Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Vyvětvovací řetězová pila aku / CZ
Vyvetvovacia akumulátorová reťazová píla / SK
Akkus ágvágó láncfűrész / HU
Akku-Kettensäge zum Entasten / DE
8895640
8895641
Původní návod k použití
Preklad pôvodného návodu na použitie
Az eredeti használati utasítás fordítása
Übersetzung der ursprünglichen Bedienungsanleitung
1
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für extol premium 8895640
- Seite 1 Vyvětvovací řetězová pila aku / CZ Vyvetvovacia akumulátorová reťazová píla / SK Akkus ágvágó láncfűrész / HU Akku-Kettensäge zum Entasten / DE 8895640 8895641 Původní návod k použití Preklad pôvodného návodu na použitie Az eredeti használati utasítás fordítása Übersetzung der ursprünglichen Bedienungsanleitung...
- Seite 2 CZ / SESTAVENÍ VYVĚTVOVACÍ PILY A PŘÍPRAVA PILY K POUŽITÍ SK / MONTÁŽ VYVETVOVACEJ PÍLY A PRÍPRAVA PÍLY NA POUŽITIE HU / AZ ÁGVÁGÓ LÁNCFŰRÉSZ ÖSSZEÁLLÍTÁSA ÉS ELŐKÉSZÍTÉSE A HASZNÁLATHOZ DE / ZUSAMMENBAU DER AKKU-SÄGE ZUM ENTASTEN UND IHRE VORBEREITUNG ZUR INBETRIEBNAHME Obr.
- Seite 3 CZ / SESTAVENÍ VYVĚTVOVACÍ PILY A PŘÍPRAVA PILY K POUŽITÍ SK / MONTÁŽ VYVETVOVACEJ PÍLY A PRÍPRAVA PÍLY NA POUŽITIE HU / AZ ÁGVÁGÓ LÁNCFŰRÉSZ ÖSSZEÁLLÍTÁSA ÉS ELŐKÉSZÍTÉSE A HASZNÁLATHOZ DE / ZUSAMMENBAU DER AKKU-SÄGE ZUM ENTASTEN UND IHRE VORBEREITUNG ZUR INBETRIEBNAHME Obr.
- Seite 4 CZ / SESTAVENÍ VYVĚTVOVACÍ PILY A PŘÍPRAVA PILY K POUŽITÍ SK / MONTÁŽ VYVETVOVACEJ PÍLY A PRÍPRAVA PÍLY NA POUŽITIE HU / AZ ÁGVÁGÓ LÁNCFŰRÉSZ ÖSSZEÁLLÍTÁSA ÉS ELŐKÉSZÍTÉSE A HASZNÁLATHOZ DE / ZUSAMMENBAU DER AKKU-SÄGE ZUM ENTASTEN UND IHRE VORBEREITUNG ZUR INBETRIEBNAHME >...
- Seite 5 CZ / SESTAVENÍ VYVĚTVOVACÍ PILY A PŘÍPRAVA PILY K POUŽITÍ SK / MONTÁŽ VYVETVOVACEJ PÍLY A PRÍPRAVA PÍLY NA POUŽITIE HU / AZ ÁGVÁGÓ LÁNCFŰRÉSZ ÖSSZEÁLLÍTÁSA ÉS ELŐKÉSZÍTÉSE A HASZNÁLATHOZ DE / ZUSAMMENBAU DER AKKU-SÄGE ZUM ENTASTEN UND IHRE VORBEREITUNG ZUR INBETRIEBNAHME 171/253 Obr.
- Seite 6 CZ / SESTAVENÍ VYVĚTVOVACÍ PILY A PŘÍPRAVA PILY K POUŽITÍ SK / MONTÁŽ VYVETVOVACEJ PÍLY A PRÍPRAVA PÍLY NA POUŽITIE HU / AZ ÁGVÁGÓ LÁNCFŰRÉSZ ÖSSZEÁLLÍTÁSA ÉS ELŐKÉSZÍTÉSE A HASZNÁLATHOZ DE / ZUSAMMENBAU DER AKKU-SÄGE ZUM ENTASTEN UND IHRE VORBEREITUNG ZUR INBETRIEBNAHME 60°...
-
Seite 55: Programm Der Li-Ionen-Akkuwerkzeuge Extol® Premium Aus Unserem Angebot
Programm der Li-Ionen-Akkuwerkzeuge Extol® Premium aus unserem Angebot Technologie Li-Ionen AkkuBohrschrauber Vorteile von Li-Ionen-Akkus: 18V, max. 32 Nm Schlagschrauber höhere Energiekonzentration Akku 18 V, ermöglicht geringere Abmessun- 160 Nm gen und Gewicht vom Akku 1/4" powered by halten fast eine konstante Spannung auch nach mehrmali- hnology gem Entladen, dadurch stellen... -
Seite 56: Einleitung
• All die oben angeführten Akku-Werkzeuge können mit dem extra leistungsstarken Akku 3 000 mAh verwendet werden, der nachträglich gekauft werden kann (beim Bohrschrauber 8891220 ist er im Lieferumfang enthalten) und der eine höhere Leistung der Werkzeuge für eine längere Betriebsdauer sicherstellt. Der Schlagschrauber 8891220 darf nur mit dem Akku 3000 mAh verwendet werden, da er eine hohe Stromabnahme aufweist und einen 1500 mAh-Akku beschädigen würde. - Seite 57 Gartenwerkzeugen. liegenden Baumstämmen bestimmt und ist somit kein Ersatz für elektrische oder Benzinmotorsägen. Best.-Nr. 8895610 Best.-Nr. 8895611 Li-ion Akku-Säge zum Entasten Best.-Nr. 8895640 Li-ion mit Akku und Ladegerät, 200mm Akku-Motorsense Akku-Motorsense mit Akku und Ladegerät, ohne Akku und Ladegerät, ∅ des Fadens 1,6mm, ∅...
-
Seite 58: Der Li-Ionen-Akku Bietet Folgende Vorteile
DER LI-IONEN-AKKU BIETET FOLGENDE VORTEILE: • Eine höhere „Energiekonzentration“ als z. B. ein Ni-Cd-Akku, und daher hat er kleinere Abmessungen und geringeres Gewicht. 60° ± 10° powered by Abb. 7 hnology D ank der einen abnehmbaren Verlängerungsstange beträgt die Reichweite der •... -
Seite 59: Technische Daten
III. Technische Daten Bestellnummer 8895640 (Variante mit Akku und Ladegerät 8895600C (d.h. ein 4-Stunden-Ladegerät)) 8895641 (Variante ohne Akku und Ladegerät) Ladespannung der Säge 18 V DC Akkumulator-Typ Li-Ionen Spannung/Kapazität des Akkumulators 18 V DC; 1500 mAh Max. Schneidlänge der Leiste... -
Seite 60: Montage Der Sägekette
1. Schieben Sie den Akku in die Nuten des 3. Kontrollieren Sie vor dem Aufsetzen der Kette, ob die Ladegerätes so ein, bis die Sicherung einrastet, Bohrung der Ölzuführung für die Kette sauber ist, siehe Abb. 1 A1. siehe Abb. 10. Es ist notwendig, dass die Bohrung dur- chgängig und frei von anhaftenden fettigen Spänen 2. -
Seite 61: Befüllung/Wechsel Vom Kettenschmieröl
V erwenden Sie nur ein für das Schmieren pfe Kette reduziert die Schneidleistung (Schneidgeschwindigkeit), die Kette und von Kettensägen bestimmtes Öl. Es darf auf Führungsleiste überhitzen sich, was zu einem keinen Fall ein anderes Öl verwendet werden, schnelleren Verschleiß... -
Seite 62: Ein- Und Ausschalten Der Säge
V. Verwendung K). Um den Akku herauszunehmen, drücken Sie die Taste am Akku und nehmen Sie ihn wie beim der Säge, Art der Arbeit Ladegerät heraus. und Sicherheitsanweisungen HALTEN DER SÄGE WÄHREND DES BETRIEBS UND KÖRPERHALTUNG DES BEDIENERS BEI • Vor dem Gebrauch, nach einem Fall oder Stoß ist die Säge zu kontrollieren, um jegliche bedeutende DER ARBEIT Beschädigungen oder Störungen aufzudecken. -
Seite 63: Sicherheitswarnungen Für Die Kettensäge
vaskuläre Störungen wahrnehmen, stoppen Sie die • Vor der Serviceinstandhaltung der Säge oder wenn Verwendung der Säge und stellen Sie ggf. ärztlichen diese nicht gebraucht wird oder sich außerhalb Rat oder Hilfe sicher. der Sichtweite befindet, nehmen Sie den Akku heraus, um das Risiko einer unbeabsichtigten •... -
Seite 64: Ursachen Vom Rückschlag Und Vorgehensweisen, Wie Man Diesen Verhindert
Holzfasern gelöst, kann der aufgeschleuderte Ast Arbeitsvorgehensweisen oder -bedingungen, und er den Bediener schlagen oder die Kettensäge außer- kann durch ordnungsgemäße Einhaltung der nachste- halb der Kontrolle reißen. hend angeführten Sicherheitsmaßnahmen verhindert werden. • Beim Schneiden von Sträuchern und kleinen Bäumen gehen Sie mit besonderer Vorsicht vor. -
Seite 65: Elektrische Sicherheit
2) ELEKTRISCHE SICHERHEIT Eine kurzzeitige Unaufmerksamkeit kann bei der Anwendung von Elektrowerkzeug zu ernsthaften a) Der Stecker der beweglichen Zuleitung des Verletzungen von Personen führen. Elektrowerkzeuges muss der Netzsteckdose b) Verwenden Sie persönliche entsprechen. Der Stecker darf niemals auf Arbeitsschutzmittel. Verwenden Sie immer keine Art und Weise modifiziert werden. -
Seite 66: Anwendung Und Wartung Von Elektrowerkzeug
4) ANWENDUNG UND WARTUNG h) Griffe und Halterungen müssen trocken, sau- ber und ohne Fettrückstände gehalten wer- VON ELEKTROWERKZEUG den. Schlüpfrige Griffe und Halterungen ermög- a) Elektrowerkzeug darf nicht überlastet wer- lichen in unerwarteten Situationen kein sicheres den. Es ist nötig, richtiges Elektrowerkzeug Halten und keine Kontrolle über das Werkzeug. -
Seite 67: Sicherheitshinweise Zum Akkumulator Und Zum Ladegerät
6) SERVICE Endstückes des Ladegerätes am Akkumulator mit einem Klebeband, damit es zu keinem Kurzschluss a) Beauftragen Sie mit Reparaturen Ihres des eingebauten Akkumulators durch Überbrückung batteriebetriebenen Werkzeuges eine qua- der Kontakte durch Metallgegenstände, z. B. lifizierte Person, die identische Ersatzteile Spangen, Schrauben u. -
Seite 68: Typenschildverweis Und Piktogramme
IX. Typenschildverweis Lesen Sie vor dem Gebrauch sorg- und Piktogramme fältig die Bedienungsanleitung. Entspricht den einschlägigen Anforderungen der EU. Doppelte Isolierung. Schutzklasse Gleichspannungsstecker. Gleichspannung. Thermosicherung des Ladegerätes. Das Ladegerät ist nur zur Nutzung in geschlossenen Räumen besti- mmt. Es ist nötig, es vor Eindringen von Wasser und hoher Feuchtigkeit zu schützen. - Seite 69 Verwenden Sie bei der Arbeit rutschhemmendes Schuhwerk. Bei der Arbeit sind Schutzhandschuhe zu tragen. Bei der Arbeit ist eine eng anlie- gende Arbeitskleidung zu tragen. Bei der Arbeit ist Augen-/Gesichts-, Gehörschutz und ein Schutzhelm zu tragen. Vor der Instandhaltung, Reparatur, bei der Lagerung oder wenn Sie die Sähe außer Aufsicht lassen ist der Akku zu demontieren...
-
Seite 70: Instandhaltung Und Wartung
8895600C (Ladezeit ca. 4 Std.) 2-3× Sägekette Oregon® 8895640A Führungsleiste Oregon® 8895640-8 Tabelle 4 90° E ine kostenlose Garantiereparatur bezieht sich lediglich auf Produktionsmängel des Produktes (versteckte und offensichtliche) und nicht auf den Verschleiß des Produktes infolge einer übermäßigen Beanspruchung... -
Seite 71: Abfallentsorgung
XI. Lagerung XII. Abfallentsorgung • Lagern Sie das gereinigte Gerät am trockenen Ort • Werfen Sie die Produktverpackung in den entspre- mit Temperaturen bis 45°, außerhalb der Reichweite chenden Container für sortierten Abfall. von Kindern. Schützen Sie das Werkzeug vor direktem Sonnenstrahl, strahlenden Hitzequellen, Eindringen von Wasser und Feuchtigkeit. -
Seite 72: Eu-Konformitätserklärung
Europäischen Gemeinschaft entsprechen. Bei den mit uns nicht abgestimmten Veränderungen am Gerät verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit. Diese Erklärung wird auf ausschließliche Verantwortung des Herstellers herausgegeben. Extol® Premium 8895640 Akku-Säge zum Entasten, 18 V DC Li-Ionen, 1500 mAh; 200 mm (mit Akku und Ladegerät) Extol®...