TurMix AX 600 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für TurMix AX 600
Inhaltszusammenfassung für TurMix AX 600
- Seite 1 AX 600 Luftentfeuchter Purificateur d'air Purificatore d'aria Air purifier Bedienungsanleitung Istruzioni d'uso Mode d’emploi Operating Manual Turmix-AX 600-04.indd 1 22.1.2007 17:32:20 Uhr...
-
Seite 2: Willkommen
Willkommen Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde Vielen Dank, dass Sie sich für ein TURMIX-Produkt entschieden haben. Seit 1933 arbeiten wir mit nur einem Ziel: dass Sie Freude an Ihrem Gerät haben. Unsere Philosophie basiert auf vier Wörtern: Dauerhaft, unkompliziert, faszinierend, verlässlich. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis 1 Erste Inbetriebnahme Teilebeschreibung Kurzanleitung Wichtige Sicherheitshinweise Sicherheitsvorschriften Funktionsweise Funktionsweise des AX 600 8 4 Inbetriebnahme Erste Inbetriebnahme Aufstellen Luftreinigung Uhrzeit stellen Gerät einschalten Luftfeuchtigkeit einstellen 11 Gebläsestufe einstellen Timer einstellen Licht einstellen 4.10 Heizung einstellen 4.11 Hygrostat 4.12 Raumtemperatur 4.13 Pflege und Reinigung... - Seite 4 Turmix-AX 600-04.indd 4 22.1.2007 17:32:22 Uhr...
-
Seite 5: Teilebeschreibung
O 2 - bestätigt den Timer 02 22 Uhrzeit und Timereinstellung 23 ON: Timer-Einschaltzeit OFF: Timer-Ausschaltzeit 24 Timerbetrieb eingeschaltet 25/26 Gebläsestufe hoch/tief 27 Kompressor in Betrieb Übersicht der Zubehörteile 28 Aktivkohlenfilter 29 3M™ High Air Flow-Filter 30 Drainageschlauch Turmix-AX 600-04.indd 5 22.1.2007 17:32:23 Uhr... -
Seite 6: Kurzanleitung
7. Gebläsestufe mit SPEED-Taste einstellen (tief oder hoch) 8. Timer-Einstellung: Siehe Seite 11 9. Mit der TEMP&HEAT-Taste Heizung einschalten 10. Raumtemperatur anzeigen: TEMP&HEAT-Taste 2 Sekunden gedrückt halten 11. Gerät regelmässig reinigen (s. Seite 13) Turmix-AX 600-04.indd 6 22.1.2007 17:32:27 Uhr... -
Seite 7: Wichtige Sicherheitshinweise
– Personen, einschliesslich Kinder, die aufgrund ihrer physischen, sen- sorischen oder geistigen Fähigkeiten oder ihrer Unerfahrenheit oder Unkenntnis nicht in der Lage sind, das Gerät sicher zu benutzen, dürfen das Gerät nicht ohne Aufsicht oder Anweisung durch eine verantwortliche Person benutzen. DIESE SICHERHEITSHINWEISE BITTE AUFHEBEN! Turmix-AX 600-04.indd 7 22.1.2007 17:32:32 Uhr... -
Seite 8: Funktionsweise Des Ax
Ihr Luftreiniger und -entfeuchter eignet sich auch gut zum Trocknen von Wäsche! Trockene, warme Luft Mikroschalter Türschalter Kondensator Ventilator (Heizspirale) Feuchte Luft Motor Verdunster (Kühlspirale) Überlauf- Überlauf- schalter schalter Schwimm- körper Wassertank Wassertank Kompressor Turmix-AX 600-04.indd 8 22.1.2007 17:32:34 Uhr... -
Seite 9: Erste Inbetriebnahme
Das Gerät hat auf der Unterseite 4 Rollen, die einen einfachen Transport ermöglichen. Vor dem Verschieben Gerät ausschalten, Netzstecker ziehen und Wassertank entleeren. Hinweis: Das Gerät darf nur in einem Temperaturbereich von 5 - 35 °C betrieben werden. Turmix-AX 600-04.indd 9 22.1.2007 17:32:34 Uhr... -
Seite 10: Luftreinigung
Die Luftreinigungsfunktion kann auch ohne Luftentfeuchtung betrieben wer- den. Drücken Sie dazu die «LIGHT»-Taste und stellen den Hygrostat auf einen Wert von 80 %. Im Kapitel «Pflege und Reinigung» wird die Filterreinigung beschrieben (s. Seite 13). Turmix-AX 600-04.indd 10 22.1.2007 17:32:35 Uhr... -
Seite 11: Uhrzeit Einstellen
Wenn Sie möchten, dass das Gerät sich später wieder einschaltet, obige Schritte wiederholen. Durch erneutes Drücken der «TIMER»-Taste den Timer aktivieren. Bei ausgeschaltetem Gerät: Vorgang wie oben beschrieben wiederholen. Zuerst Einschaltzeit (und sofern gewünscht, anschliessend die Ausschaltzeit) eingeben. Timer löschen: Einstellungen durch Drücken der «TIMER»-Taste löschen. Turmix-AX 600-04.indd 11 22.1.2007 17:32:36 Uhr... -
Seite 12: Licht Einstellen
In der 2-stelligen LCD-Anzeige wird normalerweise die Luftfeuchtigkeit des Raumes angezeigt (in % relative Luftfeuchtigkeit). Bei einer Luftfeuchtigkeit unter 35 % wird LO und über 95 % HI angezeigt. 4.1. Raumtemperatur «TEMP&HEAT»-Taste für 2 Sekunden gedrückt halten, um die Raumtemperatur anzuzeigen. Turmix-AX 600-04.indd 12 22.1.2007 17:32:36 Uhr... -
Seite 13: Pflege Und Reinigung
Wasser reinigen, da er sonst Schaden nimmt. Es wird empfohlen, den Filter aus hygienischen Gründen alle 6 Monate zu ersetzen. M™ High Air Flow-Filter Der 3M™ High Air Flow-Filter kann als Ersatzteil über den Kundendienst bezogen werden. Turmix-AX 600-04.indd 13 22.1.2007 17:32:38 Uhr... -
Seite 14: Aufbewahrung
– Griff des Wassertanks so drehen, dass seine Befestigungsnocken mit den Schlitzen im Tank übereinstimmen – Griff vorsichtig aushängen und abnehmen – Abdeckung abnehmen – Wassertank und Deckel gründlich reinigen (nicht in Abwaschmaschine geben!) – Abdeckung wieder anbringen – Griff wieder anbringen Turmix-AX 600-04.indd 14 22.1.2007 17:32:41 Uhr... -
Seite 15: Drainageleitung Anschliessen
– Der Wassertank muss auch bei angeschlossenem Drainageschlauch im Gerät sein – Sicherstellen, dass der Drainageschlauch bis zum Auslass gleichmässig nach unten läuft (er muss ein gleichmässiges Gefälle aufweisen) – Drainageschlauch am Ende nicht ins Wasser tauchen Turmix-AX 600-04.indd 15 22.1.2007 17:32:43 Uhr... -
Seite 16: Störungen
– Hat der Schlauch auf seiner ganzen Länge genügend Gefälle? Wasserableitung funktioniert – Ist der Schlauch abgeknickt oder zu stark gekrümmt? nicht 5. Aufbewahrung/Transport Bei Nichtbenutzung oder Zustellung in das Service Center muss der Wassertank entleert werden. Ein-/Aus-Schalter ausschalten und Netzstecker ziehen. Turmix-AX 600-04.indd 16 22.1.2007 17:32:43 Uhr... -
Seite 17: Technische Daten
Ausgediente Geräte können bei einer Verkaufsstelle zur fach- gerechten Entsorgung kostenlos abgegeben werden. Geräte mit gefährlichem Defekt sofort entsorgen und sicher- stellen, dass sie nicht mehr verwendet werden können. Geräte nicht mit dem Hauskehricht entsorgen (Umweltschutz!). Turmix-AX 600-04.indd 17 22.1.2007 17:32:43 Uhr... - Seite 66 66 66 Turmix-AX 600-04.indd 66 22.1.2007 17:34:02 Uhr...
- Seite 67 Turmix-AX 600-04.indd 67 22.1.2007 17:34:02 Uhr...
- Seite 68 68 68 Turmix-AX 600-04.indd 68 22.1.2007 17:34:02 Uhr...
-
Seite 69: Analyse Du Défaut
Gerät rinnt / L’appareil fuit / La macchina perde / Machine drips Anderes / Autre / Altro / Other Eintausch-Offerte / Offre de remplacement / Offerta di permuta / Trade-in offer Ja / Oui / Si / Yes Nein / Non / No / No Datum / Date / Dato / Date Unterschrift / Signature / Signature / Signature Turmix-AX 600-04.indd 69 22.1.2007 17:34:03 Uhr... -
Seite 70: Garanzia
Conservare lo scontrino d'acquisto valevole come prova di garanzia. Warranty Our TURMIX electrical household appliances carry a warranty of 2 years from the date of purchase. We undertake to replace, free of cost, any parts of the appliance that get damaged as a consequence of material or manufacturing defects during the warranty period. Return shipments should be packed in the original packing or something equivalent. -
Seite 71: Accessoires
Zubehör/Accessoires/Accessori/Accessories Turmix-AX 600-04.indd 71 22.1.2007 17:34:03 Uhr... - Seite 72 D0510.20010 / 01.2007 Änderungen vorbehalten / Sous réserve de modifications / Con riserva di modifiche / Alterations reserved www.turmix.com Turmix-AX 600-04.indd 72 22.1.2007 17:34:03 Uhr...