Inhaltszusammenfassung für Kingspan EM S Tandem AC
Seite 1
Lüftungskettenantrieb EM S Tandem AC Technische Information und Bedienungsanleitung Chain drive for ventilation EM S Tandem AC Technical information and operating instruction...
Lüftungskettenantrieb EM S Tandem AC Allgemeines und Sicherheit Dokumentation: Diese Dokumentation gilt ausschließlich Die Befestigung von mechanischen Komponenten ist auf für das Produkt oder die Produktserie gemäß der Typen- festen Sitz zu prüfen. Unmittelbar nach der Installation bezeichung des Deckblattes und muss im vollen Umfang sind die elektrischen und mechanischen Komponenten auf angewandt werden.
Seite 4
Lüftungskettenantrieb EM S Tandem AC Flexible Leitungen müssen so verlegt sein, dass sie im Betrieb Entsorgung: Verpackungen sind sachgerecht zu weder abgeschert, verdreht noch abgeknickt werden können. entsorgen. Die elektrischen Geräte sind an Sammelstellen für Energieversorgungen, Steuereinrichtungen und Verteiler- die Rücknahme von Elektro- und Elektronikschrott abzuge- dosen müssen für Wartungsarbeiten zugänglich sein.
Verbindungs- leitung Masterantrieb Anschlussleitung Slaveantrieb Abb.: Lüftungskettenantrieb Typ EM S Tandem AC 230 V AC Kettenantriebe in Tandemausführung zum Öffnen und Schließen von besonders breite Kipp-, Klapp-, Dreh- und Dachfenster sowie Lichtkuppeln zur täglichen Be- und Entlüftung. Besonderheiten • Zwei Kettenantriebe 230 V AC in Tandemausführung (Master- und Slaveantrieb), verbunden durch eine 4-adrige Verbindungsleitung.
Lüftungskettenantrieb EM S Tandem AC Technische Daten EM S Tandem AC Elektrische Eigenschaften Betriebsspannung AC 230 V Zulässiger Betriebsspannungsbereich -10 % / +10 % Nennstrom 0,35 A Nennleistung 52 W Standby-Leistung 4,5 W Abschalteinrichtung AUF Endschalter Abschalteinrichtung ZU Lastabschaltung Schutzklasse: Mechanische Eigenschaften Hublänge...
Seite 7
Lüftungskettenantrieb EM S Tandem AC EM S Tandem AC Einbau und Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur -10°C bis +60°C Geeignet für Außenmontage nicht geeignet Schutzart IP 20 Zulassungen und Nachweise CE konform TÜV und UL Prüfung auf Anfrage Emissions-Schalldruckpegel LpA < 70 dB(A) Material Gehäuse...
Lüftungskettenantrieb EM S Tandem AC Montagevarianten V1: Dachfenstermontage V2: Kippfenster Flügelmontage V3: Kippfenster Rahmenmontage Lieferumfang, Montagezubehör Hinweis: Das Montagezubehör gehört nicht zum Lieferumfang und muss separat bestellen. Das Montagezubehör muss jeweils pro Antrieb bestellt werden. Verbindungs- leitung Masterantrieb Lieferumfang EM S Tandem AC 2 x Lüftungskettenantrieb mit 4-adriger Verbindungsleitung...
Montage am Dachfenster Lüftungskettenantrieb EM S Tandem AC Dachfenstermontage X = 327, 419, 511, 603 mm: A = min. 1732 mm X = 810 mm: A = min. 2114 mm B = 40 mm C = 23 mm X = 327, 419, 511,...
Lüftungskettenantrieb EM S Tandem AC Montage am Kippfenster (Flügelmontage) Kippfenster Flügelmontage X = 327, 419, 511, 603 mm: A = 1676 mm X = 810 mm: A = 2058 mm B ≥ 38 mm C = 0 mm C = 10 mm...
Lüftungskettenantrieb EM S Tandem AC Montage am Kippfenster (Rahmenmontage) Kippfenster Rahmenmontage X = 327, 419, 511, 603 mm: A = min. 1732 mm X = 810 mm: A = min. 2114 mm B ≥ 46 mm C = 0 mm...
Lüftungskettenantrieb EM S Tandem AC Elektrischer Anschluss Achtung: 230 - 240 V / 50 Hz Wechselspannung! Andere Spannungen können den Antrieb zerstören! Vorsicht: Lassen Sie alle elektrischen Anschlüsse von einer Elektrofachkraft durchführen. Die Anschlussleitung 230 V AC kann nur zusammen mit der integrierten Vorschalteinheit gewechselt werden! (Anschlussart Z: Ersetzen der Anschlussleitung nicht möglich, nur durch Zerstören eines Teiles oder des...
Lüftungskettenantrieb EM S Tandem AC Maßzeichnung Ø 5,2 Ansicht X A [mm] B [mm] 327, 419, 511, 603 mm Hub: 410,5 810 mm Hub: 1011 505,5 Diagramm: Druckkraft-Kettenausstellweite (Hub) F [N] 800 L [mm] Kettenausstellweite (Hub) 03/13424999502...
Seite 14
Chain drive for ventilation EM S Tandem AC Content Page General information and safety instructions.................... Product description............................ Special features..........................Technical datas........................Mounting options........................Scope of delivery, mounting accessories..................Mounting..............................Skylight mounting........................Bottom-hung window wing mounting................Bottom-hung window frame mounting..................Electrical connection..........................
Chain drive for ventilation EM S Tandem AC General information and safety instructions Operation: Safe operation is guaranteed if the acceptable Documentation: This documentation is exclusively valid for rated values and guidelines regarding maintenance informa- the product or product range as stated in the type desig- tion stated in this documentation, as well as supplementary nation on the cover and must be applied comprehensively.
Seite 16
Chain drive for ventilation EM S Tandem AC Disposal: Packaging is to be disposed of Cabling for extra-low voltages (e.g. 24 V DC) is to be laid appropriately. Electrical equipment is to separately from low-voltage line (e.g. 230 V AC). Flexib-...
Slave drive Power cable Fig.: Chain drive for ventilation type EM S Tandem AC 230 V AC chain drives in tandem version for opening and closing of particularly wide tilt bottom-hung windows, top-hung windows and roof windows as well as skylight domes for daily ventilation.
Chain drive for ventilation EM S Tandem AC Technical datas EM S Tandem AC Electrical properties Operating voltage AC 230 V Permissible voltage range -10 % / +10 % Nominal current 0.35 A Nominal power 52 W Standby power: 4.5 W...
Seite 19
Chain drive for ventilation EM S Tandem AC EM S Tandem AC Installation and ambient conditions Ambient temperature range -10 °C...+60 °C Suitable for external mounting not suited protection category IP20 Authorisations and certifications CE compliant TÜV and UL tested...
Chain drive for ventilation EM S Tandem AC Mounting options V1: Skylight mounting V2: Bottom-hung window V3: Bottom-hung window wing mounting frame mounting Scope of delivery, mounting accessories Note: The mounting accessories is not included, please order separately. The mounting accessories must be ordered per each drive.
Chain drive for ventilation EM S Tandem AC Montage am Dachfenster Skylight mounting X = 327, 419, 511, 603 mm: A = min. 1732 mm X = 810 mm: A = min. 2114 mm B = 40 mm C = 23 mm...
Chain drive for ventilation EM S Tandem AC Montage am Kippfenster (Flügelmontage) Bottom-hung window wing mounting X = 327, 419, 511, 603 mm: A = 1676 mm X = 810 mm: A = 2058 mm B ≥ 38 mm C = 0 mm...
Chain drive for ventilation EM S Tandem AC Montage am Kippfenster (Rahmenmontage) Bottom-hung window frame mounting X = 327, 419, 511, 603 mm: A = 1732 mm X = 810 mm: A = 2114 mm B ≥ 46 mm C = 0 mm...
Chain drive for ventilation EM S Tandem AC Electrical connection Warning: 230 - 240 V / 50 Hz alternating current! Other voltage will damage the motor! Caution: Ensure that all electrical connections are carried out by a qualified electrician. The connection cable 230V AC can only be changed together with the integrated mains power supply unit...
Chain drive for ventilation EM S Tandem AC Drawing View X Ø 5.2 A [mm] B [mm] Stroke 327, 419, 511, 603 mm: 410.5 Stroke 810 mm: 1011 505.5 Diagram: Pressing force-Stroke F [N] 800 L [mm] Stroke 03/13424999502...