Entsorgen Gerät entsorgen Werfen Sie das Gerät keinesfalls in den normalen Hausmüll. Entsorgen Sie das Gerät über einen zugelassenen Entsorgungsbetrieb oder über Ihre kommunale Entsorgungseinrichtung. Beachten Sie die aktuell geltenden Vorschriften. Setzen Sie sich im Zweifelsfall mit Ihrer Entsorgungseinrichtung in Verbindung. Batterien/Akkus entsorgen! Batterien/Akkus dürfen nicht im Hausmüll entsorgt werden.
Nicht alle Funktionen, die in dieser Betriebsanleitung beschrieben werden, sind für alle Konfigurationen möglich. (Gleiche Kassen können mit unterschiedlichen Tastaturen und Druckern arbeiten) Wenn Sie Fragen haben, wenden Sie sich an Ihren Händler. Um eine ordnungsgemäße Datensicherung zu gewährleisten, sollte die Kasse Hinweis: auch über Nacht am Stromnetz angeschlossen bleiben.
Kassenberichte Die Berichte können in den Schlosspositionen X, Z und Z abgerufen werden. Durch das Abrufen der Berichte in den Z-Positionen erfolgt eine Nullstellung der jeweiligen Umsatzspeicher, d.h. die Speicher werden gelöscht. Berichts-Inhalt Schloss- Drücken der Tasten Position Hauptbericht X oder Z 1 - X - 00 Hauptbericht periodisch 1-X - 2 - 00...
Berichts-Inhalt Schloß- Drücken der Tasten Position Artikel komplett täglich X oder Z 41 - X - 00 Artikel komplett periodisch X oder Z 42 - X - 00 Artikel per WG täglich X oder Z 43 - X - WGNr. - 00 Artikel per WG periodisch X oder Z 44 - X - WGNr.
Seite 7
Fehlermeldungen Fehler- Code Bedeutung Druckerstörung/ Papierrollen - Wechsel E-01 Zu hohe Eingabe (z.B. 5-stellige Artikelnummer) E-02 Bediener fehlt Bediener-Schlüssel stecken bzw. Bediener-Code eingeben E-03 Tischnummernzwang Tischnummer eingeben E-04 # oder Gastnummer eingeben E-05 Steuer manuell eingeben E-06 Gast-Anzahl eingeben E-10 Totalumbuchung ist noch nicht abgeschlossen Total-Taste drücken E-11...
Seite 8
Funktion Anwendung Im folgenden werden Tasten als Kästchen und Schlosspositionen als Kreis dargestellt. Wird eine Taste bzw. eine Schlossposition dargestellt, bedeutet das, diese Taste zu drücken, bzw. die entsprechende Schlossposition zu wählen. Die Zahlen in Klammern bei der Funktion geben den Code zur Programmierung der Taste an. 0,00,1..9 Zehnertastatur CL wird zum Löschen einer Eingabe verwendet, sofern diese noch nicht im Speicher...
Seite 10
# Kein Verkauf 1. z.B. Druck einer Tischnummer beim Buchen ohne Tischspeicher (19) (Voraussetzung, siehe FP 10) 2. Schubladenöffnung bei „Kein Verkauf“ Nicht-Addition/Kennzahl FP 60,1 FP 60,2 FP 60,3 ----------------------------------------------------------------------------------------- 1. Eingabe einer Zahl - # - Artikel buchen - TTL1-TTL5 2.
Seite 11
1. Sofort-Storno (Storno LE) (11) 2. nachträgliches Storno Storno FP 10,5 FP 10,6 FP 10,7, FP 10,8 FP 21,2 FP 24,5 ----------------------------------------------------------------------------------------- Sofort-Storno (Storno LE) Direktes Drücken von STO nach falscher Eingabe innerhalb einer Buchung. Nachträgliches Storno a) Preisüberschreibung ist erlaubt: (Tisch ist noch nicht abgerechnet) Ti-Nr.
Seite 12
Außer Haus (23) Zur Umwandlung der MWST 1(Mehrwertsteuer 1) in MWST 2 beim Außer-Haus- Verkauf. Es erscheint der Text (gemäß Funktionstext - Nr. 29) in der Anzeige. Außer-Haus-Verkauf FP 7,1 FP 7,2 ----------------------------------------------------------------------------------------- Wichtig: Der Tisch muss leer sein, sonst E-44! 1.
Seite 13
RECH (24) Zur Erstellung einer manuellen Rechnung, Ersatzbelege Zur Tischabrechnung in Total 5 (BAR) Manuelle Rechnung FP 16,3 FP 16,4 FP 16,5 ----------------------------------------------------------------------------------------- RECH - Artikel buchen RECH (BAR) TTL1 – TTL5 Schnelleingabe (Für die Abrechnung mehrerer Tische nacheinander) 1 - RECH 2 - RECH 3 - RECH usw.
Seite 14
Revierübergabe Sämtliche offenen Tische können mit der Revierübergabe von einem Bediener an einen anderen Bediener übergeben werden. ----------------------------------------------------------------------------------------- Schlüsssel in Position bringen Der Bediener, der seine Tische übergeben will, muss seinen Bedienerschlüssel stecken. UMB BEDIENERÜBERGABE erscheint in der Anzeige Bed.-Nr. von dem Bediener eingeben auf den die Tische umgebucht werden sollen Anschließend erscheint in der Anzeige: A >>>...
Seite 15
Nachfolgende Leistungen gelten nur für das Programm Chemische Reinigung (in Planung) Zur Abholung von Artikeln in der Chemischen Reinigung (31) Laufband – oder FP 68, 1 FP 68,2 FP 66,2 FP 69,1 FP 90, 5-8 Nachkassen -Taste ----------------------------------------------------------------------------------------- Komplett – Abholung Laufband - bzw.