Kayoba 023379 Bedienungsanleitung
Ir-gesteuerter hubschrauber
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
IR-CONTROLLED HELICOPTER
IR-CONTROLLED HELICOPTER
OPERATING INSTRUCTIONS
Original instructions
IR-STYRD HELIKOPTER
BRUKSANVISNING
Översättning av originalinstruktioner
IR-STYRT HELIKOPTER
BETJENINGSANVISNINGER
Oversettelse av originalinstruksjonene
HELIKOPTER STEROWANY PODCZERWIENIĄ
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Przekład instrukcji oryginalnej
IR-GESTEUERTER HUBSCHRAUBER
BEDIENUNGSANLEITUNG
Übersetzung der Originalanleitung
IR-OHJATTAVA HELIKOPTERI
KÄYTTÖOHJE
Alkuperäisten ohjeiden käännös
HÉLICOPTÈRE COMMANDÉ PAR IR
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
Traduction des instructions d'origine
HELIKOPTER MET INFRAROODBESTURING
BEDIENINGSINSTRUCTIES
Vertaling van de originele instructies
023379
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Kayoba 023379
- Seite 1 023379 IR-CONTROLLED HELICOPTER IR-CONTROLLED HELICOPTER IR-GESTEUERTER HUBSCHRAUBER OPERATING INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG Original instructions Übersetzung der Originalanleitung IR-STYRD HELIKOPTER IR-OHJATTAVA HELIKOPTERI BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE Översättning av originalinstruktioner Alkuperäisten ohjeiden käännös IR-STYRT HELIKOPTER HÉLICOPTÈRE COMMANDÉ PAR IR BETJENINGSANVISNINGER INSTRUCTIONS D’UTILISATION Oversettelse av originalinstruksjonene Traduction des instructions d’origine HELIKOPTER STEROWANY PODCZERWIENIĄ...
- Seite 2 Jula AB reserves the right to make changes to the product. Jula AB claims copyright on this documentation. It is not allowed to modify or alter this documentation in any way and the manual shall be printed and used as it is in relation to the product. For the latest version of operating instructions, refer to the Jula website.
-
Seite 19: Sicherheitshinweise
Fahrwerk SICHERHEITSHINWEISE Hilfsrotor SICHERHEITSHINWEISE ZU Rotor BATTERIEN Heckpartie • Ausschließlich AAA-Batterien verwenden. Klammer • Batterien unterschiedlicher Typen dürfen nicht gemischt werden. ABB. 1 • Mischen Sie keine neuen und alten FERNBEDIENUNG Batterien. • Die Batterien entfernen, wenn das Infrarotsender Produkt nicht verwendet wird. Frequenzband-Wähler •... - Seite 20 • Decken Sie den Infrarotsender niemals EMPFOHLENE EINSATZBEDINGUNGEN mit Aufklebern oder ähnlichem ab, da dies das Signal blockiert. • Das Produkt ist für den Flug in Innenräumen vorgesehen. Wenn Sie im FREQUENZTASTE Freien fliegen, kann das Tageslicht die Infrarotstrahlung beeinträchtigen. Schalten Sie das Gerät ein.
- Seite 21 Schwenkbewegung ohne den Eingriff des AUSWAHL DES FREQUENZBANDES Piloten nach rechts oder links dreht, muss die Drücken Sie den Frequenzband-Wahlschalter. Trimmung angepasst werden. Die Anzeigeleuchte auf der Fernbedienung Wenn sich der Hubschrauber in der wechselt je nach A/B/C. zwischen orange/rot/ Schwenkbewegung nach links dreht, drücken grün Sie die linke Trimmtaste, bis die Drehung...