Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Precauciones de Seguridad
  • Partes del Producto
  • Montaje
  • Uso y Funcionamiento
  • Solución de Problemas
  • Limpieza y Mantenimiento
  • Datos Técnicos
  • Servicio de Asistencia Técnica
  • Safety Precautions
  • Product Components
  • Assembly
  • Use and Operation
  • Troubleshooting
  • Cleaning and Maintenance
  • Technical Data
  • Fr | Tapis de Course
  • Précautions de Sécurité
  • Pièces du Produit
  • Assemblage
  • Utilisation et Fonctionnement
  • Résolution de Problèmes
  • Nettoyage et Entretien
  • Données Techniques
  • Precauzioni DI Sicurezza
  • Parti del Prodotto
  • Montaggio
  • Uso E Funzionamento
  • Risoluzione Dei Problemi
  • Pulizia E Manutenzione
  • Dati Tecnici
  • Pt | Passadeira de Correr
  • Precauções de Segurança
  • Partes Do Produto
  • Montagem
  • Utilização E Funcionamento
  • Resolução de Problemas
  • Limpeza E Manutenção
  • Manutenção
  • Dados Técnicos
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 72
Cinta de correr
Newlux X120 Smartmotion
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Newlux X120 Smartmotion

  • Seite 1 Cinta de correr Newlux X120 Smartmotion...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    ES | Newlux X120 Smartmotion ÍNDICE INDEX ÍNDICE INDEX INDICE INHALT CINTA DE CORRER TAPIS ROULANT Precauciones de seguridad Precauzioni di sicurezza Partes del producto Parti del prodotto Montaje Montaggio Uso y funcionamiento Uso e funzionamento Solución de problemas Risoluzione dei problemi...
  • Seite 4: Es | Cinta De Correr

    ESPAÑOL Cinta de correr Newlux X120 Smartmotion...
  • Seite 23: Treadmill

    ENGLISH Treadmill Newlux X120 Smartmotion...
  • Seite 55: It | Tapis Roulant

    ITALIANO Tapis roulant Newlux X120 Smartmotion...
  • Seite 71: Laufband

    DEUTSCHE Laufband Newlux X120 Smartmotion...
  • Seite 72: Sicherheitsmassnahmen

    • Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn Sie mehr als 110 kg wiegen. • Schwangere Frauen dürfen dieses Gerät NICHT benutzen. • Niemand außer den von Newlux benannten Servicetechnikern darf das Produkt zerlegen oder umbauen, da dies zu Feuer-, Stromschlag- oder Verletzungsgefahr führen kann.
  • Seite 73 Betriebssicherheit • Stellen Sie es auf eine ebene Fläche. Wenn Sie das Gerät auf einem Teppich verwenden, achten Sie darauf, dass die Lüftungsöffnungen nicht verdeckt werde. • Springen Sie nicht auf das Gerät, es wird dadurch beschädigt. Beginnen Sie schrittweise. •...
  • Seite 74: Produktbestandteile

    PRODUKTBESTANDTEILE Audio-Eingang Geschwindigkeitssensoren Bedienfeld Smartphone-Halterung Halterung Herzfrequenz-Sensor Sicherheitsschlüssel Metallstruktur ON/OFF-Taste 10. Öltank Neigungsband 12. Einstellen des Laufbandes 13. Neigungssystem 14. Band 15. Räder 16. Verriegelungsbolzen 17. Verriegelungsloch...
  • Seite 75: Montage

    MONTAGE WARNUNG Stellen Sie das Gerät auf eine ebene Fläche, bevor Sie die Bandstruktur aufklappen. • Schrauben Verriegelungsbolzen (16) Verriegelungsloch (17) heraus, um die vertikale Struktur bedienen zu können. Die Räder (15) müssen im zusammengeklappten ausgeklappten Zustand zur Wand zeigen. •...
  • Seite 76 • Befestigen Sie den zuvor aus dem Verriegelungsloch (17) entfernten Verriegelungsbolzen (16) gemäß Anweisungen nachstehenden Abbildung. Gehen Sie beim Zusammenklappen genauso vor. WICHTIG: Aus Sicherheitsgründen ist es ratsam, das Gerät im zusammengeklappten Zustand in der Nähe einer Wand aufzustellen, um versehentliche Stürze zu vermeiden...
  • Seite 77: Nutzung Und Betrieb

    NUTZUNG UND BETRIEB Vergewissern Sie sich vor jedem Gebrauch, dass das Gerät in gutem Zustand ist und das Netzkabel nicht beschädigt ist. Wenn das Netzkabel beschädigt ist, wenden Sie sich an den Händler oder den technischen Kundendienst (TKD). Betrieb des Geräts Bedienfeld Stecken Sie zuerst den Stecker in die Steckdose, die LEDS leuchten auf und die Lautsprecher ertönen, dann geht das Laufband in den...
  • Seite 78 starten möchten, drücken Sie die START/STOP-Taste, um das Laufband zu starten. Wenn Sie anhalten möchten, drücken Sie dieselbe Taste erneut. Sie können das Training auch über die Geschwindigkeitssensoren in den oberen Ecken des Bedienfelds starten. Legen Sie einfach Ihre Hände gleichzeitig in einer Höhe von 15 cm darauf, wie in der Abbildung unten gezeigt.
  • Seite 79 Bewegungssensoren deaktivieren Im Falle einer Fehlfunktion der Sensoren können Sie diese kurzzeitig deaktivieren. • Ziehen Sie den Sicherheitsschlüssel heraus und halten Sie beide Geschwindigkeitstasten gleichzeitig gedrückt. • assen Sie die Geschwindigkeitstasten los, wenn Sie den Signalton hören. Gehen Sie genauso vor, um die Sensoren einzuschalten. WICHTIG: Das Gerät muss ordnungsgemäß...
  • Seite 80 MINUTEN PROGRAMM Geschwindigkeit Geschwindigkeit Geschwindigkeit Geschwindigkeit Geschwindigkeit Geschwindigkeit Geschwindigkeit Geschwindigkeit Geschwindigkeit Geschwindigkeit Geschwindigkeit Geschwindigkeit MINUTEN PROGRAMM Geschwindigkeit Geschwindigkeit Geschwindigkeit Geschwindigkeit Geschwindigkeit Geschwindigkeit Geschwindigkeit Geschwindigkeit Geschwindigkeit Geschwindigkeit Geschwindigkeit Geschwindigkeit...
  • Seite 81 Audiokabel Das Laufband verfügt über einen integrierten Audioanschluss, an den Sie Ihr Gerät (Smartphone, Tablet, mp3...) anschließen können. Stecken Sie das Audiokabel in den Line-Eingang des Bedienfelds und in den Line-Ausgang des Musikgeräts. Sicherheitsschlüssel Damit das Laufband in Betrieb genommen werden kann, muss der Magnet auf dem Bedienfeld angebracht werden.
  • Seite 82 Neigungssystem Sie können den Winkel des Bandes in 3 verschiedenen Stufen einstellen. Stufe 1 Stufe 2 Stufe 3 Ziehen Sie den Stift heraus und wählen Sie Stecken Sie den Stift den Neigungsbereich Stufe 1 erneut in das Loch Stufe 2 Stufe 3 Aufsteigen und Absteigen Seien Sie beim Auf- und Absteigen vom Laufband vorsichtig.
  • Seite 83: Problemlösung

    PROBLEMLÖSUNG Wenn Sie Probleme mit dem Gerät feststellen, überprüfen Sie die folgenden Situationen: PROBLEM LÖSUNG Das Laufband funktioniert nicht Vergewissern Sie sich, dass das Gerät richtig angeschlossen und der Schalter eingeschaltet ist. Die Bandgeschwindigkeit Dies einen Spannungsabfall entspricht nicht den zurückzuführen.
  • Seite 84: Reinigung Und Wartung

    REINIGUNG UND WARTUNG WARNUNG Bevor Sie mit der Reinigung des Laufbands beginnen, ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. Reinigung • Reinigen Sie das Hauptgehäuse mit einem weichen, leicht feuchten Tuch. Verwenden Sie keine scheuernden oder ätzenden Produkte. • Trocknen Sie das Gerät sorgfältig ab und stellen Sie sicher, dass alle elektrischen Teile trocken sind.
  • Seite 85 Wartung Das Produkt ist mit einem Schmiersystem ausgestattet, das durch die Reibung des Bands (14) auf der Plattform entsteht. Auf diese Weise wird die Lebensdauer des Geräts verlängert. Um festzustellen, ob das Gerät geschmiert werden muss, berühren Sie die Rückseite des Bands (14) mit der Hand so nahe wie möglich an der Mitte.
  • Seite 86: Technische Daten

    TECHNISCHE DATEN • Maße: 126x63x114cm • Geschwindigkeit: 1,0~12,0 km/h • Zusammengeklappte • Programme: P1-P12 + 1 manuelles Abmessungen: Programm • Transport-Räder 25,5x63x130cm • Nettogewicht: 26,3 kg • Neigung: 3 Stufen • Materialien: Stahl und PVC • Lauffläche: 34x100cm • Geschwindigkeitskontrolle durch •...

Inhaltsverzeichnis