Seite 1
Pflanzenmilchmaschine Machine à lait végétal Macchina per latte vegetale Vega Pro Bedienungsanleitung | Mode d‘emploi | Istruzioni per l‘uso...
Allgemeines Hinweise zur Bedienungsanleitung Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Informationen zur In- betriebnahme und Benutzung des Geräts. Lesen Sie die Bedienungsanleitung, insbesondere die Sicherheitshinweise, sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät benutzen. Das Nichtbeachten der Bedienungsanleitung kann zu schweren Verletzungen oder Schäden am Gerät führen. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen auf.
Sicherheit • Das Gerät ist ausschliesslich für den dafür vorgesehenen Zweck konzipiert. Es ist für den Privatgebrauch bestimmt und für den gewerblichen Bereich nicht geeignet. • Verwenden Sie das Gerät nur wie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben. Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäss und kann zu Sach- oder Personenschäden führen.
Seite 5
• Ziehen Sie immer am Netzstecker, nicht am Netzkabel, wenn Sie den Netzste- cker aus der Steckdose ziehen. • Verwenden Sie das Netzkabel nicht als Tragegriff. • Halten Sie das Gerät, den Netzstecker und das Netzkabel von Wärmequellen fern. • Vermeiden Sie Stolperstellen beim Verlegen des Netzkabels. •...
Seite 6
Unsachgemässer Umgang kann zu Verletzungen oder Beschädigun- gen des Geräts führen. • Stellen Sie das Gerät auf einer gut zugänglichen, ebenen, trockenen, hitzebe- ständigen und ausreichend stabilen Arbeitsfläche auf. • Stellen Sie das Gerät nicht auf oder in der Nähe von heissen Oberflächen wie Herdplatten ab.
Bedienung des Gerätes Bedienungshinweise Stromschlaggefahr! Falscher Umgang mit dem Gerät kann zu einem Stromschlag führen. • Ziehen Sie sofort den Netzstecker, falls eine Flüssigkeit über das Gerät aus- läuft. Verletzungsgefahr! Falscher Umgang mit dem Gerät kann zu Verletzungen führen. • Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz, bevor Sie es reinigen oder wenn Sie es unbeaufsichtigt lassen.
Seite 8
Inbetriebnahme Zubereitung Stellen Sie das Gerät auf eine ebene, stabile und hitzebeständige Fläche. 1. Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose. Das Display leuchtet auf und das Gerät ist funktionsbereit. 2. Drücken Sie wiederholt auf die Taste «Select», um ein Programm auszuwählen.
Seite 9
3. Durch wiederholtes Drücken der Taste «Preset» können Sie die vorein- gestellte Zeit des Timers von 8 Stunden, um 30 Minuten erhöhen bis zu maximal 24 Stunden. 4. Geben Sie die Zutaten in den Mischbehälter und starten Sie den Vorgang, indem Sie die Taste «Start / Cancel»...
Seite 10
Programme Beschreibung Zutaten Juice (Saft) Gewaschene und klein- Bananen geschnittene Früchte Beeren verwenden. Füllen Sie den Mischbehälter Pfirsiche maximal mit 250 g. Aprikosen Nektarinen Milkshake Für cremige Eiscreme- Milch (Milchshake) getränke Eiscreme Früchte oder Ge- schmacksstoffe Soup (Suppe) Für warme, gemixte Gemüse Suppen Sahne oder Brühe...
Seite 11
Grundrezepte Getränk Zutaten Modus Sojamilch 300 ml: 30 g einge- Dry Soy weichte Sojabohnen Soaked Soy 600 ml: 50 g einge- weichte Sojabohnen Cashew-, Mandel-, Ha- 300 ml: 25 g Nüsse Nuts selnuss- oder Macada- 600 ml: 40 g Nüsse miamilch Bananenmilch 300 ml: 25 g Mandeln,...
Getränk Zutaten Modus Kokosnussmilch 300 ml: 25 g geriebene Grains Kokosnuss 600 ml: 40 g geriebene Kokosnuss Wassermelonen-, 350 g Früchte Juice Erdbeer-, Mangosaft Reinigung Geben Sie das Gerät und die einzelnen Komponenten nicht in die Spülmaschi- ne. Folgende Teile können aus dem Gerät genommen werden und von Hand gewaschen werden: Restwasserbehälter, Milchbehälter, Milchbehälterabde- ckung, Deckel, Wassertank, Dampfstopfen.
Reinigung manuell einstellen Schnellwaschen Drücken Sie die Taste «Wash / Dry» bis die Anzeige 3 Minuten anzeigt. Nun sind Sie im Schnellwaschmodus. Drücken Sie die Taste «Start / Cancel» um das Pro- gramm zu starten. Sie können den Reinigungsvorgang jederzeit durch drücken der Taste «Start / Cancel»...
Seite 14
Fehlerbehebung Problem Mögliche Ursachen Behebung Die Programmleuchte Das Netzkabel wurde Stecken Sie das funktioniert nicht. nicht eingesteckt. Netzkabel ein. Das Bedienfeld funktio- Wenden Sie sich an niert nicht richtig. Ihren Händler oder deren Kundendienst. Die Programmleuchte Es wurde kein Pro- Wählen Sie ein ist an aber das Gerät gramm ausgewählt.
Seite 15
Problem Mögliche Ursachen Behebung Das Gerät reagiert nicht Die Ausschaltzeit war Warten Sie nach einem auf Tastendruck. zu kurz und das Gerät Stromausfall oder Aus- konnte nicht zurückge- schaltung 2 Minuten, setzt werden. bevor Sie das Gerät wieder einschalten. Defektes Touchdisplay. Wenden Sie sich an Ihren Händler oder deren Kundendienst.
Seite 16
Code Beschreibung Mögliche Lösung Zu viele Zutaten über- Verwenden Sie weniger lasten den Motor. Zutaten, reinigen Sie das Gerät und versuchen Sie es erneut. Die obere Wasserstand- Reinigen Sie die Elektro- elektrode ist blockiert de oder reduzieren Sie oder es befinden sich zu die Menge der verwen- viele Zutaten im Gerät.
Seite 17
Code Beschreibung Mögliche Lösung Ausfall der Durchfluss- Wenden Sie sich an erkennung. Ihren Händler oder de- ren Kundendienst. Verlust des Nullpunkt- Wenden Sie sich an signals. Ihren Händler oder de- ren Kundendienst. Die Heizzeit im Misch- Wenden Sie sich an behälter wurde über- Ihren Händler oder de- schritten.
Technische Daten Modell: F00857 / 1397969 / DJ12D-K780 Betriebsspannung: 220–240V Motorleistung: 300 W Heizleistung: 1250 W Fassungsvermögen: 300 – 1200 ml Entsorgung Verpackung entsorgen Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein. Geben Sie Pappe und Kar- ton zum Altpapier, Folien in die Wertstoffsammlung. Altgeräte dürfen nicht in den Hausmüll! Sollte das Gerät einmal nicht mehr benutzt werden können, so ist jeder Verbraucher gesetzlich verpflichtet, Altgeräte getrennt vom...