irritec Commander EVO PLUS Programmieranleitung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für irritec Commander EVO PLUS
Inhaltszusammenfassung für irritec Commander EVO PLUS
- Seite 1 PROGRAMMIERANLEITUNG Commander EVO PLUS v9.12...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
INHALT EINLEITUNG ANWENDUNGSBEREICH BESTANDTEILE DES GERÄTS DISPLAY TASTATUR VOR DEM EINSCHALTEN VON COMMANDER EVO PLUS ANFANGSBILDSCHIRM VERSION DES PROGRAMMIERGERÄTS ANGEZEIGTE INFORMATIONEN PROGRAMMIERUNG TASTATURSPERRE LÖSCHEN BERICHTE 5.4.1 ARCHIV 5.4.2 ALARME 5.4.3 GESAMMELTE VOLUMEN 5.4.4 REINIGUNG KONFIGURATION 5.5.1 BEWÄSSERUNG 5.5.2 PUMPEN 5.5.3 DIESEL 5.5.4... -
Seite 4: Einleitung
Meldungen angezeigt werden und das eine sehr intuitive Schnittstelle sowohl für die Dateneingabe als auch deren Anzeige bietet und den Gebrauch des Geräts besonders einfach gestaltet. Die Anleitung wurde von dem technischen Personal der Fa. IRRITEC für den ausschließlichen Gebrauch der Kunden und der Nutzer des Geräts verfasst. -
Seite 5: Anwendungsbereich
Das Programmiergerät COMMANDER EVO PLUS wurde für die zeit- und volumengesteuerte Anlagenverwaltung mit Filterreinigung und Sicherheitsecktwerten konzipiert. In der folgenden Abbildung ist eine typische, von COMMANDER EVO PLUS gesteuerte Anlage zu sehen, mit der Möglichkeit zur Kontrolle von bis zu 6 Düngemitteln und 5 Wasserpumpen (eine Haupt- und 4 Hilfspumpen). -
Seite 6: Bestandteile Des Geräts
Das Gerät verfügt über ein hochauflösendes Display mit 4 Zeilen zu je 20 Zeichen (die Version 220 V AC ist beleuchtet). Dieses Display ermöglicht die Programmierung des Bewässerungszyklus, die Konfiguration des Systems durch Anpassung an den Anlagentyp und das Nachschlagen aller Betriebseckwerte. Im Ruhezustand (es werden keine Funktionen ausgeführt) zeigt das COMMANDER EVO PLUS Folgendes auf dem Bildschirm: 08:32 R:0130 EC:0.2 PH:7.2... -
Seite 7: Tastatur
3.2. TASTATUR Commander EVO www.irritec.com Strapazierfähig und für den Einsatz unter erschwerten Bedingungen bestimmt, wurde die Tastatur COMMANDER EVO PLUS für eine einfache und intuitive Ausführung aller Tätigkeiten konzipiert. Die Tasten haben spezifische Funktionen, die deutlich zu erkennen und sehr einfach zu benutzen sind. -
Seite 8: Vor Dem Einschalten Von Commander Evo Plus
4. VOR DEM EINSCHALTEN VON COMMANDER EVO PLUS 4.1. ANFANGSBILDSCHIRM Nach dem Anschluss des COMMANDER EVO PLUS erscheint die folgende erste Nachricht auf dem Bildschirm: 08:32 R:0130 EC:0.2 pH:7.2 Ursprünglich hat das Programmiergerät keine Programmierungen im Speicher, weshalb die Standardwerte für Uhrzeit, Bestrahlung, Leitfähigkeit und pH-Wert angezeigt werden. -
Seite 9: Angezeigte Informationen
4.3. ANGEZEIGTE INFORMATIONEN Auf dem Display können Sie jederzeit prüfen, ob das Programmiergerät und die an dieses angeschlossenen Elemente funktionieren. Aktive Filter- Rührer Düngemittel reinigung in Funktion 08:32 Aktuelle Uhrzeit F:M1234 AGI Q00000 Durchsatz B:1234 Pumpen in Funktion P01/03 001h34m23s Aktives Programm restliches Restliche... -
Seite 10: Funktion
LEGENDE FUNKTION Wasseruhr Differentialmanometer konfigurierbar 1 / Düngemittelzähler 1 konfigurierbar 2 / Düngemittelzähler 2 konfigurierbar 3 / Düngemittelzähler 3 konfigurierbar 4 / Düngemittelzähler 4 konfigurierbar 5 konfigurierbar 6 konfigurierbar 7 konfigurierbar 8 Externer Eingang (EX) konfigurierbar 9 / Ölsonde ----RADIO 200----- Funkgesteuerte Ventile, die derzeit aktiv sind und entsprechendes Funkaggregat (wenn die Gruppe konfiguriert wurde). - Seite 11 ---Unterbrochen---- Zeigt an, dass ein bereits in Ausführung befindliches Programm aufgrund der Aktivierung eines anderen mit höherer Prioritätsstufe, manuelle Aktivierung/Pausierung oder durch Ansprechen einer externen Sonde in Pause gesetzt wurde. ------Filtern------- Sauberkeitszustand der Filter. N V=0000t=00h00m00 -------Analog------- Momentanwerte der an das Programmiergerät angeschlossenen pH: 7.2 Temp:28 Analogsonden.
-
Seite 12: Programmierung
5. PROGRAMMIERUNG Nach dem Anschluss von COMMANDER EVO PLUS muss geprüft werden, ob Datum, Uhrzeit und Dateneingabe mit der Anlage übereinstimmen. Deshalb stellt das Programmiergerät eine Reihe von Fragen, die je nach der Anfangskonfiguration variieren können. Drücken Sie für den Zugang auf die Programmierbildschirme. -
Seite 13: Reinigung
Angabe der Telefonnummern für den Empfang und das Senden von Nachrichten, Berichten usw. TASTATURSPERRE Tastatur gesperrt. SPRACHE Automatische Änderung der Anwendersprache, wobei alle Einstellungen beibehalten werden. Die Programmierung des COMMANDER EVO PLUS wurde für eine maximale Flexibilität bei den Bewässerungskombinationen konzipiert. - Seite 14 Wie man in der vorhergehenden Abbildung erkennen kann, wird im PROGRAMM die Anfangszeit definiert, die Dauer desselben wird aber von der Dauer jedes der Blöcke des Programms bestimmt (Stunde:Minuten:Sekunden / oder Volumen). Für jeden der BLÖCKE können die verschiedenen Bewässerungsventile (ein oder mehrere Ventile) gruppiert werden. Es gibt Programme mit geteilten Blöcken, Blöcken mit den gleichen Ventilen und unterschiedlichen Düngemitten.
-
Seite 15: Tastatursperre
Bildschirmanzeige: PIN: 0000 ADMIN:26416 Auf dem COMMANDER EVO PLUS ist als Standard das Passwort (PIN) 0000 eingestellt. Bestätigen Sie das Passwort (wenn Sie es nicht verändert haben). AUS: Ja Nach der Bestätigung leuchtet die Kontrollleuchte des Schlüssels und jetzt ist das Programmiergerät blockiert. Sie können nur die Berichte und die Funktionszustände abfragen. -
Seite 16: Neue Pin: 0000
Drücken Sie im zweiten Bildschirm (PROGRAMMIERGERÄT SPERREN?) Neue PIN: 0000 Jetzt können Sie das Passwort von COMMANDER EVO PLUS ändern und ein neues eingeben. Nach dem Ändern des Passworts kehrt man zum Hauptbildschirm zurück und Sie können das Programmiergerät sperren. -
Seite 17: Spannungsabfall
Verzeichnisses gelöscht wird, wenn die Tätigkeit Nr. 51 ausgeführt wird, weil ja nur Platz für 50 Tätigkeiten ist (FIFO). Diese Daten können für spätere Versionen gespeichert und mit einem für COMMANDER EVO PLUS geeigneten Programm abgelegt werden, um ein komplettes historisches Archiv zu haben. Die Häufigkeit der Datenspeicherung hängt von der Kapazität des Registers der 50 Tätigkeiten ab. - Seite 18 Die möglichen Ursachen für das in den Berichten erwähnte Aktivieren/Deaktivieren der Bewässerungsprogramme sind: Aktivierung Deaktivierung Ursachenbeschreibung Aktivierung und Deaktivierung sind nach dem Ablauf der Startzeit eingetreten oder weil die Bewässerung beendet ist Aktivierung und Deaktivierung sind eingetreten, weil eine für dieses Programm oder für alle Programme eingestellte externe Sonde angesprochen hat Die Aktivierung ist nach einem temperaturwertgesteuerten Startbefehl eingetreten Die Aktivierung ist nach einem über den gesammelten Bestrahlungswert gesteuerten...
-
Seite 19: Block :01
Das Menü KONFIGURATION zeigt die Informationen, die dem Programmiergerät bezogen auf die Elemente der Steuerung gegeben werden, die die Bewässerungsanlage bilden, um die Programmieroptionen der Anlagenrealität anzupassen. Nach der Auswahl von KONFIGURATION im Hauptmenü der Programmierung zeigt das Programmiergerät COMMANDER EVO PLUS die folgenden Funktionen an: Bewässern Pumpe pH-EC Meidung Düngen... - Seite 20 Während der KONFIGURATION muss man die Zahl des Ausgangs auf dem Programmierer einstellen, der einem anderen Gebrauch entspricht. Um die Programmierung zu erleichtern, wird empfohlen, die folgende Tabelle der Ausgangseinstellung auszufüllen, um jederzeit die Anlagenkonfiguration vor Augen zu haben. Gebrauch Ausgang WASSERPUMPE ZUSATZPUMPE 1...
-
Seite 21: Bewässerung
Bewässerung programmiert. Wiederholungen Wenn Sie JA wählen, dann gestattet COMMANDER EVO PLUS Ihnen bei jedem Programm zu wählen, ob Sie dieses zu einem bestimmten Zeitintervall (hh:mm) wiederholen und somit wiederholte Bewässerungen ausführen wollen. Ein Programm kann bis zu 99 Mal an einem Tag wiederholt werden. - Seite 22 Programmierung unter Hinzufügen der beiden fehlenden Ziffern von 01 bis 96) an die ausgewählte Gruppe. Wenn das Ventil 12 per Funk programmiert wird, dann fügt COMMANDER EVO PLUS automatisch die erste Nummer hinzu, die der Ventilgruppe entspricht.
- Seite 23 Aktivierung ª Erweiterungsmodule Das Programmiergerät COMMANDER EVO PLUS kann anhand der zusätzlichen Erweiterungsmodule bis auf 96 Ausgänge mehr erweitert werden. Wenn JA konfiguriert wird, dann müssen Sie bei der Blockprogrammierung außer den direkt angeschlossenen Ventilen auch die an die Erweiterungsmodule angeschlossenen Ventile angeben. Die Gruppe der Erweiterungsmodule ist die...
- Seite 24 Endzeit der Ventile eingehalten werden soll und die Dauer der Verzögerung als solche. Anm.: Bei negativer Phasenverschiebung ist es nicht möglich, diese am Ende der Bewässerung einzustellen. COMMANDER EVO PLUS gestattet den Start von bis zu 4 Zusatzwasserpumpen, um die Anforderungen bezogen auf Durchsatz und Druck der Anlage zu erfüllen.
- Seite 25 Ausgänge: Kontakt: 00 Start: 00 Stopp: 00 Eine der verfügbaren Anwendungen bei COMMANDER EVO PLUS betrifft die Möglichkeit, einen Dieselmotor zu starten und zu steuern, sowohl um Strom zu erzeugen (Generator) als auch um Wasser zu fördern (Motorpumpenaggregat). In diesem Abschnitt muss die Präsenz oder nicht eines Vorrichtung eingegeben werden, die über einen Verbrennungsmotor gesteuert wird.
- Seite 26 In dieser Abbildung kann man das Manöver sehen, das das Programmiergerät ausführen muss, um den Motor zu starten oder zu stoppen. VOR DEM START: Das ganze System ist im Ruhezustand. AKTIVIERUNGSBEFEHL: (1) Es wird der Ausgang aktiviert, der der AKTIVIERUNG entspricht (die Vorrichtungen werden gespeist). Als Folge der AKTIVIERUNG erkennt die Ölsonde einen niedrigen Öldruck (der Motor steht still).
-
Seite 27: Ende Düngung
Die Menge der Düngemittel eingeben, mit denen gearbeitet werden soll. Es müssen anschließend in Funktion der zuvor eingestellten Anzahl der Düngemittel die Ausgänge für den Anschluss des COMMANDER EVO PLUS an jeden der Düngemitteltanks eingestellt werden. Ausgang für das Master-Düngemittel Damit hat man einen bereits angeschlossenen freizugebenden Ausgang zur Verfügung während eines der Düngemittel... - Seite 28 Dient zur Definition des Moments, in dem der Rührer arbeiten muss, um diesen soweit wie möglich den besonderen Anlagenbedingungen anzupassen. Anschließend – während der Einstellung der BLÖCKE – fragt das Programmiergerät COMMANDER EVO PLUS nach der Angabe der Auswahl bezogen auf die Düngemittel.
-
Seite 29: Anzahl Impulse
5.5.5. ZÄHLER Anzahl Impulse: Wasserzähler f1=00.0 f2=00.0 Impuls :00.0 f3=00.0 f4=00.0 Düngezähler :lit Wasseruhr Das Programmiergerät fragt, ob ein Wasserzähler vorhanden ist. Um die Präsenz eines Wasserzählers anzuzeigen muss auch die Maßeinheit (Liter oder Kubikmeter) angegeben werden. Konstante In diesem Abschnitt müssen die Liter/m³ angegeben werden, die jedem vom Wasserzähler gesendeten Impuls entsprechen. -
Seite 30: Filtrierung
5.5.6 FILTER Filtrierung : Ja Gleiche Anzahl : Ja Nach : 05 Minuten Automatische Reinigung Einstellen, ob die automatische Reinigung der Systemfilter erfolgen soll. Unterbrechung Es muss angegeben werden, ob während der Filterreinigung die Bewässerung oder Düngung unterbrochen werden muss, um den notwendigen Druck zur Vermeidung von Düngemittelverschwendung zu haben. Anm.: Die Unterbrechung der Bewässerung bedeutet auch die Unterbrechung der Düngung. -
Seite 31: Differenziale Zeitverzögerung :05S
Wenn während der Phasenverschiebung die Anfangsuhrzeit für die Reinigung startet, dann wird diese Reinigung aktiviert (auch wenn die Zeit der Phasenverschiebung noch nicht abgelaufen ist). Differenziale Zeitverzögerung :05s Max. Zyklusanzahl :00 Verzögerung bei der Messung durch den Differentialdruckwächter Die Mindestzeit angeben während der der Eingang des Differentialdruckwächters aktiv bleiben muss. Maximale Zahl der Reinigungen von Differentialdruckwächter Die maximale Zahl der Reinigungen angeben, die einander folgen, wenn das Signal des Differentialsruckwächters aktiv bleibt. - Seite 32 Rückspülzeit 00m00s Pause Wenn die Werte bei allen Filtern gleich sind 00m00s Zeit Filter Wenn die Werte für jeden Filter anders sind Pause =00m00s Rückspül =00m00s Reinigungszeit Die Zeit angeben, die der Filterausgang aktiv bleiben muss. Diese Zeit (Minuten:Sekunden) kann nach der Güte des Gegenspülwassers oder nach Angaben des Filterherstellers für die gelieferte Wassergüte definiert werden.
- Seite 33 Programmiergerät alle Programme deaktivieren. Anschließend müssen diese vom Menü jedes Programms neu aktiviert werden. Verzögerung Die Zeit angeben, die der Eingang aktiv bleiben muss, sodass er vom COMMANDER EVO PLUS erkannt wird um falsches Ablesen oder Start unter erschwerten Bedingungen zu vermeiden.
-
Seite 34: Aktivieren
= Max. Impulszahl des Zählers* Alarmausgang Den Alarmausgang einstellen, der ansprechen muss, wenn COMMANDER EVO PLUS im Alarmzustand ist. Exakte Zeit zur Generierung eines Alarms von den Zählern Die Zeit einstellen, die vergehen muss, wenn es zu einer Störung bei dem funktionierenden Wasser- oder Düngemittelzähler kommt und das Programmiergerät keine Impulse empfängt (kein Start der Wasser- oder... -
Seite 35: Durchsätze (Mengen)
(Nicht verfügbar bei gleichzeitiger Bewässerung) Dieser Bildschirm ist nur verfügbar, wenn ein Wasserzähler vorhanden ist. COMMANDER EVO PLUS sieht die Möglichkeit zur Einstellung eines theoretischen Werts für den normalen Durchsatz bei Funktion jedes Ventils vor. COMMANDER EVO PLUS vergleicht ständig den momentanen, von dem Wasserzähler erfassten Durchsatzwert mit der Summe der eingestellten Sollwerte bezogen auf die Durchsatzmengen der funktionierenden Ventile. - Seite 36 Anm.: Die für die Alarmanzeige vorhergesehene Zeit wurde zuvor in dem Abschnitt ALARMKONFIGURATION eingestellt. 5.5.10. KOMMUNIKATIONSSCHNITTSTELLEN Das Programmiergerät COMMANDER EVO PLUS ist mit einem Port RS232 versehen, über den es an ein Mobiltelefon GSM oder einen PC angeschlossen werden kann, um Informationen zu senden und zu empfangen. Es gibt zwei verschiedene Verbindungstypen: SPRACHE: über das Nachrichtenprotokoll SMS...
-
Seite 37: Nachricht
Deaktivierung von Programm XX (z.B.: 02) Pausierung von COMMANDER EVO PLUS Pause beenden Bericht anfordern Jedes Mal, wenn ein Befehl an COMMANDER EVO PLUS gesendet wird, sendet dieses einen Bericht zur Bestätigung der Befehlsausführung. Das Programmiergerät sendet automatisch die folgenden Benachrichtigungen: NACHRICHT... - Seite 38 Anschluss an einen PC (Siehe Anleitung COMMANDER EVO – PC) Das Programmiergerät COMMANDER EVO PLUS kann an einen PC angeschlossen werden, entweder direkt oder über eine GSM/GPRS-Verbindung, um die Bewässerungsanlage fernsteuern zu können, für die Programmierung und den Zugang auf die aufgezeichneten Daten.
- Seite 39 In der folgenden Abbildung wird das Einspritzen von 3 Litern Düngemittel des Düngers F01 pro Kubikmeter Wasser simuliert (also 3‰). In der Abbildung ist die Funktion von COMMANDER EVO PLUS zu sehen. Immer, wenn ein Impuls vom Wasserzähler stammt, aktiviert sich die Düngemittelpumpe 1 und bleibt aktiv, bis sie 3 Impulse vom Düngemittelzähler 1 empfängt, danach schaltet sich die Pumpe bis zur nächsten Aktivierung ab.
-
Seite 40: Wässerung:00 Min
Nach der Eingabe aller Daten des gewählten Blocks kann man zum nächsten Block gehen. Fortfahren, bis die Bewässerungs- und Düngerventile bei allen für die Bewässerung notwendigen Ventilen eingestellt wurde. Das Verfahren ist bei den 64 möglichen BLÖCKEN, die auf COMMANDER EVO PLUS programmiert werden können, immer das gleiche. -
Seite 41: Programm
Taste 4 = Donnerstag Wenn einer der Tage gelöscht werden soll, muss man nur erneut die entsprechende Taste drücken. P01) Aktiv:N Wenn auf COMMANDER EVO PLUS die ZYKLISCHE Bewässerung Akt. Uhrzeit 00:00 gewählt wurde, zeigt der vorhergehende Bildschirm eine andere Nachricht an. - Seite 42 Bewässerung aus demselben Grund ausführen, es sei denn, es ist 12:00 oder es wurde Programm nicht aktiv (Aktiv = NEIN) eingestellt und anschließend erneut Programm aktiv (Aktiv = JA). ANFRAGE BEI BESTRAHLUNG Mit dem Programmiergerät COMMANDER EVO PLUS können Sie einen Strahlenmesser installieren, der die Automatisierung der Bewässerung je nach gesammelter Sonnenbestrahlung gestattet.
- Seite 43 Wie in der vorhergehenden Abbildung zu sehen, sammelt das Programmiergerät die Strahlen pro Quadratmeter innerhalb eines eingestellten Zeitraums. Bei Erreichen des vom Anwender bestimmten Werts wird die Bewässerung gestartet, der Strahlungszähler wird auf Null gesetzt und die Sammlung beginnt erneut. Es ist klar, dass bei höherer momentaner Bestrahlung die Zeit zum Erreichen des Werts geringer ist, weshalb häufiger bewässert wird.
-
Seite 44: Priorität
Das Programmiergerät COMMANDER EVO PLUS definiert die Priorität jedes Programms. Auf diese Weise wird, wenn während ein Programm in Ausführung ist, ein anderes aktiviert wird (nach Zeit/nach Anfrage), das mit der niedrigeren Priorität in Pause gesetzt bis das Programm mit der höheren Priorität beendet ist. -
Seite 45: Andere Funktionen
Nach der Wahl des Eingangs und der auszuführenden Tätigkeit kann zum nächsten Bildschirm übergegangen werden: P01) Wiederholung: 01 Angeben, wie viele Male pro Tag dieses Programm wiederholt werden muss und wie wann es ausgeführt werden soll (wenn bei Zeit zwischen der Bewässerungskonfiguration Wiederholungen programmiert Wiederholung: 00h00m wurden). -
Seite 46: Deaktivierung
STP Zum Deaktivieren aller Programme. Zu erneuten Aktivieren zum Programm gehen und bestätigen. PAU Zum Pausieren des Betriebs von COMMANDER EVO PLUS. Die Daten bleiben bis zum Ende der Pause im Speicher. Wenn das Programm wieder aufgenommen wird, werden die vor der Pause gespeicherten Daten genommen. -
Seite 47: Eigene Programmierung
Formulare auszufüllen. Diese sind sehr praktisch, wenn Sie sich bei Fragen bezüglich der Programmierung mit dem technischen Büro von IRRITEC in Verbindung setzen. Für den Anwender gibt es die Kopien der folgenden Formulare, die wir Ihnen gerne bereitstellen, um die Programmierung und Kontrolle zu erleichtern. - Seite 48 ALARME ALARME VORHANDEN ALARMZEIT ZÄHLER IMPULSZAHL ZÄHLER PUMPEN PUMPENAUSGANG PHASENVERSCHIEBUNG PHASENVERSCHIEBUNGSZEIT AUSGANG ZUSATZPUMPE 1 AUSGANG ZUSATZPUMPE 2 AUSGANG ZUSATZPUMPE 3 AUSGANG ZUSATZPUMPE 4 PUMPENVERZÖGERUNG KOMMUNIKATIONEN MODEM VORHANDEN TEL 1 TEL 2 TEL 3 BERICHT ERSTELLEN BERICHT UHRZEIT ZÄHLER WASSERZÄHLER KONSTANTE DÜNGEMITTELKONSTANTE KONSTANTE F1 KONSTANTE F2...
- Seite 49 EINGÄNGE ALLGEMEINES ANSPRECHEN ANSPRECHART VERZÖGERUNG RESET-ZAHL ZEIT ZWISCHEN RÜCKSETZUNGEN ZEIT ZWISCHEN AKTIVIERUNGEN ALLGEMEINES ANSPRECHEN ANSPRECHART VERZÖGERUNG RESET-ZAHL ZEIT ZWISCHEN RÜCKSETZUNGEN ZEIT ZWISCHEN AKTIVIERUNGEN ALLGEMEINES ANSPRECHEN ANSPRECHART VERZÖGERUNG RESET-ZAHL ZEIT ZWISCHEN RÜCKSETZUNGEN ZEIT ZWISCHEN AKTIVIERUNGEN ALLGEMEINES ANSPRECHEN ANSPRECHART VERZÖGERUNG RESET-ZAHL ZEIT ZWISCHEN RÜCKSETZUNGEN ZEIT ZWISCHEN AKTIVIERUNGEN...
-
Seite 50: Eigene Blöcke
7.2. EIGENE BLÖCKE DAUER BLOCKNUMMER ZEIT VOLUMEN VENTILE PHYSISCH FUNK FERNGESTEUERT DÜNGEMITTEL ZEIT PROPORTION VOLUMEN VORBEWÄSSERUNG DAUER ZEIT BLOCKNUMMER VOLUMEN VENTILE PHYSISCH FUNK FERNGESTEUERT DÜNGEMITTEL ZEIT VOLUMEN PROPORTION VORBEWÄSSERUNG DAUER ZEIT BLOCKNUMMER VOLUMEN VENTILE PHYSISCH FUNK FERNGESTEUERT DÜNGEMITTEL ZEIT VOLUMEN PROPORTION VORBEWÄSSERUNG... - Seite 51 DAUER BLOCKNUMMER ZEIT VOLUMEN VENTILE PHYSISCH FUNK FERNGESTEUERT DÜNGEMITTEL ZEIT PROPORTION VOLUMEN VORBEWÄSSERUNG DAUER ZEIT BLOCKNUMMER VOLUMEN VENTILE PHYSISCH FUNK FERNGESTEUERT DÜNGEMITTEL ZEIT VOLUMEN PROPORTION VORBEWÄSSERUNG DAUER ZEIT BLOCKNUMMER VOLUMEN VÁLVULAS FISICHE RADIO REMOTE DÜNGEMITTEL ZEIT VOLUMEN PROPORTION VORBEWÄSSERUNG...
-
Seite 52: Meine Programme
7.3. MEINE PROGRAMME PROGRAMMNUMMER AKTIV ANFANGSZEIT ENDZEIT WOCHENTAGE ALLE X TAGE ANFANGSTAG AUF ANFRAGE ENDTAG MAXIMALE ZEIT BLÖCKE PRIORITÄT EINGANG NR: ANZAHL DER WIEDERHOLUNGEN ANSPRECHART ALARME INTERVALL WIEDERHOLUNGEN PROGRAMMNUMMER AKTIV ANFANGSZEIT ENDZEIT WOCHENTAGE ALLE X TAGE ANFANGSTAG AUF ANFRAGE ENDTAG MAXIMALE ZEIT BLÖCKE PRIORITÄT... -
Seite 53: Technical Information
8. TECHNICAL INFORMATION DIMMENSIONS 320 x 250 x 130 mm WEIGHT 3 Kg ENCLOSURE ISOLATION GRADE IP-56 230 VAC POWER SOURCE (+/- 10%) 12 VDC INRUSH CURRENT 230 VAC/ 12 VDC 75mA / 15mA CURRENT BY OUTPUT 20 mA. CURRENT BY INPUT 8 mA. -
Seite 54: Certificate Of Conformity To Directives
9. CERTIFICATE OF CONFORMITY TO DIRECTIVES With this declaration, we confirm that COMMANDER EVO controllers in its models 90, 200, 400 y 500, for use in irrigation systems control, comply with the applicable dispositions of the directives: • Electromagnetic Compatibility: 2004/108/CEE •... -
Seite 55: Warranty
If further information regarding the warranty is needed, call to the phone number 800 607050 or contact Irritec at the address indicated at the end of this manual. This limited warranty does not apply to: (i) regular wear or aging of the... - Seite 56 8. ANMERKUNGEN...
- Seite 58 Irritec S.p.A. Via Gambitta Conforto, C.da S. Lucia 98071 Capo d’Orlando (Me) - Italy Tel. +39 0941922111 - Fax +39 0941958807 www.irritec.com - irritec@irritec.com DDEGMACCEP0 1 3 3 0 0...