4MOMS mamaRoo Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für mamaRoo:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für 4MOMS mamaRoo
Inhaltszusammenfassung für 4MOMS mamaRoo
- Seite 4 ASSEMBLY Zusammenbau / Montaje / Montage / Assemblaggio / Assemblage / Montagem / Сборка / Montering / Montaj...
- Seite 7 TOY BAR RECLINE Spielbügel / Barra para juguetes / Arceau à jouets / Barra dei giocattoli / Neigungsverstellung / Reclinar / Inclinaison / Reclinare / Speelgoedbeugel / Barra de brinquedos / Штанга для игрушек / Verstelbare rugleuning / Reclinar / Откидывание / Lutning / Yaslanma Leksaksribba / Oyuncak Çıtası...
- Seite 8 POWER ADJUSTING THE STRAPS Einschalttaste / Alimentación eléctrica / Alimentation / Alimentazione / Gurteinstellung / Ajuste de las correas / Réglage des sangles / Voeding / Alimentação / Питание / Ström / Güç Regolare le cinghiette / De riemen verstellen / Ajustar as correias / Регулировка...
-
Seite 10: Control Panel Overview
CONTROL PANEL OVERVIEW 1. Encendido 1. Alimentação 2. Indicador de wifi 2. Indicador de Wi-Fi 3. Indicador de bloqueo del panel 3. Indicador de bloqueio do painel de Übersicht über das Bedienfeld / Descripción del panel de control / de control controlo Présentation du panneau de commande / Panoramica del pannello di controllo / 4. -
Seite 11: Power On/Off
POWER ON/OFF EN: After 90 seconds, screen NL: Na 90 seconden wordt will dim. Tap anywhere to wake het beeldscherm donker. EIN- und AUSSCHALTEN / Encendido/Apagado / Marche/arrêt / screen. Tik op een willekeurige plek Accensione/Spegnimento / In-en uitschakelen / om het beeldscherm uit de DE: Nach 90 Sekunden sluimerstand te halen. - Seite 12 MOTION AND SPEED (0 -5) EN: Tap any motion icon once NL: Tik één keer op een to start. Tap again to increase willekeurig bewegingspictogram Bewegung und Geschwindigkeit (0–5) / Movimiento y velocidad (0-5) / speed. om te starten. Tik nogmaals om Mouvement et vitesse (0 à...
-
Seite 13: Built-In Sounds
BUILT-IN SOUNDS VOLUME Integrierte Töne / Sonidos incorporados / Sons intégrés / Suoni incorporati / Lautstärke / Volumen / Volume / Volume / Volume / Volume / Громкость / Ingebouwde geluiden / Sons integrados / Встроенные звуки / Volym / Ses Seviyesi Inbyggda ljud / Yerleşik Sesler playful brown... - Seite 14 4 gli indicatori LED si accendano. Sul tuo dispositivo för strömning av musik / Müzik Yayını İçin Bluetooth Eşleştirme smart, vai alle impostazioni del bluetooth e associalo a MamaRoo®. NL: Druk in totaal 5 maal op de geluidsregeling zodat alle 4 de ledlampjes branden.
- Seite 15 CONTROL PANEL LOCK / UNLOCK EN: Motion icon will flash when screen is locked. Bedienfeld sperren/entsperren / Bloquear/desbloquear panel de control / DE: Wenn das Bedienfeld gesperrt ist, blinkt das Bewegungssymbol. Verrouillage/déverrouillage du panneau de commande / Blocco/Sblocco ES: El icono de movimiento parpadeará cuando la pantalla esté del pannello di controllo / Vergrendeling/ontgrendeling bedieningspaneel / bloqueada.
- Seite 16 IT: Per accedere a Trova il tuo Roo, scarica l’integrazione Wi-Fi per la casa intelligente* che consente di controllare funzioni del prodotto 4MOMS-App / Aplicación 4MOMS / Appli 4MOMS / App 4MOMS / come il movimento, la velocità e il suono.
-
Seite 17: Inhaltsverzeichnis
DISABLE/ENABLE BLUETOOTH & WIFI Bluetooth und WLAN deaktivieren/aktivieren / Activar/desactivar Bluetooth y wifi / Désactivation/activation du Bluetooth et du WiFi / Disattiva/Attiva TABLE OF CONTENTS Bluetooth e WiFi / Bluetooth en WiFi uitschakelen/inschakelen / Desativar/ ativar Bluetooth e Wi-Fi / Включение/выключение Bluetooth и Wi-Fi / Inhaltsverzeichnis / Índice / Table des matières / Sommario / Inaktivera/aktivera Bluetooth och wifi / Bluetooth ve WiFi Kapama/Açma Inhoudsopgave / Índice / Содержание... -
Seite 22: Deutsch
Flächen umgekippt sind. Im Fall von Beschädigungen oder Problemen, stellen Sie die Verwendung ein und wenden Sie sich an den 4moms®-Kundendienst. • NIEMALS auf einem Bett, Sofa, Kissen oder einer anderen weichen Bitte gehen Sie zu www.global.4moms.com, um Kontaktangaben für Fläche verwenden. - Seite 23 • Fügen Sie niemals Kissen, Decken oder Polster hinzu. Verwenden Dieses Gerät kann von Kindern ab einem Alter von mindestens Sie nur den von 4moms® bereitgestellten Sitz. Der 4moms®- 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten physischen, Säuglingseinsatz eignet sich auch für die Verwendung mit sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder einem Mangel...
- Seite 24 Anleitungen in der Gebrauchsanweisung verwendet wird, die jedem MamaRoo® sind. Wenn Ersatzteile oder eine Anleitung benötigt werden, gehen Sie bitte beiliegen. Die Pflichten von 4moms® nach dieser Garantie sind auf einen Zeitraum von zu www.global.4moms.com, um Kontaktangaben für Ihr örtliches 4moms- zwölf (12) Monaten ab dem Kaufdatum beschränkt und gelten nur in dem Land, in dem...
- Seite 25 Interferenz verursachen und (2) dieses Gerät muss jede Interferenz wie unter anderem eine Interferenz, die möglicherweise unerwünschten Betrieb verursacht, aufnehmen. Warnung: Änderungen oder Modifizierungen dieses Geräts, die nicht ausdrücklich von Thorley Industries, LLC d.b.a. 4moms® genehmigt wurden, könnten die Genehmigung des Nutzers zum Betrieb des Geräts nichtig machen.