Seite 1
Kirchen, Kindergärten, Tagesstätten oder Parks bestimmt Fehlende oder beschädigte Teile? Brauchen Sie Hilfe bei der Montage? Kontaktieren Sie uns zuerst! Bitte senden Sie Ihre Anfrage an unseren zentralen Kunden Service per E-Mail: contact@spimbey.com Einer unserer Kundendienstmitarbeiter antwortet Ihnen innerhalb von 24 Stunden...
Seite 2
Diese Seite ist absichtlich frei gelassen...
Arten von Schaukelträgern zusammenbauen Für das 3-Positionen-Schaukel-Set Für das 3-Positionen-Schaukel-Set zur Befestigung am Spieldeck XXL weiter zu Schritt 1 weiter zu Schritt 8 Model: 2001 WARNUNG: MONTAGE DURCH EINEN ERWACHSENEN BEWAHREN SIE DIESE (BOXES: 1000, 1001, Accessory Box, Slide) ANWEISUNGEN AUF Spimba Inc.
Warnungen und Hinweise zum sicheren Spielen EINE FORTLAUFENDE AUFSICHT DURCH ERWACHSENE IST ERFORDERLICH. Die meisten schweren Verletzungen und Todesfälle an Spielgeräten sind aufgetreten, während Kinder unbeaufsichtigt waren! Unsere Produkte sind so konzipiert, dass sie verbindliche und freiwillige Sicherheitsstandards erfüllen. Die Einhaltung aller Warnhinweise und Empfehlungen in dieser Anleitung verringert das Risiko schwerer oder tödlicher Verletzungen von Kindern, die dieses Spielsystem verwenden.
Anweisungen für die ordnungsgemäße Wartung Ihr Spimbey-Spielset wurde aus hochwertigen Materialien in Anbetracht der Sicherheit Ihres Kindes entworfen und konstruiert. Wie bei allen Outdoor- Produkten, die von Kindern verwendet werden, wird es verwittern und sich abnutzen. Um die Freude, die Sicherheit und die Lebensdauer in Bezug auf Ihr Spielset zu maximieren, ist es wichtig, dass Sie, der Besitzer, es ordnungsgemäß...
Oberflächenmaterialien für Spielplätze Abschnitt 4 des Sicherheitshandbuchs der Verbraucherschutzkommission für Heimspielplätze im Freien 9 Wählen Sie eine schützende Oberflächenbeschichtung Eines der wichtigsten Dinge, die Sie tun können, um die Wahrscheinlichkeit schwerer Kopfverletzungen zu verringern, ist die Installation von stoßdämpfenden Belägen unter und um Ihr Spielgerät. Der Schutzbelag sollte in einer Tiefe aufgebracht werden, die für die Gerätehöhe gemäß...
Seite 7
Montage Informatie Benodigd gereedschap Wasserwaage #2 Robertson Schraubendreher 2,4 m (8’) Trittleiter Maulschlüssel, 11 mm Maßband (im Lieferumfang enthalten) (7/16Zoll) und 13 mm (1/2 Zoll) Schutzbrille Zimmermannswinkel Erwachsene Helfer Verstellbarer Schraubenschlüssel Ratsche mit Verlängerung Tischlerhammer Bleistift 11 mm (7/16") und 13 mm (1/2") Bohrer (bis zu 10 mm Standard- oder Akku- Innensechskant...
Über unser Holz Spimbey Play Systems verwendet ausschließlich hochwertiges Spielsetholz, um das sicherste Produkt für den Gebrauch Ihrer Kinder zu gewährleisten. Obwohl wir bei der Auswahl des besten verfügbaren Holzes große Sorgfalt walten lassen, ist Holz immer noch ein Produkt der Natur und anfällig für Witterungseinflüsse, die das Aussehen Ihres Sets verändern können.
Seite 9
Kleines Spielhaus Großes Spielhaus Bandschaukel Deluxe 2-Personen-Rutsche Trapeze Babyschaukel Rutsche 81,3 cm [32"] Bank Spimbey empfiehlt, die Gewichtsgrenzen für alle Komponenten nicht zu überschreiten. Die Nichteinhaltung dieser und anderer Sicherheitsrichtlinien kann zu Schäden am Spielset und/oder zu schweren Verletzungen führen.
Seite 10
Einheit: Zoll/Zentimeter Sicherheitszone für Schaukeln Der Mindestsicherheitsabstand beträgt mindestens 6’ [1,83] von allen Seiten der Spielstruktur.
Seite 15
SCHAUKELHÄNGER Richten Sie die Schaukelhänger wie abgebildet aus. 14.00” [35.6] 5/6 Gegenmutter 5/16 Unterlegscheibe 40.19” [102.1] Beachten Sie die Lochposition in beiden Balken zur korrekten Ausrichtung Montieren Sie die Schaukelbügel in (6) Löcher wie abgebildet Erforderliche Teile: 220 X 1 1.
Seite 16
TRÄGERPLATTEN 5/16 x 1.50” Sechskantschraube X4 5/16 Sicherungsscheibe X4 5/16 Unterlegscheibe X4 14.00” [35.6] 5/16 T-Mutter X4 40.19” [102.1] Beachten Sie die Lochpositionen Wichtig - Fügen Sie die Schraube in das ENDLOCH in der Platte und das Loch im Balken an beiden Enden des Balkens ein. X4 Dieses Loch passt zum Loch im Balken Erforderliche Teile: 1.
MONTIEREN DER TRÄGER 1/4 x 4.25” Sechskantschraube X1 1/4 Sicherungsscheibe X1 1/4 Unterlegscheibe X1 14.00” [35.6] 1/4 T-Mutter X1 Von dieser Seite in Endbohrungen X4 40.19” [102.1] 1/4 T-Mutter X1 Von dieser Seite Beachten Sie die Lochpositionen 1/4 x 5.50” Sechskantschraube X1 1/4 Sicherungsscheibe X1 1/4 Unterlegscheibe X1 Von dieser Seite in Endbohrungen X4...
Seite 18
A-RAHMEN 5/16 x 4.00” Sechskantschraube X2 5/16 Sicherungsscheibe X2 5/16 Unterlegscheibe X2 5/16 x 4.50” Sechskantschraube X3 5/16 Sicherungsscheibe X3 5/16 Unterlegscheibe X3 5/16 T-Mutter X2 5/16 T-Mutter X3 Erforderliche Teile: 1. Lokalisieren und montieren Sie die Teile wie abgebildet. 222 X 2 225 X 5 223 X 1...
RAHMEN & TRÄGER MONTIEREN 5/16 x 4.25” Sechskantschraube X2 5/16 Unterlegscheibe X2 5/16 x 2.00” Sechskantschraube X2 5/16 Unterlegscheibe X2 5/16 T-Mutter X2 Schrauben in diesen Löchern 5/16 Gegenmutter X2 5/16 Unterlegscheibe X2 WICHTIG: STELLEN SIE SICHER, DASS DIE GEWINDE ÜBER DER GEGENMUTTER BÜNDIG SIND ODER DARÜBER HINAUS- RAGEN Erforderliche Teile:...
Seite 20
A-RAHMEN #12 x 2.00 Flachkopfschraube X4 Bohrung mit einem 1/8" Bohrer vorbohren x 1,50-Zoll tief Befestigen Sie die Einsätze an der Außen- seite der A-f-Rahmenbeine an der gezeigten Holzseite. A-RAHMEN Bringen Sie die Logoplatte mittig am Balken an, indem Sie 1,00”-Schrauben aus dem Plattenbeutel verwenden Bringen Sie das Warnschild 1,00“-Schrauben aus dem...
Seite 21
SCHAUKELHÄNGER BEGINNEN SIE MIT DIESEM SCHRITT, WENN SIE EINEN SCHAUKELBALKEN AM SPIELDECK XXL BEFESTIGEN Richten Sie die Schaukelhänger wie abgebildet aus 14.00” [35.6] 5/16 Gegenmutter 5/16 Unterlegscheibe 40.19” [102.1] Beachten Sie die Lochposition in beiden Trägern für die richtige Ausrichtung Bringen Sie die Schwenkaufhänger wie gezeigt in (6) Löchern an BEGINNEN SIE MIT DIESEM SCHRITT, WENN SIE EINEN SCHAUKELBALKEN AM...
Seite 22
BALKPLATEN 5/16 x 1.50” Sechskantschraube X4 5/16 Sicherungsscheibe X4 5/16 Unterlegscheibe X4 14.00” [35.6] 5/16 T-Mutter X4 40.19” [102.1] Lochpositionen notieren Wichtig - Fügen Sie die Schraube in das EINSATZ-Loch in der Platte und in das Loch im Balken X2 Dieses Loch passt zum Wichtig - Fügen Sie die Schraube in Loch im Balken...
Seite 23
MONTIEREN DER TRÄGER 1/4 x 4.25” Sechskantschraube X1 1/4 Sicherungsscheibe X1 1/4 Unterlegscheibe X1 14.00” [35.6] 1/4 T-Mutter X1 Von dieser Seite in Endlöcher X4 40.19” [102.1] 1/4 T-Mutter X1 Von dieser Seite Lochpositionen notieren 1/4 x 5.50” Sechskantschraube X1 1/4 Sicherungsscheibe X1 1/4 Unterlegscheibe X1 Von dieser Seite in Endlöcher X4...
Seite 24
A-RAHMEN 5/16 x 4.00” Sechskantschraube X2 5/16 Sicherungsscheibe X2 5/16 Unterlegscheibe X2 5/16 x 4.50” Sechskantschraube X3 5/16 Sicherungsscheibe X3 5/16 Unterlegscheibe X3 5/16 T-Mutter X2 5/16 T-Mutter X3 Erforderliche Teile: 222 X2 225 X 1 1. Teile wie abgebildet anbringen 223 X 1...
Seite 25
RAHMEN & TRÄGER MONTIEREN WICHTIG - PLATTEN SIND AN DIESEM ENDE EINGEFÜGT Einsatz 14.00” [35.6] 40.19” [102.1] WICHTIG - Lochpositionen beachten 5/16 x 4.25” Sechskantschraube X2 5/16 Unterlegscheibe X2 5/16 x 2.00” Sechskantschraube X2 5/16 Unterlegscheibe X2 5/16 T-mutter X2 Schrauben in diesen Löchern 5/16 Gegenmutter X2...
Seite 26
Spimba Inc. (dba. SPIMBEY) nicht bindend. Der Geltendmachung eines Garantieanspruchs muss der Kaufbeleg, der das Kaufdatum enthalten muss, beigefügt werden. Diese Garantie gilt nur zwischen Spimba Inc. (dba. SPIMBEY) und dem Kunden. Diese Garantie ist nicht übertrag- bar und erstreckt sich nicht auf nachfolgende Produktbesitzer.