Herunterladen Diese Seite drucken

PANZERI YLR002.017.0410 Bedienungsanleitung Seite 2

Werbung

FLEXIBLE LED STRIP
CODE
Ta
YLR002.017.0410
YLR002.017.0510
-25...+40°C
YLR002.017.0610
Energy effi ciency class: F
Le nostre strip LED sono state
studiate per essere installate
all'interno dei nostri prodotti, pertanto
se installate al di fuori dei nostri
apparecchi è necessario dissipare il
calore in modo adeguato.
Come supporto si consiglia di
utilizzare materiali con un alto
potere di dissipazione, per esempio
alluminio. Non applicare le strip LED
su materiali con bassa conduzione,
per esempio legno.
Prima di applicare le strip LED,
assicurarsi che la superfi cie sia
pulita. Durante l'applicazione fare
attenzione che la strip LED aderisca
perfettamente al supporto.
FRAZIONABILITÀ
Le nostre strisce sono frazionabili
ogni 7 LED / 42mm.
Durante eventuali saldature dei cavi
prestare attenzione alle temperature
di lavorazione.
ALIMENTAZIONE
Le nostre strip LED devono essere
alimentate ad una tensione costante
di 24V DC.
Calcolare la potenza complessiva
dei LED e aggiungere almeno il
10%, per procedere nella scelta
dell'alimentatore.
È necessario considerare la distanza
tra alimentatori e strip LED per
limitare possibili cadute di tensione.
Segue la tabella 1 che indica la
lunghezza/sezione del cavo e la
potenza con alimentazione a 24V DC.
Viene indicata la distanza massima
tra alimentatore e apparecchi/LED.
COLLEGAMENTO
Il collegamento tra le varie strip LED
deve essere effettuato in parallelo.
Come indicato negli schemi di
cablaggio, nelle connessioni continue
si possono collegare al massimo 5m
di strip LED.
Di seguito gli schemi di cablaggio che
possono essere utilizzati.
Nota: l'utilizzo del cablaggio
numero 1 risulta termicamente e
prestazionalmente meno effi ciente
rispetto al cablaggio numero 2, dove
alimentando entrambe le estremità
con due linee di uguale lunghezza si
riduce l'effetto caduta di tensione.
2
CUTTING
SIZE
LENGHT
UNIT
10x1,5mm
5000mm
42mm
Our LED strips are designed to
be installed in our products so if
installed elsewhere please consider
thermal management by using proper
heat sinks.
As support we recommend to use
materials with a high dissipation
power, for example aluminum. Do not
use LED strips on materials with low
conduction properties, for example
wood.
Before applying LED strips assure
that the support surface is clean.
When applying make sure that the
LED strip adheres perfectly to the
support.
CUTTING
Our strips can be cut every 7 LED /
42mm.
During welding of wires pay attention
to the working temperatures.
POWER SUPPLY
Our LED strips must be supplied with
a constant voltage of 24V DC.
Calculate the total power of the LEDs
and add at least 10%, in order to
choose the correct power supply.
It's necessary to consider the
distance between power supplies and
LED strips in order to limit possible
voltage drop. Table 1 below indicates
the length/section of the cable and
the output power using a 24V DC
power supply. It shows the maximum
distance between power supply and
luminaires/LEDs.
CONNECTION
The connection between various LED
strips must be carried out in parallel.
As indicated in the wiring diagrams,
in continuous connections use
maximum 5m LED strip.
Following the wiring diagrams that
can be used.
Note: the use of wiring diagram
number 1 is thermally and in
performance less effi cient than the
wiring diagram number 2, where
feeding both ends with two lines of
equal length the effect of voltage
drop is reduced.
www.panzeri.it - panzeri@panzeri.it
24V DC
SUPPLY
POWER
LED/m
VOLTAGE
24V DC
17,3W/m
42mm
+
-
-
Unsere LED-Streifen wurden zur
Installation innerhalb unserer
Leuchten entwickelt. Für eine
Installation außerhalb unserer
Leuchten ist eine angemessene
Wärmeableitung vorzusehen.
Zur Wärmeableitung ist der
Einsatz von Trägermaterial
mit hoher Wärmeleitfähigkeit,
wie beispielsweise Aluminium,
empfehlenswert. Fixieren Sie
die LED-Streifen nicht auf Materialien
mit geringer Leitfähigkeit, wie
beispielsweise Holz.
Stellen Sie vor der Befestigung
der LED-Streifen sicher, dass die
Oberfl äche sauber ist. Bei der
Befestigung ist darauf zu achten,
dass der LED-Streifen einwandfrei
am Trägermaterial haften muss.
TEILBARKEIT
Unsere Streifen können alle 7 LED /
42mm geteilt werden.
Beim eventuellen Löten von Kabeln
ist auf die Temperaturen zu achten.
VERSORGUNG
Unsere LED-Streifen müssen mit
24V-Konstantspannung versorgt
werden.
Es ist die Gesamtleistung der LED
zu berechnen, wozu mindestens 10%
hinzuzufügen sind. Demzufolge ist
das Vorschaltgerät auszuwählen.
Zur Beschränkung eines eventuellen
Spannungsabfalls ist die Distanz
zwischen den Vorschaltgeräten und
den LED-Streifen zu berücksichtigen.
In Tabelle 1 sind
Kabellänge/-querschnitt und
Leistung bei 24V DC Versorgung
angeführt. Es wird der maximale
Abstand zwischen Vorschaltgerät
und Leuchten/LED angegeben.
KABELANSCHLUSS
Die verschiedenen LED-Streifen sind
parallel zu schalten.
Bei durchgehenden Verbindungen
können max 5m LED-Streifen
miteinander verbunden werden (siehe
Kabelanschlusspläne).
Anstehend die Kabelanschlusspläne,
die verwendet werden können.
Anmerkung: Der Anschluss Nr. 1 ist
hinsichtlich Wärme und Leistung
weniger effi zient als der Anschluss
Nr. 2, bei dem beide Enden mit
zwei gleich langen Leitungen
versorgt werden, wodurch sich der
Spannungsabfall verringert.
IP20
COLOUR
CRI
TEMPERATURE
3000K
168
>90
2700K
4000K
+
+
+
+
-
-
-
Nos bandes de LED ont été conçues
pour être installées à l'intérieur de
nos produits, donc si installées à
l'extérieur de nos appareils il est
nécessaire de dissiper la chaleur
correctement.
Pour le support de dissipation il est
recommandé d'utiliser des matériaux
avec une dissipation de puissance
élevée, par exemple l'aluminium. Ne
pas appliquer la bande de LED sur les
matériaux à faible conduction, par
exemple le bois.
Avant d'appliquer la bande de
LED, assurez-vous que la surface
est propre. Lors de l'application
s'assurer que la bande de LED adhère
parfaitement au support.
DIVISION
Nos bandes sont divisibles tous les
7 LED / 42mm.
Au cours de travaux de soudage
des câbles faire attention aux
températures de traitement.
ALIMENTATION
Nos bandes LED doivent être
alimentées à une tension constante
de 24V DC.
Calculer la puissance totale des
LED et ajouter au moins 10%, par
conséquent il faut procéder à la
sélection de la source d'alimentation.
Il est nécessaire de tenir compte de
la distance entre les alimentations
et les bandes de LED pour limiter les
chutes de tension possibles.
Ci-dessous le tableau 1 indique
la longueur/section du câble et la
puissance avec une alimentation à
24V DC. Ceci spécifi e la distance
maximale entre l'alimentation et les
équipements/LED.
CONNEXION
La connexion entre les différentes
bandes de LED doit être faite en
parallèle.
Comme indiqué dans les schémas
de câblage, au cours des connexions
persistantes peuvent être connectés
maximum 5m de bande LED.
Ci-dessous les schémas de câblage
qui peuvent être utilisés.
Note: l'utilisation du câblage
numéro 1 est thermiquement et en
performance moins effi cace que le
câblage numéro 2, où l'alimentation
des deux extrémites avec deux lignes
de longueur égale réduit l'effet de la
chute de tension.
YLR002_017 - Rev. 00
FLUX
1810lm/m
1700lm/m
1920lm/m
+
-

Werbung

loading

Diese Anleitung auch für:

Ylr002.017.0510Ylr002.017.0610