HBM NewLight FS62PSS Montageanleitung
Patch-dehnungs- und labor-temperatursensoren
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für HBM NewLight FS62PSS
- Seite 1 Montageanleitung Deutsch FS62PSS, FS63LTS Patch-Dehnungs- und Labor-Temperatursensoren...
- Seite 2 Portugal Tel. +351 229 613 010 Fax +351 229 613 020 fibersensing@hbm.com www.hbm.com/fs Mat.: DVS: A05319_02_G00_00 HBM: public 07.2020 E Hottinger Baldwin Messtechnik GmbH. Änderungen vorbehalten. Alle Angaben beschreiben unsere Produkte in allgemeiner Form. Sie stellen keine Beschaffenheits- oder Haltbarkeits...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
..........FS62PSS, FS63LTS A05319_02_G00_00 HBM: public... -
Seite 4: Allgemeines
Sensor-Arrays K-FS76BRD newLight-Technologie Die Sensoren FS62PSS und FS63LTS basieren auf der von HBM FiberSensing entwickelten newLight® -Technologie, die in sich die spezifischen Vorteile von Faser-Bragg-Gittern vereint und damit die bislang in Kauf zu nehmenden technischen Kompromisse überwindet. newLight®-Sensoren verwenden hoch... -
Seite 5: Sensorinstallation
Fluorpolymer-Installationshilfe Fluorpolymer-Trennfolie Druck-Pad Labor-Temperatursensor Benötigte Ausrüstung Schleifmaschine (optional) Benötigtes Material Klebstoff Empfehlung von HBM: 1-Z70, 1-X60, 1-X280 Sandpapier / Schleifpapier Reinigungsmittel für Messstellen Empfehlung von HBM: 1-RMS1 oder 1-RMS1-SPRAY Reinigungs-Pads Empfehlung von HBM: 1-8402.0026 Polyimid-Klebeband Empfehlung von HBM: 1-KLEBEBAND Schutz... -
Seite 6: Sensorinstallation
Wenn das Material mit Schutzschichten aus einem Anstrich oder Rost ver sehen ist, die Oberfläche mit einer Maschine (Abb. 2.1) oder von Hand (Abb. 2.2) abschleifen, um diese Schichten zu entfernen. Darauf achten, dass die Oberfläche nicht uneben wird. Abb. 2.1 Abb. 2.2 FS62PSS, FS63LTS A05319_02_G00_00 HBM: public... - Seite 7 Danach muss die Oberfläche gereinigt werden, damit die Klebestelle voll kommen frei von Staub und Fett ist. Die Oberfläche, wie empfohlen, mit dem Reinigungsmittel RMS1 (Abb. 2.4) und Vliesstoff-Pads (Abb. 2.5), reinigen. Abb. 2.4 Sprühen von 1-RMS auf die Probe FS62PSS, FS63LTS A05319_02_G00_00 HBM: public...
-
Seite 8: Kennzeichnen Der Messstelle
Idealerweise wird zum Anzeichnen der Installationsstelle eine leere Kugel schreibermine verwendet. Die Länge der Hilfsline sollte ca. 60 mm in Mess richtung betragen. Eine ca. 40 mm lange vertikale Hilfslinie muss von der Mitte der Installationsstelle aus gezeichnet werden, siehe Abb. 2.7. FS62PSS, FS63LTS A05319_02_G00_00 HBM: public... - Seite 9 Abb. 2.8. Beachten Sie, dass für jedes erneute Abwischen jedes Mal ein neues Vliesstoff-Pad verwendet werden muss. Den Reinigungsvorgang so lange wiederholen, bis keine Rückstände mehr auf dem Vliesstoff-Pad zu erkennen sind. Abb. 2.8 Abschließendes Reinigen der Installationsstelle FS62PSS, FS63LTS A05319_02_G00_00 HBM: public...
-
Seite 10: Positionieren Des Sensors
Der nächste Schritt ist nicht zwingend, wird aber empfohlen, damit der Kleb stoff nicht ausläuft. Ein weiteres 10 cm langes Polyimid-Klebeband (1-KLEBEBAND) auf der anderen Seite des Sensors aufkleben, einige Millimeter vom Sensor entfernt und an seiner längeren Kante ausgerichtet (Abb. 2.10). FS62PSS, FS63LTS A05319_02_G00_00 HBM: public... -
Seite 11: Aufkleben Des Dehnungssensors Mit Schnellklebstoff Z70
Sensor umklappen, wie in Abb. 2.11 gezeigt. 3 Tropfen des Klebstoffs Z70 auf die Fläche auftragen, die den Sensor aufnehmen wird. Darauf achten, dass die Flasche des Z70 nicht die Oberfläche berührt. Abb. 2.11 Umklappen des FS62PSS und Auftragen des Klebstoffs Z70 FS62PSS, FS63LTS A05319_02_G00_00 HBM: public... - Seite 12 Schritts wird ein Druck-Pad zur Druckverteilung mitgeliefert. Abb. 2.12 Aufkleben des FS62PSS und Härten des Klebstoffs Eventuell ausgelaufenen Klebstoff Z70 nach dem Aufkleben mit einem Vlies stoff-Pad von der Materialoberfläche entfernen (Abb. 2.13). Abb. 2.13 Entfernen des überschüssigen Klebstoffs FS62PSS, FS63LTS A05319_02_G00_00 HBM: public...
- Seite 13 Winkel und flach zur Oberfläche abziehen (Abb. 2.14 und Abb. 2.15). Abb. 2.14 Entfernen der zum Fixieren verwendeten Klebestreifen Abb. 2.15 Entfernen des Klebebands an der Fluorpolymer-Installationshilfe Danach die Fluorpolymer-Installationshilfe vorsichtig mit einer Pinzette entfernen (Abb. 2.16). FS62PSS, FS63LTS A05319_02_G00_00 HBM: public...
- Seite 14 In diesem letzten Schritt eventuell noch vorhandene Klebstoffreste unter der Fluorpolymer-Installationshilfe mit einem Vliesstoff-Pad entfernen. Abb. 2.17 Abgeschlossene Installation des optischen DMS Bitte auch die Angaben zu Aushärtungszeiten in der Installationsanleitung zum Klebstoff Z70 beachten. FS62PSS, FS63LTS A05319_02_G00_00 HBM: public...
-
Seite 15: Befestigen Des Temperatursensors
Fasern in sanfte Kurven legen und diese mit Polyimid-Klebeband fixieren. Danach die Glasfasern auf beiden Seiten des Sensors mit Klebstoff X60 (Bestell-Nr. 1-X60) auf die Oberfläche kleben (Abb. 2.19). Der Klebstoff X60 muss mindestens 10 Minuten aushärten. FS62PSS, FS63LTS A05319_02_G00_00 HBM: public... - Seite 16 Bei der Kabelführung ist darauf zu achten, dass die Kabel nicht durchhängen und Biegungen innerhalb der für das verwendete Kabel geltenden Grenzwerte bleiben. Wenn geschützte Speißstellen vorhanden sind, auch auf eine gute Fixierung der Speißstellen achten. Abb. 2.20 Führung eines Kabels mit Kunststoff-Gewebeschlauch FS62PSS, FS63LTS A05319_02_G00_00 HBM: public...
-
Seite 17: Schutz Der Sensoren
Zuerst alle vom Verkleben übrigen Klebstoffreste (in diesem Fall Z70) groß zügig mit Abdeckkitt abdecken. Den Kitt sorgfältig von allen Seiten zum Sensor hin andrücken (Abb. 2.21). Abb. 2.21 Abdecken der Sensorkanten mit AK22 FS62PSS, FS63LTS A05319_02_G00_00 HBM: public... - Seite 18 Holzstab, der in der Packung des Klebstoffs X60 beiliegt, die Folie so auf die Oberfläche des Messobjekts drücken, dass sie dicht anliegt (Abb. 2.22). Abb. 2.22 Auflegen und Andrücken der Abdeckfolie ABM75 Abb. 2.23 Vollständig abgedeckte Messstelle FS62PSS, FS63LTS A05319_02_G00_00 HBM: public...
-
Seite 19: Sensorkonfiguration
Sensorkonfiguration Sensorkonfiguration Dokumentation zu den Sensoren Kalibrierte Sensoren von HBM FiberSensing werden mit einem Kalibrierdaten blatt ausgeliefert. Die übrigen Sensoren werden mit einem Sensordatenblatt ausgeliefert, das wichtige Informationen für die Sensorkonfiguration enthält. Falls Sensoren in vormontierten Sensor-Arrays ausgeliefert werden, wird alternativ eine zusammenfassende Tabelle mit den relevanten Kalibrier... -
Seite 20: Dehnung
Wellenlängenänderung eines FBG-Dehnungssensors durch Dehnung und Temperatureffekte S λ gleich der gemessenen Bragg-Wellenlänge des Dehnungssensors in nm S λ gleich der Bragg-Wellenlänge des Dehnungssensors zum Referenzzeit punkt in nm S k gleich dem k-Faktor des Dehnungssensors, dimensionslos FS62PSS, FS63LTS A05319_02_G00_00 HBM: public... - Seite 21 Die Dehnung mit Kompensation, angegeben in μm/m, die mit einem Tempera tursensor ermittelt wird, lässt sich unkompliziert berechnen, da der Ausgang eines Temperatursensors ein Temperaturwert in ºC ist. Die Berechnung ist in Abb. 3.4 dargestellt. FS62PSS, FS63LTS A05319_02_G00_00 HBM: public...
- Seite 22 S CTE gleich der Wärmeausdehnung des Werkstoff der Probe, an der der Dehnungssensor befestigt ist, in (μm/m)/ºC S T gleich der gemessenen Temperatur des verwendeten Temperatursensors in ºC gleich der Temperatur vom Temperatursensor zum Referenzzeitpunkt in ºC FS62PSS, FS63LTS A05319_02_G00_00 HBM: public...
- Seite 23 S ein Dehnungssensor, der auf einer dehnungsfreien Fläche des gleichen Werkstoffs installiert wird S ein Dehnungssensor, der auf einem dehnungsfreien Werkstoff mit bekannter CTE installiert wird Die Dehnung kann mit der Gleichung aus Abb. 3.6 berechnet werden. FS62PSS, FS63LTS A05319_02_G00_00 HBM: public...
- Seite 24 Wert auf dem Datenblatt des Sensors angegeben. Für einen Dehnungs sensor, der an einem bestimmten Werkstoff angebracht wird, kann TCF so berechnet werden, wie in Abb. 3.7 dargestellt. TCF + (5.7 ) k @ CTE Abb. 3.7 Berechnung des Temperaturkompensationsfaktors FS62PSS, FS63LTS A05319_02_G00_00 HBM: public...
- Seite 25 Befestigungsfläche entfernt ist, kann es zu einem „Fehler“ in der Messung kommen, weil der Abstand zwischen der Messstelle/Ausrichtung und der neutralen Achse ein anderer ist als der Abstand zwischen der Installations fläche und der neutralen Achse. Abb. 3.9 Dehnung bei rein axialer Verformung FS62PSS, FS63LTS A05319_02_G00_00 HBM: public...
- Seite 26 Abb. 3.12 Abstand des FBG zur Montagefläche beim FS62PSS Wenn jedoch der Abstand zur neutralen Achse (h ) bekannt ist, kann die vom Sensor gemessene Dehnung mithilfe eines geometrischen Faktors in die Dehnung auf der Oberfläche korrigiert werden: FS62PSS, FS63LTS A05319_02_G00_00 HBM: public...
- Seite 27 S k gleich dem k-Faktor des Dehnungssensors, dimensionslos gleich dem Abstand von der Messfläche zur neutralen Achse in mm gleich dem Abstand von der Messfläche zum FBG in mm (0,25 mm für den FS62PSS) FS62PSS, FS63LTS A05319_02_G00_00 HBM: public...
- Seite 28 HBM Test and Measurement Tel. +49 6151 803-0 Fax +49 6151 803-9100 info@hbm.com measure and predict with confidence...