Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
I.
STROMVERBINDUNG (220 - 240V ~)
II.
INSTALLATION
III.
GEMISCHTE STROMVERBINDUNG (220 - 240V ~) IM ZENTRUM HEIZSYSTEM
IV.
GEMISCHTE STROMVERBINDUNG (220 - 240V ~) IM ZENTRUM HEIZSYSTEM
V.
PROGRAMMIERUNG
TEILEVERZEICHNIS
Programmierbarer
digitaler Thermostat
Installationshandbuch
1
Eckanschluss
Zentraler Anschluss
66158_USER_DE_ver2020.1.2
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Vipera 66158
- Seite 1 Programmierbarer digitaler Thermostat Installationshandbuch STROMVERBINDUNG (220 - 240V ~) INSTALLATION III. GEMISCHTE STROMVERBINDUNG (220 - 240V ~) IM ZENTRUM HEIZSYSTEM Eckanschluss GEMISCHTE STROMVERBINDUNG (220 - 240V ~) IM ZENTRUM HEIZSYSTEM Zentraler Anschluss PROGRAMMIERUNG TEILEVERZEICHNIS 66158_USER_DE_ver2020.1.2...
- Seite 2 Elektrischer Anschluss (220 - 240V ~) max 5mm Stellen Sie sicher, dass das Schließen des Steckers nicht durch das Pilotkabel oder das etikett behindert wird. Das Produkt ist Klasse II und darf nicht an ein Erdungskabel angeschlossen werden. CONNECTION WITHOUT PILOT WIRE - CONNECTIE ZONDER PILOOTDRAAD - CONNEXION...
- Seite 3 INSTALLATION Bei jeder elektrischen Benutzung: das T-Stück entfernen. Mit Wasser füllen Neigen und weiter füllen (aufrecht) (4&5 wiederholen)
- Seite 4 An der Wand montieren 5KG.cm Sie beiliegendes Handbuch für die Programmierung dieses Gerätes. Fahren Sie 2 Stunden lang den Heizkörper auf volle Leistung, damit überschüssiges Wasser nach dem Abkühlen des NICHT NACHFÜLLEN.
- Seite 5 III. GEMISCHTE ELEKTRONISCHE VERBINDUNG (220 - 240V ~) ZENTRAL. HEIZSYSTEM Eckanschluss Empfehlungen für den gemischten Gebrauch Die beiden Leistungsarten (Stromkreis und zentralisierter Heizkreis) dürfen nicht gleichzeitig in Betrieb sein. Die Wasserausdehnung muss stets gewährleistet sein, damit Überdruck verhindert wird. Es darf kein Absperrventil in der Leitung in montiert wird.
-
Seite 6: Mit Wasser Füllen
Mit Wasser füllen entlüften AUF MAXIMUM STELLEN, UM DIE INSTALLATION ZU VEREINFACHEN 5KG.cm... - Seite 7 GEMISCHTE ELEKTRONISCHE VERBINDUNG (220 - 240V ~) ZENTRAL. HEIZSYSTEM Zentralanschluss Empfehlungen für den Mischgebrauch. Die beiden Leistungsarten (Stromkreis und zentralisierter Heizkreis) dürfen nicht gleichzeitig in Betrieb sein. Die Wasserausdehnung muss stets gewährleistet sein, damit Überdruck verhindert wird. Es darf kein Absperrventil in der Leitung in montiert wird.
-
Seite 8: Inhaltsverzeichnis
PROGRAMMIERUNG Übersicht ..................................9 Bedienung ......................................9 Benutzereinstellungen ..............................9 Neigung der Steuerungseinheit ................................9 Zugang zu den Benutzereinstellungen ..............................10 Sprachauswahl ....................................10 Datumseinstellung ....................................10 Zeiteinstellung .....................................10 Hintergrundbeleuchtung ..................................11 Betrieb ................................... 11 Ein / Standby ....................................... 11 Wahl eines Betriebsmodus .................................. 11 Manueller Boost....................................12 Die Komforttemperatur einstellen ................................13 Verbrauchsmessung ....................................13 Aufzeichnung des Gesamtverbrauchs inKWH ............................13... -
Seite 9: Übersicht
ÜBERSICHT BEDIENUNG Frostschutzmodus Standby-Modus Sparmodus Programmiermodus Komfortmodus Einstellungen Auto-Modus Temperatureinstellung Programm oder Pilotleitung aktiv Energieverbrauchsanzeige Bewegungsmelder Wärmeabgabeanzeige Bedienfeld verriegelt Anwesenheitsmeldeanzeige Energiemessung Wochentage Boost-Funktion aktiviert Fenster-auf/zu-Erfassung EIN / STANDBY aktiviert Wahl des Bedienungsmodus Einstellungen speichern Manuelle Bedienung der Boost-Funktion aktivieren Fenstererfassungsfunktion. Einstellungen und Verriegelung (Diese Taste 5 Sekunden des Bedienfeldes... -
Seite 10: Zugang Zu Den Benutzereinstellungen
BENUTZEREINSTELLUNGEN ZUGANG ZU DEN BENUTZEREINSTELLUNGEN 1. Zugang zu den Einstellungen 2. Programmierung 3. Benutzereinstellungen Taste 5 Sekunden lang betätigen Betätigen und loslassen Betätigen und loslassen Menüverlauf der Benutzereinstellungen 1. Sprachauswahl 2. Zeiteinstellung 3. Datumeinstellung 4. Hintergrundbeleuchtung einstellen Erst nach der Installation, der Inbetriebnahme und der ersten Inbetriebnahme müssen Sie die Sprache, die Zeit und das Datum einstellen. -
Seite 11: Hintergrundbeleuchtung
BENUTZEREINSTELLUNGEN HINTERGRUNDBELEUCHTUNG 9. Es sind 3 Einstellungsmöglichkeiten zur Wahl: 8. Wenn DIS? erscheint, drücken Sie , um die Hintergrundbeleuchtung einzustellen. PERM = ständige Hintergrundbeleuchtung TIME = zeitlich verschobene Hintergrundbeleuchtung: Der Bildschirm leuchtet auf, wenn eine Taste betätigt wird. AUS = keine Hintergrundbeleuchtung. ZEIT Drücken Sie oder... -
Seite 12: Sparmodus
BETRIEB Programmierung über das Pilotkabel gesamte Woche lang. Sie brauchen also keine Einstellung zu ändern. Signale über das Steuerkabel werden nur im Auto-Modus ausgeführt. Ihr Gerät funktioniert automatisch entsprechend den Programmen, die von der zentralen Steuereinheit (Domotik) festgelegt werden. (Siehe Kapitel „Fernbedienung über das Steuerkabel“ auf Seite 20.) Ohne Programmierung Komfortmodus die gesamte Woche lang eingestellt. -
Seite 13: Die Komforttemperatur Einstellen
BETRIEB DIE KOMFORTTEMPERATUR EINSTELLEN Indem Sie Ihre Temperatur 1°C niedriger einstellen, können Sie bis zu 10 % weniger Energie verbrauchen. Sie können die Einstellung der Komforttemperatur ausgehend vom Auto- und Komfortmodus ändern. Die Grundeinstellung beträgt 19°C. Mit Hilfe von können Sie die Komforttemperatur zwischen 7°C und 30°C bis auf 0,5°C genau einstellen. -
Seite 14: Rückstellung Des Tageszählers
BETRIEB • Rückstellung des Tageszählers Die Rückstellung ist nur möglich, wenn die Sicherung mit dem PIN-Code nicht aktiv ist (siehe Seite 23). 1. Wiederholen Sie die vorigen Handlungen zum Abruf des 2. Drücken Sie erneut , um den Zähler rückzustellen. täglichen Verbrauchs (siehe Seite 13). -
Seite 15: Kindersicherung - Verriegelung Des Bedienfeldes
BETRIEB KINDERSICHERUNG – VERRIEGELUNG DES BEDIENFELDES • Verriegelung des Bedienfeldes Zur Verriegelung des Bedienfeldes halten Sie gleichzeitig während 10 Sekunden gedrückt. Das Verriegelungssymbol erscheint in der Anzeige. Die Tasten sind verriegelt. • Entsperrung des Bedienfeldes Zur Entriegelung des Bedienfeldes erneut gleichzeitig während 10 Sekunden drücken. -
Seite 16: Auswahl Der Täglichen Boosts
BETRIEB • Auswahl der täglichen Boosts In den Modi Komfort Boost und Eco Boost schlägt das Gerät automatisch eine tägliche Boostzahl vor. 1 bis 2 Boosts können programmiert werden. 2. Drücken Sie oder zur Wahl der Boostzahl. 3 sec. 3 Sek. 3. -
Seite 17: Visualisierung Der Programmierung
BETRIEB • Einstellung der Anfangsdauer des Boosts Erster programmierter Boost BST1 erscheint kurz. Danach wird die Startzeit des ersten programmierten Boosts für den (die) früher ausgewählten Tag (e) angezeigt. 6. Der voreingestellte Zeitpunkt 06:00 Uhr. Drücken Sie für eine Änderung und zur Bestätigung. -
Seite 18: Urlaubsmodus
URLAUBSMODUS Sie können einen Abwesenheitszeitraum programmieren, in dem das Gerät in den Frostschutzmodus versetzt wird. Am Ende dieses Zeitraumes kehrt das Gerät wieder in den Auto-Modus zurück. Auf diese Weise erzielen Sie maximale Energieeinsparung in Ihrer Abwesenheit und sorgen für maximale Behaglichkeit bei Ihrer Rückkehr. 1. -
Seite 19: Fernbedienung Über Das Steuerkabel
• Wichtige Informationen bezüglich der Fenster-offen-Erfassung Standort des Gerätes im Raum,... Sie das Schema mit den Richtlinien für die Anordnung des Gerätes. Wenn das Gerät in der Nähe einer Tür installiert wurde, kann ein Luftzug, der durch das Zeichenerläuterung 1 = Bevorzugte Position Wenn Sie damit Probleme erfahren, empfehlen wir Ihnen, die automatische Fenster-offen- 2 = mögliche Alternative Erfassung auszuschalten (s. -
Seite 20: Priorität Zwischen Den Einzelnen Positionen
PRIORITÄT ZWISCHEN DEN EINZELNEN POSITIONEN • Prinzip In den Positionen „Komfort“, „Sparmodus“ und „Frostschutz“ werden lediglich die Befehle der Abwesenheitserfassung oder Fenster-offen-Erfassung ausgeführt. In der Position „Auto“ können mehrere Befehle empfangen werden, und zwar aus: - dem Boost-Programm; - vom Steuerkabel 6 Befehle, sofern verbunden mit der zentralen Steuerung; - der Abwesenheitserfassung;... -
Seite 21: Fortgeschrittene Einstellungen
FORTGESCHRITTENE EINSTELLUNGEN ANPASSUNGEN, TEMPERATURGRENZWERTE, ENERGIEEINSPARUNG Sie können den Temperaturbereich eingrenzen, indem Sie eine Höchst- und Mindesttemperatur einstellen, um unerwünschte Veränderungen zu vermeiden. Die Einstellung dieser Grenzwerte funktioniert nur im Komfort-Modus. Vorgehensweise 1. Wählen Sie Komfort mit dem Knopf. 2. Halten Sie diesen Knopf 3 Sekunden lang gedrückt. -
Seite 22: Einstellung Der Frostschutztemperatur
FORTGESCHRITTENE EINSTELLUNGEN • Einstellung der Frostschutztemperatur Vorgehensweise 1. Wählen Sie den Frostschutz mit dem Knopf. 3. Drücken Sie , bis die gewünschte 2. Halten Sie 3 Sekunden lang gedrückt, um Zugang Temperatursenkung erscheint. zum Einstellungsmenü zu erhalten. Die voreingestellte Temperatursenkung wird wiedergegeben. 3 sec. -
Seite 23: Initialisierung
FORTGESCHRITTENE EINSTELLUNGEN • Initialisierung zur Bestätigung. Der PIN-Code ist jetzt initialisiert. LOCK erscheint kurz in der Anzeige. Der PIN-Code ist aktiviert. Sein Wert ist 0000. USER erscheint am Bildschirm. • Aktivierung/Destaktivierung des PIN-Codes 1. Wenn Sie gerade den PIN- 2. Geben Sie den korrekten PIN-Code 3. -
Seite 24: Werkseinstellungen
WERKSEINSTELLUNGEN ZUGANG ZU DEN WERKSEINSTELLUNGEN 1. Zugang zum Einstellungsmenü 2. Programmierungsmenü 3. Werkseinstellungen 4. Werkseinstellungen Während 5 Sekunden betätigen Kurz betätigen und loslassen Während 3 Sekunden betätigen USER= Benutzereinstellungen INST= Werksteinstellungen Menüverlauf der Werkseinstellungen (Drücken Sie oder , um zwischen den verschiedenen Einstellungen zu scrollen. Drücken Sie zur Bearbeitung einer Einstellung). -
Seite 25: Eichung Des Temperaturmessfühlers
WERKSEINSTELLUNGEN • Maximale Zimmertemperatur für die automatische Boost-Abschaltung Bei der Aktivierung der Boost-Funktion heizt der Heizkörper den Raum bis auf eine voreingestellte Höchsttemperatur auf: die maximale Zimmertemperatur. Wenn diese Temperatur erreicht wird, endet die Boost-Funktion automatisch. gesenkt werden. Für diese Änderung folgen Sie der nachstehenden Vorgehensweise. 1. -
Seite 26: Stromunterbrechung
WERKSEINSTELLUNGEN STROMUNTERBRECHUNG Nach Stromunterbrechungen unter 24 Stunden startet das Nach einer Stromunterbrechung von mehr als Gerät automatisch von selbst, und sind alle Einstellungen 24 Stundenprüfen Sie besser die Datums- und von vor der Stromunterbrechung gespeichert. Sie brauchen Zeiteinstellung nach. Alle anderen Einstellungen werden nichts zu unternehmen. -
Seite 27: Technische Informationen
Die Produkte, die in diesem Handbuch beschrieben werden, sind unsere konventionellen Lösungen, die ausführbar und verfügbar sind. Codes Referenzen Digitaler Handtuchtrockner der Klasse II mit Bedienungsschrank und Art. 66158 Steuerkabel und 800 mm Stromspeisekabel Digitaler Handtuchtrockner der Klasse II mit schwarzem Art. 65759 Bedienungsschrank, Steuerkabel und 800 mm Stromspeisekabel... - Seite 28 NOTES...