fortum 4700214 Bersetzung Der Ursprünglichen Bedienungsanleitung
Drehmomentschlüssel mit skala
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Původní návod k použití
Preklad pôvodného návodu na použitie
Az eredeti használati utasítás fordítása
Translation of the original user's manual
Übersetzung der ursprünglichen Bedienungsanleitung
Momentový klíč se stupnicí / CZ
Momentový kľúč so stupnicou / SK
Nyomatékkulcs, ablakos skálával / HU
Torque wrench with scale / EN
Drehmomentschlüssel mit Skala / DE
4700214
4700215
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für fortum 4700214
Inhaltszusammenfassung für fortum 4700214
-
Seite 14: Einleitung
• Sehr geehrter Kunde, ATTENTION wir bedanken uns für Ihr Vertrauen, dass Sie der Marke Fortum® durch den Kauf dieses y The torque wrench does not require any addition of lubricants, do not tamper Produktes geschenkt haben. with the internal parts of the torque wrench and do not disassemble the torque Das Produkt wurde Zuverlässigkeits-, Sicherheits- und Qualitätstests unterzogen, die durch... -
Seite 15: Bestandteile Und Bedienungselemente Des Drehmomentschlüssels
Schritten zu 2 Nm. würde Sie einen Wert von 6,6 Nm einstellen. 2. Skala zur Einstellung des Wertes in Schritten zu 1 Nm; bei Modell 4700214 in Schritten zu 4. Fixieren Sie den eingestellten Drehmomentwert, indem Sie den ausgezogenen Teil 0,2 Nm. -
Seite 16: Unsachgemäße Handhabung Des Drehmomentschlüssels
nach Modell des Drehmomentschlüssels) signalisiert wird, wonach kein weiteres Drehmomenteinstellung aufgrund von „Federermüdung“ vermieden. Drehen mehr möglich ist; um die Signalisierung des erreichten Drehmoments zu über- y Wenn Sie den Drehmomentschlüssel nicht regelmäßig verwenden, wird empfohlen, die prüfen, führen Sie einen praktischen Test durch. Üben Sie keine weitere Kraft auf den Schraube vor der Verwendung zunächst mehrmals mit einem niedrigen Drehmoment Drehmomentschlüssel aus, wenn der eingestellte Drehmomentwert erreicht ist. -
Seite 17: Garantie Und Nachgarantieservice
Überlasten Sie den Drehmomentschlüssel nicht. y Verändern Sie den Drehmomentschlüssel in keiner Weise. y Lassen Sie ihn bei Bedarf von einem autorisierten Fortum®-Servicezentrum reparieren. VIII. Garantiefrist und bedingungen y Auf das Produkt bezieht sich eine Garantie (Haftung für Mängel) in der Länge von 2 Jahren ab Kaufdatum.