Werbung
ELEKTRISCHER ANSCHLUSS
Für den elektrischen Anschluss ist der Schaltschrank vorher vorschriftsmäßig außer Betrieb zu nehmen. Es wird je nach
Geräteausführung eine Gleichspannung von 24 V DC (Art.-Nr. 40 ME2 52L) oder 12 V DC (Art.-Nr. 40 ME2 82L) benötigt.
ACHTUNG: Bei Anschluss an eine Wechselspannung wird das Gerät zerstört.
Die Spannungsversorgung wird mittels der beiliegenden steckbaren Anschlussklemme mit dem Geräteanschluss verbun-
den. Dabei ist auf die richtige Polarität entsprechend den auf der Geräteoberseite eingeprägten Symbolen (+/-) zu achten.
For the electrical connection, the control cabinet must
first be disconnected. Depending on the device version,
a power supply of 24 V DC (part no. 40 ME2 52L) or 12 V
DC (part no. 40 ME2 82L) is required.
ATTENTION: AC current will destroy the cooler. Connect
the supply voltage via the enclosed plug-in terminal to
the device. Make sure that the polarity is correct accord-
ing to the symbols embossed on the top of the unit (+/-).
Schaltbild MSE 20 - 24V
Netzteil separat erhältlich
Power supply optionally available
Schaltbild MSE 20 - 12V
Netzteil separat erhältlich
Power supply optionally available
FUNKTIONSBESCHREIBUNG
Ist das Entfeuchtungsgerät im Schaltschrank montiert und die Versorgungsspannung angeschlossen, arbeitet das Gerät
vollautomatisch. Sobald die grüne LED am Gerät aufleuchtet, misst ein Sensor permanent die aktuelle Luftfeuchtigkeit im
Gehäuse und startet den Entfeuchtungsprozess, wenn die Luftfeuchte mehr als 55 % r.F. beträgt. Die Entfeuchtung wird
beendet, sobald die Luftfeuchtigkeit einen Wert unter 35 % r.F. erreicht hat und das Gerät geht in den Bereitschaftsmo-
dus.
If the dehumidifier is mounted in the control cabinet and connected to the power supply, the device operates fully auto-
matically. When the green LED on the device lights up, a sensor permanently measures the current humidity in the hous-
ing and starts the dehumidification if the humidity is higher than 55 % RH. Dehumidification stops as soon as the humidity
reaches a value below 35 % RH and the device goes into standby mode.
ELECTRIC INSTALLATION
Wiring diagram MSE 20 - 24V
Wiring diagram MSE 20 - 12V
FUNCTIONAL DESCRIPTION
– +
Ansicht von oben
Top view
Bezeichnung
Term
+
–
Bezeichnung
Term
+
–
Belegung Connection
24 V DC (40 ME2 52L)
0V DC
Belegung Connection
12 V DC (40 ME2 82L)
0V DC
Werbung
