Werbung
SM104
VIGTIGT - Inden montering af ben - Bemærk venligst!
IMPORTANT - Before attaching the legs - Please note!
WICHTIG - Vor der Montage der Beine - Bitte beachten Sie Folgendes!
ATTENTION - veuillez noter le suivant avant de commencer le montage des pieds.
•
Når emballagekassen åbnes, ligger bordet med overfladen nedad. Benene til bordet findes inde i bordet. Vend bordet og åbn bordpladen, for at finde
benene. Placer bordpladen med overfladen nedad, for at montere benene. Når bordet vendes, er det vigtigt at holde fast i begge bordplader!
•
When the packaging is opened, the table is placed upside down. The legs for the table are inside the table. Turn the table and open the tabletop to find
the legs. Place the tabletop upside down to attach the legs. When turning the table, it is important to hold on to both tabletops!
•
Wenn Sie die Verpackung öffnet, finden Sie den Tisch mit der Vorderseite nach unten. Die Beine für den Tisch befinden sich im Inneren des Tisches.
Drehen Sie den Tisch um und öffnen Sie die Tischplatte um die Beine zu finden. Legen Sie wieder die Tischplatte mit der Vorderseite nach unten um
die Beine zu befestigen. Achten Sie beim Umdrehen des Tisches darauf, beide Tischplatten festzuhalten!
•
La table est placée dans le carton avec le dessus de la table tourné vers le par terre. Les pieds de la table se trouvent à l'intérieur de la table. Tournez
la table et ouvrez le dessus de la table pour enlever les pieds. Pour monter les pieds il faut retourner le plateau ainsi que le dessus sera tourné vers le
par terre. Quand vous soulevez la table pour la tourner, il est important de bien tenir les deux dessus de la table ensemble.
vers le bas. Mettez le carton dessous pour protéger le plateau.
1.
Antal/
Quantity/
Anzahl/
Nombre
4 x a
4 x b
1 x c
Samlevejledning/Assembly instructions/Montageanleitung/instruction d'assemblage
3.
Varenr.
Item
Artikel-Nr.
Code
994210
994198
994236
2.
1
2
Werbung
