Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
LED-WEIHNACHTSSTERN/
LED CHRISTMAS STAR LANTERN
LED-WEIHNACHTSSTERN
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
VIANOČNÁ LED HVIEZDA
Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny
IAN 414555–2201
GWIAZDA BOŻONARODZENIOWA LED
Wskazówki dotyczące obsługi i bezpieczeństwa
LED BOŽIĆNA ZVIJEZDA
Upute za posluživanje i za Vašu sigurnost
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für LIV & BO HG09544A
Inhaltszusammenfassung für LIV & BO HG09544A
- Seite 1 LED-WEIHNACHTSSTERN/ LED CHRISTMAS STAR LANTERN LED-WEIHNACHTSSTERN GWIAZDA BOŻONARODZENIOWA LED Bedienungs- und Sicherheitshinweise Wskazówki dotyczące obsługi i bezpieczeństwa VIANOČNÁ LED HVIEZDA LED BOŽIĆNA ZVIJEZDA Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny Upute za posluživanje i za Vašu sigurnost IAN 414555–2201...
- Seite 2 Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite Wskazówki dotyczące obsługi i bezpieczeństwa Strona Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny Strana Upute za posluživanje i za Vašu sigurnost Stranica 17...
- Seite 3 TIMER TIMER...
-
Seite 5: Einleitung
Legende der verwendeten Piktogramme Mischen Sie nicht gebrauchte Batterien Gleichstrom/-spannung mit neuen. Sicherheitshinweise Batterien sind nicht wiederaufladbar. Handlungsanweisungen Halten Sie die Batterien außerhalb Halten Sie Batterien von Wasser und der Reichweite von Kindern. übermäßiger Feuchtigkeit fern. Werfen Sie Batterien nicht ins Feuer. Schließen Sie Batterien nicht kurz. -
Seite 6: Technische Daten
Umgang mit elektrischen Produkten verbunden sind. Setzen Sie das Produkt niemals hohen Tempera- Technische Daten turen und Feuchtigkeit aus, da sonst das Produkt Schaden nehmen kann. Modellnummer: HG09544A/HG09544B Verhindern Sie mechanische Beanspruchung Leistung: 0,3 W des Produkts! Batterietyp:... -
Seite 7: Batterien Einlegen/Wechseln
Batterien einlegen/wechseln Setzen Sie Batterien/Akkus keiner mechanischen Belastung aus. Drehen Sie das Produkt um und platzieren Sie Risiko des Auslaufens von Batterien/ es auf einer weichen Unterlage, um Kratzer zu Akkus vermeiden. Vermeiden Sie extreme Bedingungen und Tempe- Ziehen Sie am Griff des Batteriefachdeckels raturen, die auf Batterien/Akkus einwirken können, und öffnen Sie den Batteriefachdeckel . -
Seite 8: Entsorgung
Entsorgung Service Service Deutschland Die Verpackung besteht aus umweltfreundlichen Materialien, die Sie über die örtlichen Recycling- Tel.: 0800 1528352 stellen entsorgen können. E-Mail: kundenmanagement@kaufland.de Beachten Sie die Kennzeichnung der Verpackungsmaterialien bei der Abfall- trennung, diese sind gekennzeichnet mit Abkürzungen (a) und Nummern (b) mit folgender Bedeutung: 1–7: Kunststoffe/ 20–22: Papier und Pappe/80–98: Verbundstoffe. -
Seite 9: Legenda Zastosowanych Piktogramów
Legenda zastosowanych piktogramów Nie należy mieszać nowych baterii z Prąd stały/napięcie stałe zużytymi. Wskazówki bezpieczeństwa Baterii nie można ponownie ładować. Instrukcja postępowania Baterie należy przechowywać z dala Baterie trzymać poza zasięgiem dzieci. od wody i nadmiernej wilgoci. Nie wrzucać baterii do ognia. Nie zwierać... -
Seite 10: Wskazówki Bezpieczeństwa Dla Baterii/Akumulatorów
Dane techniczne trycznych. Nie należy narażać produktu na działanie wy- Numer modelu: HG09544A/HG09544B sokich temperatur oraz wilgoci, w przeciwnym Moc: 0,3 W wypadku może dojść do jego uszkodzenia. -
Seite 11: Przed Pierwszym Uruchomieniem
Przed pierwszym Nigdy nie należy wrzucać baterii/akumulatorów uruchomieniem do ognia lub wody. Nigdy nie należy narażać baterii/akumulatorów Wskazówka: Należy całkowicie usunąć mate- na obciążenia mechaniczne. riał opakowania z produktu. Ryzyko wycieku kwasu z baterii/ akumulatorów Wkładanie/wymiana baterii Należy unikać ekstremalnych warunków i tem- peratur, które mogą... -
Seite 12: Czyszczenie I Pielęgnacja
Czyszczenie i pielęgnacja specjalne. Symbole chemiczne metali ciężkich są następujące: Cd = kadm, Hg = rtęć, Pb = ołów. Produktu nie należy czyścić wodą lub innymi Dlatego też zużyte baterie/akumulatory należy płynami. przekazywać do komunalnych punktów gromadzenia Produkt należy czyścić za pomocą miotełki do odpadów niebezpiecznych. -
Seite 13: Legenda Použitých Piktogramov
Legenda použitých piktogramov Jednosmerný prúd/napätie Nemiešajte vybité batérie s novými. Bezpečnostné upozornenia Batérie nie sú znovunabíjateľné. Manipulačné pokyny Batérie uchovávajte mimo dosahu Držte batérie mimo dosahu detí. vody a nadmernej vlhkosti. Nehádžte batérie do ohňa. Batérie neskratujte. Nevkladajte batérie s opačnou pola- Vložte batérie s ohľadom na správnu ritou (+ a –). -
Seite 14: Obsah Dodávky
Výrobok nikdy nevystavujte vysokým teplotám Technické údaje a vlhkosti, pretože inak môže dôjsť k jeho poškodeniu. Číslo modelu: HG09544A/HG09544B Zabráňte mechanickému zaťažovaniu výrobku! Výkon: 0,3 W V prípade zistenia poškodení, potrebných Typ batérií: 3 x 1,5 V AAA batéria... -
Seite 15: Vkladanie/Výmena Batérií
Vkladanie/výmena batérií Riziko vytečenia batérií/akumulátorových batérií Batérie/akumulátorové batérie nikdy nevysta- Otočte výrobok a položte ho na mäkkú pod- vujte extrémnym podmienkam a teplotám, ktoré ložku, aby nedošlo k poškrabaniu. by na ne mohli pôsobiť, napr. na vykurovacích Potiahnite rukoväť krytu priečinka pre batérie telesách/priamom slnečnom žiarení. - Seite 16 Likvidácia Servis Servis Slovensko Obal pozostáva z ekologických materiálov, ktoré môžete odovzdať na miestnych recyklačných zber- Tel.: 0800 008158 ných miestach. E-pošta: info@kaufland.sk Všímajte si prosím označenie obalových materiálov pre triedenie odpadu, sú označené skratkami (a) a číslami (b) s nasledujúcim významom: 1–7: Plasty/ 20–22: Papier a kartón/80–98: Spojené...
-
Seite 17: Značenje Korištenih Simbola
Značenje korištenih simbola Ne miješajte istrošene baterije s Istosmjerna struja/napon novima. Sigurnosne napomene Baterije se ne mogu ponovno puniti. Upute za rukovanje Držite baterije podalje od vode i Držite baterije van dohvata djece. prekomjerne vlage. Ne bacajte baterije u vatru. Ne stavljajte baterije u kratki spoj. -
Seite 18: Opis Dijelova
Tehnički podaci Spriječite mehanička opterećenja proizvoda! U slučaju oštećenja, popravaka ili drugih pro- Broj modela: HG09544A/HG09544B blema na proizvodu, molimo obratite se kvalifi- Snaga: 0,3 W ciranom električaru. Tip baterije:... -
Seite 19: Umetanje/Zamjena Baterija
Umetanje/zamjena baterija Ne bacajte baterije/punjive baterije nikada u vatru ili vodu. Ne izlažite baterije/punjive baterije nikakvom Okrenite proizvod i položite ga na mekanu mehaničkom opterećenju! podlogu, kako bi se spriječile ogrebotine. Povucite za ručku poklopca pretinca za bate- Opasnost od curenja baterija/punjivih rije i otvorite pretinac za baterije . - Seite 20 Zbrinjavanje Servis Servis Hrvatska Ambalaža se sastoji od ekološki neškodljivih mate- rijala koje možete zbrinuti na lokalnim mjestima za Tel.: 0800806355 reciklažu. E-Mail: kontakt@kaufland.hr Uvažavajte obilježavanje ambalaže za odvajanje otpada, ono je obilježeno s kraticama (a) i brojevima (b) sa slijede- ćim značenjem: 1–7: plastika/20–22: papir i karton/80–98: miješani materijali.
- Seite 21 OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 74167 Neckarsulm GERMANY Model no.: HG09544A/HG09544B Version: 07/2022 Stand der Informationen · Stan informacji Stav informácií · Stanje informacija: 06/2022 Ident.-No.: HG09544A/B062022-DE/PL/SK/HR IAN 414555–2201...