HG4-DMK ...................10 3 Anschluss ..................12 Halterung für Abgassonde (Diesel) montieren......12 mega compaa HG4 anschließen ...........12 Weitere Komponenten anschließen ..........12 Abgassonde Benzin an mega compaa HG4 anbringen ....13 HG4-DMK anschließen ..............13 Abgassonde Diesel an HG4-DMK anbringen ........13 4 Inbetriebnahme................14 TFT-Bildschirm einschalten............14 TFT-Bildschirm ausschalten ............14...
Seite 3
Inhaltsverzeichnis mega compaa HG4 5 mega compaa HG4 konfigurieren..........16 Schnittstellen konfigurieren............16 Ethernet konfigurieren..............18 6 Mit mega compaa HG4 arbeiten..........20 Symbole..................20 Prüfroutinen ................21 Fahrzeuge mit OBD für AU vorbereiten ........22 Fahrzeuge ohne OBD für AU vorbereiten ........23 AU-Prüfablauf mit Otto- und Dieselmotor durchführen ....25...
Benutzerhinweis mega compaa HG4 Sicherheitshinweise 1 Benutzerhinweis Sicherheitshinweise 1.1.1 Sicherheitshinweise für mega compaa HG4 Um eine fehlerhafte Handhabung und daraus resultierende Verletzungen des Anwenders oder eine Zerstörung des Geräts zu vermeiden, Folgendes beachten: • Nur Original-Kabelsatz verwenden. • Am verwendeten Steckdosenstromkreis keine anderen Geräte einstecken.
Hella Gutmann autorisierten Techniker geöffnet werden. Bei Verletzung des Schutzsiegels oder nicht erlaubten Eingriffen ins Gerät erlischt die Garantie. • Bei Störungen am Gerät umgehend Hella Gutmann oder einen Hella Gutmann-Handelspartner benachrichtigen. 1.1.2 Sicherheitshinweise Verletzungsgefahr Bei Arbeiten am Fahrzeug besteht Verletzungsgefahr durch sich drehende Teile oder Wegrollen des Fahrzeugs.
Das Gerät wird in der Regel vom Händler oder Gerätelieferanten zusammengebaut, um die richtige Installation sowie die ordnungsgemäße Funktion zu garantieren. Bestimmungsgemäßer Gebrauch Der mega compaa HG4 ist ein Abgastester zur Auswertung des Abgasverhaltens von Kraftfahrzeugen während einer Abgasuntersuchung (AU). Abhängig von den relevanten Abgasnormen wertet mega compaa HG4 elektronisch die Parameter aus dem OBD-System sowie die Abgaszusammensetzung über die Endrohrmessung aus.
Vor der Nutzung der Bluetooth-Funktion, die geltenden Bestimmungen im jeweiligen Land beachten. mega compaa HG4 bedienen Der mega compaa HG4 ist mit einer einfachen Tastatur mit USB- Anschluss und einem 24” großem und farbigem TFT-Display ausgestattet. Sämtliche Menüs und Funktionen können über die Pfeiltasten ausgewählt bzw.
HG4 Gerätebeschreibung mega compaa HG4 mega compaa HG4 2.5.1 Gerätevorderseite Beschreibung Ein-/Aus-Taster Kontrollleuchte (LED) Die grüne Kontrollleuchte zeigt an, dass das Gerät eingeschaltet ist. USB-Device-Schnittstelle Über die USB-Device-Schnittstelle können Daten zwischen Gerät und PC ausgetauscht werden. 2x USB-Host-Schnittstelle Über die USB-Host-Schnittstellen (kurz: USB-...
HG4 Gerätebeschreibung mega compaa HG4 2.5.2 Geräterückseite Beschreibung Spannungsversorgungs-Buchse Hier kann das Gerät mit Spannung versorgt werden. Feinfilter Grobfilter Eingang Abgas zur Filtereinheit Eingang Nullgas mit Aktivkohlebehälter Anschluss Prüfgas zur Prüfgas-Justierung Ausgang Wasser (Kondensat) Ausgang Abgas 3x LAN-Netzwerk Ausgang DVI für TFT-Anschluss...
Gerätebeschreibung mega compaa HG4 HG4-DMK HG4-DMK 2.6.1 Gerätevorderseite Abdeckung Wartungsöffnung links und rechts Halterung für Abgassonde Anschlussstutzen Abgasschlauch Diesel...
Seite 11
Gerätebeschreibung HG4-DMK 2.6.2 Geräterückseite Beschreibung Haltegriff Bluetooth-Antenne zu mega compaa HG4 USB-Buchse zur Verbindung mit mega compaa HG4 RS-232-Schnittstelle (Nur für Instandsetzungsmaßnahmen) Spannungsversorgungs-Buchse mit Sicherheitsbügel Hier kann das Gerät mit Spannung versorgt werden. Sicherheitsbügel Dieser dient zur Zugentlastung des Netzkabels.
HG4 anschließen Um mega compaa HG4 anzuschließen, wie folgt vorgehen: • Netzstecker in Anschluss 230V ~ / 50Hz von mega compaa HG4 und Steckdose (230 V/50 Hz) einstecken. Weitere Komponenten anschließen Um weitere Komponenten anzuschließen, wie folgt vorgehen: •...
USB-Kabel von Tastatur in USB-Anschluss von mega compaa HG4 einstecken. • Ggf. USB-Kabel in Anschluss USB-PC von mega compaa HG4 und USB-Anschluss von PC einstecken. Abgassonde Benzin an mega compaa HG4 anbringen Um Abgassonde Benzin an mega compaa HG4 anzubringen, wie folgt vorgehen: •...
1. Netzstecker in Steckdose (230 V/50 Hz) einstecken. 2. Ein-/Ausschalt-Taste von mega compaa HG4 kurz drücken. Grüne Kontrollleuchte ist an. Der mega compaa HG4 ist eingeschaltet. Nach Hochfahren von mega compaa HG4 wird Hauptmenü angezeigt. Jetzt kann mit mega compaa HG4 gearbeitet werden.
HG4 Inbetriebnahme HG4-DMK einschalten Der mega compaa HG4 ist ausgeschaltet. HG4-DMK einschalten Um HG4-DMK einzuschalten, wie folgt vorgehen: • Hauptschalter von HG4-DMK drücken. Rote Kontrollleuchte ist an. Der HG4-DMK ist eingeschaltet. HG4-DMK ausschalten Um HG4-DMK auszuschalten, wie folgt vorgehen: •...
Schnittstellen konfigurieren Hier können die Schnittstellen für Bluetooth, Ethernet und WLAN konfiguriert werden. Sämtliche Schnittstellen von mega compaa HG4 werden über Einstellungen > Schnittstellen konfiguriert. Wenn mehrere Verbindungsmöglichkeiten zu Geräten oder Tools bestehen, dann wird immer die schnellste und stabilste Verbindung analysiert und bevorzugt.
Die Datenübertragung findet über einen WLAN-Router mit DSL-Modem (Access Point) statt. Die jeweiligen Geräte melden sich am WLAN-Router WLAN-Schnittstelle suchen und einrichten Um mega compaa HG4 über WLAN-Schnittstelle mit Netzwerk (Router) zu verbinden, wie folgt vorgehen: 1. Im Hauptmenü Einstellungen > Schnittstellen > WLAN auswählen und bestätigen.
Jetzt kann WLAN genutzt werden. Ethernet konfigurieren Hier können Einstellungen zum Netzwerk vorgenommen werden. Um mega compaa HG4 über Ethernet-Schnittstelle mit Netzwerk (Router) zu verbinden, wie folgt vorgehen: 1. Ethernet-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten) in Ethernet- Anschluss von mega compaa HG4 und Gegenstelle einstecken.
Seite 19
HG4 mega compaa HG4 konfigurieren Ethernet konfigurieren 5. >Übernehmen< auswählen und bestätigen. Ethernet wird konfiguriert. Auswahl wird automatisch gespeichert.
Symbol blinkt grün-grau: Verbindung zum Fahrzeug wird aufgebaut. Verbindung zum Fahrzeug aktiv. Verbindungszustand PC Hier werden die aktiven/inaktiven Schnittstellen zwischen mega compaa HG4 und PC angezeigt. Über das Symbol kann die aktive Schnittstelle angezeigt werden. • Symbol blinkt grün-grau: Daten werden zwischen mega compaa HG4 und PC übertragen, z.B.
HG4 Mit mega compaa HG4 arbeiten Prüfroutinen Prüfroutinen Vor einer Messung muss mega compaa HG4 eine oder mehrere Prüfroutinen durchführen. 6.2.1 Fahrzeuge mit Ottomotor Folgende Prüfroutinen führt mega compaa HG4 bei Fahrzeugen mit Ottomotor durch: • Warmlaufphase Wenn die Messbank noch in der Warmlaufphase ist, dann wird folgende Meldung angezeigt: “Aufwärmzeit der Messbank: 10-30...
HG4 Mit mega compaa HG4 arbeiten Fahrzeuge mit OBD für AU vorbereiten Fahrzeuge mit OBD für AU vorbereiten WICHTIG Kurzschluss und Spannungsspitzen bei Anschluss von HG4 Gefahr der Zerstörung von Fahrzeugelektronik Vor Einstecken von HG4 VCI am Fahrzeug Zündung ausschalten.
HG4 Mit mega compaa HG4 arbeiten Fahrzeuge ohne OBD für AU vorbereiten Fahrzeuge ohne OBD für AU vorbereiten Bei Fahrzeugen ohne OBD (On-Board-Diagnose) kann die Drehzahl auch über die Triggerzange und die Öltemperatur über den Öltemperatursensor erfasst werden.
Seite 24
HG4 Mit mega compaa HG4 arbeiten Fahrzeuge ohne OBD für AU vorbereiten HINWEIS Bei der Öltemperaturmessung Angaben des Fahrzeugherstellers beachten. Nur Original-Öltemperatursensor von Hella Gutmann verwenden. 1. Motor auf Betriebstemperatur bringen. 2. Elektrischen Steckverbinder von Öltemperatursensor in Anschluss ÖLTEMP von HG4-Basis einstecken und mit Überwurfmutter...
HG4 Mit mega compaa HG4 arbeiten AU-Prüfablauf mit Otto- und Dieselmotor durchführen AU-Prüfablauf mit Otto- und Dieselmotor durchführen Um AU-Prüfablauf mit Otto- und Dieselmotor durchzuführen, wie folgt vorgehen: 1. Bei OBD-Fahrzeugen Schritte 1-3 wie in Kapitel Fahrzeuge mit OBD für AU vorbereiten (Seite 22) beschrieben durchführen.