Adexa CL400DSL Gebrauchsanweisung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Adexa CL400DSL
Inhaltszusammenfassung für Adexa CL400DSL
-
Seite 3: Technical Features Of Freezers
TECHNICAL FEATURES OF FREEZERS 1- Lid 5- Handle 9- Fast Freeze Compartment 2- Food Storing List 6- Water Drainage 10- Separator 3- Internal Lighting Cover 7- Control panel 11- Engine Department 4- Storage Basket 8- Locking Mechanism 12- M ddle Br dge 13- Thermometer NOTE: The nformat on g ven above are opt onal. - Seite 4 NOTE: The p ctures g ven above are opt onal. They may vary due to models and vers ons. HINWEIS : D e ob gen b lder s nd opt onell. Kann je nach Modell und Vers on untersch edl ch var ert werden.
- Seite 5 NOTE: The p ctures g ven above are opt onal. They may vary due to models and vers ons. HINWEIS : D e ob gen b lder s nd opt onell. Kann je nach Modell und Vers on untersch edl ch var ert werden.
-
Seite 28: Einführung
2. EINFÜHRUNG 2. EINFÜHRUNG Das Durchlesen der Gebrauchsanwe sung ermögl cht Ihnen, dass S e d e volle Le stungsfaeh gke t Ihres T efgefr ergeraetes r cht g nutzen und es Ihnen jahrelang zu D ensten steht. D ese Gefr ertruhen s nd für Lagerungen, Gebrauch und Verkauf von t efgefrorenen Lebensm ttel d rekt vom Kühlgerät, m Handel, n Restaurantküchen, Cäfes, Lebensm ttelgeschäften, K osken und Supermärkten vorgesehen. -
Seite 29: Technische Eigenschaften
Truhen-Gefr erschränke: Gefr eren Erhöhen Aussenmassen Inneremassen TECHNISCHE Kapas tät zu -9°C EIGENSCHAFTEN kg/24h LxWxH (mm) LxWxH (mm) hours D 152 DF A+ 585x720x885 460x510x670 D 200 DF A+ 725x720x885 600x510x670 D 200 DUAL DF A+ D 200 DF A++ 845x720x845 680x470x625 D 300 DF A+... - Seite 30 Kl ma Klasse (Für Spe see s-Gefr erschränke) Kl ma Klasse (Für T efkühltruhen) Relat ve Temperatur Taupunkt Luftfeucht gke t n Stufe °C °C 16 - 43 16 - 38 12,6 16 - 32 15,2 16,7 10 - 32 20,0 23,9 21,1...
- Seite 31 Temperatur- Thermostat- Schnellgefr erschalter Betr ebsleuchte Warnleuchte E nstellschalter Gefr erschrank- Bed enfeld Thermostat- Schnellgefr erschalter Kompressorleuchte Betr ebsleuchte E nstellschalter Dual-Mode- Gefr erschrank- Bed enfeld Schalter zur E nstellung des Thermostats: Für Gefr erschrank: Be den mechan schen Produkten m t Wärmeregler st d e Wärmeregler-Fabr ke nstellung d e opt male E nstellung für das Produkt.
- Seite 32 Betr ebsleuchte: S e ze gt an, dass das Produkt e ngesteckt und akt v ert st. Temperaturwarnleuchte (für Gefr erschrank): Wenn s e leuchtet, ze gt d es an, dass d e Innentemperatur des Gefr ergeräts n cht den gewünschten Grenzwert erre cht hat.
- Seite 33 Wenn Ihr Gefr ergerät über e n Schnellgefr erfach verfügt; Legen S e d e Lebensm ttel zunächst auf den Boden des Schnellgefr erfachs. Um e n te lwe ses Auftauen der zuvor e ngefrorenen Lebensm ttel zu verh ndern, dürfen d e neuen Lebensm ttel n cht m t hnen n Berührung kommen. Wenn Ihr Gefr ergerät ke n Schnellgefr erfach hat, sollten neu e nzufr erende Lebensm ttel be Raumtemperatur zunächst n den Korb oder so e ngelegt werden, dass zuvor gefrorene Lebensm ttel n cht m t hnen n Berührung kommen, um e n te lwe ses Auftauen zu verh ndern.
- Seite 36 Wenn Ihr Gefr ergerät e nen Wasserablauf hat: (**opt onal) ** Be Produkten, d e n cht über d ese Opt on verfügen, w rd empfohlen, e ne Unterdecke zu verwenden, d e te lwe se unter das Produkt gelangen kann, um das ablaufende Wasser aufzufangen. Opt onal...
- Seite 37 Wenn Ihr Gefr ergerät über ke nen Wasserablauf verfügt: · Z ehen S e den Stecker aus der Steckdose. · G eßen S e 3 lt. he ßes Wasser n den Gefr erschrank, schl eßen S e den Deckel und warten S e 30 M nuten, dann schaben S e d e E ssch cht m t e nem Kunststoffschaber (n cht m L eferumfang enthalten) ab.
- Seite 38 E skrem-Gefr erschränke: LVD 2014/35/EU EMC 2014/30/EU TS EN 60335-2-89 AEEE (WEEE) 2012/19/EU Truhen-Gefr erschränke: LVD 2014/35/EU EMC 2014/30/EU TS EN 60335-2-24 AEEE (WEEE) 2012/19/EU TS EN 62552...
- Seite 50 1 - اﻟﻣﺣﺗوى 2 - ﺗﻣﮭﯾد 3 - اﻟﻣواﺻﻔﺎت اﻟﻔﻧﯾﺔ ﻟﻠﺛﻼﺟﺔ ﻧوع أﻓﻘﻲ 4 - ﺗرﻛﯾب اﻟﺛﻼﺟﺔ ﻧوع أﻓﻘﻲ/ اﻟﺗﺷﻐﯾل اﻷوﻟﻲ 5 - ﺗﺷﻐﯾل اﻟﺛﻼﺟﺔ ﻧوع أﻓﻘﻲ 6 - ﺗﻧظﯾف اﻟﺛﻼﺟﺔ ﻧوع أﻓﻘﻲ وﺻﯾﺎﻧﺗﮭﺎ وﻧﻘﻠﮭﺎ 7 - إزاﻟﺔ اﻷﻋطﺎل 8 - ﻣﻘﺎﯾﯾس اﻟﺗﻼؤم 2 .
- Seite 51 3 - اﻟﻣواﺻﻔﺎت اﻟﻔﻧﯾﺔ ﻟﻠﺛﻼﺟﺔ ﻧوع أﻓﻘﻲ اﻟﻣﺟﻣدات اﻹﻓﻘﯾﺔ °9-رﻓﻊ اﻟدرﺟﺔ ﺣﺗﻰ اﻷﺑﻌﺎد اﻟداﺧﻠﯾﺔ اﻷﺑﻌﺎد اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ ﺳﻌﺔ اﻟﺗﺟﻣﯾد اﻟﻣواﺻﻔﺎت اﻟﻔﻧﯾﺔ ﺳﺎﻋﺔ 460x510x670 585x720x885 D 152 DF A+ D 200 DF A+ 600x510x670 725x720x885 D 200 DUAL DF A+ 680x470x625 845x720x845 D 200 DF A++ D 300 DF A+ 890x510x670...
- Seite 52 ()ﻟﻠﻣﺟﻣدات اﻷﻓﻘﯾﺔ درﺟﺔ اﻟﻣﻧﺎخ ()ﻟﻣﺟﻣدات اﻵﯾس ﻛرﯾم درﺟﺔ اﻟﻣﻧﺎخ ﺻﻒ ﻣﺪرﺳﻲ (°C) درﺟﺔ اﻟﺣرارة اﻟﻣﺣﯾطﺔ 16 - 43 12,6 16 - 38 15,2 16 - 32 16,7 10 - 32 20,0 23,9 21,1 30,0 14,3 23,9 4 -ﺗرﻛﯾب اﻟﺛﻼﺟﺔ ﻧوع أﻓﻘﻲ/ اﻟﺗﺷﻐﯾل اﻷوﻟﻲ .ارﻓﻊ...
- Seite 53 5 -ﺗﺷﻐﯾل اﻟﺛﻼﺟﺔ ﻧوع أﻓﻘﻲ ﺿوء ﺗﺣذﯾر ﻣﻔﺗﺎح اﻟﺗﺟﻣﯾد اﻟﺳرﯾﻊ ﻣﻔﺗﺎح ﺿﺑط اﻟﺣرارة زر اﻻﺿﺎءة درﺟﺔ اﻟﺣرارة ﻟوﺣﺔ ﺗﺣﻛم اﻟﻣﺟﻣد ﻣﻔﺗﺎح اﻟﺗﺟﻣﯾد اﻟﺳرﯾﻊ ﻣﻔﺗﺎح ﺿﺑط اﻟﺣرارة زر اﻻﺿﺎءة ﺿوء اﻟﺿﺎﻏط ﻟوﺣﺔ ﺗﺣﻛم ﻓﻲ اﻟﻣﺟﻣد ﺛﻧﺎﺋﻲ اﻟوﺿﻊ :ﻣﻔﺗﺎح ﺿﺑط اﻟﺣرارة :ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠﻔرﯾزر ﻋﯾﺎر...
- Seite 54 : إﺿﺎءة اﻟطﺎﻗﺔ .ﯾﺷﯾر إﻟﻰ أن اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻣﺗﺻل ﺑﺎﻟﺗﯾﺎر اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ وﻧﺷط :(إﺿﺎءة ﺗﺣذﯾر درﺟﺔ اﻟﺣرارة )ﻟﻠﻣﺟﻣد ً .إذا ﻛﺎن ﻣﺿﯾﺋﺎ ، ﯾﺷﯾر ذﻟك إﻟﻰ أن درﺟﺔ اﻟﺣرارة اﻟداﺧﻠﯾﺔ ﻟﻠﻔرﯾزر ﻟﯾﺳت ﻋﻧد اﻟﻘﯾﻣﺔ اﻟﻘﺻوى اﻟﻣطﻠوﺑﺔ :(إﺿﺎءة اﻟﺿﺎﻏط )ﻟﻠﻣﺟﻣد ﺛﻧﺎﺋﻲ اﻟوﺿﻊ إذا ﻛﺎن ﺿوء اﻟﺿﺎﻏط ﻣﺿﺎء ، ﻓﮭذا ﯾﻌﻧﻲ أن اﻟﺿﺎﻏط ﯾﻌﻣل. ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﺻل ﻣﻧظم اﻟﺣرارة إﻟﻰ ﻗﯾﻣﺔ اﻟﻘطﻊ ، ﺳﯾﺗوﻗف اﻟﺿﺎﻏط ً...
- Seite 55 :ﯾرﺟﻰ ﺗطﺑﯾﻖ اﻟﻘواﻋد اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ ﺑدﻗﺔ وﺷﻛل ﺻﺎرم .ﯾﺟب ﺗﻘﺳﯾم اﻟﻣﺄﻛوﻻت إﻟﻰ وﺟﺑﺎت ﺣﺳب اﻟﺣﺎﺟﺔ وﻋﻠﻰ أﺳﺎس اﻟﻛﻣﯾﺎت اﻟﻣﺳﺗﺧدﻣﺔ أو ﻋﻠﻰ أﺳﺎس اﻻﺳﺗﮭﻼك اﻟﯾوﻣﻲ .وإن ﺗم ﺗﺧزﯾن اﻟﻣﺄﻛوﻻت ﻟﻔﺗرة ﻗﺻﯾرة ﯾﺟب ﺗﻐﻠﯾﻔﮭﺎ ﺑﺎﺣﻛﺎم ﺑﺣﯾث ﺗﻣﻧﻊ ﻧﻔوذ اﻟﮭواء وﻣﻧﻊ ﺿﯾﺎع اﻟﺳواﺋل ﻓﯾﮭﺎ .ﯾﺟب...
- Seite 56 اﻟﺗﻐﻠﯾف: ﯾﻣﻛن ﺗﻐﻠﯾف طﯾور اﻟﻠﺣوم اﻟداﺟﻧﺔ واﻟﺣﯾواﻧﺎت اﻟﺑرﯾﺔ ﺑﺄﻛﯾﺎس ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻠﺗﺟﻣﯾد أو ﺑﺻﻔﺎﺋﺢ أﻟﻣﻧﯾوم. وﯾﺟب ﺗﻐﻠﯾﻔﮭﺎ ﺑﺎﺣﻛﺎم .ﺑﺣﯾث ﻻ ﯾﺑﻘﻰ ﻓﯾﮭﺎ اﻟﮭواء ﻗﺑل اﻟﺗﺟﻣﯾد .ﻣدة اﻟﺣﻔظ: اﻟﺑط: 2-4 أﺷﮭر، اﻟﻔروج واﻟدﺟﺎج: 7-9 أﺷﮭر، اﻷرﻧب: 9-21 ﺷﮭر :اﻟﺳﻣك .اﻷﺳﻣﺎك اﻟﺗﻲ ﺗﺷﺗرى ﻣن اﻟﻣﺎرﻛت ﻻ ﯾﻣﻛن ﻋدھﺎ طﺎزﺟﺔ. ﺑﯾﻧﻣﺎ اﻷﺳﻣﺎك اﻟﺗﻲ ﯾﺗم ﺻﯾدھﺎ ﺗﻌﺗﺑر طﺎزﺟﺔ اﻟﺗﺣﺿﯾر: اﻷﺳﻣﺎك...
- Seite 57 :ﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟﺣﻠﯾب واﻟﺑﯾض اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟﻣﺻﻧوﻋﺔ ﻣن اﻟﺣﻠﯾب واﻟﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟدھﯾﻧﺔ )اﻟﻛرﯾﻣﺎ اﻟﺣﺎﻣﺿﺔ، اﻟﻛرﯾﻣﺎ اﻟﺛﺧﯾﻧﺔ، اﻟﻘﺷطﺔ واﻟﻣﺎﯾوﻧﯾز( ﻟﯾﺳت ﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ﻟﺗﺟﻣﯾدھﺎ ﻓﻲ اﻟﻔرﯾزر. ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠﺑﯾض؛ ﻻ ﺗﺟﻣدوھﺎ ﻣﻊ ﻗﺷرﺗﮭﺎ. )وإﻻ ﺳوف ﺗﻧﻛﺳر(. ﻟﮭذا اﻟﺳﺑب، ﻗﺑل اﻟﺗﺟﻣﯾد ﯾﺟب ﺧﻠط اﻟﺻﻔﺎر واﻟﺑﯾﺎض ﻛل ً ً .ﻋﻠﻰ...
- Seite 58 B : اﻟﺷﻛل A : اﻟﺷﻛل Opt onal C : اﻟﺷﻛل D : اﻟﺷﻛل إذا ﻛﺎن اﻟﻣﺟﻣد اﻟﺧﺎص ﺑﻛم ﻻ ﯾﺣﺗوي ﻋﻠﻰ ﺗﺻرﯾف ﻟﻠﻣﯾﺎه ؛ . ﻗوﻣوا ﺑﻔﺻل اﻟﻛﺎﺑل ﻣن ﻣﻘﺑس اﻟﺣﺎﺋطŸ ﻗوﻣوا ﺑوﺿﻊ ٣ ﻟﺗرات ﻣن اﻟﻣﺎء اﻟﺳﺎﺧن ﻓﻲ اﻟﻣﺟﻣد ، وأﻏﻠﻘوا اﻟﻐطﺎء واﻧﺗظروا ﻟﻣدة ٠٣ دﻗﯾﻘﺔ ، ﺛم ﻗوﻣوا ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﻐطﺎء اﻟﺟﻠﯾديŸ .(ﺑﺎﺳﺗﺧدام...
- Seite 59 7 - إزاﻟﺔ اﻷﻋطﺎل :• إذا ﻛﺎﻧت اﻻﺷﺎرة اﻟﺣﻣراء ﻓوق ﻟوﺣﺔ اﻟﺗﺣﻛم ﺗﺷﺗﻌل ﺑﺷﻛل ﺛﺎﺑت ﻓﮭذا ﯾدل ﻋﻠﻰ أن اﻟﺣرارة اﻟداﺧﻠﯾﺔ ﻣرﺗﻔﻌﺔ. اﻧﺗظر ﻟﻛم ﺳﺎﻋﺔ وراﻗب ﻓﯾﻣﺎ إذا أن درﺟﺔ ﺣرارة اﻟﺛﻼﺟﺔ ﻋﺎدت إﻟﻰ درﺟﺗﮭﺎ اﻷﺻﻠﯾﺔ ً .أم ﻻ. ﺗﺄﻛد ﻣن ﻋدم ﺗرك اﻟﻐطﺎء ﻣﻔﺗوﺣﺎ، أو ﻣن وﺟود ﻣﺻدر ﺣرارة ﻗرﯾب ﻣن اﻟﺛﻼﺟﺔ •...
- Seite 60 B6033010_K00...