Commandes Et Fonctions - Kenwood NXR-1700 Bedienungsanleitung

COMMANDES ET FONCTIONS

Avant
①
⑥ ⑦ ⑧
Arrière
⑩ ⑪
① Affichage
Affiche les informations du canal, le MENU ou le statut du répéteur.
② Témoin POWER
S'allume en vert lorsque l'alimentation est fournie dans la plage de
fonctionnement à la prise CC 13,2 V et que l'alimentation du répéteur
est allumée.
S'éteint lorsque la tension d'alimentation est en dehors de la plage de
fonctionnement ou si l'alimentation du répéteur est coupée.
③ Commutateur/sélecteur POWER
Les deux méthodes suivantes utilisant les réglages KPG-D7 permettent
d'allumer ou d'éteindre l'appareil :
• Lorsque l'alimentation CC est fournie au répéteur,
l'alimentation est automatiquement activée. Lorsque
l'alimentation n'est plus fournie au répéteur, l'alimentation est
coupée.
• Le fait d'appuyer pendant que l'alimentation est coupée met
l'appareil sous tension. Lorsque l'appareil est sous tension,
vous pouvez l'éteindre en utilisant le MENU.
Le sélecteur est utilisé pour sélectionner et régler les éléments du
MENU.
④ Prise LAN
Connectez-vous à l'Ethernet. Utilisez un câble LAN standard blindé de
catégorie 5e ou supérieure de moins de 3 mètres.
⑤ Port USB (Type A)
Connectez les accessoires audio USB (casques, microphones, haut-
parleurs, etc.) directement, ou connectez les accessoires audio via
l'adaptateur audio USB.
L'équipement audio USB à connecter doit prendre en charge, soit le
pilote audio USB standard de Linux, soit le pilote audio USB standard
de Windows.
⑥ Indicateur TX1/TX2
Pendant la transmission DMR, l'indicateur TX1 s'allume en rouge lors
de la communication avec la radio dans Timeslot 1 et l'indicateur TX2
s'allume en rouge lors de la communication avec la radio dans Timeslot 2.
Pour tout autre que DMR, TX1 et TX2 sont allumés pendant la
transmission.
⑦ Indicateur RX1/RX2
Sur le canal de veille DMR, l'indicateur RX1 s'allume en vert lors de la
réception d'un signal de correspondance CC recevable dans Timeslot 1.
Le l'indicateur RX2 s'allume en vert lors de la réception d'un signal CC
correspondant dans Timeslot 2.
Pour tout autre que DMR, RX1 et RX2 sont allumés lors de la réception
d'un signal avec une signalisation correspondante et seul RX1 est
allumé lors de la réception d'un signal qui ne correspond pas à la
signalisation.
② ③ ④ ⑤
⑨
⑫ ⑬
TX
CONTROL I/O
⑧ Indicateur STATUS
Indique le statut du répéteur. Clignote en rouge lorsque le statut est
anormal.
⑨ Fentes de ventilation
⑩ Ventilateur
⑪ Prise CC
Connectez une alimentation de 13,2 Vcc à cette prise.
Remarque: Après avoir inséré dans la prise CC le connecteur du câble
CC monté, serrez les vis des deux côtés du connecteur fermement pour
éviter la chute du connecteur.
⑫ Prise TX OUT
Raccordez une antenne TX ou un duplexeur à ce réceptacle N.
⑭
⑬ Prise CONTROL I/O
Raccordez un contrôleur de répéteur ou un panneau distant à cette
RX
interface DB-25.
⑭ Prise RX IN
Raccordez une antenne RX ou un duplexeur à ce réceptacle BNC.
FONCTIONNEMENT DU REPETEUR
Remarque: Veuillez contacter votre revendeur en ce qui concerne la
programmation du répéteur.
L'indicateur RX1/RX2 s'allume en vert pendant la réception d'un signal et
l'indicateur TX1/TX2 s'allume en rouge pendant la transmission.
FONCTIONNEMENT DE
L'EMETTEURRECEPTEUR
Remarque: Connectez l'accessoire audio à la prise USB via l'adaptateur
USB. Consultez votre revendeur pour les autres méthodes de
transmission et de réception en utilisant l'application (console de test), le
microphone et le haut-parleur sur un PC connecté via un réseau local.
Réception
Réglez le volume au niveau souhaité à l'aide du MENU. Vous devrez peut-
être réajuster le volume si vous rencontrez des interférences lors de la
réception d'un message de votre répartiteur ou d'un autre membre de votre
flotte. L'indicateur RX1/RX2 s'allume en vert pendant la réception d'un
signal.
Transmission
1 Écoutez le canal avant de transmettre pour vous assurer qu'il n'est pas
utilisé.
2 Mettez la commande de test PTT sur "On" en utilisant le MENU, puis
parlez avec votre voix normale. L'indicateur TX1/TX2 s'allume en rouge
pendant la transmission.
3 Lorsque vous avez fini de parler, mettez la commande de test PTT
sur "Off" en utilisant le MENU.
F-2