Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Zewotherm Anleitungen
  4. Ventilatoren
  5. LG 250
  6. Betriebs- und montageanleitung

Zewotherm LG 250 Betriebs- Und Montageanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Über 600.000 zufriedene Kunden
im Durchschnitt 4,91 / 5,00
Ihr Onlineshop für Heizung, Sanitär, Klima
Ihr HD24 Fachhändler mit Discountpreisen!
Heizungsdiscount 24 GmbH • Stolzenmorgen 15 • 35394 Gießen • Ust-IdNr. DE281793569 • Geschäftsführer: C.Metz, P.Stieda, C.Thoenemann

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Zewotherm LG 250

  • Seite 1 Über 600.000 zufriedene Kunden im Durchschnitt 4,91 / 5,00 Ihr Onlineshop für Heizung, Sanitär, Klima Ihr HD24 Fachhändler mit Discountpreisen! Heizungsdiscount 24 GmbH • Stolzenmorgen 15 • 35394 Gießen • Ust-IdNr. DE281793569 • Geschäftsführer: C.Metz, P.Stieda, C.Thoenemann...
  • Seite 2 Verbindung mit einer Steuerung nach örtlichem Bedarf und bis zu dem angegebenen höchsten Luftvolumen- strom. ZEWOTHERM GmbH . Konrad-Zuse-Ring 34-41 . 53424 Remagen Tel.: (0 26 42) 90 56 0 . Fax: (0 26 42) 90 56 19 . info@zewotherm.de www.zewotherm.de...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    B ET R IE B S - UN D MO N TAGE A N L E IT U N G LG 2 5 0 S EI T E 2 Inhalt 1 Einleitung Seite 3 2 Allgemeines Seite 3 3 Sicherheit Seite 6 4 Funktion des Lüftungssystems Seite 9...

  • Seite 4: Einleitung

    Das Kompaktlüftungsgerät LG250 entspricht dem neuesten Stand der Technik. Es überzeugt durch hohe Wirtschaftlichkeit, Bedienungskomfort ZEWOTHERM GmbH und Betriebssicherheit. Konrad-Zuse-Ring 34-41 53424 Remagen Um Ihr Kompaktlüftungsgerät sicher, Tel.: (0 26 42) 90 56 0 sachgerecht und wirtschaftlich zu...

  • Seite 5: Bestimmungsgemässe Verwendung

    B ET R IE B S - UN D MO N TAGE A N L E IT U N G LG 2 5 0 S EI T E 4 Es gelten unsere “Allgemeinen Produktanforde-rungen, Normen und Geschäftsbedingungen” in der gültigen Richtlinien unterzogen.
  • Seite 6 B ET R IE B S - UN D MO N TAGE A N L E IT U N G LG 2 5 0 S EI T E 5 Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, gebrauchsfertiges Produkt. Es darf erst durch Personen, einschließlich Kinder, in Betrieb genommen werden, nachdem mit eingeschränkten physischen,...

  • Seite 7: Gewährleistung

    B ET R IE B S - UN D MO N TAGE A N L E IT U N G LG 2 5 0 S EI T E 6 Der Hersteller haftet für keinerlei • Einbau von Ersatzteilen, die nicht vom Schaden, bei: Hersteller geliefert wurden, wobei •...

  • Seite 8: Sicherheitsvorschriften

    B ET R IE B S - UN D MO N TAGE A N L E IT U N G LG 2 5 0 S EI T E 7 3.2 SICHERHEITSVORSCHRIFTEN Die Montage, Inbetriebnahme, Bei Funktionsstörungen ist das Wartung und Reparatur darf Gerät sofort abzuschalten und gegen 3.2.1 Allgemeines nur von einem autorisierten...

  • Seite 9: Elektrische Anschlussarbeiten

    B ET R IE B S - UN D MO N TAGE A N L E IT U N G LG 2 5 0 S EI T E 8 3.2.3 Elektrische Anschlussarbeiten Die elektrischen Anschluss- einwandfreie Funktion zu prüfen. arbeiten sowie Arbeiten an den Bei Störungen in der elektrischen elektrischen Anlagenteilen Spannungsversorgung oder bei...

  • Seite 10: Funktion Des Lüftungssystems

    B ET R IE B S - UN D MO N TAGE A N L E IT U N G LG 2 5 0 S EI T E 9 Betreiben Sie das Lüftungsgerät Bei raumluftabhängigen Feuerstätten niemals ohne Luftfilter. Die Luftfilter ist die Verbrennungsluftzufuhr sind regelmäßig auf Verschmutzung gesondert vorzusehen.

  • Seite 11: Möglichkeiten Der System- Erweiterung Für Frost Schutz

    B ET R IE B S - UN D MO N TAGE A N L E IT U N G LG 2 5 0 S EI T E 10 Außenluft Außenluft Bypass Im Prinzipschema ist der grundsätzliche Aufbau 8 Frostvorheizung Wärmetauscher (optional) eines Wohnungslüftungssystems mit optionalen 9 Kondensattasse mit bauseitigem Abfluss und zusätzlichen Systemerweiterungen dargestellt.

  • Seite 12: Sole-Erdwärme Mit Optionaler Kühlfunktion (Werkseinstellung)

    B ET R IE B S - UN D MO N TAGE A N L E IT U N G LG 2 5 0 S EI T E 11 • Um Frostschäden zu vermeiden, ist bei EWT-Winterbetrieb der Verlegung ausreichender Abstand Der Erdwärmetauscher wird dann über zu anderen Bauteilen wie z.B.

  • Seite 13: Ptc-Niedertemperatur-Vorheizregister (Werkseinstellung)

    B ET R IE B S - UN D MO N TAGE A N L E IT U N G LG 2 5 0 S EI T E 12 Im Winter wird bei Heizregister ist durch einen externen, Sole-Erdwärmesystemen die Energie im Luftleitungssystem integrierten über eine Soleleitung dem Erdreich Luftfilter mit einer Filtergüteklasse von...

  • Seite 14: Systemerweiterung Zur Internen Zusatzheizung

    B ET R IE B S - UN D MO N TAGE A N L E IT U N G LG 2 5 0 S EI T E 13 4.2.4 Frostschutzsicherung durch ACHTUNG: Diese Betriebsart ist Frostschutz über Abluftabtauung: Absenkens des Zuluftvolumen nicht zur Frostsicherung in •...

  • Seite 15: Mit Externem Warmwasserheizregister

    B ET R IE B S - UN D MO N TAGE A N L E IT U N G LG 2 5 0 S EI T E 14 Ist das elektrische Nachheizregister ACHTUNG: Kontaktbelastung je aktiv, wird bei Ausschalten ein Schaltausgang K5 und K6 Ventilatornachlauf von 120 Sekunden maximal 5 Ampere!!!

  • Seite 16: Vorteile Und Merkmale

    B ET R IE B S - UN D MO N TAGE A N L E IT U N G LG 2 5 0 S EI T E 15 4.4.2 Vorteile und Merkmale • Kompaktlüftungsgerät LG250mit • Wahlweise mit einfachem Bedienteil Passivhauszertifikat PHI und „MINI“...
  • Seite 17 B ET R IE B S - UN D MO N TAGE A N L E IT U N G LG 2 5 0 S EI T E 16 1a. und 1. Bedieneinheit Type „KOMFORT“ Im Lieferumfang ist das und „Design“ Verbindungskabel nicht enthalten.

  • Seite 18: Ausführungsvarianten

    B ET R IE B S - UN D MO N TAGE A N L E IT U N G LG 2 5 0 S EI T E 17 11. Zuluftventilator 14. Luftleitungsanschluss Stellt den Luftvolumenstrom für die Dienen zum Anschluss an das Zuluft sicher, versorgt die Wohnräume Luftleitungssystem.

  • Seite 19: Abmessung

    B ET R IE B S - UN D MO N TAGE A N L E IT U N G LG 2 5 0 S EI T E 18 4.4.5 Abmessung Darstellung mit optional erhältlichem PTC-Niedertemperaturvorheizregister. 1. Zuluftstutzen 2. Abluftstutzen 3.

  • Seite 20: Technische Daten

    B ET R IE B S - UN D MO N TAGE A N L E IT U N G LG 2 5 0 S EI T E 19 5 Technische Daten 5.1 GERÄTEDATEN Lüftungsgerät Einstellbereich Luftvolumenstrom Abmessungen (B x H x T) 80 bis 250 m³/h in Schritten von 4 m³/h 672 x 867 x 610 mm einstellbar...

  • Seite 21: Kennlinie Externe Drucker- Höhung - Luftvolumenstrom

    B ET R IE B S - UN D MO N TAGE A N L E IT U N G LG 2 5 0 S EI T E 20 Die dargestellten Kennlinien sind 5.2 KENNLINIE EXTERNE DRUCKER- HÖHUNG – LUFTVOLUMENSTROM gültig für die Geräteausführung mit Luftfilter Zuluft Güteklasse F7 und Abluft Güteklasse G4 sowie die Ausführung...
  • Seite 22 B ET R IE B S - UN D MO N TAGE A N L E IT U N G LG 2 5 0 S EI T E 21 6.2 BEDIENEINHEIT TYP „MINI“ Die kompakte Bedieneinheit „MINI“ Störmeldungen werden mit den dafür zeichnet sich durch eine einfache vorgesehenen Leuchtdioden dargestellt.

  • Seite 23: Taster Der Bedieneinheit

    B ET R IE B S - UN D MO N TAGE A N L E IT U N G LG 2 5 0 S EI T E 22 bis maximal 190 m³/h wenn alle LEDs leuchten. Die Einstellung wird jedoch bis zur Luftstufe III begrenzt (Werkseinstellung 250 m³/h).

  • Seite 24: Darstellung Am Display

    Seite zeigt an, ob die Anlage in signalisieren den Kühlbetrieb sowie den Betrieb ist. Heizbetrieb. 6.3.2.1 Gerätestart Bei einer erstmaligen * * * ZEWOTHERM * * * Spannungsversorgung führt die Lüftungstechnik Bedieneinheit einen Selbsttest durch. WL2 Version 1.01 Dieser dauert maximal 10 Sekunden Selbsttest und wird am Display angezeigt.

  • Seite 25: Lüfterstufe Auswählen

    B ET R IE B S - UN D MO N TAGE A N L E IT U N G LG 2 5 0 S EI T E 24 6.3.2.5 Sommerbetrieb/Winterbetreib Wenn sich die Bedieneinheit im manuel- Bypassklappe die Wärmerückgewinnung len Betrieb befindet kann man bestim- umgangen, um den Wohnraum eventuell men, ob das Lüftungsgerät im Sommer-...
  • Seite 26 B ET R IE B S - UN D MO N TAGE A N L E IT U N G LG 2 5 0 S EI T E 25 Zuerst ist der manuelle Betrieb zu Ist das Schaltprogramm für einen Tag aktivieren, das Gerät muss sich im abgeschlossen, (der Cursor steht auf Sommerbetrieb befinden.
  • Seite 27 B ET R IE B S - UN D MO N TAGE A N L E IT U N G LG 2 5 0 S EI T E 26 6.3.3.2 Sondermenü 2 - Spracheinstel- Das Sondermenü 2 ist in zwei Ebenen In dieser Ebene können 6 Einstellungen lungen, Einstellungen Grundlüftung gegliedert.

  • Seite 28: Übersicht Der Menübilder

    BET RI EB S - U ND MO N TAG E AN L EI TUN G LG2 5 0 S EI TE 27 Status LED`s Ver kale Schiebeleiste Enter Zurück Horizontale Schiebeleiste 6.4.2 Darstellung am Display Die Bedieneinheit besitzt zur Darstellung sind durch Betätigen der horizontalen ein Vollgrafikdisplay sowie drei Schiebeleiste anwählbar.
  • Seite 29 B ET R IE B S - UN D MO N TAGE A N L E IT U N G LG 2 5 0 S EI T E 28 Benutzereinstellungen und Passworteingabe Grundeinstellungen Filterreset 6.4.2.2 Gerätestart Bei einer erstmaligen Spannungsversorgung führt die Bedieneinheit einen Selbsttest durch.

  • Seite 30: Zeitprogramm Einstellen

    B ET R IE B S - UN D MO N TAGE A N L E IT U N G LG 2 5 0 S EI T E 29 6.4.2.5 Zeitprogramm einstellen Wurde die Kopierfunktion gestartet, können jetzt die einzelnen Wochentage ausgewählt werden.
  • Seite 31 B ET R IE B S - UN D MO N TAGE A N L E IT U N G LG 2 5 0 S EI T E 30 6.4.2.6 Sommerbetrieb/Winterbetrieb Im Sommerbetrieb wird der Zusatzheizung die Freigabe entzogen. Ist im Sommerbetrieb die Außenluft- temperatur kleiner als die Temperatur im Wohnraum, so wird mit Hilfe einer Bypassklappe die Wärmerückgewinnung...

  • Seite 32: Weitere Funktionen Im Menü Einstellungen

    B ET R IE B S - UN D MO N TAGE A N L E IT U N G LG 2 5 0 S EI T E 31 6.4.2.9 Weitere Funktionen im Menü Hier werden folgende Fehlerspeicher: Einstellungen Systeminformationen angezeigt: Die letzten 5 Fehler werden •...
  • Seite 33 B ET R IE B S - UN D MO N TAGE A N L E IT U N G LG 2 5 0 S EI T E 32 6.4.3 Spezialfunktionen für den Um grundlegende Konfigurationen Im Untermenü Lüftung können die Fachinstallateur vorzunehmen, verfügt die Bedieneinheit Volumenströme für die Stufe 1 und...

  • Seite 34: Optionale Erweiterung Für Bedarfsgerechte Raumlüftung

    B ET R IE B S - UN D MO N TAGE A N L E IT U N G LG 2 5 0 S EI T E 33 Wird der optionale CO -Sensor zur 6.4.4 Optionale Erweiterung für bedarfsgerechten Lüftungssteuerung bedarfsgerechte Raumlüftung verwendet, sind folgende zusätzliche Anzeigen und Einstellmöglichkeiten...

  • Seite 35: Bedarfsgerechte Lüftung Nach - Und Feuchte-Belastung

    B ET R IE B S - UN D MO N TAGE A N L E IT U N G LG 2 5 0 S EI T E 34 6.4.4.3 Bedarfsgerechte Lüftung nach Die bedarfsgerechte Lüftungssteuerung Feuchte-Belastung nach der relativen Feuchte (rH) funk- tioniert genau so wie die unter 6.4.4.1 beschriebene Steuerung nach der CO Belastung.

  • Seite 36: Übersicht Software

    B ET R IE B S - UN D MO N TAGE A N L E IT U N G LG 2 5 0 S EI T E 35 7.1.2 Übersicht Software Die Software zur Konfiguration sucht nach einem vorhandenen Leistungsteil. Nach erfolgreicher Suche werden alle Daten und Einstellungen aus dem Gerät gelesen und es erscheint der...

  • Seite 37: Einstellbare Parameter

    B ET R IE B S - UN D MO N TAGE A N L E IT U N G LG 2 5 0 S EI T E 36 Der zeitliche Verlauf der Ausgänge Unter dem Status der externen wird ebenfalls mitgeschrieben und Ausgänge befinden sich in der Gruppe in der grafischen Darstellung als der Eingänge auch Informationen wie...

  • Seite 38: Testfunktionen Für Service

    B ET R IE B S - UN D MO N TAGE A N L E IT U N G LG 2 5 0 S EI T E 37 Für den Temperaturregler der Zuluft Im Falle, dass ein Erdwärmetauscher existieren 4 Parameter. Das sind zum oder bzw.

  • Seite 39: Datenaufzeichnung

    B ET R IE B S - UN D MO N TAGE A N L E IT U N G LG 2 5 0 S EI T E 38 7.3 DATENAUFZEICHNUNG Während das Programm auf dem gelöscht. Dies ermöglicht bei Bedarf PC ausgeführt wird und mit dem eine kontinuierliche Datenerfassung.
  • Seite 40 B ET R IE B S - UN D MO N TAGE A N L E IT U N G LG 2 5 0 S EI T E 39 8.2.1 Löschen der Filtermeldung nach Wurden die Luftfilter im Lüftungsgerät - - - Störung - - - einem geforderten Filterwechsel gewechselt, so wird der Filterzähler L e i s t u n g s t e i l...

  • Seite 41: Störmeldungen Bedieneinheit

    B ET R IE B S - UN D MO N TAGE A N L E IT U N G LG 2 5 0 S EI T E 40 8.5 STÖRMELDUNGEN BEDIENEINHEIT Fehlerzustände des Lüftungsgerätes Fehlerzustand die Betriebsleuchtdiode „KOMFORT“ werden auf der Bedieneinheit rot auf.

  • Seite 42: Beschreibung

    B ET R IE B S - UN D MO N TAGE A N L E IT U N G LG 2 5 0 S EI T E 41 Fehlerzustände des Lüftungsgerätes Fehlerzustand die Betriebsleuchtdiode 8.6 STÖRMELDUNGEN BEDIENEINHEIT „DESIGN“ werden auf der Bedieneinheit rot auf.

  • Seite 43: Transport Und Verpackung

    B ET R IE B S - UN D MO N TAGE A N L E IT U N G LG 2 5 0 S EI T E 42 9.2 TRANSPORT UND VERPACKUNG Das Lüftungsgerät LG250 wird mit Es ist zu beachten, dass das Gerät einer Transportverpackung geliefert.
  • Seite 44 B ET R IE B S - UN D MO N TAGE A N L E IT U N G LG 2 5 0 S EI T E 43 Als Freiraum vor dem Gerät ist mindes- Eine allfällige Kondensatbildung an den tens 1 m für Bedienungs- und Wartungs- Luftleitungen und in der Dachschalung arbeiten zu berücksichtigen.

  • Seite 45: Aufstellung Des Lüftungsgerätes

    B ET R IE B S - UN D MO N TAGE A N L E IT U N G LG 2 5 0 S EI T E 44 10.2.1 Aufstellung des Lüftungsgerätes Das Lüftungsgerät wird betriebs- und Anschlüsse, des Kondensatanschlusses steckerfertig geliefert.
  • Seite 46 B ET R IE B S - UN D MO N TAGE A N L E IT U N G LG 2 5 0 S EI T E 45 Die Kondensatwanne ist ausreichend mit Wasser zu befüllen, der Ablauf des Wassers und die Dichtheit aller Anschlüsse ist zu prüfen.

  • Seite 47: Elektrischer Anschluss

    B ET R IE B S - UN D MO N TAGE A N L E IT U N G LG 2 5 0 S EI T E 46 10.3 ELEKTRISCHER ANSCHLUSS Die elektrischen Die Bauart des Lüftungsgerätes Anschlussarbeiten sowie entspricht den sicherheitstechnischen Arbeiten an den elektrischen Anforderungen im Rahmen des Geräte-...
  • Seite 48 B ET R IE B S - UN D MO N TAGE A N L E IT U N G LG 2 5 0 S EI T E 47 10.3.3.1 Type „MINI“ Die Befestigung der Bedieneinheit lationsdose. An der Befestigungsplatte „MINI“...

  • Seite 49: Stromlauf- Und Verdrahtungsplan

    B ET R IE B S - UN D MO N TAGE A N L E IT U N G LG 2 5 0 S EI T E 48 10.3.4 Stromlauf- und Verdrahtungsplan Generell sind die externe anzuklemmen. Die Temperaturfühler T1 Systemkomponenten, Erweite- bis T4 sind werksmäßig verkabelt.

  • Seite 50: Netzanschluss Und Austausch Der Internen Geräteabsicherung

    B ET R IE B S - UN D MO N TAGE A N L E IT U N G LG 2 5 0 S EI T E 49 Verdrahtungsplan Lüftungsgerät Serie LG250 10.3.5 Netzanschluss und Austausch der Das Lüftungsgerät LG250 trennen und gegen Wiedereinschalten internen Geräteabsicherung System VENTECH wird darf nur...

  • Seite 51: Wartung Und Reinigung

    B ET R IE B S - UN D MO N TAGE A N L E IT U N G LG 2 5 0 S EI T E 50 10.5 INBETRIEBNAHME Das komplette Lüftungssystem Die werkseitigen Einstellungen an der muss vor der Inbetriebnahme Steuereinheit dürfen ausschließlich des Lüftungsgerätes vom Fachinstallateur verändert werden.

  • Seite 52: Kundendienst

    B ET R IE B S - UN D MO N TAGE A N L E IT U N G LG 2 5 0 S EI T E 51 Die Verwendung von aggressiven oder Bei allen elektrischen Arbeiten sind die lösenden Reinigungsmitteln ist nicht Sicherheitshinweise unter Punkt 3.2 und zulässig.

  • Seite 53: Wartungsanweisungen Für Den Fachbetrieb

    B ET R IE B S - UN D MO N TAGE A N L E IT U N G LG 2 5 0 S EI T E 52 11.4 WARTUNGSANWEISUNGEN Nachfolgend genannte Arbei- Bei Austausch und Reparaturen dürfen FÜR DEN FACHBETRIEB ten am Lüftungsgerät dürfen ausschließlich Original-Ersatzteile zur ausschließlich von Fachkräften...

  • Seite 54: Elektrisches Ptc-Vorheizregister (Optional)

    B ET R IE B S - UN D MO N TAGE A N L E IT U N G LG 2 5 0 S EI T E 53 Zur Reinigung der Ventilatorschaufeln Wuchtgewichte dürfen nicht entfernt ist eine weiche Bürste zu verwenden. oder beschädigt werden, da ansonsten Das Ventilatorgehäuse wird mit einem Unwuchtigkeit des Laufrades im...
  • Seite 55 B ET R IE B S - UN D MO N TAGE A N L E IT U N G LG 2 5 0 S EI T E 54 fungen in der Abflussleitung und im Siphon sind zu entfernen. Die Konden- sattasse ist mit einem feuchten Reini- gungstuch zu reinigen.

  • Seite 56: Ersatzteile Und Zubehör

    B ET R IE B S - UN D MO N TAGE A N L E IT U N G LG 2 5 0 S EI T E 55 12 Ersatzteile und Zubehör Bei Austauscharbeiten und kommen. Nur unter Verwendung von Reparaturen dürfen aus- Original-Ersatzteilen ist ein sicherer schließlich Original-Ersatz-...

  • Seite 57: Produktdatenblatt

    B ET R IEB S - U ND M O N TAG E AN L E I T U N G LG 2 5 0 S EI TE 56 Produktdatenblatt Lüftungsgerät: LG 250 14 Produktdatenblatt zentrale Steuerung nach Handsteuerung Zeitsteuerung Bedarfssteuerung örtlichem Bedarf...
  • Seite 58 B ET R IE B S - UN D MO N TAGE A N L E IT U N G LG 2 5 0 S EI T E 57 Spezifischer Energieverbrauch gemäß EU-Verordnung 1253/1254-2014 -80% -80% LG 250 LG 250 -60% -60% Klasse A+ in Verbindung mit einer Steu- -40% -40% erung nach örtlichem Bedarf.
  • Seite 59 B ET R IE B S - UN D MO N TAGE A N L E IT U N G LG 2 5 0 S EI T E 58 Notizen...
  • Seite 60 B ET R IE B S - UN D MO N TAGE A N L E IT U N G LG 2 5 0 S EI T E 59 Notizen...
  • Seite 61 Änderungen vorbehalten. Keine Haftung für Irrtümer und Druckfehler. Alle Rechte vorbehalten. Stand: Februar 2016 ZEWOTHERM GmbH . Konrad-Zuse-Ring 34-41 . 53424 Remagen Tel.: (0 26 42) 90 56 0 . Fax: (0 26 42) 90 56 19 . info@zewotherm.de www.zewotherm.de...

Inhaltsverzeichnis