ALFRA 03980.NG Betriebsanleitung
4-stationen bearbeitungswagen
Inhaltszusammenfassung für ALFRA 03980.NG
- Seite 1 ALFRA 4-StAtionenwAgen 4-StAtionen BeARBeitungSwAgen 4-StAtion pRoceSSing tRoLLeY cHARiot d’uSinAge 4-poSteS de tRAVAiL cARRo de MecAniZAdo de cuAtRo eStAcioneS #03980.nG BetRieBSAnLeitung opeRAting inStRuctionS | MAnueL d’utiLiSAtion | MAnuAL de inStRuccioneS...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
inHALtSVeRZeicHniS ............4 - 15 Sicherheitshinweise ......................... 4 - 6 Bestimmungsgemässe Verwendung ...................... 6 Lieferumfang, Technische Daten ......................7 Inbetriebnahme ..........................8 - 9 Stromschienen biegen ........................9 - 10 Stromschienen lochstanzen ......................11 - 12 Stromschienen schneiden ........................12 Blechlochen, Schneiden von Kabeln, Verpressen von Kabelschuhen ............13 Wartung und Inspektion, Demontage und Entsorgung ..............13 - 14 Konformitätserklärung CE UKCA ...................... -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Sehr geehrter Kunde! Vielen Dank, dass Sie sich für ein Alfra Produkt entschieden haben. Lesen Sie diese Betriebsanleitung vor der ersten Verwendung Ihres neuen Geräts aufmerksam durch und heben Sie sie zusammen mit der beigelegten Product Control Card auf, um bei Bedarf darin nachschlagen zu können. - Seite 5 Allgemein gültige Sicherheitshinweise Beim Arbeiten mit Hochdruck-Hydraulikgeräten können unsachgemäße Hand habung und/oder schlechte Wartung das Gerät beschädigen und schwere Ver letzungen verursachen. Beachten Sie daher alle folgenden Sicherheitshinweise und wenden Sie sich bei Fragen an unser Service-Team. Achtung • beim Umgang mit Hydrauliköl. Bei längerem Betrieb kann sich das Öl stark erhitzen. Es besteht Verletzungsgefahr! • Lange Stromschienen können beim Biegen schnell und unerwartet nach hin ten schwenken.
-
Seite 6: Bestimmungsgemässe Verwendung
Restgefahren bei Verwendung des geräts Es besteht die Gefahr, dass Öl aus der Pumpe austritt, wenn das Gerät liegend transportiert oder stark gekippt wurde. • Stellen Sie beim Transport des Geräts sicher, dass dieses zu jedem Zeitpunkt aufrecht steht. Es besteht die Gefahr, dass im Betrieb ein Hydraulikschlauch platzt oder eine Verschraubung undicht ist. Hierdurch kann Öl unter hohem Druck austreten. -
Seite 7: Lieferumfang, Technische Daten
2 Aufnahmen für die Zusatzwerkzeuge 2 Schlüssel für die Zentralverriegelung 1 Griffstange mit Befestigungsmaterial und Werkzeug 1 Fußschalter tecHniScHe dAten Tab. 2 Technische Daten Art.-Nr. und Bezeichnung 03980.NG 4-Stationen Bearbeitungswagen Motorspannung 230 V / 50 Hz Motorleistung 2,2 kW Stromaufnahme 8,5 A max. -
Seite 8: Inbetriebnahme
inBetRieBnAHMe • Überprüfen Sie zuerst ob der Bearbeitungswagen unversehrt und vollständig geliefert wurde. Die Einzelteile (siehe Lieferumfang) befinden sich im Schubladenschrank. • In der obersten Lade befinden sich Schlüssel und Griffstange mit Befestigungselementen und Werkzeug. • In der untersten Lade befinden sich die Hydraulikschläuche, die Aufnahmen für die Zusatzwerkzeuge und der Fußschalter. -
Seite 9: Stromschienen Biegen
nach dem Auslösen eines not-Halts: • Drehen Sie den Not-Halt-Schalter leicht, so dass er wieder in seine Ausgangs position zurückspringt. Das Gerät wird wieder in den Bereitschaftsmodus versetzt. Die Steuerung be nötigt ca. 5 Sekunden, bis sie betriebsbereit ist und die einzelnen Stationen ausgewählt werden können. Durch Betätigung des Fußpedals kann die Hy draulik anschließend erneut aktiviert werden. - Seite 10 Abb. 2: Ausrichten des Werkstücks Hinweis: es besteht die gefahr, dass bei nicht-mittigem Biegen des Materials die Biegematrize bricht, sich verklemmt bzw. der grundkörper des geräts beschädigt wird. • Stellen Sie sicher, dass Sie das Material für den Biegevorgang korrekt mittig einsetzen. • Das Werkstück zwischen Biegematrize und Biegedorn einlegen.
-
Seite 11: Stromschienen Lochstanzen
StRoMScHienen LocHStAnZen • Schalter am Gerät auf „Lochen“ stellen. Zum Lochstanzen werden die Biegematrize und der elektrische Winkelableser aus dem Arbeitsblock genommen. • Anschließend werden Stempel mit Neoprenabstreifer und Druckplatte (bis 14 mm Durchmesser) in die Aufnahmebohrung des Arbeitsblocks eingesetzt. • Die Stempelaufnahme wird durch den Arbeitsblock mit einem kleinen Gewindestift gegenüber der Höhenanzeige fixiert. -
Seite 12: Stromschienen Schneiden
warnung! es besteht die gefahr, dass durch eine falsche werkzeug kombination werkzeugteile absplittern und aus dem Bear beitungsbereich herausgeschleudert werden. • Stellen Sie sicher, dass Sie die korrekte werkzeugkombi nation eingesetzt haben. • tragen Sie bei allen Arbeiten am gerät die persönliche Schutzausrüstung (vgl. -
Seite 13: Blechlochen, Schneiden Von Kabeln, Verpressen Von Kabelschuhen
BLecHLocHen, ScHneiden Von KABeLn, VeRpReSSen Von KABeLScHuHen An der Stirnseite des Gerätewagens befinden sich die Hydraulikanschlüsse und die Buchsen für den Fußschalter zur Betätigung z.B. des Hydraulikzylinders SKP-1 zum Blechlochen (Art. Nr. 02120) oder für externe Zylinder zum Schneiden von Kabeln oder zum Verpressen von Kabelschuhen. Dazu sind die Hydraulikschläuche mittels Schnellkupplung anzuschliessen, mit dem Werkzeug zu verbinden und über den Fußschalter zu starten. - Seite 14 warnung! Bei defekten Sicherheitseinrichtungen besteht eine Verlet zungsgefahr. • Sollten Sie bei der Überprüfung der Sicherheitsabschaltun gen feststellen, dass diese das gerät nicht abschalten, set zen Sie das gerät sofort still. • Lassen Sie die Sicherheitsabschaltungen umgehend in stand setzen. • nehmen Sie das gerät erst nach Abschluss der Reparatur arbeiten wieder in Betrieb. Monatlich...
-
Seite 15: Konformitätserklärung Ce Ukca
KonFoRMitätSeRKLäRung Hiermit erklären wir, Alfra GmbH 2. Industriestr. 10 D-68766 Hockenheim dass das Produkt ALFRA 4-Stationen Bearbeitungswagen (Art. nr. 03980.ng) folgenden Richtlinien entspricht: Maschinenrichtlinie: 2006/42/EG Niederspannungsrichtlinie: 2006/95/EG Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV): 2004/108/EG RoHs-Richtlinie: 2011/65/EU Folgende Normen oder normative Dokumente wurden angewandt:... -
Seite 52: Explosionszeichnung 4-Stationenwagen
eRSAtZteiLe 4-StAtionenwAgen SpARe pARtS 4-StAtion pRoceSSing tRoLLeY pièceS de RecHAnge du cHARiot D’uSinAge 4-poSteS de tRAVAiL pieZAS de RepueSto de cuAtRo eStAcioneS... -
Seite 53: Ersatzteilliste 4-Stationenwagen
eRSAtZteiLe 4-StAtionenwAgen SpARe pARtS 4-StAtion pRoceSSing tRoLLeY pièceS de RecHAnge du cHARiot D’uSinAge 4-poSteS de tRAVAiL pieZAS de RepueSto de cuAtRo eStAcioneS pos. Qty. Beschreibung description descripción descripción Tischplatte Tabletop Plateau de table Tablero de la mesa Schneideinheit Cutting unit Unité... - Seite 54 4-StAtionen BeARBeitungSwAgen #03980.nG...
- Seite 56 Alfra GmbH | 2. Industriestraße 10 | D-68766 Hockenheim | www.alfra.de | info@alfra.de Tel.: +49 (0) 62 05/30 51 - 0 | Fax: +49 (0) 62 05/30 51 - 150 | Fax-International: +49 (0) 62 05/30 51 - 135...