Seite 1
BR-64B / BR-96B LED Video Lights LED Videolampen LED-Videoleuchten Art. No. F004352 F004353 INSTRUCTION MANUAL HANDLEIDING BEDIENUNGSANLEITUNG...
Seite 2
Desidera ricevere informazioni esaustive su questo prodotto in una lingua specifica? Venga a visitare il nostro sito Web al seguente link (codice QR Code) per conoscere le versioni disponibili. www.bresser.de/PF004352 www.bresser.de/PF004353 GARANTIE · WARRANTY · GARANTÍA · GARANZIA www.bresser.de/warranty_terms RECYCLAGE (TRIMAN/FRANCE) INSTRUCTION MANUAL ....4...
Seite 3
FIG. 1 FIG. 2 FIG. 3 ➊ ➋ ➓ ➒ ➌ ➎ ➓ ➑ ➏ ➐ ➒ ➌ ➍ ➑ ➎ ➏ ➐ *not included / niet inbegrepen / nicht enthalten...
ABOUT THIS INSTRUCTION DANGER OF AN ELECTRIC SHOCK! MANUAL This unit contains electronic parts that NOTE are powered by a power source (AC adaptor or batteries). Only use the These operating instructions are to be device as described in the instructions. regarded as an integral part of the device.
device from the mains supply. START-UP To disconnect the unit from the mains, POWER SUPPLY & BATTERY always pull the mains plug and never pull the cable! CHARGING Note: The LED video light has an integrated SCOPE OF DELIVERY (FIG. 1) Li-Ion battery.
BRIGHTNESS (DIMMER) MOUNTING LED VIDEO LIGHT ON/TO ACCESSORY PARTS Note: The brightness is displayed as a percentage (10-99). The higher the Note: The LED video light is equipped light intensity, the more power is being with a 1/4" mounting thread that allows mounting on numerous accessories with consumed.
TECHNICAL DATA Batteries and rechargeable batteries must not be disposed of with Model BR-96B BR-64B household waste. You are legally Art. No. F004352 F004353 obliged to return used batteries and Dimensions 116x68x19,5mm 68x68x19.5mm...
OVER DEZE HANDLEIDING fabrikant aanvaardt geen aansprakelijkheid voor spanningsschade die door het gebruik van een ongeschikte OPMERKING netadapter wordt veroorzaakt! Deze bedieningsinstructies moeten worden beschouwd RISICO OP EEN ELEKTRISCHE onderdeel apparaat. SCHOK! Lees veiligheidsinstructies bedieningsinstructies zorgvuldig door apparaat bevat elektronische voordat u dit apparaat gebruikt.
uw handelaar. Hij neemt contact op met UITPAKKEN, LOCATIESE- het service-centrum en kan het apparaat LECTIE EN BEVEILIGEN zo nodig ter reparatie opsturen. Haal alle accessoires uit de verpakking Onderbreek de stroomvoorziening door en controleer of ze compleet zijn met de stekker uit het stopcontact te trekken behulp van de vermelde inhoud van de als het apparaat niet in gebruik is.
AAN/UIT SCHAKELEN OPLAADFUNCTIE (uitsluitend art. nr. F004352) 1. Schuif de aan/uit-schakelaar naar de 'ON' positie om de LED-videolamp aan Het BR-96B-model (art. nr. F004352) is te zetten. uitgerust met een USB-A-poort. 2. Schuif de aan/uit-schakelaar naar de Deze aansluiting kan worden gebruikt 'OFF' positie om de LED-videolamp uit om een laagspanningsapparaat* (bijv.
TECHNISCHE SPECIFICATIES gebruik gratis inleveren verkooppunt of in de directe omgeving Model BR-96B BR-64B (bijvoorbeeld winkels Art.nr. F004352 F004353 gemeentelijke inzamelpunten). Dimensies 116x68x19,5 mm 68x68x19,5 mm De geïntegreerde batterij mag alleen...
VERKLARING "Verklaring Over een- stemming" in overeen stem ming met de toepasselijke richt lijnen en geldende normen is opgericht door Bresser GmbH. De volledige tekst van de CE-conformiteitsverklaring is be- schik baar op het volgende internetadres: www.bresser.de/download/F004352/CE/ F004352_CE.pdf www.bresser.de/download/F004353/CE/ F004353_CE.pdf...
ZU DIESER ANLEITUNG Für Spannungsschäden, durch die Verwendung eines ungeeigneten Netzadapters entstehen, übernimmt HINWEIS der Hersteller keine Haftung! Diese Betriebsanleitung Bestandteil des Gerätes zu betrachten. GEFAHR EINES STROMSCHLAGS! Lesen Sie die Sicherheitshinweise und die Dieses Gerät beinhaltet Elektronikteile, Bedienungsanleitung sorgfältig durch, die über eine Stromquelle (Netzstecker bevor Sie dieses Gerät verwenden.
Unterbrechen Sie die Stromzufuhr, wenn Wählen Sie für den Einsatz der LED- Sie das Gerät nicht benutzen, im Falle Videoleuchte einen trockenen einer längeren Betriebsunterbrechung extremer Sonneneinstrahlung sowie allen Wartungs- geschützten Standort, idelaerweise im Reinigungsarbeiten, indem Sie den Innenraum. Netzstecker ziehen. Beim Einsatz auf einem Stativ ein Platzieren Sie Ihr Gerät so, dass es ebener, fester Untergrund zu wählen,...
2. Den Ein/Aus-Schalter in die Position MONTAGE ‘OFF’ schieben, um die LED-Video- leuchte auszuschalten. DIFFUSORAUFSATZ MONTIEREN Hinweis: Der Diffusoraufsatz sorgt für FUNKTIONEN ein weicheres Licht und die Mimierung des Licht-Schatten-Kontrasts sowie von FARBTEMPERATUR störenden Reflexen. Hinweis: Temperaturwert wird 1. Den Diffusoraufsatz mit den seitlichen zweistellig angezeigt.
Akkus. in unmittelbarer Nähe (z.B. im Handel oder in kommunalen Sammelstellen) TECHNISCHE DATEN unentgeltlich zurückgeben. Der integrierte Akku darf nur zur Modell BR-96B BR-64B Entsorgung entnommen werden! Durch Art.-Nr. F004352 F004353 das Öffnen der Gehäuseschale kann das Maße 116x68x19,5mm 68x68x19.5mm Gerät zerstört werden.
CE-KONFORMITÄTS- ERKLÄRUNG Eine „CE-Konformitätserklärung“ in Übereinstimmung mit den an- wendbaren Richtlinien und ent sprech- enden Normen ist von der Bresser GmbH erstellt worden. Der vollständige Text der CE-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: www.bresser.de/download/F004352/CE/ F004352_CE.pdf www.bresser.de/download/F004353/CE/ F004353_CE.pdf GARANTIE reguläre Garantiezeit beträgt...
Seite 22
(de preferencia por e-mail). E-Mail: service@bresseruk.com E-Mail: servicio.iberia@bresser-iberia.es Telephone*: +44 1342 837 098 Teléfono*: +34 91 67972 69 BRESSER UK Ltd. BRESSER Iberia SLU Suite 3G, Eden House c/Valdemorillo,1 Nave B Enterprise Way P.I. Ventorro del Cano Edenbridge, Kent TN8 6HF 28925 Alcorcón Madrid...
Seite 24
Bresser GmbH Bresser UK Ltd. Gutenbergstraße 2 Suite 3G, Eden House 46414 Rhede · Germany Enterprise Way Edenbridge, Kent TN8 6HF www.bresser.de Great Britain @BresserEurope ...