Alpina CR-38H Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Instruction manual
Bedienungsanleitung
Manuel d'utilisation
Gebruiksaanwijzing
Manuale di istruzioni
Manual de instrucciones
UK: Thermoelectric cooler
DE: Thermoelektrische Kühlbox
FR: Module de refroidissement
NL: Thermoelectric cooler
IT: Frigorifero termoelettrico
ES: Enfriador termoeléctrico
ITEM: 871125247270
A.I.&E. Adriaan Mulderweg 9-11
5657 EM Eindhoven, The Netherlands
Intertek
Edco UK Ltd, 1st Floor Two Chamberlain Square
B3 3AX, Birmingham, UK
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Inhaltszusammenfassung für Alpina CR-38H
- Seite 1 Instruction manual Bedienungsanleitung Manuel d’utilisation Gebruiksaanwijzing Manuale di istruzioni Manual de instrucciones UK: Thermoelectric cooler DE: Thermoelektrische Kühlbox FR: Module de refroidissement NL: Thermoelectric cooler IT: Frigorifero termoelettrico ES: Enfriador termoeléctrico ITEM: 871125247270 A.I.&E. Adriaan Mulderweg 9-11 5657 EM Eindhoven, The Netherlands Intertek Edco UK Ltd, 1st Floor Two Chamberlain Square B3 3AX, Birmingham, UK...
-
Seite 13: Inhaltsverzeichnis
B BEDIENUNGSANLEITUNG Modellnummer: CR-38H BITTE MACHEN SIE SICH VOR GEBRAUCH DES PRODUKTS MIT ALLEN BETRIEBS- UND SICHERHEITSHINWEISEN VERTRAUT. INHALTSVERZEICHNIS Inhaltsverzeichnis ..............13 Teile ..................14 Wichtige Sicherheitshinweise ..........14 Montageanleitungen ..............17 Vor dem Gebrauch Ihres Kühlschranks ........17 Installation Ihres Kühlschranks ..........17 Stromanschluss ..............18 Vertauschen des Türanschlags Ihres Geräts ......18... -
Seite 14: Teile
TEILE UND MERKMALE 1. LED-Beleuchtung oben 5. Scharnier 2. Fachboden 6. Stange 顶灯 层架 3. Aluminiumplatte 7. Tür 铝板 4. Fuß 箱脚 铰盖 WARNUNG 门胆 Zur Reduzierung des Risikos von Feuer, Stromschlägen oder 门 Verletzungen bei Gebrauch Ihres Kühlschranks befolgen Sie diese grundsätzlichen Vorsichtsmaßnahmen: •... - Seite 15 • Reinigen Sie die Kühlschrankkomponenten niemals mit brennbaren Flüssigkeiten. Die Dämpfe können eine Brand- oder Explosionsgefahr bedeuten. • Lagern Sie kein Benzin oder andere brennbare Gase und Flüssigkeiten in der Nähe dieses Kühlschranks oder anderer Kühlschränke. Die Dämpfe können eine Brand- oder Explosionsgefahr bedeuten.
- Seite 16 • Warnung: Risiko von Bränden/brennbare Materialien. An der Rückseite des Geräts befinden sich brennbare Materialien. Stellen Sie das Gerät daher entfernt von Feuerquellen auf. • Dieser Kühlschrank ist nicht für den Einbau in Küchenschränke vorgesehen. • Dieser Kühlschrank ist nicht zum Einfrieren von Lebensmitteln geeignet.
-
Seite 17: Montageanleitungen
MONTAGEANLEITUNGEN Vor dem Gebrauch Ihres Kühlschranks • Entfernen Sie die äußere und innere Verpackung. • Prüfen Sie, ob alle folgenden Teile vorhanden sind: • 1 Fachboden • 1 Bedienungsanleitung Reinigen Sie die Oberflächen im Inneren mit lauwarmem Wasser • und einem weichen Tuch. Installation Ihres Kühlschranks •... -
Seite 18: Stromanschluss
autorisiertes Servicecenter wenden. • Lassen Sie den Kühlschrank nach dem Anschluss an eine Wandsteckdose für 2 bis 3 Stunden abkühlen, bevor Sie ihn mit Lebensmitteln befüllen. Stromanschluss WARNUNG Die unsachgemäße Verwendung des geerdeten Steckers kann ein Stromschlagrisiko bedeuten. Wenn das Stromkabel beschädigt ist, lassen Sie es durch ein autorisiertes Servicecenter ersetzen. -
Seite 19: Vertauschen Des Türanschlags Ihres Geräts
Vertauschen des Türanschlags Ihres Geräts Der Türanschlag dieses Geräts kann von links nach rechts und umgekehrt vertauscht werden. Das Gerät wird mit Türanschlag auf der linken Seite geliefert. Wenn Sie den Türanschlag vertauschen möchten, befolgen Sie bitte die Anleitung. Hinweis: Vor dem Vertauschen des Türanschlags muss das Gerät vom Strom getrennt werden. -
Seite 20: Betrieb Ihres Kühlschranks
Abbildung 1. Abbildung 2. BETRIEB IHRES KÜHLSCHRANKS Temperatursteuerung Ihr Cooler besitzt nur eine Steuerung für die Temperaturregelung. Diese Temperatursteuerung befindet sich an der Rückseite des Coolers. Der Bereich der Temperatursteuerung liegt zwischen „Min“ und „Max“. Die Innentemperatur des thermoelektrischen Coolers ist von der Raumtemperatur abhängig. -
Seite 21: Einrichten Der Temperatursteuerung
Einrichten der Temperatursteuerung • Ihr Kühlschrank besitzt nur eine Temperatursteuerung. Die Temperatursteuerung befindet sich an der Rückseite des Coolers. • Stellen Sie zur Steuerung der Innentemperatur den Regler entsprechend der Umgebungstemperatur oder der vorgesehenen Verwendung ein. • Stellen Sie beim erstmaligen Einschalten des Geräts die Temperatursteuerung auf „Max“... -
Seite 22: Stromausfall
Bereiche mit elektrischen Teilen reinigen. Reinigen Sie die äußere Oberfläche des Geräts mit warmem • Wasser und einem milden, flüssigen Reinigungsmittel. Reinigen Sie das Gerät gründlich und wischen Sie es anschließend mit einem sauberen, weichen Tuch trocken. ACHTUNG Wenn der Kühlschrank nicht vom Strom getrennt wird, besteht das Risiko von Stromschlägen oder Verletzungen. -
Seite 23: Energiespartipps
Energiespartipps • Der Kühlschrank sollte im kühlsten Bereich des Raums aufgestellt werden, abseits von Wärme generierenden Geräten und direkter Sonnenbestrahlung. • Eine Überladung des Kühlschranks führt dazu, dass das thermoelektrische Kühlsystem länger in Betrieb ist. • Reduzieren Sie die Zahl der Türöffnungen und die Dauer von Suchen im Kühlschrank, entnehmen Sie die benötigten Lebensmittel alle auf einmal und schließen Sie die Tür so schnell wie möglich. -
Seite 24: Probleme Mit Ihrem Kühlschrank
PROBLEME MIT IHREM KÜHLSCHRANK Zahlreiche häufige Probleme mit dem Kühlschrank können leicht gelöst werden. Dies erspart Ihnen die Kosten für einen möglichen Kundendiensteinsatz. Versuchen Sie es mit den folgenden Vorschlägen, um zu sehen, ob Sie das Problem selbst lösen können, bevor Sie einen Kundendiensttechniker bestellen. -
Seite 25: Garantiebestimmungen Und -Bedingungen
Personalküchen in Geschäften, Büros und anderen Arbeitsumgebungen; Landwirtschaftliche Betriebe, Hotels, Motels und andere wohnungsähnliche Bereiche; Pensionen und ähnliche Umgebungen; Nicht kommerzielle Anwendungen in Catering- und ähnlichen Umgebungen. Modell: CR-38H TECHNISCHE DATEN AC 220 bis 240 V ~ 50 Hz, 60 W... -
Seite 26: Umweltfreundliche Entsorgung
A.I.&E. Adriaan Mulderweg 9-11, 5657 EM Eindhoven, Niederlande Edco UK Ltd, 1st Floor Two Chamberlain Square, B3 3AX, Birmingham, UK Hergestellt in der Volksrepublik China UMWELTFREUNDLICHE ENTSORGUNG Die oben gezeigte Kennzeichnung befindet sich auch auf dem Produkt. Sie bedeutet, dass es sich um ein Elektro- oder Elektronikgerät handelt, das nach dem Ende der Nutzungszeit nicht zusammen mit dem normalen Müll von Haushalten oder Unternehmen entsorgt werden darf.