Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
3-in-1 Rechargeable Precision Hair Trimmer
Read the instructions of use carefully. Keep the box and user manual for
future reference.
THIS MANUAL INCLUDES
• TECHNICAL SPECIFICATION
• WHAT'S IN THE BOX
• REGISTER YOUR WARRANTY
• WARNINGS
• CLEANING + STORAGE
• RECYCLING + DISPOSAL
• PARTS + ACCESSORIES
• HOW TO FUZZ OFF!
TECHNICAL SPECIFICATION
Product: MAGNITONE FUZZOFF 3-In-1 Rechargeable Precision Trimmer
Product Code: MZ01P
Input: 5.0V
100mA
Battery: Ni-MH 1.2V 600mAh
© MAGNITONE 2019
Registered trademark, owned by:
HSNF Ltd., London, N10 2JE, UK. HSNF IE Ltd., Dublin 7, D07 P4AX, Ireland.
Made / Fabriqué / Produtto / Hecho / Hergestellt / Wyprodukowano /
Vervaardigd in China.
FUZZOFF
EN
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Magnitone FUZZOFF
- Seite 1 • WARNINGS • CLEANING + STORAGE • RECYCLING + DISPOSAL • PARTS + ACCESSORIES • HOW TO FUZZ OFF! TECHNICAL SPECIFICATION Product: MAGNITONE FUZZOFF 3-In-1 Rechargeable Precision Trimmer Product Code: MZ01P Input: 5.0V 100mA Battery: Ni-MH 1.2V 600mAh © MAGNITONE 2019 Registered trademark, owned by: HSNF Ltd., London, N10 2JE, UK.
-
Seite 2: What's In The Box
WHAT’S IN THE BOX 1 x FuzzOff Trimmer 1 x Body Hair Trimming Head 1 x Device Cap 1 x Body Hair Trimming Head Comb Guard 1 x Facial Hair Trimming Head 1 x Cleaning Brush 1 x Brow Shaping Head... -
Seite 3: Contraindications
WARNINGS FuzzOff is a portable trimmer for use on the face, underarms, arms, bikini line and legs. DO NOT use the trimmer on any other areas of your body. Only use your trimmer on clean, dry and lotion free skin. Using a trimmer for the first time may cause reddening or irritation of the skin. -
Seite 4: Safety Cautions
• Children shall not play with the appliance. RECYCLING + DISPOSAL Your MAGNITONE FuzzOff must not be disposed of with other household or commercial waste at the end of its working life. When you have no further use for your product, please dispose of it according to your local authority’s recycling procedure. -
Seite 5: Parts + Accessories
PARTS + ACCESSORIES 1 x Body Hair Device Cap Trimming Head 1 x Facial Hair Trimming Head 1 x Brow Shaping Head On Button 1 x Brow Shaping Head Comb Guard 1 x Cleaning Brush USB Charging Port Cover Twist and remove to reveal charge port USB Charger... -
Seite 6: Getting Started
HOW TO FUZZ OFF! FuzzOff is a multi-use precision hair trimmer that can be used to trim hair on the bikini line, remove fine facial hair (peach fuzz) or trim and shape eyebrows. Your trimmer comes fully charged and ready to go! But we recommend giving it a full charge, which takes around 6 hours and should last around 60mins of use. - Seite 7 1. Before you begin, if any of your hairs are longer than 2cm we recommend trimming them down to under 2cm. This prevents FuzzOff tugging on longer hair. Make sure the skin and hair are clean and dry, free from any product, creams or oils.
- Seite 8 USING THE BROW SHAPER 1. Before you begin, make sure your skin and brows are fully cleansed - free of makeup, surface oils and daily grime.* 2. Turn the trimmer on and carefully cut back hair from above and below the eyebrow (E).
- Seite 9 SHARING IS CARING! We love seeing your pictures and videos. Take a photo, make a video, tag us on social and we'll give it a share! magnitoneofficial magnitonelondon magnitoneskincare youtube.com/c/MAGNITONELondon Make sure to tag us in and use #NoFilterSkincare. OUR PROMISE We believe that all skin is beautiful.
-
Seite 10: Caractéristiques Techniques
• NETTOYAGE + STOCKAGE • RECYCLAGE + MISE EN DÉCHETS • PIÈCES + ACCESSOIRES • MODE D'UTILISATION CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Produit: MAGNITONE Tondeuse de précision FUZZOFF 3-en-1 rechargeable Code produit: MZ01P Alimentation: 5.0V 100mA Batterie: Ni-MH 1.2V 600mAh © MAGNITONE 2019 Registered trademark, owned by: HSNF Ltd., London, N10 2JE, UK. -
Seite 11: Contenu De La Boîte
• Des pannes résultant du non-respect des instructions d'utilisation et de nettoyage. • Une manipulation négligente ou une mauvaise utilisation • Des dommages liés au transport • Des modifications, réparations ou ajustements effectués par toute personne autre que nos ingénieurs produits qualifiés. SERVICE APRÈS-VENTE help@magnitone.co.uk www.magnitone.co.uk... -
Seite 12: Avertissements
AVERTISSEMENTS FuzzOff est une tondeuse portable destinée à être utilisée sur le visage, les aisselles, les bras, le maillot et les jambes. N'utilisez PAS la tondeuse sur d'autres parties du corps. Utilisez votre rasoir sur une peau propre, sèche et sans lotion. L'utilisation d'une tondeuse pour la première fois peut provoquer des rougeurs ou des irritations de la peau. - Seite 13 • Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. RECYCLAGE + MISE EN DÉCHETS Votre Fuzz Off de MAGNITONE ne doit pas être jeté avec les autres déchets ménagers ou commerciaux en fin de vie. Lorsque vous n'avez plus besoin de votre produit, veuillez le mettre au rebut conformément à...
-
Seite 14: Pièces + Accessoires
PIÈCES + ACCESSOIRES 1 x Tête Capuchon D'épilation De L'appareil Pour Le Corps 1 x Tête D'épilation 1 x Tête Pour Visage D'épilation Pour Sourcils Bouton Marche 1 x Protège- Peigne Pour Tête D'épilation Pour Sourcils 1 x Brosse De Nettoyage Couvercle Du Port De Charge Usb... -
Seite 15: Mode D'utilisation
MODE D'UTILISATION FuzzOff est une tondeuse de précision à usage multiple qui peut être utilisée pour l'épilation de la ligne du bikini, des poils fins du visage (duvet de pêche) ou la taille et la forme des sourcils. Votre tondeuse est livrée entièrement chargée et prête à l'emploi! Mais nous vous recommandons de la recharger au maximum, ce qui prend environ 6 heures et devrait durer environ 60 minutes d'utilisation. - Seite 16 2 cm, nous vous recommandons de les couper à moins de 2 cm. Cela évite que le FuzzOff ne tire les poils plus longs. Assurez-vous que la peau et les poils soient propres et secs, exempts de tout produit, crème ou huile.
- Seite 17 3. Lorsque vous avez terminé, essuyez le visage avec un chiffon ou un disque de coton propre pour enlever les poils tombés et complétez votre routine de soins de la peau avec des sérums ou des crèmes hydratantes. UTILISATION DE LA TONDEUSE POUR LES SOURCILS 1.
- Seite 18 PARTAGER, C'EST AIDER! Nous aimons voir vos photos et vidéos. Prenez une photo, faites une vidéo, marquez-nous sur les réseaux sociaux et nous la partagerons! magnitoneofficial magnitonelondon magnitoneskincare youtube.com/c/MAGNITONELondon N'oubliez pas de nous taguer et d'utiliser #NoFilterSkincare. NOTRE PROMESSE Nous pensons que toutes les peaux sont belles. Les rides, les imperfections, les taches de rousseur, les boutons - ce sont eux qui nous rendent uniques et humains.
-
Seite 19: Diese Bedienungsanleitung Beinhaltet
• REGISTRIEREN SIE IHRE GARANTIE • WARNUNGEN • REINIGUNG + AUFBEWAHRUNG • RECYCLING + ENTSORGUNG • TEILE + ZUBEHÖR • ANWENDUNG TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN Produkt: MAGNITONE FUZZOFF 3-in-1 wiederaufladbarer Präzisions-Haarschneider Produkt-Code: MZ01P Anschluss: 5.0V 100mA Batterie: Ni-MH 1.2V 600mAh © MAGNITONE 2019 Registered trademark, owned by: HSNF Ltd., London, N10 2JE, UK. -
Seite 20: Packungsinhalt
PACKUNGSINHALT 1 x Fuzz Off Haarschneider 1 x Aufsatz zum Trimmen von Körperhaaren 1 x Gerätekappe 1 x Kammschutz für den 1 x Aufsatz zum Trimmen von Aufsatz zum Formen Gesichtshaaren der Augenbrauen 1 x Aufsatz zum Formen 1 x Reinigungsbürste der Augenbrauen 1 x USB Ladekabel 1 x Kammschutz für den... -
Seite 21: Kundendienst
WARNUNGEN FuzzOff ist ein tragbarer Trimmer für Gesicht, Achselhöhlen, Arme, Bikinizone und Beine. Verwenden Sie den Trimmer NICHT an anderen Körperstellen. Verwenden Sie Ihren Trimmer nur auf sauberer, trockener und lotionsfreier Haut. Die erstmalige Verwendung eines Trimmers kann zu Rötungen oder Reizungen der Haut führen. -
Seite 22: Recycling + Entsorgung
• Wenn das USB-Kabel beschädigt wird, sollte es ersetzt werden. • Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. RECYCLING + ENTSORGUNG Ihr MAGNITONE FuzzOff darf am Ende seiner Lebensdauer nicht mit anderem Haus- oder Gewerbeabfall entsorgt werden. Wenn Sie Ihr Produkt nicht mehr verwenden, entsorgen Sie es bitte gemäß... -
Seite 23: Teile + Zubehör
TEILE + ZUBEHÖR 1 x Aufsatz Zum Trimmen Von Gerätekappe Körperhaaren 1 x Aufsatz Zum Trimmen Von 1 x Aufsatz Zum Gesichtshaaren Formen Der Augenbrauen An-/ Ausschalter 1 x Kammschutz Für Den Aufsatz Zum Formen Der Augenbrauen Reinigungsbürste Abdeckung Für Den USB-Ladeanschluss Drehen und entfernen, um den... -
Seite 24: Anwendung
ANWENDUNG FuzzOff ist ein Mehrzweck-Präzisions-Haarschneider, der zum Trimmen von Haaren in der Bikinizone, zum Entfernen von feinem Gesichtshaar oder zum Trimmen und Formen von Augenbrauen verwendet werden kann. Ihr Trimmer ist voll aufgeladen und einsatzbereit! Wir empfehlen jedoch, ihn vollständig aufzuladen, was etwa 6 Stunden dauert, mit einer... -
Seite 25: Verwendung Des Körperhaarschneiders
1. Wenn Ihr Haar länger als 2 cm ist, empfehlen wir, es auf weniger als 2 cm zu kürzen, bevor Sie beginnen. Dadurch wird verhindert, dass FuzzOff an längeren Haaren zieht. Stellen Sie sicher, dass Haut und Haare sauber und trocken und frei von jeglichen Produkten, Cremes oder Ölen sind. -
Seite 26: Verwendung Des Gesichtshaartrimmers
VERWENDUNG DES GESICHTSHAARTRIMMERS 1. Bevor Sie beginnen, vergewissern Sie sich, dass Ihre Haut vollständig gereinigt ist – frei von Make-up, oberflächlichen Fetten und täglichem Schmutz.* 2. Schalten Sie das Gerät einfach ein und bewegen Sie es in kleinen, langsamen kreisenden Bewegungen über die Haut, um feine Härchen zu entfernen (D). -
Seite 27: Nutzung Des Augenbrauentrimmers
NUTZUNG DES AUGENBRAUENTRIMMERS 1. Bevor Sie beginnen, vergewissern Sie sich, dass Ihre Haut und Brauen vollständig gereinigt sind – frei von Make-up, oberflächlichen Fetten und alltäglichem Schmutz.* 2. Schalten Sie den Trimmer ein und schneiden Sie die Haare vorsichtig über und unter der Augenbraue zurück (E). -
Seite 28: Unser Versprechen
TEILEN BEDEUTET FÜRSORGE! Wir lieben es, Ihre Bilder und Videos zu sehen. Machen Sie ein Foto, machen Sie ein Video, markieren Sie uns in den sozialen Netzwerken und wir teilen es! magnitoneofficial magnitonelondon magnitoneskincare youtube.com/c/MAGNITONELondon Vergessen Sie nicht, uns zu markieren und #NoFilterSkincare zu verwenden. UNSER VERSPRECHEN Wir glauben, dass jede Haut schön ist. -
Seite 29: Specifiche Tecniche
• PULIZIA E CONSERVAZIONE • RICICLAGGIO E SMALTIMENTO • PARTI E ACCESSORI • COME TOGLIERSI LA PELURIA! SPECIFICHE TECNICHE Prodotto: MAGNITONE FUZZOFF Depilatore di precisione ricaricabile 3 in 1 Codice prodotto: MZ01P Alimentazione: 5.0V 100mA Batteria: Ni-MH 1.2V 600mAh © MAGNITONE 2019 Registered trademark, owned by: HSNF Ltd., London, N10 2JE, UK. -
Seite 30: Cosa C'è Nella Confezione
La presente garanzia non copre i guasti o i difetti causati da: • Guasti derivanti dalla mancata osservanza delle istruzioni d'uso e di pulizia • Uso incauto o improprio • Danni da trasporto • Modifiche, riparazioni o interventi effettuati da persone diverse dai nostri tecnici qualificati. SERVIZIO CLIENTI help@magnitone.co.uk www.magnitone.co.uk... - Seite 31 AVVERTENZE FuzzOff è un depilatore portatile da utilizzare su viso, ascelle, braccia, zona bikini e gambe. NON utilizzare il depilatore su altre aree del corpo. Utilizzare il depilatore solo sulla pelle pulita, asciutta e priva di lozioni. Il primo utilizzo del depilatore può causare arrossamenti o irritazioni della pelle.
-
Seite 32: Avvertenze Di Sicurezza
• I bambini non devono giocare con l'apparecchio. RICICLAGGIO E SMALTIMENTO Il MAGNITONE Fuzz Off non deve essere smaltito con altri rifiuti domestici o commerciali al termine del suo ciclo di vita. Quando il prodotto non viene più utilizzato, smaltirlo secondo le procedure di riciclaggio previste dalle autorità... - Seite 33 PARTI + ACCESSORI 1 x Testina Per Coperchio Del Depilare I Peli Dispositivo Del Corpo 1 x Testina Per Depilare I Peli 1 x Testina Per Del Viso Modellare Le Sopracciglia Pulsante Di Accensione 1 x Testina A Pettine Per Modellare Le Sopracciglia 1 x Spazzola...
-
Seite 34: Per Cominciare
COME TOGLIERSI LA PELURIA! FuzzOff è un depilatore di precisione multiuso che può essere utilizzato per tagliare i peli della zona bikini, rimuovere i peli sottili del viso (peluria) o rimuovere e modellare le sopracciglia. Il depilatore viene fornito completamente carico e pronto all'uso! Tuttavia, si consiglia di effettuare una ricarica completa, che richiede circa 6 ore e dovrebbe durare circa 60 minuti di utilizzo. - Seite 35 1. Prima di iniziare, se alcuni peli sono più lunghi di 2 cm, si consiglia di tagliarli a meno di 2 cm. In questo modo si evita che il FuzzOff possa tirare i peli più lunghi. Assicuratevi che la pelle e i peli siano puliti e asciutti, privi di prodotti, creme o oli.
- Seite 36 UTILIZZO DEL DEPILATORE PER I PELI DEL VISO 1. Prima di iniziare, assicurarsi che la pelle sia completamente pulita, priva di trucco, oli di superficie e sporcizia quotidiana.* 2. Accendere il dispositivo e muoverlo sulla pelle con piccoli e lenti movimenti circolari per rimuovere i peli sottili (D).
- Seite 37 UTILIZZO DEL MODELLATORE PER SOPRACCIGLIA 1. Prima di iniziare, assicurarsi che la pelle e le sopracciglia siano completamente pulite, prive di trucco, oli di superficie e sporcizia quotidiana.* 2. Accendere il depilatore e tagliare con cura i peli sopra e sotto le sopracciglia (E).
- Seite 38 CONDIVIDERE È AVERE CURA! Ci piace vedere le vostre foto e i vostri video. Scattate una foto, fate un video, taggateci sui social e noi lo condivideremo! magnitoneofficial magnitonelondon magnitoneskincare youtube.com/c/MAGNITONELondon Assicuratevi di taggarci e di usare #NoFilterSkincare. LA NOSTRA PROMESSA Crediamo che tutta la pelle sia bella.
-
Seite 39: Especificaciones Técnicas
• LIMPIEZA + ALMACENAMIENTO • RECICLAJE + DESECHO • PIEZAS + ACCESORIOS • ¡CÓMO LIBRARTE DEL VELLO CON FUZZ OFF! ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Producto: MAGNITONE FUZZ OFF 3-en-1 Recortadora de Precisión Recargable Código de producto: MZ01P Input: 5.0V 100mA Batería: Ni-MH 1.2V 600mAh ©... -
Seite 40: Contenido De La Caja
• Fallos derivados de la omisión de las instrucciones de uso y limpieza • Manipulación descuidada o mal uso • Daños de transporte • Alteraciones, reparaciones o ajustes realizados por personas ajenas a nuestros ingenieros de producto cualificados. ATENCIÓN AL CLIENTE help@magnitone.co.uk www.magnitone.co.uk... - Seite 41 ADVERTENCIAS FuzzOff es una recortadora transportable que se puede utilizar en el rostro, las axilas, la línea del bikini y las piernas. NO uses la recortadora en ninguna otra parte de tu cuerpo. Usa la recortadora solo sobre la piel limpia, seca y sin lociones. Al usar por primera vez una recortadora se pueden producir rojeces o cierta irritación.
-
Seite 42: Precauciones De Seguridad
• Los niños pequeños no deben jugar con el dispositivo. RECICLAJE Y DESECHO No debes tirar MAGNITONE Fuzz Off al final de su vida útil junto con otros deshechos del hogar o comerciales. Cuando ya no pueda utilizarse, dispón de él respetando los procedimientos de reciclaje de las autoridades locales. - Seite 43 PARTES + ACCESORIOS 1 x Cabezal Tapa Del Recortador Para Dispositivo El Vello Corporal 1 x Cabezal De Eliminación Del 1 x Cabezal Vello Facial Perfilador De Cejas Botón On 1 x Guía Del Cabezal Perfilador De Cejas 1 x Cepillo De Limpieza Puerto De Carga Girar y separar...
-
Seite 44: Primeros Pasos
(A). Conecta el cargador a un puerto USB y verás la luz verde que indica que la carga está en proceso. 2. FuzzOff funciona mejor sobre el vello seco, así que asegúrate de que tu piel y tu vello estén limpios, sin lociones, aceites u otros productos y de que estén bien secos antes de usarlos. - Seite 45 1. Antes de comenzar, si tu vello corporal es más largo de 2cm, te recomendamos recortarlo hasta que mida 2cm para evitar que FuzzOff se atasque y tire del vello más largo. Asegúrate de que tanto la piel como el vello estén limpios y secos y de que no tengan restos de ningún producto,...
- Seite 46 CÓMO USAR LA RECORTADORA DE VELLO FACIAL 1. Antes de comenzar, asegúrate de que tu piel esté completamente limpia – sin maquillaje, sin sebo superficialni impurezas ambientales.* 2. Solo tienes que enchufar el dispositivo y deslizarlo por la piel describiendo pequeños movimientos circulares lentamente para eliminar el vello (D).
- Seite 47 CÓMO USAR EL PERFILADOR DE CEJAS 1. Antes de empezar, asegúrate de que tu piel y tus cejas estén completamente limpias: sin maquillaje, sebo superficial o impurezas.* 2. Enciende el perfilador y recorta desde arriba y desde abajo de la ceja (E). Para una mayor precisión, mantén tirante la piel de la zona.
- Seite 48 ¡COMPARTIR ES VIVIR! Nos encanta ver vuestras fotos y vídeos. Haz una foto, graba un vídeo, etiquétanos en las redes sociales y lo compartiremos. magnitoneofficial magnitonelondon magnitoneskincare youtube.com/c/MAGNITONELondon Asegúrate de etiquetarnos y utilizar #NoFilterSkincare. NUESTRA PROMESA Creemos que toda piel es bella. Las líneas, las manchas, las pecas, los granos...
-
Seite 49: Specyfikacja Techniczna
• OSTRZEŻENIA • CZYSZCZENIE + PRZECHOWYWANIE • RECYKLING + USUWANIE • CZĘŚCI + AKCESORIA • ZACZNIJ TRYMOWAĆ! SPECYFIKACJA TECHNICZNA Produkt: MAGNITONE FUZZ OFF Precyzyjny Akumulatorowy Trymer do Włosów 3 w 1 Kod produktu: MZ01P Wejście: 5.0V 100mA Bateria: Ni-MH 1.2V 600mAh ©... -
Seite 50: Zawartość Opakowania
• Usterki wynikające z nieprzestrzegania instrukcji obsługi oraz instrukcji czyszczenia • Nieostrożne obchodzenie się z produktem lub jego niewłaściwe używanie • Uszkodzenia transportowe • Zmiany, naprawy lub regulacje wykonywane przez kogokolwiek innego niż naszych wykwalifikowanych inżynierów produktu. OBSŁUGA KLIENTA help@magnitone.co.uk www.magnitone.co.uk... -
Seite 51: Ostrzeżenia
OSTRZEŻENIA FuzzOff to przenośny trymer do włosów na twarzy, ramionach, linii bikini, nogach i pod pachami. NIE NALEŻY używać trymera na innych częściach ciała. Trymera należy używać tylko na czystej i suchej skórze. Użycie trymera po raz pierwszy może spowodować zaczerwienienie lub podrażnienie skóry. -
Seite 52: Czyszczenie + Przechowywanie
• Jeśli kabel USB ulegnie uszkodzeniu, należy go wymienić. • Nie należy pozwalać dzieciom bawić się urządzeniem. RECYKLING + USUWANIE Po zakończeniu okresu użytkowania MAGNITONE FuzzOff nie może zostać usunięty razem z innymi odpadami domowymi lub komercyjnymi. Jeśli produkt nie jest już używany, należy go zutylizować... - Seite 53 CZĘŚCI + AKCESORIA 1 x Głowica Pokrywa Do Trymowania Urządzenia Włosów Na Ciele 1 x Głowica Do Trymowania Włosów Na 1 x Głowica Do Twarzy Kształtowania Brwi Przycisk On 1 x Głowica Grzebieniowa Do Kształtowania Brwi 1 x Szczotka Do Czyszczenia Pokrywa Portu Ładowania USB...
- Seite 54 ZACZNIJ TRYMOWAĆ FuzzOff to wielofunkcyjny trymer precyzyjny do włosów, który może być używany do przycinania włosów na linii bikini, usuwania drobnych włosów na twarzy (meszku) lub trymowania i kształtowania brwi. Po odpakowaniu Trymer jest w pełni naładowany i gotowy do pracy! Zalecamy jednak wykonanie pełnego ładowania, co zajmuje około...
- Seite 55 Twoich włosów jest dłuższy niż 2 cm zalecamy przycięcie go do długości mniejszej niż 2 cm. Zapobiega to szarpaniu przez FuzzOff dłuższych włosów. Upewnij się, że skóra i włosy są czyste, suche, bez filmu z kosmetyków, kremów i olejków.
- Seite 56 KORZYSTANIE Z TRYMERA DO WŁOSÓW NA TWARZY 1. Przed rozpoczęciem upewnij się, że skóra jest w pełni oczyszczona - pozbawiona makijażu, tłuszczu i codziennego brudu.* 2. Włącz urządzenie i poruszaj nim po skórze małymi, wolnymi, okrężnymi ruchami aż do usunięcia niechcianych włosów (D).
- Seite 57 KORZYSTANIE Z TRYMERA DO BRWI 1. Przed rozpoczęciem upewnij się, że skóra i brwi są w pełni oczyszczone - pozbawione makijażu, tłuszczu i codziennego brudu.* 2. Włącz trymer i ostrożnie przycinaj brwi od góry i od dołu (E). Pociągnij i napnij skórę, co ułatwi precyzyjne kształtowanie.
- Seite 58 DZIELĄC SIĘ, DBASZ O INNYCH! Uwielbiamy oglądać Wasze zdjęcia i filmy. Zrób zdjęcie, nagraj film, oznacz nas w mediach społecznościowych, a my to udostępnimy! magnitoneofficial magnitonelondon magnitoneskincare youtube.com/c/MAGNITONELondon Upewnij się, że użyjesz #NoFilterSkincare i nas otagujesz. NASZA OBIETNICA Wierzymy, że każda skóra jest piękna. Zmarszczki, przebarwienia, piegi, pryszcze –...
-
Seite 59: Technische Specificaties
• REINIGING + OPBERGEN • RECYCLEN + WEGGOOIEN • ONDERDELEN + ACCESSOIRES • HOE DE FUZZ OFF TE GEBRUIKEN! TECHNISCHE SPECIFICATIES Product: MAGNITONE FUZZ OFF 3-in-1 Oplaadbare Precisie Trimmer Productcode: MZ01P Input: 5.0V 100mA Batterij: Ni-MH 1.2V 600mAh © MAGNITONE 2019 Registered trademark, owned by: HSNF Ltd., London, N10 2JE, UK. -
Seite 60: Wat Zit Er In De Doos
WAT ZIT ER IN DE DOOS 1 x Fuzz Off Trimmer 1 x Kap voor trimmen van lichaamshaar 1 x Apparaatkap 1 x Bescherming voor 1 x Kap voor trimmen lichaamshaar kam gezichtshaar 1 x Reinigingsborsteltje 1 x Kap voor vormgeven aan wenkbrauwen 1 x USB oplaadkabel 1 x Bescherming voor... -
Seite 61: Waarschuwingen
WAARSCHUWINGEN FuzzOff is een draagbare trimmer voor gebruik op het gezicht, oksels, armen, bikinilijn en benen. Gebruik de trimmer NIET op andere delen van je lichaam. Gebruik je trimmer alleen op een schone, droge en lotionvrije huid. Het eerste gebruik van een trimmer kan roodheid of irritatie van de huid veroorzaken. -
Seite 62: Recyclen + Weggooien
• Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. RECYCLEN + WEGGOOIEN Je MAGNITONE Fuzz Off mag aan het einde van zijn levensduur niet worden weggegooid met ander huishoudelijk of bedrijfsafval. Als je het product niet meer gebruikt dien je het weg te gooien volgens de recyclingprocedure van je gemeente. - Seite 63 ONDERDELEN + ACCESSOIRES 1 x Kap Voor Trimmen Van Apparaatkap Lichaamshaar 1 x Kap Voor Trimmen 1 x Kap Voor Gezichtshaar Vormgeven Aan Wenkbrauwen Aan-Knop 1 x Bescherming Voor Wenkbrauw Afdekking USB- Reinigingsborsteltje Oplaadpoort Draai en verwijder om de oplaadpoort te onthullen USB Oplader Maak verbinding...
-
Seite 64: Aan De Slag
HOE DE FUZZ OFF TE GEBRUIKEN! FuzzOff is een multifunctionele precisie-haartrimmer die kan worden gebruikt voor het trimmen van het haar van de bikinilijn, het verwijderen van fijn gezichtshaar (perzikhaar) of het trimmen en vormgeven van wenkbrauwen. Je trimmer is volledig opgeladen en klaar voor gebruik! Maar we raden aan om hem volledig op te laden. - Seite 65 DE LICHAAMSHAAR TRIMMER GEBRUIKEN 1. Als je haren langer zijn dan 2 cm raden we aan om voordat je begint ze korter dan 2 cm te trimmen. Dit voorkomt dat de Fuzz Off aan langer haar trekt. Zorg ervoor dat de huid en het haar schoon en droog zijn en vrij van producten, crèmes of oliën.
- Seite 66 DE GEZICHTSHAAR TRIMMER GEBRUIKEN 1. Zorg voor gebruik ervoor dat je huid helemaal schoon is - vrij van make-up, oliën en vuil.* 2. Schakel het apparaat eenvoudig in en beweeg het met kleine, langzame cirkelvormige bewegingen over de huid om fijn haar te verwijderen (D).
- Seite 67 DE WENKBRAUWEN VORMGEVEN 1. Zorg voor gebruik ervoor dat je huid helemaal schoon is - vrij van make-up, oliën en vuil.* 2. Zet de trimmer aan en knip voorzichtig het haar van boven en onder de wenkbrauw af (E). Trek de huid strak om nauwkeurig vormgeven te vergemakkelijken.
- Seite 68 DEEL JE ERVARINGEN! We vinden het leuk om je foto's en video's te zien. Maak een foto, maak een video, tag ons op social media en we delen hem! magnitoneofficial magnitonelondon magnitoneskincare youtube.com/c/MAGNITONELondon Zorg ervoor dat je ons tagt en gebruik #NoFilterSkincare. ONZE BELOFTE Wij geloven dat elke huid mooi is.