Instruções De Utilização - Chicco MYSA Bedienungsanleitung

INSTRUÇÕES DE
UTILIZAÇÃO
ADAPTADORES
CARRINHO DE PASSEIO MYSA
IMPORTANTE – LEIA CUIDADOSAMENTE
E GUARDE PARA REFERÊNCIA FUTURA.
AVISO: ANTES DE UTILIZAR, REMOVA E
ELIMINE EVENTUAIS SACOS DE PLÁSTICO
E TODOS OS ELEMENTOS QUE FAÇAM
PARTE DA EMBALAGEM DO PRODUTO OU
MANTENHA-OS FORA DO ALCANCE DAS
CRIANÇAS.
ADVERTÊNCIAS
• AVISO: Os adaptadores só podem ser utiliza-
dos com o carrinho de passeio Mysa .
• AVISO: Somente as Cadeiras Auto CHICCO
KAILY, KIROS I-SIZE FAST IN/KIROS EVO I-SIZE
FAST IN, KORY I-SIZE FAST IN podem ser insta-
ladas nestes adaptadores.
• AVISO: Antes de utilizar, verifique se os adap-
tadores estão bem fixos na estrutura do car-
rinho de passeio.
• AVISO: Antes de utilizar, assegure-se de que
a cadeira auto está fixada corretamente pu-
xando-a para cima.
• AVISO: Quando não estiver a utilizar, man-
tenha os adaptadores fora do alcance das
crianças.
CONSELHOS DE LIMPEZA E MANUTENÇÃO
As operações de limpeza e manutenção de-
vem ser efetuadas apenas por um adulto.
LIMPEZA
Após um eventual contacto com água, seque
as partes em metal para evitar a formação de
ferrugem. Para limpar as partes de plástico, não
utilize produtos solventes ou abrasivos. Para
limpar as partes de plástico, não utilize produ-
tos solventes ou abrasivos. Após a utilização,
guarde os adaptadores num local seco.
FAST-IN PARA
INSTALAÇÃO E
ADAPTADORES COM A CADEIRA AUTO
CHICCO KAILY
Antes de instalar os adaptadores no carrinho
de passeio, é necessário remover a cadeira.
1. Coloque os adaptadores na estrutura do car-
rinho de passeio, inserindo-os nos encaixes
junto às rótulas laterais (Fig. 1). Depois de
montar corretamente os dois adaptadores
de cada lado, o carrinho de passeio está
pronto para a fixação da cadeira auto (Fig.
1A)
2. Para instalar a Cadeira Auto CHICCO KAILY,
insira os encaixes laterais da cadeira nos
adaptadores anteriormente montados (Fig.
2-2A).
AVISO: A cadeira auto deve ser montada ex-
clusivamente virada para os pais.
3. Para remover a cadeira auto, aperte o ma-
nípulo situado na parte de trás do encosto
da mesma e puxe-a para cima, utilizando a
alça da cadeira auto (Fig. 3).
INSTALAÇÃO E
ADAPTADORES COM A CADEIRA AUTO
CHICCO KIROS I-SIZE FAST IN / KIROS EVO
I-SIZE FAST IN
Coloque os adaptadores na estrutura do car-
rinho de passeio, como descrito no Ponto 1.
4. Para instalar a Cadeira Auto CHICCO KORY
I-SIZE FAST IN/KIROS EVO I-SIZE FAST IN, insi-
ra os encaixes laterais da cadeira nos adap-
tadores montados anteriormente (Fig. 4-4A).
AVISO: A cadeira auto deve ser montada ex-
clusivamente virada para os pais.
5. Para remover a Cadeira Auto CHICCO KIROS
I-SIZE FAST IN / KIROS EVO I-SIZE FAST IN,
carregue em ambos os botões laterais, situa-
dos por baixo da alça e puxe a cadeira para
cima, utilizando a alça da mesma (Fig. 5).
INSTALAÇÃO E
ADAPTADORES COM A CADEIRA AUTO
CHICCO KORY I-SIZE FAST IN
Coloque os adaptadores na estrutura do car-
rinho de passeio, como descrito no Ponto 1.
6. Para instalar a Cadeira Auto CHICCO KIROS
I-SIZE FAST IN, insira os encaixes laterais da
cadeira nos adaptadores montados ante-
15
UTILIZAÇÃO DOS
UTILIZAÇÃO DOS
UTILIZAÇÃO DOS