Seite 1
4K Ultra HD Stick SRT41 Bedienungsanleitung Brugervejledning Manuel d’utilisation Brukerveiledning Manuale utente Gebruiksaanwijzing Manual del usuario Användarhandbok Manual do utilizador Korisnički priručnik Használati útmutató Ръководство на потребителя Uživatelský manuál Посібник користувача...
Seite 2
Supplied by STRONG Austria Represented by STRONG Ges.m.b.H. Teinfaltstraße 8/4.Stock A-1010 Vienna, Austria Email: support_at@strong.tv...
Seite 3
Lizenz DIESES PRODUKT WIRD IM RAHMEN DER AVC-PATENT-PORTFOLIO-LIZENZ FÜR DIE PERSÖNLICHE UND NICHTKOMMERZIELLE VERWENDUNG EINES NUTZERS LIZENZIERT, UM (I) VIDEOS IN ÜBEREINSTIMMUNG MIT DEM AVC-STANDARD („AVC-VIDEO“) UND / ODER (II) DECODIERTES AVC- VIDEO ZU ENCODIEREN. DIE LIZENZ GILT FÜR NUTZER, DIE AN EINER PERSÖNLICHEN UND NICHTKOMMERZIELLEN AKTIVITÄT BETEILIGT SIND UND / ODER VON EINEM VIDEOPROVIDER BEAUFTRAGT WURDEN, DER FÜR DIE BEREITSTELLUNG VON AVC-VIDEOS LIZENZIERT IST.
Spezifikationen, Design und Erscheinungsbild der Produkte ändern. Google, Google Play, YouTube, Android TV und andere Marken sind Handelsmarken von Google LLC. Wi-Fi ist eine eingetragene Marke der Wi-Fi Alliance®. Skype ist eine Marke von Skype und STRONG ist nicht mit der Skype- Unternehmensgruppe verbunden, gesponsert, autorisiert oder anderweitig verbunden. Die...
1.0 EINLEITUNG Vielen Dank, dass Sie sich für der 4K Ultra HD Google TV Stick von STRONG entschieden haben. Sie wurde mit der neuesten Technologie hergestellt und bietet umfangreiche Unterhaltung und große Vielseitigkeit. Wir wünschen Ihnen viele Stunden neue und großartige Erlebnisse beim Erkunden der Google-Welt! 1.1 Allgemeine Sicherheitshinweise...
dass es vollständig vom Stromnetz getrennt ist. Um das Gerät vollständig vom Stromnetz zu trennen, muss der Netzstecker gezogen werden. Beachten Sie die Umweltaspekte bei der Batterieentsorgung. Stellen Sie keine offenen Flammen wie brennende Kerzen auf das Gerät. Um die Ausbreitung von Feuer zu verhindern, halten Sie Kerzen oder andere offene Flammen immer von diesem Produkt fern.
WEEE-Richtlinie Richtige Entsorgung dieses Produktes. Diese Kennzeichnung weist darauf hin, dass dieses Produkt in der gesamten EU nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden darf. Um mögliche Umwelt- oder Gesundheitsschäden durch unkontrollierte Entsorgung von Abfällen zu vermeiden, recyceln Sie diese verantwortungsbewusst, um die nachhaltige Wiederverwendung von Materialressourcen zu fördern.
HINWEIS: Die Batterien dürfen nicht aufgeladen, zerlegt, elektrisch kurzgeschlossen, gemischt oder mit anderen Batterietypen verwendet werden. Wenn anstelle von Batterien wiederaufladbare Akkus verwendet werden (z. B. NiMH), empfehlen wir Typen mit geringer Selbstentladung, um eine lange Betriebsdauer Ihrer Fernbedienung zu gewährleisten. HINWEIS: Verwenden Sie nur den Original-USB-Netzadapter mit 1A Ampere.
2.2 Fernbedienung 1. q Schaltet den Fernseher EIN/Stick in den Standby Modus. Zum Wechseln der Signalquelle. Drücken, um die Sprachsteuerungsfunktion zu aktivieren.* Auswahl der TV-Eingänge nach der Konfiguration der Fernbedienungstasten Drücken, um auf die TV-Einstellungen zuzugreifen. Navigation innerhalb des Menüs. Zur Bestätigung der pq ...
Fig. 2 2.3 Einsetzen der Batterien Öffnen Sie die Abdeckung der Fernbedienung und legen Sie zwei AAA-Batterien in das Fach ein. Die korrekte Position der Batterien ist im Batteriefach angegeben. 1. Öffnen Sie die Abdeckung. 2. Legen Sie die Batterien ein. 3. Schließen Sie den Deckel.
Geräte aus. Fig. 4 HDMI 5 V, 1 A HINWEIS: SRT41 stick unterstützt Wi-Fi 2.4GHz and 5 GHz. Um eine Verbindung herzustellen, gehen Sie zu Einstellungen -> Netzwerk. HINWEIS: Bevor Sie das Gerät einschalten, stellen Sie den richtigen Signaleingang an Ihrem Fernseher ein.
4.0 ERSTINSTALLATION Sie können Ihren TV stick einschalten, nachdem Sie die gesamte Hardware ordnungsgemäß angeschlossen haben. Um Google Assistant auf Ihrer Fernbedienung verwenden zu können, müssen Sie zunächst Ihre Bluetooth- Fernbedienung mit Ihrer TV-Stick verbinden. Folgen Sie den Pairing- Anweisungen auf dem Bildschirm. Um die Google Assistant Funktion auf Ihrer Fernbedienung verwenden zu können, verbinden Sie die Fernbedienung bitte mit Ihrer TV Stick.
Seite 13
SCHRITT 1: Sprache Wählen Sie auf der Willkommen-Seite Ihre bevorzugte Sprache aus. Welcome English (United States) Afrikaans Català Čeština Dansk Deutch SCHRITT 2: Standorteinstellungen Legen Sie fest, ob Google Ihren Standort verwenden darf, um die Benutzerfreundlichkeit zu verbessern. Select your region or Armenia country Argentina...
Seite 14
Bitte folgen Sie den Anweisungen auf Ihrem Fernsehbildschirm Select your Wi-Fi 1600_2.4G network 1600_5G Airport Super_2.4GHz Kapsalon Other network... SCHRITT 4: Wi-Fi Stellen Sie eine Verbindung zu Ihrem Wi-Fi-Netzwerk her. Set up with the Google Home app Download and open the Google Home app on your phone to get started When instructed in the app, scan the QR code Set up on TV instead...
Seite 15
SCHRITT 6: Nutzungsbedingungen und Datenschutzbestimmungen Lesen und akzeptieren Sie die Nutzungsbedingungen und Datenschutzbestimmungen. Google Services Select one below Accept use location Help improve Google TV recommendations SCHRITT 7: Einstellungen für den Diagnosebericht Wählen Sie aus, ob Ihre TV-Stick automatische Diagnose- und Nutzungsdaten an Google senden soll.
SCHRITT 9: Willkommen bei Google TV Ein Überblick über die Funktionen Ihres Geräts Klicken Sie abschließend auf FERTIG, um das Gerät zu verwenden. Sie können jetzt beginnen Your Google TV experience is ready Start exploring 5.0 EINSTELLUNGEN Drücken Sie die Einstellungstaste, um die Einstellungen zu öffnen. Wählen Sie Einstellungen, um die Geräteinformationen zu überprüfen, Konten hinzuzufügen / zu entfernen und Änderungen an den Systemeinstellungen vorzunehmen.
Enter password for 1600_2.4G Hide password Select to continue Spracheinstellungen Wählen Sie unter Einstellungen die Option System und darin den Menüpunkt Sprache aus, um die zuvor festgelegte Sprache zu änderns > System select Language to change the language previously set. Bluetooth-Pairing Wählen Sie im Menü-Launcher die Option Einstellungen aus, klicken Sie auf Zubehör hinzufügen und wählen Sie das anzuschließende Gerät...
Zurücksetzen auf Werkseinstellungen Wählen Sie unter Einstellungen System danach Info und im Anschluss Zurücksetzen. Klicken Sie auf Auf Werkseinstellungen zurücksetzen, um alle Daten zu löschen. Nach Auswahl dieser Option werden alle manuell installierten Apps und Benutzerdateninformationen gelöscht. Zurücksetzen auf Werkseinstellungen Stornieren Alles löschen Systeminfo...
6.0 APPS HERUNTERLADEN Apps können im Google Play Store heruntergeladen werden. 7.0 GOOGLE CAST Von einem mobilen Gerät übertragen Bestimmte Apps ermöglichen Ihnen das Übertragen von Inhalten von einem mobilen Gerät auf Ihren Fernseher. Befolgen Sie für die Übertragung einfach die folgenden Schritte: Öffnen Sie eine Google Cast-kompatible App auf Ihrem Mobilgerät Navigieren Sie zu dem Bildschirm, den Sie übertragen möchten Besetzung von Google Chrome...
8.0 GOOGLE ASSISTANT Sag es, um es zu spielen Bitten Sie den Google Assistant, Ihre Lieblingssendung, Ihr Lieblingsvideo oder Ihre Lieblingsmusik abzuspielen. Oder finden Sie den neuesten Blockbuster zum Genießen. Filme & Fernsehsendungen Spielen Sie Stranger Things auf Netflix. Videoclips: Spielen Sie Katzenvideos ab.
9.0 EINFACHE FEHLERSUCHE Problem Mögliche Ursachen Lösung Kein LED der Das Netzteil ist Stellen Sie sicher, Menüanzeige nach nicht richtig dass das Gerät an die dem Einschalten angeschlossen Stromversorgung angeschlossen ist. Kein Ton Der Fernseher ist 1. Drücken Sie die stumm geschaltet Stummtaste, um den oder die Lautstärke...
Seite 23
Dienste haftbar gemacht werden kann. * Verfügbarkeit von Apps je nach Land. STRONG haftet nicht für Leistungen Dritter. Angebote von Dritten können jederzeit geändert oder entfernt werden, sind möglicherweise nicht in allen Regionen verfügbar und erfordern möglicherweise ein separates Abonnement.
Seite 25
Deutschland und Österreich. Außerhalb dieser beiden Länder wenden Sie sich bitte an die Verkaufstelle, wo Sie dieses Gerät erworben haben. Ausgeschlossen von der kostenlosen Serviceleistung sind: Unsachgemäße Behandlung und Bedienung Aufspielen von nicht von STRONG autorisierter Software Beschädigung durch Dritte oder höhere Gewalt Transportschäden Eingri durch nicht autorisierte Personen...