Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
DĒZL
HEADSET
Benutzerhandbuch
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Garmin DEZL

  • Seite 1 DĒZL HEADSET ™ Benutzerhandbuch...
  • Seite 2 Sie aktuelle Updates sowie zusätzliche Informationen zur Verwendung dieses Produkts. Garmin ® und das Garmin Logo sind Marken von Garmin Ltd. oder deren Tochtergesellschaften und sind in den USA und anderen Ländern eingetragen. Diese Marken dürfen nur mit ausdrücklicher Genehmigung von Garmin verwendet werden. dēzl ™...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Abnehmen der Ohrmuschel....9 Koppeln mit dem Smartphone..9 Funktionen des Sprachassistenten......10 Tipps zur Verwendung von Sprachbefehlen........10 Starten der Garmin Sprachsteuerung.. 11 Verwenden des Sprachassistenten des Smartphones......... 12 Einstellungen........12 Gerätewartung........13 Aktualisieren der Software mit der Garmin dēzl App........13 Garmin Support-Center......
  • Seite 5: Erste Schritte

    Erste Schritte WARNUNG Lesen Sie alle Produktwarnungen und sonstigen wichtigen Informationen der Anleitung "Wichtige Sicherheits- und Produktinformationen", die dem Produkt beiliegt. WARNUNG Wenn Sie das Gerät mit hoher Lautstärke oder bei hoher Lautstärke mit Ohr- oder Kopfhörern verwenden, können Sie Ihr Gehör dauerhaft schädigen oder verlieren. Bei Klingelgeräuschen im Ohr oder der Wahrnehmung gedämpfter Töne sollten Sie das Anhören von Musik oder Ähnlichem einstellen und Ihr Gehör überprüfen lassen.
  • Seite 6: Übersicht Über Das Gerät

    Übersicht über das Gerät Bringen Sie den Mikrofonarm in die vertikale Position, um das Mikrofon stummzu­ schalten. Mikrofonarm Bringen Sie den Mikrofonarm nach links oder rechts, um das Mikrofon zu aktivieren und die Headsetausrichtung zu ändern. Halten Sie diese Taste gedrückt, um das Gerät ein- oder auszuschalten. Einschalttaste USB-Stroman­...
  • Seite 7: Aufladen Des Geräts

    Drücken Sie die Taste, um die Sprachbefehle für „OK Garmin“ auf einem gekoppelten Navigationsgerät zu aktivieren. Garmin Taste ® Halten Sie die Taste gedrückt, um den Sprachassistenten auf dem Smartphone zu aktivieren. Taste zum Lösen Drücken Sie die Taste, um die Ohrmuschel abzunehmen (dēzl Headset 200 only).
  • Seite 8: Ein- Und Ausschalten Des Headsets

    Ein- und Ausschalten des Headsets • Halten Sie die Einschalttaste gedrückt, um das Headset einzuschalten. • Halten Sie zum Ausschalten des Headsets die Einschalttaste gedrückt, bis ein Ton ausgegeben wird und sich das Headset ausschaltet. Erste Schritte...
  • Seite 9: Aktivieren Oder Deaktivieren Der Aktiven Geräuschunterdrückung

    Aktivieren oder Deaktivieren der aktiven Geräuschunterdrückung • Drücken Sie ANC , um die aktive Geräuschunterdrückung zu aktivieren. HINWEIS: Die aktive Geräuschunterdrückung kann nicht verwendet werden, während das Headset aufgeladen wird. Es wird ein Ton ausgegeben und die ANC-LED schaltet sich ein. •...
  • Seite 10: Steuern Von Medien

    Steuern von Medien Mit der Wipptaste können Sie die Headset-Lautstärke und die Musikwiedergabe steuern. Die Wipptaste lässt sich nach oben und unten bewegen und auch drücken wie eine Taste. Erste Schritte...
  • Seite 11: Steuern Von Telefonanrufen

    • Bewegen Sie die Wipptaste nach oben oder unten, um die Medienlautstärke zu erhöhen oder zu verringern. • Halten Sie die Wipptaste nach oben, um den nächsten Titel wiederzugeben. • Halten Sie die Wipptaste nach unten, um den vorherigen Titel wiederzugeben. •...
  • Seite 12 • Bewegen Sie die Wipptaste nach oben oder unten, um die Lautstärke zu erhöhen oder zu verringern. • Bringen Sie das Mikrofon in die vordere Position oder drücken Sie die Wipptaste, um eingehende Anrufe vom gekoppelten Smartphone anzunehmen. • Drücken Sie die Wipptaste während eines Telefonats, um einen ausgehenden Anruf abzubrechen. •...
  • Seite 13: Abnehmen Der Ohrmuschel

    Koppeln mit dem Smartphone Sie können das dēzl Headset mit dem Smartphone und der dēzl App koppeln. Außerdem können Sie die dēzl App mit einem kompatiblen Garmin dēzl Navigationsgerät koppeln, um die erweiterte Garmin Sprachsteuerung über das Headset zu aktivieren.
  • Seite 14: Funktionen Des Sprachassistenten

    Funktionen des Sprachassistenten HINWEIS: Die Funktionen des Sprachassistenten sind nicht für alle Sprachen und Regionen verfügbar. Die Funktionen des Sprachassistenten ermöglichen es Ihnen, das Smartphone oder ein kompatibles Garmin Navigationsgerät durch das Sprechen von Wörtern und Befehlen zu bedienen. Tipps zur Verwendung von Sprachbefehlen •...
  • Seite 15: Starten Der Garmin Sprachsteuerung

    Vor der Verwendung der Sprachsteuerung über das Headset müssen Sie das Headset und das kompatible dēzl Navigationsgerät mit der dēzl App auf dem Smartphone koppeln. Sie können das Headset und ein kompatibles dēzl Navigationsgerät mit der dēzl App koppeln, um die Garmin Sprachsteuerung zu aktivieren. Sie können Navigationsmeldungen über das Headset empfangen und das Navigationsgerät mit Sprachbefehlen bedienen, ohne die Hände vom Lenkrad zu nehmen.
  • Seite 16: Verwenden Des Sprachassistenten Des Smartphones

    Verwenden des Sprachassistenten des Smartphones Sie können den Sprachassistenten des Smartphones über das dēzl Headset aktivieren. • Halten Sie mindestens zwei Sekunden lang die Taste GARMIN gedrückt. Es wird ein Ton ausgegeben und der Sprachassistent des Smartphones wird aktiviert. Einstellungen Die Einstellungen des dēzl Headsets werden in der dēzl App konfiguriert.
  • Seite 17: Gerätewartung

    Gerätewartung Aktualisieren der Software mit der Garmin dēzl App Wenn ein Update verfügbar ist, sendet die dēzl App es automatisch an das Headset. Beim nächsten Einschalten des Headsets werden Sie darüber informiert, dass ein Update installiert wird. Schalten Sie das Headset während der Installation des Updates nicht aus.
  • Seite 18: Geräteinformationen

    Geräteinformationen Status-LEDs Die ANC-LED , die Bluetooth LED und die Netz-LED geben den Headset-Status an. Verhalten der ANC-LED Status Weiß Die aktive Geräuschunterdrückung ist aktiviert. Die aktive Geräuschunterdrückung ist deaktiviert. Verhalten der Bluetooth LED Status Blau Das Headset ist mit einem Bluetooth Gerät verbunden. Blinkt blau Das Headset befindet sich im Bluetooth Kopplungsmodus.
  • Seite 19: Technische Daten

    Sie können das Headset auf Werkseinstellungen zurücksetzen. Beim Zurücksetzen werden alle Daten vom Headset gelöscht. 1 Schalten Sie das Headset ein. 2 Halten Sie fünf Sekunden lang die Tasten GARMIN und gedrückt. Die LEDs blinken, während das Headset zurückgesetzt wird.
  • Seite 20 Juni 2022 GUID-761D53AB-C0CD-418B-A8E6-A55278A127A2 v1...

Inhaltsverzeichnis