Seite 1
021390 ROOF AND WALLS FOR GAZEBO TENT ROOF AND WALLS FOR GAZEBO TENT DACH UND WÄNDE FÜR PAVILLON OPERATING INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG Original instructions Übersetzung der Originalanleitung TAK OCH VÄGGAR FÖR PAVILJONG PAVILJONGIN KATTO JA SEINÄT BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE Översättning av originalinstruktioner Alkuperäisten ohjeiden käännös...
Seite 2
Jula AB reserves the right to make changes to the product. Jula AB claims copyright on this documentation. It is not allowed to modify or alter this documentation in any way and the manual shall be printed and used as it is in relation to the product. For the latest version of operating instructions, refer to the Jula website.
Seite 7
SYMBOLER SYMBOLER Les bruksanvisningen. Läs bruksanvisningen. BESKRIVELSE BESKRIVNING Suppleringssett med tak og fire sidevegger Kompletterande sats med tak och fyra som passer til Ekvips luksuspaviljong (3,3 x sidoväggar som passar Ekvips Lyxpaviljong 3,3 m). Polyesterstoffet (160-180 g/m²) tåler (3,3 x 3,3 m). Polyestertyget (160-180 g/ lettere regn og vind, og beskytter dessuten mot m²) står emot lättare regn och vind samt UV-stråling (UV30+).
Seite 8
Zestaw uzupełniający z dachem i czterema Supplementary sets with roof and four side ścianami bocznymi pasujący do luksusowego walls that suit Ekvip’s Luxury pavilion (3.3 x pawilonu ogrodowego marki Ekvip 3.3 m). The polyester fabric (160-180 g/m²) (3,3 x 3,3 m). Tkanina poliestrowa (160–180 withstands light rain and wind, and provides g/m²) chroni przed lekkim deszczem, wiatrem...
BESCHREIBUNG KUVAUS Ergänzungsset mit Dach und vier Katto ja neljä sivuseinää Ekvipn luksuspaviljon- Seitenwänden, passend zum Ekvip kiin (3,3 x 3,3 m). Polyesterikangas (160-180 g/ Luxuspavillon (3,3 x 3,3 m). Das m²) kestää kevyttä sadetta ja tuulta ja suojaa Polyestergewebe (160-180 g/m²) ist gegen UV-säteiltä...
Seite 10
Éléments complémentaires avec toit et quatre Complete set met dak en vier zijwanden voor cloisons pour la tonnelle barnum Ekvip (3,3 het luxe paviljoen van Ekvip (3,3 x 3,3 m). Het x 3,3 m). La toile polyester (160-180 g/m²) polyesterweefsel (160-180 g/m²) is bestand protège de la pluie légère et des rayons UV...