Xvive U3 Bedienungsanleitung

3
U
KABELLOSES MIKROFONSYSTEM
3
U D
DUALES FUNKSYSTEM ZUR
AUDIOÜBERTRAGUNG
FUNKSYSTEM FÜR DYNAMISCHE MIKROFONE
UND PA/DJ-ANLAGEN
Deutsche Anleitung
ACHTUNG
STROMSCHLAGGEFAHR
NICHT ÖFFNEN
WARNUNG: UM DAS RISIKO EINES FEUERS ODER
STROMSCHLAGS ZU VERMEIDEN, LÖSEN SIE NICHT DIE
SCHRAUBEN. IM INNEREN BEFINDEN SICH KEINE KOMPO-
NENTEN, DIE VOM NUTZER GEWARTET WERDEN KÖNNEN.
ÜBERLASSEN SIE DIE WARTUNG QUALIFIZIERTEN SERVICE-
TECHNIKERN.
WARNUNG: UM DAS RISIKO EINES FEUERS ODER
STROMSCHLAGS ZU VERMEIDEN, SETZEN SIE DAS GERÄT
NIEMALS REGEN ODER FEUCHTIGKEIT AUS.
Hiermit erklärt SHENZHEN FZONE TECHNOLOGY CO., LTD,
dass dieser Gerätetyp die grundlegenden Anforderungen
und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie
2014/53/EU erfüllt.
ZERTIFIZIERUNG
Funktechnische Zulassungen:
FCC Part 15.249, FCC Part 15 B, RSS-210 (Kanada), EN 300 440
(Europa), EN 301.489 (Europa), MIC Notice Nr. 88 Anlage Nr.
43 (Japan)
Dieses Digitalgerät der Klasse B entspricht der
kanadischen Norm ICES-003.
IC Warnung: RSS-Gen. Issue 4. Dezember 2014: Dieses Gerät
entspricht der Industry Canada Lizenz - Ausnahme RSS Norm(en).
Der Betrieb unterliegt den zwei folgenden Bedingungen:
(1) Dieses Gerät darf keine schädlichen Störungen
verursachen und
(2) Dieses Gerät muss jegliche Störeinflüsse vertragen
können, darunter auch Störeinflüsse, die unerwünschte
Reaktionen im Gerät hervorrufen können.
FCC ZERTIFIZIERUNG
DIESES GERÄT ERFÜLLT PART 15 DER FCC-REGELUNGEN. DER
BETRIEB UNTERLIEGT DEN ZWEI FOLGENDEN BEDINGUNGEN:
(1) DIESES GERÄT DARF KEINE SCHÄDLICHEN STÖRUNGEN
VERURSACHEN, UND
(2) DIESES GERÄT MUSS JEGLICHE STÖREINFLÜSSE VERTRA-
GEN KÖNNEN, EINSCHLIESSLICH DER STÖREINFLÜSSE, DIE
UNERWÜNSCHTE REAKTIONEN IM GERÄT HERVORRUFEN
KÖNNEN.
WARNUNG:
Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich
schriftlich durch Xvive genehmigt wurden, können die
Berechtigung des Nutzers zur Verwendung dieses Geräts
nichtig machen.
ERKLÄRUNG ZUR HF STRAHLUNG:
Dieser Sender darf nicht gemeinsam mit anderen Antennen
oder Sendern aufgestellt oder betrieben werden.
HINWEIS:
Diese Ausrüstung wurde getestet und entsprechend Part 15
der FCC-Regelungen als konform mit den Grenz-werten für ein
Digitalgerät der Klasse B befunden. Diese Grenzwerte wurden
als angemessener Schutz gegen schädliche Einstrahlung in
häuslichen Installationen entwickelt. Dieses Gerät erzeugt
und verwendet Hochfrequenzenergie, kann diese abstrahlen
und kann, sofern es nicht entsprechend diesen Anweisungen
ver-wendet wird, störende Einstrahlungen in Funk-kommu-
nikationsausrüstung verursachen. Es gibt keine Garantie, dass
in einer bestimmten Installation keine Störungen auftreten.
Sollte dieses Gerät Störungen beim Radio- oder Fernseh-
empfang verursachen, was durch Aus- und Einschalten des
Geräts festgestellt werden kann, sollte der Nutzer versuchen,
die Störung auf einem der folgenden Wege zu beseitigen:
- Neuausrichtung oder Neupositionierung der
Empfangsantenne,
- größerer Abstand zwischen dem Gerät und dem Empfänger,
- Anschluss des Geräts an eine andere Steckdose in einem
anderen Stromkreis als dem, mit dem der Empfänger
verbunden ist,
- den Händler und/oder einen erfahrenen
Radio-/Fernsehtechniker um Hilfe bitten.
WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN
BITTE LESEN SIE DIESE ANWEISUNGEN
SORGFÄLTIG DURCH UND BEWAHREN
SIE DIESE AN EINEM SICHEREN ORT AUF
WARNUNG:
LESEN SIE VOR DER VERWENDUNG IHRES
XVIVE U3/U3D SORGFÄLTIG DIE
BEDIENUNGSANWEISUNGEN DURCH.
1. Beachten Sie gewissenhaft alle Anweisungen in der
Anleitung des U3/U3D.
2. Führen Sie keine Wartungsarbeiten aus, die nicht in der
Anleitung des U3/U3D beschrieben sind. Eine Wartung
wird notwendig, wenn das Gerät auf Grund irgendeines
Umstands beschädigt wird. Einige Beispiele:
• Es wurden Flüssigkeiten auf das Gerät geschüttet oder
Objekte sind auf das Gerät gefallen.
• Das Gerät war Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt.
• Das Gerät arbeitet nicht normal oder die
Leistungs-fähigkeit hat sich erheblich verändert.
• Das Gerät wurde fallengelassen oder das Gehäuse ist
beschädigt.
3. Bringen Sie das Gerät nicht in die Nähe von Wärme-quellen
wie Heizkörpern, Warmluftschächten oder Geräten, die
Wärme erzeugen.
4. Verhindern Sie, dass Objekte oder Flüssigkeiten in das
Gerät eindringen können. Legen Sie das Gerät nicht in
oder in die Nähe von Wasser.
5. Verwenden Sie zur Reinigung lediglich ein trockenes Tuch.
6. Verwenden Sie ausschließlich vom Hersteller angegebe
ne Anbauteile / Zubehör.
SICHERHEITSANWEISUNGEN FÜR
WIEDERAUFLADBARE
LITHIUM-IONEN AKKUS
Bei falscher oder missbräuchlicher Verwendung können die
Akkus auslaufen. In extremen Fällen kann sogar ein Risiko
von Explosion, Feuer, Hitze-, Rauch- oder Gasentwicklung
bestehen. Xvive übernimmt keinerlei Verantwortung oder
Schadenshaftung bei falscher Verwendung und Missbrauch.
• Halten Sie das Gerät von Kindern fern.
• Laden Sie die Akkus ausschließlich mit von Xvive
empfohlenen Ladegeräten.
• Beachten Sie die korrekte Polarität.
• Verpacken / lagern sie Akkus so, dass die Anschlüsse nicht
in Kontakt miteinander kommen können
(Kurzschlussgefahr / Brandgefahr).
• Setzen Sie das Gerät niemals Feuchtigkeit aus.
• Schalten Sie Produkte, die von Akkus gespeist werden,
nach der Verwendung aus.
• Verwenden Sie Akkus ausschließlich bei Umgebungstem-
peraturen zwischen 10°C / 50°F und 40°C / 104°F.
• Wenn Akkus für einen längeren Zeitraum nicht verwendet
werden, laden Sie diese regelmäßig auf (etwa alle drei
Monate).
• Bauen Sie keine Teile vom Gerät ab, nehmen Sie es nicht
auseinander.
• Erwärmen Sie das Gerät nicht über 60°C / 140°F, d.h. setzen
Sie es beispielsweise nicht direktem Sonnenlicht aus oder
werfen Sie es ins Feuer.
• Entnehmen Sie aus offensichtlich defekten Produkten
sofort die Akkus.
• Verwenden Sie defekte Akkus nicht weiter.
• Verwenden Sie nur von Xvive angegebene Akkus.
• Entsorgen Sie Akkus an den vorgesehenen Sammelstellen
oder geben Sie diese an ihren Spezialhändler zurück.
• Lagern Sie die Produkte bei Zimmertemperatur
(ca. 20°C / 68°F) an einem kühlen, trockenen Ort.
• Entnehmen Sie die Akkus, wenn das Produkt für einen
längeren Zeitraum nicht verwendet wird.
INFORMATIONEN ZUR SAMMLUNG UND
ENTSORGUNG VON ALTGERÄTEN UND
VERBRAUCHTEN BATTERIEN
Um unsere Umwelt zu schützen, bringen Sie Altgeräte und
Altbatterien bitte zu den entsprechenden Sammelstellen und
halten Sie sich innerhalb der EU an Ihre nationale Gesetzgebung
und die Richtlinien 2012/19/EU und 2006/66/EG.
Wenn Sie Altgeräte und Batterien entsorgen, helfen Sie bitte,
wertvolle Ressourcen zu sparen und mögliche Nebenwirkungen
auf die menschliche Gesundheit und die Umwelt zu vermeiden.
Wenden Sie sich an Ihre Behörden vor Ort, um heraus-zufinden,
wie Sie alte Produkte und gebrauchte Batterien verantwortungsvoll
entsorgen können.
Für Produktbesitzer in der Europäischen Union:
Wenn Sie elektrische und elektronische Geräte entsorgen
möchten, wenden Sie sich für weitere Informationen bitte an
Ihren Händler oder Lieferanten.
Informationen zur Entsorgung in anderen Ländern außerhalb
der Europäischen Union:
Bitte wenden Sie sich an Ihre örtlichen Behörden oder Ihren
Händler, um weitere Informationen zur Entsorgung von
Altgeräten und verbrauchten Batterien zu erhalten.
Die folgenden Symbole sind nur in der Europäischen Union
gültig. Sie weisen darauf hin, dass Sie gebrauchte elektronische
Produkte und Batterien nicht mit dem allgemeinen Hausmüll
entsorgen dürfen.
VERWENDUNG MIT MIKROFONEN
1. Verbinden Sie Ihr dynamisches XLR-Mikrofon oder Ihr über
eine eigene Batterie gespeistes Kondensatormikrofon mit
dem U3 Sender.
2. Stecken Sie den Empfänger am gewünschten
XLR-Kanaleingang Ihres Mischpults ein.
3. Schalten Sie Sender und Empfänger ein und überprüfen Sie,
dass beide auf den gleichen Kanal eingestellt sind.
4. Nach erfolgreichem Verbindungsaufbau leuchtet die LED
am Empfänger durchgängig.
5. Prüfen Sie die Verbindung, indem Sie ins Mikrofon sprechen.
SCHNELLSTART: MONO-VERWENDUNG
MIT AKTIVLAUTSPRECHERN
1. Stecken Sie den Sender an einen Main- oder Aux-XLR-Ausgang
des Mischpults oder einer anderen Audioquelle ein.
2. Stecken Sie den Empfänger an den XLR-Eingang eines aktiven
PA-Lautsprechers oder Monitors ein.
3. Schalten Sie den Empfänger auf den gleichen Kanal wie den
Sender. Der Sender kann mit zwei oder mehr Empfängern
gekoppelt werden, solange alle auf denselben Kanal
eingestellt sind.
Weitere Empfänger
Cd
SCHNELLSTART:
Sender 1
Empfänger 1
Empfänger 1
Empfänger 2