Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Marantz MS7000
- Seite 1 Lautsprecher-Dock MS7000 Bedienungsanleitung...
-
Seite 2: Wichtige Sicherheitshinweise
Blockieren Sie keine Lüftungsöffnungen. ENTFERNEN NICHT DIE ABDECKUNG ODER Stellen Sie das Gerät entsprechend den Anweisungen des Herstellers auf. Marantz Europe RÜCKSEITE GERÄTS, ES BESTEHT GEFAHR Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Hitzequellen wie Radiatoren, A division of D&M Europe B.V. - Seite 3 VORSICHTSHINWEISE ZUR AUFSTELLUNG HINWEISE ZUM GEBRAUCH WARNHINWEISE • Vermeiden Sie hohe Temperaturen. Beachten Sie, dass eine ausreichende Belüftung gewährleistet wird, wenn das Gerät auf ein Regal gestellt wird. • Gehen Sie vorsichtig mit dem Netzkabel um. Halten Sie das Kabel am Stecker, wenn Sie den Stecker herausziehen. • Halten Sie das Gerät von Feuchtigkeit, Wasser und Staub fern.
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Erste Schritte Vielen Dank für den Kauf dieses marantz-Produkts. Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme des Geräts sorgfältig durch, damit Sie das Gerät richtig bedienen können. Bewahren Sie das Handbuch nach der Lektüre zum späteren Nachschlagen auf. Inhalt Bedienungsmöglichkeiten Informationen ··············································12... -
Seite 5: Zubehör
Zubehör Merkmale Warnhinweise zur Handhabung Überprüfen Sie, ob folgendes Zubehör im Lieferumfang des Produkts • Vor dem Einschalten des Netzschalters Inklusive Dock für den Anschluss von iPhone ® , enthalten ist. Prüfen Sie erneut, dass alle Verbindungen korrekt sind und es keine iPod touch ®... -
Seite 6: Fernbetrieb
Fernbedienungssensor. n Einlegen der Batterien q Öffnen Sie die Abdeckung w Legen Sie die zwei Batterien Consolette App ist eine von marantz für iPhone, iPod touch und iPad in Richtung des Pfeils, und ordnungsgemäß anhand der entwickelte Anwendung. nehmen Sie sie ab. -
Seite 7: Vorbereitungen
Vorbereitungen Vorbereitungen Im Folgenden werden die Anschlüsse an diesem Gerät erläutert. F Anschlüsse vSeite 5 vSeite 5 vSeite 5 vSeite 5 PORTABLE PLAYER vSeite 6 F Anschließen an ein Heim-Netzwerk (LAN) vSeite 7 vSeite 8 vSeite 10 Hinweise zu den Teilebezeichnungen des Hauptgeräts und der Fernbedienung finden Sie auf vSeite 29, 30. -
Seite 8: Anschlüsse
HINWEIS • Achten Sie darauf, dass das Netzkabel von der Steckdose getrennt • Wir weisen darauf hin, dass marantz keine Verantwortung für ist, bevor Sie es mit dem Netzeingang verbinden oder von diesem Probleme jeglicher Art im Zusammenhang mit den Daten eines trennen. -
Seite 9: Anschließen Eines Ios-Geräts
• Abhängig vom Typ des iOS-Geräts und der Softwarefunktion, können einige Funktionen nicht verwendet • iPod touch werden. • Beachten Sie, dass marantz keinerlei Verantwortung für Probleme übernimmt, die mit den Daten auf dem iOS-Gerät auftreten, wenn dieses Gerät in Verbindung mit einem iOS-Gerät verwendet wird. Aus-/Einfahren des Docks q Drücken Sie auf die Vorderseite des Docks, um es... -
Seite 10: Anschließen An Ein Heim-Netzwerk (Lan)
Wenn Sie ein Flachkabel oder ein nicht geschirmtes Wenden Sie sich bei Fragen an den ISP oder den Computerfachhandel. Kabel verwenden, könnten andere Geräte gestört werden. • marantz übernimmt keine Verantwortung für Kommunikationsfehler oder Probleme aufgrund der kundenseitigen Netzwerkumgebung oder der angeschlossenen Geräte. -
Seite 11: Netzwerkverbindungen Und -Einstellungen
Netzwerkverbindungen und -einstellungen WLAN Verwenden eines PCs für die Es stehen zwei Verbindungsmöglichkeiten mit einem Netzwerk zur Verfügung – kabelgebunden und kabellos. Wählen Sie eine der Netzwerkeinstellungen dieses Geräts Optionen entsprechend der Funktionen Ihres Routers und Ihrer Nutzungsumgebung aus. Sie können die Netzwerkeinstellungen für dieses Gerät auch über Bevor Sie die WLAN-Einstellungen an diesem Gerät vornehmen, einen PC und ohne iPhone, iPod touch oder iPad vornehmen. - Seite 12 (vSeite Sie am Router und am Gerät die WPS-Taste drücken. touch oder ein iPad verwenden Geben Sie den iPod 18:42 Nehmen Sie mit der marantz-Anwendung “Consolette App” die Verschlüsselungsschlüssel NETLINK ZURÜCK VERBINDEN WLAN-Verbindungseinstellungen vor. • Vergewissern Sie sich vor dem Einschalten des Geräts, dass das ein.
-
Seite 13: Kabelgebundenes Lan
HINWEIS • Wenn das Gerät nicht mit dem Netzwerk verbunden werden kann, Zum WAN Beachten Sie, dass marantz keinerlei Verantwortung für Probleme führen Sie die Schritte 1 und 2 erneut durch. übernimmt, die mit den Daten auf dem iOS-Gerät auftreten, wenn Zum LAN-Anschluss dieses Gerät in Verbindung mit einem iOS-Gerät verwendet wird. - Seite 14 Netzwerkverbindungen und -einstellungen Verwenden eines PCs für die n Wenn am Router “DHCP” auf “Aus” eingestellt Legen Sie auf der angezeigten Seite die für die Netzwerkeinstellungen dieses Geräts Netzwerkverbindung erforderlichen Informationen In diesem Abschnitt werden die Einstellungen erläutert, wenn fest. dieses Gerät an ein Netzwerk angeschlossen wird, das über keine n Wenn am Router “DHCP”...
-
Seite 15: Bedienungsmöglichkeiten
Bedienungsmöglichkeiten Bedienungsmöglichkeiten Mit den unten erläuterten Funktionen und Bedienschritten können Sie das volle Leistungspotenzial dieses Geräts ausschöpfen. F Wiedergabe vSeite 13 vSeite 14 vSeite 15 vSeite 17 vSeite 18 vSeite 19 vSeite 20 PORTABLE PLAYER F Detaillierte Einstellungen vornehmen vSeite 22... -
Seite 16: Wiedergabe
Wiedergabe In diesem Abschnitt wird die Wiedergabe von Musik über dieses Vorbereitungen Während der Wiedergabe zulässige Gerät beschrieben. Festlegen der aktuellen Zeit (Automatische Operationen Sie können mit diesem Gerät Musik von folgenden Geräten (Medien) wiedergeben. Einst.) (24-Stunden-Anzeige) • iPhone, iPod und iPad Die Eingangsquelle auswählen Bei Verbindung mit diesem Gerät (vSeite 14) Wenn dieses Gerät mit dem Netzwerk verbunden ist, wird die aktuelle... -
Seite 17: Wiedergeben Von Einem Ios-Gerät
• Abhängig vom Typ des iOS-Geräts und der Softwarefunktion, können einige Funktionen nicht verwendet werden. Drücken Sie DISPLAY • Beachten Sie, dass marantz keinerlei Verantwortung für Probleme übernimmt, die mit den Daten auf dem iOS-Gerät auftreten, wenn dieses Gerät in Verbindung mit einem iOS-Gerät verwendet wird. HINWEIS Bei der Wiedergabe von der Quelle LINE IN werden keine Informationen angezeigt. -
Seite 18: Verschiedene Speicherfunktionen
Verschiedene Speicherfunktionen AirPlay-Funktion Sie können an jedem beliebigen Ort in Ihrer Wohnung Musik aus Ihrer HINWEIS Speicher der letzten Funktion iTunes-Bibliothek mit hervorragender Klangqualität wiedergeben. Verwenden Sie Apple Remote pp z für iPhone, iPod touch und iPad Wenn Sie die AirPlay-Funktion verwenden, erfolgt die Wiedergabe Mit dieser Funktion werden die Einstellungen gespeichert, die durch das Gerät mit der Lautstärke, die am iPhone, iPod touch oder zur Bedienung von iTunes in jedem Raum Ihres Hauses. -
Seite 19: Auswählen Mehrerer Lautsprecher (Geräte)
AirPlay-Funktion n Steuern der iTunes-Wiedergabe über die Auswählen mehrerer Lautsprecher (Geräte) Fernbedienung dieses Geräts Es ist möglich, iTunes-Titel neben diesem Gerät auch auf Lautsprechern • Die Eingangsquelle wird auf “AirPlay” umgeschaltet, wenn die (Geräten) wiederzugeben, die mit AirPlay kompatibel sind. Sie können mit der Fernbedienung dieses Geräts die Wiedergabe, AirPlay-Wiedergabe beginnt. -
Seite 20: Wiedergeben Von Internet Radio
Wiedergeben von Internet Radio Internetradio bezeichnet Radiosendungen, die über das Internet n Anpassen der voreingestellten Wiedergabe von gespeicherten übertragen werden. Internetradiosender Es können Internetradio-Sender aus der ganzen Welt empfangen Internetradio-Sendern werden. Bei diesem Gerät wurden unter “Senderspeicher 1 – 6” INTERNET RADIO PRESET 1 Beliebte Internetradiosender sind unter bereits Internetradiosender voreingestellt. -
Seite 21: Wiedergabe Von Usb-Speichergeräten
Wiedergabe von USB-Speichergeräten An den USB-Anschluss dieses Geräts kann ein USB-Speicher zur Wiedergabe von Musikdateien, die GKompatible FormateH darauf gespeichert sind, angeschlossen werden. Abtastfrequenz Bitrate Erweiterung WMA (Windows Media Audio) 32/44,1/48 kHz 48 – 192 KBit/s .wma Wichtige Informationen MP3 (MPEG-1 Audio Layer-3) 32/44,1/48 kHz 32 –... -
Seite 22: Wiedergabe Von Einem Tragbaren Player
Wechselstromadapter mit Strom versorgt werden kann, empfehlen wir die Verwendung des Wechselstromadapters. HINWEIS • Wir weisen darauf hin, dass marantz keine Verantwortung für Probleme jeglicher Art im Zusammenhang mit den Daten eines USB-Speichergeräts übernimmt, die bei Verwendung dieses Geräts in Kombination mit dem betreffenden USB-Speichergerät entstehen können. -
Seite 23: Wiedergabe Von Dateien Auf Einem Pc Oder Nas Mit Der Consolette App (Musik Server)
Wiedergabe von Dateien auf einem PC oder NAS mit der Consolette App (Musik Server) Dieses Gerät kann Musikdateien und Wiedergabelisten (m3u, wpl) Einstellungen für die Wiedergabe mit Windows Einstellungen für die Wiedergabe mit Windows wiedergeben, die auf einem Computer, einem digitalen Medienserver Media Player 12 (Windows 7) Media Player 11 (DMS) oder einem NAS (Network Attached Storage) gespeichert sind,... -
Seite 24: Zur Wiedergabe
Wiedergabe von Dateien auf einem PC oder NAS mit der Consolette App (Musik Server) Wichtige Informationen Zur Wiedergabe • Die Netzwerk-Audiowiedergabefunktion dieses Geräts stellt die Verbindung zum Server unter Verwendung der folgenden Technologien her. • Windows Media Player Network Sharing Service Wenn Sie die Wiedergabe von einem PC, NAS oder DMS starten, wechselt die Eingangsquelle am Gerät automatisch auf “Musik • Die Dateitypen, die von diesem Gerät wiedergegeben werden können, und die Spezifikationen werden unten aufgeführt. -
Seite 25: Detaillierte Einstellungen Vornehmen
Detaillierte Einstellungen vornehmen Menüplan Menübedienung Einstellungspunkte Einzelne Punkte Beschreibung Standard Seite Sprache In diesem Abschnitt wird die grundlegende Menüführung erläutert. Die Schritte Stellen Sie die Sprache für die Anzeige des Menüs ein. English für das Auswählen von Optionen und das Schließen des Menüs sind bei allen Sprache Menüs gleich. -
Seite 26: Festlegen Der Sprache (Sprache)
Festlegen der Sprache (Sprache) Einstellen der Uhrzeit (Uhr) Sie können die Uhr dieses Geräts automatisch über das Internet Einstellen der Zeitzone Stellen Sie die Sprache für die Anzeige des Menüs ein. stellen lassen. • Die werkseitige Einstellung ist “Englisch”. (Time Zone) FUNCTION Drücken Sie die Taste bis “Menu”... - Seite 27 Einstellen der Uhrzeit (Uhr) Einstellen der Sommerzeit Festlegen der aktuellen Zeit Festlegen der aktuellen Zeit (Summer Time) (Auto Adjust Now) (Manuelle Einst.) (24-Stunden-Anzeige) Gehen Sie folgendermaßen vor, um die Sommerzeit einzustellen Wenn dieses Gerät mit dem Internet verbunden ist, wird die aktuelle Wenn dieses Gerät nicht mit dem Internet verbunden ist, stellen Sie (sofern diese in Ihrem Land verwendet wird).
-
Seite 28: Einstellen Der Lautstärkegrenze(Max. Lautstärke)
Einstellen der Lautstärkegrenze Einstellen des Klangs (Max. Lautstärke) (Room Setting) Maximale Lautstärke festlegen. Je nach Hörumgebung kann der Wiedergabeklang zu viele • Die werkseitige Einstellung ist “50”. Resonanzen oder zu starke Bässe oder Höhen aufweisen. An diesem Gerät stehen drei Klangmodi zur Verfügung. Testen Sie die FUNCTION Drücken Sie die Taste tatsächlichen Effekte, und wählen Sie den Modus aus, der Ihren... -
Seite 29: Einstellen Des Netzwerks (Netzwerkinfo)
Einstellen des Netzwerks WPS-Einstellungen Automatisches Standby (Netzwerkinfo) (PIN-Code-Abfrage) Wenn Automatisches Standby auf ON gesetzt ist, wechselt dieses Gerät automatisch nach 30 Minuten, in denen im Stopp-Modus keine Verwenden Sie dieses Verfahren, um die Einstellungen für das WLAN Überprüfung der Netzwerkinformationen Bedienung durchgeführt wurde, in den Standby-Modus. -
Seite 30: Firmware-Update
Drehen Sie GYRO , um “Auf Update prüfen” oder Drücken Sie FUNCTION Details über Updates finden Sie auf der marantz-Website. “Starten” auszuwählen, und drücken Sie dann • Das Gerät verlässt den Einstellungsmodus, und das normale ENTER Display wird wieder angezeigt. Auf Update prüfen Überprüfen Sie, ob Firmware-Updates vorliegen. -
Seite 31: Informationen
Informationen Informationen Im Folgenden haben wir einige Informationen zu diesem Gerät zusammengetragen. Heben Sie die Informationen für den Bedarfsfall gut auf. F Bezeichnung und Funktionen der Teile vSeite 29 F Sonstige Informationen vSeite 31 F Fehlersuche vSeite 34 F Technische Daten vSeite 37 F Index vSeite 38... -
Seite 32: Bezeichnung Und Funktionen Der Teile
Bezeichnung und Funktionen der Teile Vorderseite Rückseite Lesen Sie die Erläuterungen auf der Seite, die in Klammern angegeben ist ( ). Lesen Sie hinsichtlich der hier nicht erklärten Tasten die in Klammern ( ) angegeben Seiten. WIRELESS LAN ON/STANDBY NETLINK LINE IN NETWORK Wechselstromeingang ·································... -
Seite 33: Fernbedienung
Fernbedienung Lesen Sie hinsichtlich der hier nicht erklärten Tasten die in Klammern ( ) angegeben Seiten. DISPLAY-Taste ············································ (14) INTERNET RADIO-Taste ······················· (13, 17) iDEVICE-Taste ······································· (13, 14) Tasten für die Lautstärkeregelung (d, f) ···························································· (14) Überspringen-Tasten (8, 9) ············· (14) Wiedergabe-/Pause-Taste (1/3) ········... -
Seite 34: Sonstige Informationen
Sonstige Informationen Informationen über Marken n Informationen über Marken (vSeite 31) Dieses Produkt verwendet folgende Technologien: n Erklärung der Fachausdrücke (vSeite 32) “Made for iPod”, “Made for iPhone” and “Made for iPad” mean that an electronic accessory has been designed to connect specifically to iPod, iPhone or iPad, respectively, and has been certified by the developer to meet Apple performance standards. -
Seite 35: Erklärung Der Fachausdrücke
Erklärung der Fachausdrücke MPEG (Moving Picture Experts Group, “Expertengruppe für bewegte Bilder”), FLAC IEEE 802.11b Abtastfrequenz MPEG-2, MPEG-4 FLAC steht für “Free Lossless Audio Codec” und Hierbei handelt es sich um einen Funk-LAN- Abtastung wird eine Klangkurve Diese Bezeichnungen stehen für digitale ist ein verlustfreies kostenloses Audio-Dateiformat. - Seite 36 Erklärung der Fachausdrücke Windows Media DRM WPA (Wi-Fi Protected Access) Hierbei handelt es sich um ein Kopierschutzverfahren, Hierbei handelt es sich um einen Sicherheitsstandard, vTuner das von Microsoft entwickelt wurde. der von der Wi-Fi Alliance erstellt wurde. Neben Hierbei handelt es sich um einen kostenlosen Content-Provider verwenden digitale...
-
Seite 37: Fehlersuche
• Es ist eine USB-Speichereinheit angeschlossen, die das Gerät – blinkt etwa alle 0,5 Gerät aus, und wenden Sie sich an einen marantz Servicedienst. nicht erkennen kann. Hierbei handelt es sich nicht um eine Fehlfunktion. marantz kann nicht garantieren, dass alle USB- Sekunden. - Seite 38 Symptom Ursache/Lösung Seite Symptom Ursache/Lösung Seite Das Internetradio • Das Ethernetkabel ist nicht richtig mit dem Netzwerk verbunden 8, 10 Bei einigen • Die Station ist überlastet oder sendet gegenwärtig nicht. Eine – kann nicht oder ist getrennt. Den Verbindungsstatus prüfen. Radiosendern wird Weile warten und dann nochmals versuchen.
-
Seite 39: Rückstellung Des Mikroprozessors
GWLANH Rückstellung des Mikroprozessors Symptom Ursache/Lösung Seite Bei der Rückstellung des Mikroprozessors werden alle Einstellungen auf die Standardwerte gesetzt. • Die Einstellungen der SSID und des Netzwerkschlüssels (WEP) – Netzwerkverbindung stimmen nicht. Stimmen Sie die Netzwerkeinstellungen mit den FUNCTION Drücken Sie die Taste , bis “Menu”... -
Seite 40: Technische Daten
Technische Daten n Audiobereich • Verstärker: 4 x 25 W ClassD • Treiber: 65 mm x 65 mm Tweeter x 2 114 mm Woofer x 2 n Uhr • Taktverfahren: Innerhalb von 1–2 Minuten pro Monat n WLAN Netzwerktyp Konform mit IEEE 802.11b Konform mit IEEE 802.11g (konform mit Wi-Fi ® )z (WLAN-Standards): Übertragungsrate: DS-SS: 11/5,5/1 Mbps (automatisch umschaltend) - Seite 41 Index IEEE 802.11b ······················································ 32 Überlastschutz ··················································· 32 IEEE 802.11g ······················································ 32 Abtastfrequenz ································· 17, 18, 21, 32 iTunes ··························································· 15, 32 Auto Adjust Now ············································· 24 AES ···································································· 32 Automatische Einst.········································· 23 AirPlay ·························································· 15, 32 Manuelle Einst. ················································ 24 Anschluss Summer Time ··················································...
-
Seite 42: Abmessungen
Abmessungen Einheit: mm PLAY/PAUSE FUNCTION ENTER ELECTRONIC GYRO TOUCH 514,0 213,5 27,0 Gewicht: 8,1 kg... - Seite 43 D&M Holdings Inc. 3520 10126 00AM...