuchtungsbedingungen, wie u.a. in DIN 5035-6:2006-11 beschrieben, ausgelegt. Bei abweichendem Einsatz kön- nen größere Messtoleranzen auftreten. Fehlergrenzen Klasse C Bezeichnung BAPPU-evo DIN 5032-7 V(λ)-Anpassung 7,5 % 9,0 % Cos-getreue Bewertung 4,0 % 6,0 % Linearität... - Seite 16 BAPPUevo Das Multimessgerät zur Arbeitsplatzanalyse • Achten Sie darauf, dass sich keine Störgrößen wie z.B. Staub, Dampf etc. zwischen Sensor und Messobjekt befinden. • Der Sensor sowie die Messoberflächen müssen frei von Verschmutzungen sein. • Der Emissionsgrad muss auf die Messoberfläche eingestellt werden (siehe Tabelle).
-
Seite 17: Ladefunktion
Zum störungsfreien Betrieb werden Akkus vom Typ GP ReCyko+ NiMh HR6 210AAHCB Typ 2050mAh 1,2V empfohlen. Die anliegende externe Spannungsversor- gung über das Netzgerät oder den USB-Anschluss des PC, wird im BAPPU-evo durch gekennzeichnet. Grundsätzlich empfehlen wir den Einsatz von Akkus. -
Seite 18: Begrifflichkeiten
Batteriesymbols zu starten. Gerät nicht unbeaufsichtigt lassen! 2. Begrifflichkeiten 2.1. BAPPU-Messreihe Unter „BAPPU-Messreihe“ wird im BAPPU-evo die Erfassung von Momentanwerten einer Messgröße und deren interner Speicherung unter einem definierten Namen (Ar- beitsplatz) verstanden. Bei einzelnen Messgrößen stehen, trotz des Momentanwert-Charakters, Mittlungen über einige Minuten zur Verfügung (Schallpegel, Luftgeschwindigkeit). -
Seite 19: Messreihenprofil (Profil)
Bei der Langzeitaufzeichnung werden alle Messdaten der ausgewählten Messgrößen im internen Speicher aufgezeichnet. Eine Vorschau der Aufzeichnung in Miniaturan- sicht zeigt den Verlauf der Messwerte. Zur Verwertung der Datenaufzeichnung benötigen Sie eine (kostenpflichtige) Lizenz der „BAPPU-time“ Software! © 02/2023 ELK GmbH Seite 17 Kompaktanleitung... -
Seite 20: Hinweise Zur Bedienung
BAPPUevo Das Multimessgerät zur Arbeitsplatzanalyse 3. Hinweise zur Bedienung 3.1. Display und Touchscreen Das Display des Gerätes ist mit einem Touch- screen ausgestattet. Dadurch besteht in vielen Fällen die Möglichkeit, Eingaben direkt über das Display vorzunehmen. Sensitive Bereiche Analog zur Tastatur stehen die Funktionen des Steuerkreuzes auf dem Display ebenfalls an vielen Stellen zur Verfügung (siehe Abbildung Funktionstasten... -
Seite 21: Hilfezeile
• USB Stick – Anschluss für einen USB-Stick (z.B. Firmwareupdate) • ext. Sensor (2x) – Globe / CO / Anemometer-evo / ab der Version:4000/10 • MiniSaver – Kensington kompatibel 3.4. Hilfezeile Am oberen Bildschirmrand befindet sich die Hilfezeile, in der die gültigen Tastatur- Funktionen beschrieben sind. -
Seite 22: Hauptmenü
Langzeitaufzeichnung. Nach kurzer Zeit, abhängig vom gewählten Intervall, sehen Sie in der Vorschau den Verlauf des ausgewählten Messbereichs. Um die aufgezeichneten Daten auszulesen, benötigen Sie eine Lizenz für die Software zur Langzeitaufzeichnung „BAPPU-time“. Diese ist optional erhältlich und nicht im Standard-Lieferumfang enthalten. Seite 20 ©... -
Seite 23: Einstellungen
Das Multimessgerät zur Arbeitsplatzanalyse BAPPUevo 4.3. Einstellungen Alle Einstellungen, wie Sprache, Display- und Energiefunktionen, Profileinstellungen, usw. sind hier vorzunehmen (siehe Seite 28, Kapitel 8 „Einstellungen“). 5. Messvorbereitung 5.1. Messreihenprofil (Profil) bearbeiten Durch Messreihenprofile legen Sie fest, welche Messgröße in der Messreihe erfasst werden sollen. -
Seite 24: Arbeitsplatz Name Eingeben
Software erledigen und an das Gerät übertragen (siehe Seite 35, Kapitel 9.8, „Arbeitsplatznamen und Typdefinitionen (Datenabruf)“). Die Editierung der Arbeitsplatztypen erfolgt ausschließlich über die BAPPU Standardsoftware. Arbeitsplatz Name eingeben Um einen Namen zu vergeben wählen Sie „Name:“ und drücken . -
Seite 25: Messreihe
Die Einstellung des Sollwertes und der Bewer- tungsgrenzen erfolgt durch die Software „BAPPU-Standard“ (9.7 „Typdefinitionen (Ar- beitsplatztypen definieren)“) Messwerte speichern speichern Sie den aktuellen Messwert und gelangen zum nächsten Messgröße. Hinwei- se zu den einzelnen Messgrößen und dem richtigen Messablauf können Sie der Kurzanwei-... -
Seite 26: Messreihe Beenden Oder Abbrechen
Mit „Übersicht“ (F3) gelangen Sie zur „Messergebnisübersicht“. Da- bei werden alle Messwerte gespeichert und vorherige überschrieben. 6.2. Messergebnisübersicht Nach Durchführung der BAPPU-Messreihe gelangen Sie zur Übersicht der gespei- cherten Messergebnisse. Durch die inverse Darstellung (weiss auf schwarz) wird Ihnen signalisiert, dass Daten aus dem Speicher dargestellt werden. -
Seite 27: Detailansicht
Das Multimessgerät zur Arbeitsplatzanalyse BAPPUevo blättern Sie durch die Übersicht, die mehrere Seiten umfasst. Durch weiteres Be- tätigen der Tasten erfolgt der Wechsel zur ersten Seite des folgenden Arbeitsplatzes. Mit „Löschen“ können alle Messwerte des ak- tuellen Arbeitsplatzes gelöscht werden. 6.3. -
Seite 28: Langzeit)-Aufzeichnung
Durch den integrierten Datenlogger lassen sich mit BAPPUevo alle Messgrößen parallel aufzeichnen. Eine Vorschau der aufgezeichneten Daten ist direkt sichtbar. Für die spätere Auswertung (siehe Seite 38, Kapitel 10, „BAPPU-time Software“) ist die kostenpflichtig erhältliche Software zur Langzeitauf- zeichnung „BAPPU-time“ nötig. -
Seite 29: Intervall Einstellen
7.4. Tastatursperre Möchten Sie die Aufzeichnung vor ungewollten Eingriffen am Gerät schützen, können Sie die Tastatur von BAPPU-evo sperren. Drücken Sie auf „Sperren“ und geben eine 4 stellige Tasten- kombination Ihrer Wahl ein. Zum aufheben der Tastatursperre geben Sie die Kombination er- neut ein. -
Seite 30: Tischaufsteller
BAPPUevo Das Multimessgerät zur Arbeitsplatzanalyse T i p p : T i p p : Falls Sie die Kombination vergessen haben, können Sie mit der BAPPU-Standard-Software die Sperre aufheben (siehe Seite 33 f. Kapitel 9.6 Extra). 7.5. Tischaufsteller Bei einer Langzeitaufzeichnung wird... -
Seite 31: Zeitbew. (Lärm)
Das Multimessgerät zur Arbeitsplatzanalyse BAPPUevo Für BAPPU bedeutet dies, dass ein kaltes Messgerät (z. B. wenn es vorher im Auto lag) in geheizten Räumen solange zu hohe Werte anzeigt, bis die Gehäusetemperatur der Umgebungstemperatur gleicht. Durch die Implementierung der „Temperaturschock-Kompensation des Feuchtefühlers“... -
Seite 32: Pmv Luftgeschwindigkeit
Lärm oder Luftgeschwindigkeit. 8.4. Uhrzeit Stellen Sie die Uhrzeit und das Datum ein, falls Ihr BAPPU-evo über einen längeren Zeitraum nicht in Betrieb war. Ohne eingelegte Akkus oder Batterien läuft die interne Uhr ca. 14 Tage weiter. -
Seite 33: User Init
9. BAPPU Standardsoftware Die BAPPU standard PC-Software dient zur Messvorbereitung und Dokumentation von Arbeitsplatzanalysen mit BAPPU-evo. Dieses Programm ermöglicht Ihnen die komfortable Auswertung der mit BAPPU-evo erfassten Daten sowie die Bearbeitung von Verwaltungsfunktionen des Gerätes. 9.1. Lizenzbedingungen Mit dem Programmstart der „BAPPU-Software-CD" werden die folgenden Lizenzbedin- gungen uneingeschränkt anerkannt:... -
Seite 34: Installation
Betriebssystem Windows 10 ausgerüstet ist. Das Startfenster der Software wird nach dem Einlegen der CD in das entsprechende Laufwerk automatisch geöffnet. Sollte dies nicht der Fall sein, öffnen Sie das Startfenster mit Doppelklick auf „Bappu- Start.exe" im Hauptverzeichnis der CD. Starten Sie die Installation aus dem Startfenster heraus durch Anklicken von: „BAPPU-Software installieren". -
Seite 35: Einstellungen
Hier können Sie die Tastatursperre (siehe Seite 27 Kapitel 7.4 Tastatursperre) aufhe- ben, welche Sie bei der Langzeitaufzeichnung mit dem internen Datenlogger aktiviert haben. Auch die BAPPU interne Uhr können Sie unter „Extra“ stellen. 9.7. Typdefinitionen (Arbeitsplatztypen definieren) Für verschiedene Arbeitsplatz-... - Seite 36 BAPPUevo Das Multimessgerät zur Arbeitsplatzanalyse Wählen Sie unter „Datei“ die Funktion „Datei/Neu“ und tragen Sie im Fenster „Neuer Arb.-Typ“ ein aussagefähiges Kürzel (max. 4 Zeichen) für den neuen Arbeitsplatztyp ein. Im Anschluss daran können die Sollwerte entsprechend den gültigen Vorschriften den jeweiligen Messbereichen zugeordnet werden.
-
Seite 37: Arbeitsplatznamen Und Typdefinitionen (Datenabruf)
Arbeitsplatzanalysen und zur Darstellung der Messergebnisse. Namentliche Kennungen der Speicherplätze, Arbeitsplatztypdefinitionen und Messreihenprofil-Zuordnungen können aus diesem Fenster an Ihr BAPPU gesendet bzw. Messreihen aus Ihrem BAPPU zum PC übertragen werden. Verwenden Sie „Datei/Neu“ um ein neues Pro- jekt anzulegen oder „Datei öffnen“, wenn Änderungen an einem vorhandenen Projekt... -
Seite 38: Messwerte Auslesen Und Auswerten
Computer zu übertragen und dort zuspeichern. 9.9. Messwerte auslesen und auswerten Klicken Sie auf die Schaltfläche „Messwerte lesen“, um die Datenübertragung von BAPPU-evo zu starten. Im Dialogfenster „Auswahl“ können Sie die Arbeitsplätze wäh- len, deren Daten übertragen werden sollen. 9.10. Benutzerdefinierte Anzeige Um das Datenabruffenster nicht zu groß... -
Seite 39: Messreihenprofil (Profile)
Mit „Schreiben“ werden die Profile der Software zum BAPPUevo übertragen. Profile im BAPPUevo werden damit überschrieben. Um Profile von BAPPUevo zu sichern, klicken Sie auf „Export von BAPPU“. Sie wer- den aufgefordert einen Dateinamen zu vergeben. Bestätigen Sie anschließend mit „Speichern“. -
Seite 40: Bappu-Time Software
ELK GmbH. 10.2. Installation Um BAPPU-time installieren zu können, ist es erforderlich, dass Ihr Computer mit dem Betriebssystem Windows 10 ausgerüstet ist. Das Startfenster der CD „BAPPU-time“ wird nach dem Einlegen der CD in das entsprechende Laufwerk automatisch geöffnet. -
Seite 41: Rechnertest
10.5. Arbeiten mit BAPPU-time T i p p T i p p : Grundsätzlich gibt es bei der Arbeit mit BAPPU-time zwei un- terschiedliche Arbeitsweisen: entweder Durchführung einer Lang- zeitaufzeichnung direkt am PC oder Auslesen aufgezeichneter Daten aus dem internen Datenlogger von BAPPUevo. Diese Unterscheidung wird in den Kapiteln 10.6 bzw. - Seite 42 Mit zunehmender Länge der Aufzeichnung sollte hinsichtlich Speicherressourcen und Übersichtlichkeit, das Speicherintervall vergrößert werden. Bitte beachten Sie hierbei: das Bappu misst alle Messgrößen kontinuierlich und mittelt den zu speichernden Wert, d.h. eine Vergrößerung des Intervalls kann ohne nennens- werten Informationsverlust erfolgen.
-
Seite 43: Bappu-Evo Datenlogger Auslesen
überschrieben. Dies ist beispielsweise sinnvoll, wenn das Aufzeichnungsende nicht exakt terminiert werden kann, jedoch möglichst aktuelle Werte gewünscht werden. BAPPU-evo Datenlogger auslesen Zum Auslesen der Daten wählen Sie in der Menüleiste „Logger/auslesen“. Durch Anklicken der Schaltfläche „Logger verbinden“ kann manuell die Verbindung zum Logger hergestellt werden (Automatischer Verbindungsvorgang durch das Sys- tem erfolgt ca. -
Seite 44: Öffnen Und Anzeigen Einer Aufzeichnungsdatei
BAPPUevo Das Multimessgerät zur Arbeitsplatzanalyse 10.7. Öffnen und Anzeigen einer Aufzeichnungsdatei Um eine abgeschlossene Langzeitaufzeichnung ansehen zu können, klicken Sie in der Menüleiste auf „Datei/öffnen“ oder das darunter liegende Symbol „Öffnen“. Wählen Sie das gewünschte Verzeichnis und die gewünschte Datei. Öffnen Sie die markierte „btd“- Datei durch Doppelklick oder Drücken des „Öffnen“-Buttons. - Seite 45 Das Multimessgerät zur Arbeitsplatzanalyse BAPPUevo Mit den Messwertsymbolen am oberen linken Lufttemperatur/Taupunkt Fensterrand (siehe Abbildung links) haben Sie die Möglichkeit, zwischen den Darstellungen der ver- Rel. Luftfeuchtigkeit schiedenen Messgrößen zu wechseln. Durch Anklicken der jeweiligen Messbereichssym- Lärmpegel bole lassen sich die gemessenen Bereiche (Klasse 2 nach DIN EN 61672-1) nacheinander im Fenster darstellen.
-
Seite 46: Darstellungsoptionen Der Grafikanzeige
BAPPUevo Das Multimessgerät zur Arbeitsplatzanalyse 10.8. Darstellungsoptionen der Grafikanzeige Das weiße Feld am oberen rechten Rand des Fensters zeigt die Farblegende der dar- gestellten Kurven, die sich durch Anklicken der Kürzel in den weißen Feldern oder der Kopfzeile separat anzeigen lassen. Mitt: Darstellung der gemittelten Werte durch blaue Kurve Min:... -
Seite 47: Vergrößern/Verkleinern
Das Multimessgerät zur Arbeitsplatzanalyse BAPPUevo Vergrößern/Verkleinern Nach dem Aktivieren der Lupen-Funktion erscheint der Cursor als eine mit „+“ verse- hene Lupe. Klicken Sie auf einen Punkt, um dessen Zentrum herum sie vergrößern wollen oder ziehen Sie mit gedrückter linker Maustaste von links oben nach rechts un- ten einen Rahmen über den gewünschten Ausschnitt. -
Seite 48: Aufzeichnungen Ausschneiden
Daten. 10.11. Aufzeichnung mit dem PC durchführen Verbinden Sie BAPPU-evo mit der USB-Schnittstelle Ihres PC. Ein entsprechendes Anschlusskabel ist im Lieferumfang enthalten. Für die Übertragung von Daten muss das Messgerät durch kurzen Druck der ON/OFF-Taste eingeschaltet werden. -
Seite 49: Aufzeichnung Starten
Das Multimessgerät zur Arbeitsplatzanalyse BAPPUevo Ist der Kontakt zwischen BAPPU-evo und der BAPPU- time Software hergestellt, drücken Sie im nächsten Schritt auf den Menüpunkt „Aufzeichnung“ und dann auf „Auf- nahme starten“ um eine Langzeitaufzeichnung zu beginnen. Alternativ können Sie auch betätigen. -
Seite 50: Online-Monitor
BAPPUevo Das Multimessgerät zur Arbeitsplatzanalyse Online-Monitor Bereits im Verlauf der Aufzeichnungen ist es möglich, sich Tendenzen bei den Mes- sungen per Datenmonitor anzeigen zu lassen oder bereits gesammelte Datensätze in den Grafikfenstern darzustellen. Um die Monitorfunktion aufzurufen, drücken Sie in der Menüleiste Das Monitorfenster stellt alle Messgrößen entsprechend ihrer Reihenfolge im Messge- rät dar und zeigt den Verlauf der Messung als grafische Kurve an. -
Seite 51: Grafikdarstellungen
Ende der Aufzeichnung Eine Aufzeichnung wird beendet, wenn der im Fenster „Einstellungen“ festgelegte Zeit- rahmen abgelaufen ist. BAPPU-time quittiert dies mit dem Hinweisfenster „Aufnahme wurde automatisch beendet“. Wenn Sie die Aufnahme manuell beenden möchten, kli- cken Sie auf das Symbol für „Aufnahme beenden” und bestätigen Sie die Frage „Aufnahme wirklich beenden?“... -
Seite 52: Drucken
BAPPUevo Das Multimessgerät zur Arbeitsplatzanalyse Drucken Sie können BAPPU-time Grafiken ausdrucken, indem Sie im Hauptmenü „Datei/Dru- cken“ wählen oder über die rechte Maustaste „Drucken“ wählen. Weitere Darstellungsmöglichkeiten wie das Drucklayout und die Genauigkeit, können in der Druckvorschau angewählt werden. Rechte Maustaste Durch Klicken mit der rechten Maustaste lässt sich in vielen Fällen ein kontextbezoge-... -
Seite 53: Unterweisung Durch Den Betreiber
Das Multimessgerät zur Arbeitsplatzanalyse BAPPUevo Der Betreiber muss während der gesamten Einsatzzeit des Produkts prüfen, ob die von ihm erstellten Betriebsanweisungen dem aktuellen Stand der Regelwerke entspre- chen, und diese, falls erforderlich, anpassen. Der Betreiber muss die Zuständigkeiten für Bedienung, Störungsbeseitigung, Wartung und Reinigung eindeutig regeln und festlegen. - Seite 54 BAPPU-evo Stichwortverzeichnis Akku..........................15 Anemometer......................7, 9, 19 Arbeitsplatztyp..................1ff., 16, 20ff., 32ff. Definitionen......................35 BAPPU-Messreihe................1f., 16, 20, 22, 24, 37 Bewertung................2, 9ff., 13, 16f., 22f., 25, 34 Datenlogger..................3, 7, 20, 26f., 33, 39ff. Detailansicht......................2, 17, 24f. Feinstaub......................4, 8f., 43 Frequenzbewertung....................1, 10f. Grenzwerte......................16, 34 Kalibrierung........................
-
Seite 55: Eu-Konformitätserklärung
EU-Konformitätserklärung Das Multimessgerät BAPPUevo, ANEMOMETERevo, ANEMOMETER-plus, GLOBETHERMOMETERevo, IAQ- Sensor VOCOO und IRevo Oberflächentemperatur erfüllen laut Konformitätsbescheinigung die Anforderungen der EMC Richtlinie 2014/30/EU und die Niederspannungs- Richtlinie 2014/35/EU der Europäischen Union Angewendete Normen: EN 61326-1 EN 61010-1 Krefeld, Januar 2023 Die alleinige Verantwortung für die Ausstellung dieser Konformitätserklärung trägt der Hersteller.