Verwandte Anleitungen für CASAcontrol NX-4141-675
Inhaltszusammenfassung für CASAcontrol NX-4141-675
- Seite 1 App-gesteuerte Türsprechanlage Mit HD-Video & Tür-Öffner Bedienungsanleitung NX-4141-675...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Problemlösungen ......................22 Technische Daten ......................23 Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite: www.casacontrol.info Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikelnamen ein. CASAcontrol – www.casacontrol.info... -
Seite 3: Ihre Neue Türsprechanlage
Haustür abspielt, indem Sie Benachrichtigungen auf Ihr Smartphone erhalten. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung und befolgen Sie die aufgeführten Hinweise und Tipps, damit Sie Ihre neue Türsprechanlage optimal einsetzen können. Lieferumfang Türsprechanlage Netzstecker Antenne inkl. Wandhalterung Befestigungsschrauben und Dübel Bedienungsanleitung CASAcontrol – www.casacontrol.info... -
Seite 4: Wichtige Hinweise Zu Beginn
Hiermit erklärt PEARL.GmbH, dass sich das Produkt NX-4141 in Übereinstimmung mit der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU und der EMV-Richtlinie 2004/108/EG befindet. Leiter Qualitätswesen Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz 02. 04. 2015 Die ausführliche Konformitätserklärung finden Sie unter www.pearl.de/support. Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer NX-4141 ein. CASAcontrol – www.casacontrol.info... -
Seite 5: Produktdetails
Produktdetails CASAcontrol – www.casacontrol.info... -
Seite 6: Inbetriebnahme
Sie die Hinweise, um sich zu registrieren. HINWEIS: Die E-Mail-Adresse dient als Benutzername und zur Sicherung Ihres Passworts. Alternativ können Sie sich über Ihre Handynummer registrieren. Wählen Sie den Län- dercode (Deutschland +49) und geben Sie anschließend Ihre Handynummer sowie ein Passwort ein. CASAcontrol – www.casacontrol.info... - Seite 7 Vorgang zu bestätigen. Die App zeigt an „Setting Success“ und Ihre Türsprechan- lage ist nun mit dem WLAN und Ihrem Smartphone verbunden. HINWEIS: Wenn die Verbindung fehlschlägt, halten Sie die Reset-Taste auf der Rückseite der Anlage gedrückt bis ein Signalton erklingt, das Gerät wird zurückgesetzt. Das CASAcontrol – www.casacontrol.info...
- Seite 8 Die Türsprechanlage wird nun unter diesem Namen in Ihrer App an- gezeigt. HINWEIS: Sie werden nach einem Passwort gefragt. Klicken Sie OK und legen Sie ein Pass- wort fest, um sich mit anderen Smartphones einwählen zu können. CASAcontrol – www.casacontrol.info...
- Seite 9 Dabei gelangen Sie über die Option „Smart Scan“ zur Erstellung des QR-Codes, über die Option LAN-Scan fügen Sie eine Anlage über eine Kabelverbindung hinzu. Mit der Option „Manual“ können Sie eine Anlage manuell hinzufügen, indem Sie ihre ID über das Tasten- feld eingeben. CASAcontrol – www.casacontrol.info...
-
Seite 10: Montage
Anlage in die Wand integrieren, schaffen Sie ein Loch in Größe des Gehäuses. In die Wand integriert Aufgesetzt 2. Fixieren Sie das Gehäuse mit vier Schrauben an der Wand. 3. Verbinden Sie die Kabel wie im Bild gezeigt und schließen die Anlage an eine Stromquelle CASAcontrol – www.casacontrol.info... - Seite 11 4. Setzen Sie die Anlage auf das Gehäuse und ziehen Sie die Schrauben fest. Setzen Sie die Schraubenabdeckungen auf. Richten Sie anschließend die Antenne so aus, dass sie ein gutes Signal empfangen kann. CASAcontrol – www.casacontrol.info...
-
Seite 12: Verwendung
Untermenü mit den Optionen „Playback“, „Settings“ und „Edit“. Playback Rufen Sie Videos des letzten Tages, der letzten drei Tage, des letzten Monats oder eines manuell einzugebenden Zeitraums auf. HINWEIS: Aktuelle Aufnahmen erscheinen zeitversetzt in der Liste. CASAcontrol – www.casacontrol.info... -
Seite 13: Settings
Legen Sie den Netzwerktypen fest: WiFi oder Ethernet. Wählen Sie in der Option WiFi das WLAN-Netzwerk aus, mit eine Verbindung hergestellt werden soll. Die Option Ethernet wird aktiviert, sobald Sie die Türsprechanlage über ein LAN-Kabel mit dem Netzwerk verbinden CASAcontrol – www.casacontrol.info... - Seite 14 Geben Sie eine E-Mail-Adresse ein, an die Benachrichtigungen geschickt werden sollen. Motion Detection (De)aktiveren Sie den Bewegungsmelder. Buzzer Wählen Sie aus, wie lange der Buzzer aktiviert sein soll (1 bis 3 Minuten) PIR-Sensor (De)aktivieren Sie den Infrarot-Sensor CASAcontrol – www.casacontrol.info...
-
Seite 15: Edit
Sie „Format SD card“ wählen. Device Update Laden Sie die aktuelle Version der SafeSmart App herunter. HINWEIS: Einige der Menüpunkte finden Sie in iOS nicht unter Systemeinstellungen, sondern unter Einstellungen. Edit Ändern Sie den Namen und das Passwort der Türsprechanlage. CASAcontrol – www.casacontrol.info... -
Seite 16: Videos Aufnehmen
Recording“, „Alarm Recording“ und „Scheduled Recording“. Empfohlen wird die Einstellung „Alarm Recording“: Videos werden aufgezeichnet, wenn die Sprechtaste der Anlage betätigt wird. HINWEIS: Wenn die Aufnahmefunktion nicht aktiviert werden kann, entfernen Sie die SD- Speicherkarte, formatieren Sie sie an einem PC und versuchen Sie es erneut. CASAcontrol – www.casacontrol.info... -
Seite 17: Videos Wiedergeben
Klicken Sie auf die Schaltfläche , anschließend auf den Namen der Türsprechanlage und wählen Sie im Popup Menü „Playback“ . Wählen Sie die gewünschte Aufzeichnung nach Datum aus, um sie wiederzugeben. HINWEIS: Aktuelle Aufnahmen erscheinen zeitversetzt in der Liste. CASAcontrol – www.casacontrol.info... -
Seite 18: Übersicht Anzeigebild
Übersicht Anzeigebild Zeit- und Datumsanzeige Symbol für 3 Sek. gedrückt halten, um zu entsperren Ton ein/aus Screenshot aufnehmen Auflegen Sprechtaste Auflösung 320x180 Auflösung 640x360 Auflösung 1280x720 CASAcontrol – www.casacontrol.info... -
Seite 19: Schnappschüsse Aufnehmen
Sie empfangen nun das Anzeigebild wie oben abgebildet. Drücken Sie nun auf die Kamera- Taste (4), um einen Schnappschuss zu erstellen. Schnappschüsse ansehen Wählen Sie in der unteren Menüleiste die Option „Tools“ . Klicken Sie anschließend auf „View Snaphot“, um die Schnappschüsse aufzurufen. CASAcontrol – www.casacontrol.info... -
Seite 20: Alarm Management
Sie eine eingehende Benachrichtigung ignoriert haben (1 bis 90 Sekunden). Blocking list Wenn Ihr Smartphone mit mehreren Anlagen verbunden ist, können Sie einstellen, von welchen Anlagen Sie keine Benachrichtigungen erhalten wollen. Geben Sie dafür die entsprechenden ID-Nummern der Anlagen ein. CASAcontrol – www.casacontrol.info... -
Seite 21: System Settings
Klicken Sie hier, um nach Updates für die App zu suchen und diese ggf. zu installieren. System Notification (nur Android) Hier wird protokolliert wann die Klingel betätigt wurde. About Zeigt die aktuelle Software-Version an. Sign Out Loggen Sie sich aus. Exit Beenden Sie die App. CASAcontrol – www.casacontrol.info... -
Seite 22: Problemlösungen
Anlage. Erhöhen Sie den Abstand. Die Entriegelung funktioniert Halten Sie das Schlüssel-Icon nicht für 3 Sekunden gedrückt. Stellen Sie sicher, dass die Verbindung zum Türschloss korrekt eingerichtet ist. Über- prüfen Sie die Eigenschaften und Frequenz des Schließme- chanismus. CASAcontrol – www.casacontrol.info... -
Seite 23: Technische Daten
0 Lux (IR ein) / 0,5 Lux (nor- mal) WIFI Antenne optional 3 DB/6 DB/ 16 DB Maße 165x103x45 mm LxBxH Stromversorgung DC 12 V 1A; <12 W Temperaturtoleranz -10°C bis 50°C Feuchtigkeitstoleranz 10% bis 80%, ohne Konden- sation IP Level IP54 CASAcontrol – www.casacontrol.info... - Seite 24 Kundenservice: 07631 / 360 - 350 Importiert von: PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen © REV2 – 14.07.2015 – BS/EX:TT//MF CASAcontrol – www.casacontrol.info...
- Seite 25 Visiophone contrôlé par application Avec vidéo HD & déverrouillage de porte Mode d'emploi NX-4141-675...
- Seite 26 Lecture des vidéos ......................18 Vue d'ensemble de l'image affichée ................19 Prendre des photos ......................20 Visionner les photos......................20 Gestion de l'alarme ......................21 System Settings (Paramètres système) ................22 Dépannage ........................23 Caractéristiques techniques ................... 23 CASAcontrol™ – www.casacontrol.fr...
-
Seite 27: Votre Nouveau Visiophone
Afin d’utiliser au mieux votre nouveau produit, veuillez lire attentivement ce mode d'emploi et respecter les consignes et astuces suivantes. Contenu Visiophone Fiche d'alimentation secteur Antenne avec support mural Vis de fixation et chevilles Mode d'emploi CASAcontrol™ – www.casacontrol.fr... -
Seite 28: Consignes Préalables
à faire une déclaration à la CNIL et à en informer le(s) salarié(s) par écrit. Vous trouverez des informations plus détaillées sur le site de la CNIL (www.cnil.fr). CASAcontrol™ – www.casacontrol.fr... -
Seite 29: Consignes Importantes Pour Le Traitement Des Déchets
La société PEARL.GmbH déclare ce produit NX-4141 conforme aux directives actuelles suivantes du Parlement Européen : 2004/108/CE, concernant la compatibilité électromagnétique, et 2011/65/UE, relative à la limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques. Directeur Service Qualité Dipl.-Ing. (FH) Andreas Kurtasz 02.04.2015 CASAcontrol™ – www.casacontrol.fr... -
Seite 30: Description Du Produit
Emplacement pour Clignotement : transfert de votre nom (facultatif) données Éteint : non connecté Sonnette Voyant de contrôle Réseau connecté par câble Haut-parleur Terre Ouvre-porte DC 12 V Sonnette Câble réseau RJ45 Fente pour carte SD Déverrouiller Réinitialiser CASAcontrol™ – www.casacontrol.fr... -
Seite 31: Mise En Service
Vous avez aussi la possibilité de vous enregistrer avec votre numéro de téléphone mobile. Choisissez l'indicatif de votre pays (+33 pour la France par exemple), puis saisissez le reste de votre numéro de mobile, ainsi qu'un mot de passe. CASAcontrol™ – www.casacontrol.fr... - Seite 32 Si la connexion échoue, maintenez enfoncé le bouton Reset, situé au dos de l'appareil, jusqu'à ce qu'un signal sonore retentisse : l'appareil est alors réinitialisé. Lorsque vous entendez à nouveau un signal sonore régulier, l'appareil a démarré. Essayez à nouveau d'établir une connexion. CASAcontrol™ – www.casacontrol.fr...
- Seite 33 Le visiophone est alors désigné par ce nom dans votre application. NOTE : Un mot de passe vous est demandé. Cliquez sur OK et définissez un mot de passe, afin de pouvoir vous connecter à d'autre smartphones. CASAcontrol™ – www.casacontrol.fr...
- Seite 34 Vous accédez alors à l'option "Smart Scan", qui vous permet de créer un code QR. L'option "LAN Scan" vous permet d'ajouter un appareil en le branchant par un câble. L'option "Manuel" vous permet d'ajouter manuellement un appareil, en saisissant son identifiant à l'aide du clavier. CASAcontrol™ – www.casacontrol.fr...
-
Seite 35: Montage
Intégré dans le mur Fixé à l'extérieur du mur Fixez le boîtier au mur avec quatre vis. Connectez le câble comme indiqué sur l'illustration, et branchez l'appareil à une source de courant. CASAcontrol™ – www.casacontrol.fr... - Seite 36 Placez l'appareil sur le boîtier et serrez les vis fermement. Mettez en place les caches de vis. Pour finir, orientez l'antenne de manière à ce que le signal soit bien reçu. CASAcontrol™ – www.casacontrol.fr...
-
Seite 37: Utilisation
Playback (Lecture) Cette option vous permet d'accéder aux vidéos, du dernier jour, des trois derniers jours, du dernier mois ou d'un laps de temps défini manuellement. NOTE : Les enregistrements actuels s'affichent en différé dans la liste. CASAcontrol™ – www.casacontrol.fr... -
Seite 38: Paramètres (Settings)
Choisissez le type de réseau : Wi-Fi ou Ethernet. Dans l'option "Wi-Fi", choisissez le réseau Wi-Fi avec lequel une connexion doit être établie. L'option Ethernet est activée dès que vous reliez le visiophone au réseau via un câble LAN. CASAcontrol™ – www.casacontrol.fr... - Seite 39 Saisissez une adresse de messagerie à laquelle les notifications doivent être envoyées. Motion Detection (Détection de mouvement) Activation/Désactivation du détecteur de mouvement. Buzzer (Sonnerie buzzer) Déterminez ici combien de temps l'avertissement doit être activé : de 1 à 3 minute(s) CASAcontrol™ – www.casacontrol.fr...
-
Seite 40: Edit (Modifier)
Téléchargez la version actuelle de l'application SafeSmart. NOTE : Sous iOS, certains des points de menus ne se trouvent pas dans "Paramètres système" mais dans "Paramètres". Edit (Modifier) Modifiez le nom et le mot de passe du visiophone. CASAcontrol™ – www.casacontrol.fr... -
Seite 41: Réaliser Des Enregistrements Vidéo
Le réglage recommandé est "Alarm Recording". Les vidéos sont enregistrées lorsque la touche Conversation de l'appareil est actionnée. NOTE : Si la fonction Enregistrement ne peut pas être activée, retirez la carte SD, formatez-la dans un ordinateur puis essayez à nouveau. CASAcontrol™ – www.casacontrol.fr... -
Seite 42: Lecture Des Vidéos
, puis sur le nom du visiophone, et sélectionnez Playback“ Cliquez sur le bouton dans le menu contextuel qui s'affiche. Choisissez la prise de vue à visionner en fonction de la date. NOTE : Les enregistrements actuels s'affichent en différé dans la liste. CASAcontrol™ – www.casacontrol.fr... -
Seite 43: Vue D'ensemble De L'image Affichée
Affichage de la date et de l'heure Appuyez sur cette icône pendant 3 secondes pour déverrouiller. Activer/Désactiver le son Faire une capture d'écran Raccrocher Touche Conversation Résolution 320 x 180 Résolution 640 x 360 Résolution 1280 x 720 CASAcontrol™ – www.casacontrol.fr... -
Seite 44: Prendre Des Photos
Vous recevez maintenant l'image affichée, comme illustré ci-dessus. Appuyez sur la touche Caméra (4) pour capturer un instantané de cette image. Visionner les photos Dans la barre de menu affichée en bas, choisissez l'option "Tools" Cliquez ensuite sur "View Snaphot", pour accéder aux clichés. CASAcontrol™ – www.casacontrol.fr... -
Seite 45: Gestion De L'alarme
Blocking list (Liste de blocage) Si votre smartphone est connecté avec plusieurs appareils, vous pouvez définir des appareils pour lesquels vous ne souhaitez pas recevoir de notifications. Pour cela, saisissez le numéro d'identification correspondant à l'appareil choisi. CASAcontrol™ – www.casacontrol.fr... -
Seite 46: System Settings (Paramètres Système)
System Notification (Notification système) : ici sont consignées les activations de la sonnette. About (À propos) : Indique la version actuelle du logiciel. Sign Out (Se déconnecter) : Cliquez ici pour vous déconnecter de votre compte. Exit (Quitter) : Cliquez ici pour quitter/fermer l'application. CASAcontrol™ – www.casacontrol.fr... -
Seite 47: Dépannage
165 x 103 x 45 mm (longueur x largeur x hauteur) Alimentation DC 12 V 1 A ; < 12 W Température supportée -10 °C à 50 °C Taux d'humidité supporté 10 % à 80 % sans condensation Indice de protection IP54 CASAcontrol™ – www.casacontrol.fr... - Seite 48 Service commercial : 0033 (0) 3 88 58 02 02 Importé par : Pearl | 6 rue de la Scheer | F-67600 Sélestat © REV1 – 02.04.2015 – EX:TT//AI CASAcontrol™ – www.casacontrol.fr...