Seite 3
Descrip�on: The baby drum is an educa�onal musical toy that can be tapped, rolled, stood-up and �pped over in order to produce different sound effects, rhythms and light effects. Help children have engaging musical and rhythmical experiences and encourage them to experiment with the lights and sounds themselves.
Beschreibung: Die Baby-Trommel ist ein pädagogisches Musikspielzeug, auf das geklop�, das gerollt, aufrecht gestellt und umgekippt werden kann, um unterschiedliche Klangeffekte, Rhythmen und Lichteffekte zu erzeugen. Unterstützt Kinder dabei, einnehmende musikalische und rhythmische Erfahrungen zu machen, und ermu�gt sie, selbst mit Lichtern und Klängen zu experimen�eren. Funk�onen: 1.
Seite 5
Descrip�on : Le tambour pour bébé est un jouet éduca�f musical sur lequel on peut taper, qu'on peut faire rouler, me�re debout et renverser afin de produire divers effets sonores, des rythmes et des effets lumineux. Il aide les enfants à avoir des expériences musicales et rythmiques s�mulantes et les encourage à...
Seite 6
설명: 베이비 드럼은 가볍게 두드리고 굴리며 세워놓고 넘어뜨릴 수 있는 교육용 완구 악기로 다양한 음향과 리듬 및 조명 효과를 냅니다. 어린이들이 신나게 음악과 율동을 즐기고 조명과 소리를 직접 내보며 놀면서 배울 수 있습니다. 장동 방법 1.드럼 아래에 있는 전원 버튼을 눌러 baby drum을 켜고 적절한...
Seite 7
Descripción: El Tambor para bebés es un juguete musical educa�vo que puede tocarse, rodarse, enderezarse y volcarse para producir dis�ntos efectos de sonido, ritmos y luces. Ayude a los niños a disfrutar de experiencias musicales y rítmicas interesantes y anímelos a experimentar por sí mismos con las luces y sonidos.
Descrizione: Baby ba�e il tamburo è un gioca�olo educa�vo musicale su cui si può tamburellare, che si può far rotolare, può essere messo in piedi e ribaltato per produrre effe� sonori, ritmi ed effe� di luce diversi. Aiuta i bambini ad avere esperienze musicali e ritmiche interessan� e li incoraggia a sperimentare da soli con le luci e i suoni.
Seite 9
Beschrijving: De babytrommel is een educa�ef stuk speelgoed waarop kan worden geslagen, dat kan rollen, dat rechtop kan worden gezet en dat kan worden omgeduwd om zo verschillende soorten geluidseffecten, ritmes en lichteffecten te produceren. Help kinderen innemende muzikale en ritmische ervaringen te beleven en moedig ze aan om zelf te experimenteren met lichten en geluiden.
Descrição: O Tambor do Bebé é um brinquedo musical educa�vo que pode ser percu�do, rolado, montado e tombado a fim de produzir diferentes efeitos sonoros, ritmos e efeitos luminosos. Ajude as crianças a desfrutar de experiências musicais e rítmicas e incen�ve-as a fazer por si próprias experiências com luzes e sons.
Seite 13
설명: 베이비 드럼은 가볍게 두드리고 굴리며 세워놓고 넘어뜨릴 수 있는 교육용 완구 악기로 다양한 음향과 리듬 및 조명 효과를 냅니다. 어린이들이 신나게 음악과 율동을 즐기고 조명과 소리를 직접 내보며 놀면서 배울 수 있습니다. 장동 방법 1.드럼 아래에 있는 전원 버튼을 눌러 baby drum을 켜고 적절한...
Seite 14
Warning: Changes or modifica�ons to this unit not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment. NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules.