Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Pepperl+Fuchs Viator HM-PF-RS232-010001 Handbuch
Pepperl+Fuchs Viator HM-PF-RS232-010001 Handbuch

Pepperl+Fuchs Viator HM-PF-RS232-010001 Handbuch

Rs-232- hart-schnittstelle

Werbung

PROZESSAUTOMATION
HANDBUCH
Viator® RS-232-
HART-Schnittstelle
HM-PF-RS232-010001

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Pepperl+Fuchs Viator HM-PF-RS232-010001

  • Seite 1 PROZESSAUTOMATION HANDBUCH Viator® RS-232- HART-Schnittstelle HM-PF-RS232-010001...
  • Seite 2 Viator® RS-232-HART-Schnittstelle Es gelten die Allgemeinen Lieferbedingungen für Erzeugnisse und Lei- stungen der Elektroindustrie, herausgegeben vom Zentralverband Elek- troindustrie (ZVEI) e. V. in ihrer neuesten Fassung sowie die Ergänzungsklausel: "Erweiterter Eigentumsvorbehalt".
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Viator® RS-232-HART-Schnittstelle Inhaltsverzeichnis 1 Einführung............4 Inhalt dieses Dokuments ..........4 Hersteller ................5 Zielgruppe, Personal............5 Verwendete Symbole............6 2 Übersicht ............8 3 Richtlinienkonformität........9 4 Technische Daten ........10 RS-232-Pin-Verbindungen ..........13 5 Erste Schritte ..........15 Hard- und Softwarevoraussetzungen ......15 Verbindung mit einem HART-Feldgerät herstellen ..15...
  • Seite 4: Einführung

    Viator® RS-232-HART-Schnittstelle Einführung Einführung Inhalt dieses Dokuments Dieses Dokument enthält Informationen, die Sie für die Verwendung Ihres Produkts während der jeweiligen Phasen des Produktlebenszyklus benötigen. Dazu gehören u. a.: Produktidentifikation Lieferung, Transport und Lagerung Montage und Installation Inbetriebnahme und Betrieb Instandhaltung und Reparatur Fehlerbehandlung Demontage...
  • Seite 5: Hersteller

    Darüber hinaus können die folgenden Dokumente gegebenenfalls zur Dokumentation gehören: EU-Baumusterprüfbescheinigung EU-Konformitätserklärung Konformitätsbescheinigung Zertifikate Control Drawings Zusätzliche Dokumente Hersteller Pepperl+Fuchs-Gruppe Lilienthalstraße 200, 68307 Mannheim, Deutschland Internet: www.pepperl-fuchs.com Zielgruppe, Personal Die Verantwortung hinsichtlich Planung, Montage, Inbetriebnahme, Betrieb, Instandhaltung und Demontage liegt beim Anlagenbetreiber.
  • Seite 6: Verwendete Symbole

    Viator® RS-232-HART-Schnittstelle Einführung Nur Fachpersonal darf die Montage, Inbetriebnahme, Betrieb, Instandhaltung und Demontage des Produkts durchführen. Das Fachpersonal muss die Betriebsanleitung und die weitere Dokumentation gelesen und verstanden haben. Machen Sie sich vor Verwendung mit dem Gerät vertraut. Lesen Sie das Dokument sorgfältig.
  • Seite 7 Viator® RS-232-HART-Schnittstelle Einführung Warnung! Dieses Symbol warnt Sie vor einer möglichen Störung oder Gefahr. Falls Sie diesen Warnhinweis nicht beachten, können Personenschäden oder schwerste Sachschäden drohen. Vorsicht! Dieses Symbol warnt Sie vor einer möglichen Störung. Falls Sie diesen Warnhinweis nicht beachten, können das Produkt oder daran angeschlossene Systeme und Anlagen gestört werden oder vollständig ausfallen.
  • Seite 8: Übersicht

    Viator® RS-232-HART-Schnittstelle Übersicht Übersicht Die Viator® RS-232-HART-Schnittstelle ermöglicht die Kommunika- tion mit HART-Feldgeräten über einen PC, die serielle Schnittstelle des Computers und die HART-Kommunikationssoftware. Die Schnittstelle benötigt keine zusätzliche Installation, hat einen geringen Stromverbrauch, der eine Kompatibilität mit Laptops ermöglicht, ist isoliert und erfüllt die HART-Normen vollständig. Die Stromversorgung der Schnittstelle erfolgt über die RS-232- Schnittstelle.
  • Seite 9: Richtlinienkonformität

    Viator® RS-232-HART-Schnittstelle Richtlinienkonformität Richtlinienkonformität Europa Richtlinie 2014/30/EU EN 61326-1:2013 EN 62368-1:2014-08 Richtlinie 2011/65/EU (RoHS) EN IEC 63000:2018...
  • Seite 10: Technische Daten

    Viator® RS-232-HART-Schnittstelle Technische Daten Technische Daten Speisung 4 mA Eingangsstrom Stromversorgung 4 ... 12 V, Stromversorgung über DTR- und RS-232-Eingänge, Keine externe Stromversorgung erforderlich Schnittstelle Schnittstellentyp RS-232-Port Ausgang Signal 0,5 ± 0,1 Vpp trapezoide Schwingung bei 1200/2200 Hz...
  • Seite 11 Viator® RS-232-HART-Schnittstelle Technische Daten Galvanische Trennung Ausgang/ 1500 V DC Schnittstelle Systemanforderungen Betriebssystem Betriebssystem, das den seriellen COM-Port unterstützt Umgebungsbedingungen Betriebstemperatur -20 ... 50 °C (-4 ... 122 °F) Lagertemperatur -20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F) Relative 0 ... 95 % nicht kondensierend Luftfeuchtigkeit Mechanische Spezifikationen Gehäuselänge...
  • Seite 12 Viator® RS-232-HART-Schnittstelle Technische Daten Mechanische Spezifikationen Gehäusehöhe 15 mm Schutzart IP20 Anschluss DB-9-Steckverbinder, 2-polige polaritätsunempfindliche Prüfklemmen Werkstoff Polycarbonat Abmessungen 49 mm x 33 mm x 15 mm Kabellänge 1,80 m langes 2-adriges Kabel mit zwei Prüfklemmen Allgemeine Informationen Zusätzliche Beachten Sie gegebenenfalls die Zertifikate, Informationen Konformitätserklärungen, Betriebsanleitungen und Handbücher.
  • Seite 13: Rs-232-Pin-Verbindungen

    Viator® RS-232-HART-Schnittstelle Technische Daten RS-232-Pin-Verbindungen Pin- Eingänge Impedanz Ohm Spannungspegel Mark/ Space/ wahr falsch Transmit Data 220 K 2 ... 0 V -12 ... 0 V (TXD) Data Terminal 2 ... 0 V -12 ... 0 V Ready (DTR) Versorgungsstrom + DSR-Laststrom + RXD bei wahrem Laststrom...
  • Seite 14 Viator® RS-232-HART-Schnittstelle Technische Daten Pin- Ausgänge Impedanz Ohm Spannungspegel Carrier Detect (CD) 4 V über 220 Ohm, 3,5 V / -3,5 V wenn wahr -4 V bis 220 Ohm, wenn falsch Receive Data 4 V über 220 Ohm, 3,5 V / -3,5 V (RXD) wenn wahr -4 V bis 220 Ohm,...
  • Seite 15: Erste Schritte

    Viator® RS-232-HART-Schnittstelle Erste Schritte Erste Schritte Hard- und Softwarevoraussetzungen Viator RS-232-HART-Schnittstelle, HM-PF-RS232-010001 Computer mit einem oder mehreren seriellen RS-232-Ports (DB-9-Steckverbinder) Betriebssystem, das serielle RS-232-Ports unterstützt Viator Software-Dienstprogramme und Dokumentation HART-Anwendungssoftware für die Kommunikation mit HART- Feldgeräten Verbindung mit einem HART-Feldgerät herstellen Die Viator RS-232-Schnittstelle verfügt über eine 9-polige serielle DB-9-Schnittstelle (Buchse) zum Anschluss an den Computer.
  • Seite 16 Viator® RS-232-HART-Schnittstelle Erste Schritte Abbildung 5.1 Prüfklemmen anschließen: 1. über das HART-Feldgerät oder 2. über den Belastungswiderstand.
  • Seite 17 Viator® RS-232-HART-Schnittstelle Erste Schritte Warnung! Schließen Sie die Viator-Schnittstelle nicht an die Stromversorgung Dadurch wird die Kommunikation mit dem HART-Feldgerät verhindert.
  • Seite 18 Pepperl+Fuchs Qualität Informieren Sie sich über unsere Qualitätspolitik: www.pepperl-fuchs.com/qualitaet 70137502 DOCT-5947B 12/2021...

Inhaltsverzeichnis