Zilfor AURORA Montageanleitung

- EXAMPLE FOR FIXING
LAMINATE WORKTOP
- PARTICOLARE PER FISSAGGIO
PIANO IN LAMINATO
- EXEMPLE DE FIXATION POUR
PLAN DE TRAVAIL EN LAMINE
- BEISPIEL FÜR DIE BEFESTIGUNG
DES LAMINATSARBEITSPLATTE
5 x 25
SPAX M4 x 12
- EXAMPLE FOR FIXING CORIAN
WORKTOP
- PARTICOLARE PER FISSAGGIO
PIANO IN CORIAN
- EXEMPLE DE FIXATION POUR
PLAN DE TRAVAIL EN CORIAN
- BEISPIEL FÜR DIE BEFESTIGUNG
DES CORIANARBEITSPLATTE
SILICONE
WARNING!
- IT IS RECOMMENDED THAT THE ASSEMBLY OF THE COMPOSITION IS CARRIED OUT BY EXPERIENCED STAFF IN THE
FIELD OF METAL FURNITURE
- THE WATER AND ELECTRICAL CONNECTIONS MUST BE MADE BY QUALIFIED TECHNICIANS
- ALWAYS CONNECT THE GROUNDING CABLE OF THE COMPOSITION TO THE GENERAL GROUNDING SYSTEM
- DON'T CLEAN WITH AGGRESSIVE PRODUCTS BUT WITH NEUTRAL DETERGENTS.
ATTENZIONE!
- È CONSIGLIABILE FAR ESEGUIRE IL MONTAGGIO DELLA COMPOSIZIONE DA DEL PERSONALE CHE ABBIA MATURATO
ESPERIENZA NEL CAMPO DELL'ARREDAMENTO METALLICO
- FAR ESEGUIRE GLI ALLACCIAMENTI IDRICI ED ELETTRICI DA PERSONALE QUALIFICATO
- COLLEGARE SEMPRE IL CAVO DI MASSA DELLA COMPOSIZIONE CON L'IMPIANTO DI MESSA A TERRA GENERALE
- NON PULIRE CON PRODOTTI AGGRESSIVI MA CON DETERGENTI NEUTRI.
ATTENTION !
- IL EST CONSEILLÉ QUE LE MONTAGE DE LA COMPOSITION SOIT EFFECTUÉ PAR UN PERSONNEL QUALIFIÉ DANS LE
DOMAINE DU MOBILIER MÉTALLIQUE
- LES BRANCHEMENTS D'EAU ET D'ÉLECTRICITÉ DOIVENT ÊTRE EFFECTUÉS PAR DU PERSONNEL QUALIFIÉ
- TOUJOURS CONNECTER LE CÂBLE DE MISE À LA TERRE DE LA COMPOSITION AU SYSTÈME GÉNÉRAL
- NE PAS NETTOYER AVEC DES PRODUITS AGRESSIFS MAIS AVEC DES DÉTERGENTS NEUTRES.
WARNUNG !
- ES WIRD EMPFOHLEN, DIE MONTAGE DER SCHRANKZEILE DURCH ERFAHRENES PERSONAL AUF DEM GEBIET DER
METALLMÖBEL DURCHZUFÜHREN
- WASSER- UND STROMANSCHLÜSSE MÜSSEN VON QUALIFIZIERTEM PERSONAL DURCHGEFÜHRT WERDEN
- VERBINDEN SIE DAS ZUSAMMENSETZUNGSERDUNGSKABEL IMMER MIT DEM ALLGEMEINEN ERDUNGSSYSTEM
- NICHT MIT AGGRESSIVEN PRODUKTEN REINIGEN, ABER MIT NEUTRALEN WASCHMITTEL.
Rev. 0 giugno 2020
- EXAMPLE FOR FIXING
STRATIFIED WORKTOP
- PARTICOLARE PER FISSAGGIO
PIANO IN STRATIFICATO
- EXEMPLE DE FIXATION POUR
PLAN DE TRAVAIL EN STRATIFIE
- BEISPIEL FÜR DIE BEFESTIGUNG
DES SCHICHSTOFFARBEITSPLATTE
SILICONE
- EXAMPLE FOR FIXING GLASS
WORKTOP
- PARTICOLARE PER FISSAGGIO
PIANO IN VETRO
- EXEMPLE DE FIXATION POUR
PLAN DE TRAVAIL EN VERRE
- BEISPIEL FÜR DIE BEFESTIGUNG
DES GLASARBEITSPLATTE
SILICONE
Pag. 4
AURORA
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
MONTAGEANLEITUNGEN
Rev. 0 giugno 2020
Pag. 1