Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

KePlus X6
Transport und Befestigung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Keba KePlus X6

  • Seite 1 KePlus X6 Transport und Befestigung...
  • Seite 2 Verwendung solchen geistigen Eigentums ist ausdrücklich untersagt. Dokument: Version 1.60 / Artikel Nr.: 73105 KEBA AG, Postfach 111, Gewerbepark Urfahr, A-4041 Linz Tel.: ++43 / 732 / 70 90-0, Fax: ++43 / 732 / 73 09 10, E-Mail: keba@keba.com, www.keba.com...
  • Seite 3 KePlus X6 Inhalt KePlus X6 trägt das CE-Zeichen. Die entsprechenden Konformitätserklärungen liegen bei KEBA AG auf. Entsorgungshinweis: Das Symbol der durchgestrichenen Abfalltonne bedeutet, dass Elektro- und Elektronikgeräte inklusive Zubehör getrennt vom allgemeinen Hausmüll zu entsorgen sind. Hinweise befin- den sich auf dem Produkt, in der Gebrauchsanleitung oder auf der Verpackung.
  • Seite 4 Inhalt KePlus X6 Änderungsverzeichnis Versionsänd. Datum geänderte Beschreibung von / auf Seiten V1.00 290607 Handbuch erstellt – interne Vorabversion V1.10 100308 Handbuch komplett überarbeitet Formatierung der Sicherheitshinweise laut Norm geändert Kapitel „Sicherheitshinweise“ überarbeitet Kapitel „Öffnen und Schließen“ eingefügt Kapitel „Technische Daten für den Spediteur“ eingefügt Kapitel „Einbringung“...
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    KePlus X6 Inhalt Inhalt Sicherheitshinweise ........................7 Bestimmungsgemäßer Gebrauch..................8 Zu diesem Handbuch ........................9 Übersicht ............................11 Öffnen und Schließen........................15 Tür öffnen/schließen ......................15 Haube öffnen/schließen .......................16 Auszugsschienen.........................17 Wertschutzschrank öffnen/schließen...................18 Transportanforderungen......................19 Technische Daten für den Spediteur ..................21 Einbringung...........................23 Indikatoren ablesen......................25 Auspacken ...........................26 Vorbereitung Montageplatz....................27 7.3.1...
  • Seite 6 Inhalt KePlus X6 Transport und Befestigung, Version: 1.60 / Artikel Nr.: 73105 © KEBA 2007-2008...
  • Seite 7: Sicherheitshinweise

    CE Kennzeichnung erlischt und das Gerät somit nicht mehr CE-konform ist. Keba lehnt jede Haftung für daraus resultierende Ansprüche ab! Eingriffe (Wartung, Service und Änderungen) am Gerät dürfen nur von dazu besonders ausgebildeten und von uns oder einem unserer Partnerunterneh- men dazu ermächtigten Technikern durchgeführt werden.
  • Seite 8: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    KePlus X6 1.1 Bestimmungsgemäßer Gebrauch KePlus X6 ist ein Selbstbedienungsgerät für Bankdienstleistungen und bankähnliche Dienst- leistungen zur Aufstellung im Innenbereich (z.B. Foyer). Es dient zur Ein- und Auszahlung von Banknoten. Der Transport, die Erkennung mit Validierung und die Speicherung der Banknoten in Kassetten erfolgt mit dem bewährten HCM Banknoten Recycling Modul.
  • Seite 9: Zu Diesem Handbuch

    KePlus X6 Zu diesem Handbuch 2 Zu diesem Handbuch Dieses Handbuch ist gültig für Geräte des Typs • KePlus X6 Liste aller verfügbaren Handbücher für dieses Gerät • Standortvorbereitung Zielgruppe: Projektierung, Architekt Beinhaltet Informationen zur Vorbereitung der Standorte (bauliche Voraussetzungen, Maße, Technische Daten).
  • Seite 10 Zu diesem Handbuch KePlus X6 An wen wendet sich dieses Handbuch? Dieses Handbuch wendet sich an qualifiziertes Personal, das sind Personen, die einschlä- giges Wissen auf dem ihrem Tätigkeitsbereich entsprechenden Gebiet besitzen. Zielgruppe: • Transporteure • Montagepersonal Transport und Befestigung, Version: 1.60 / Artikel Nr.: 73105...
  • Seite 11: Übersicht

    KePlus X6 Übersicht 3 Übersicht KePlus X6 ist in unterschiedlichen Varianten und Ausprägungen erhältlich. Der Service- Zugang und die laufende Wartung (Papier nachfüllen etc.) erfolgt entweder von vorne über die Haube (Frontload) oder von hinten über die Reartür (Rearload). Darstellungsbeispiel – Frontload (Abweichungen möglich) Transport und Befestigung, Version: 1.60 / Artikel Nr.: 73105...
  • Seite 12 Übersicht KePlus X6 Frontload (FL) Haube geöffnet Frontload Gerät mit geöffneter Haube Fronttür geöffnet Frontload Gerät mit geöffneter Fronttür Transport und Befestigung, Version: 1.60 / Artikel Nr.: 73105 © KEBA 2007-2008...
  • Seite 13 KePlus X6 Übersicht Rearload (RL) Reartür geöffnet Rearload Gerät mit geöffneter Reartür Transport und Befestigung, Version: 1.60 / Artikel Nr.: 73105 © KEBA 2007-2008...
  • Seite 14 Übersicht KePlus X6 Wertschutzschrank geöffnet Frontload Gerät mit geöffnetem Wertschutzschrank Grün gekennzeichnete Stellen Grundsätzlich gilt, dass alle grün gekennzeichneten Stellen im Gerät für die Bedienung vor- gesehen sind. Nur an diesen gekennzeichneten Stellen sollte die Bedienung erfolgen. Markiert sind unter anderem Entriegelungen, Drehknöpfe, Griffe und Stellen die zum Anfas- sen vorgesehen sind.
  • Seite 15: Öffnen Und Schließen

    4 Öffnen und Schließen 4.1 Tür öffnen/schließen Der Türgriff befindet sich bei Frontload Geräten auf der Vorderseite, bei Rearload Geräten auf der Rückseite des KePlus X6 Schlüsselposition Die Schlüssel zum Aufsperren der Tür befinden sich in einem Säckchen, welches am Gehäuse befestigt ist.
  • Seite 16: Haube Öffnen/Schließen

    Öffnen und Schließen KePlus X6 4.2 Haube öffnen/schließen Entriegeln der Haube (nur Rearload) ► Öffnen Sie die Reartür. ► Entriegeln Sie die Haube mit dem Entriegelungshebel (siehe Abbildung). Ziehen Sie den Hebel heraus, bis die Haube hörbar entriegelt. Hinweis Bei Rearload Geräten ist das Öffnen der Haube im Normalbetrieb nur für den Servicetechniker...
  • Seite 17: Auszugsschienen

    KePlus X6 Öffnen und Schließen 4.3 Auszugsschienen Übersicht Um besseren Zugang zu einzelnen Komponen- ten zu ermöglichen, sind diese auf Schienen angebracht, die aus dem Gerät herausgezogen werden können. Auszugsschiene ► Lösen Sie die Entriegelung [A] und ziehen Sie die Auszugsschiene an der grün markierten Stelle heraus.
  • Seite 18: Wertschutzschrank Öffnen/Schließen

    Öffnen und Schließen KePlus X6 4.4 Wertschutzschrank öffnen/schließen Wertschutzschrank öffnen/verschließen ► Öffnen und verschließen Sie das Schloss des Wertschutzschrankes (WSS) wie in der beigelegten Dokumentation des Schlossherstellers beschrieben. Hinweis Je nach Wertschutzschrank-Variante sind ver- schiedene Code-Schlösser und Verriegelungs- mechanismen möglich.
  • Seite 19: Transportanforderungen

    KePlus X6 Transportanforderungen 5 Transportanforderungen Anforderungen welche bei einem KePlus-Transport unbedingt zu erfüllen sind: • Keine Kräfte auf die Kunststoffhaube oder das Außengehäuse einwirken lassen! • Luftgefederte LKWs mit Hebebühne / Rampe / Hubwagen. • Es muss ausgeschlossen sein, dass ein anderes auf dem LKW befindliches Packstück Schäden am Gehäuse verursachen kann.
  • Seite 20 Transportanforderungen KePlus X6 Transport und Befestigung, Version: 1.60 / Artikel Nr.: 73105 © KEBA 2007-2008...
  • Seite 21: Technische Daten Für Den Spediteur

    KePlus X6 Technische Daten für den Spediteur 6 Technische Daten für den Spediteur Abmessungen mit Verpackung: - Breite: 970 mm - Höhe: 1930 mm - Tiefe: 1060 mm Gewicht (unbefüllter Zustand): - mit WSS UL 291: 830 kg - mit WSS CEN L:...
  • Seite 22 Technische Daten für den Spediteur KePlus X6 Transport und Befestigung, Version: 1.60 / Artikel Nr.: 73105 © KEBA 2007-2008...
  • Seite 23: Einbringung

    KePlus X6 Einbringung 7 Einbringung ACHTUNG Beschädigungsgefahr! Keine Kräfte auf die Kunststoffhaube oder das Außengehäuse einwirken lassen! Das Gerät darf nur am Wertschutzschrank geschoben, angehoben, bewegt oder transportiert werden! …das Gerät an diesen Flächen NICHT anheben, bewegen oder transportieren! …das Gerät NUR an diesen Flächen anheben, bewegen oder transportieren! Transport und Befestigung, Version: 1.60 / Artikel Nr.: 73105...
  • Seite 24 Einbringung KePlus X6 Transportweg KePlus X6 wird auf Transportsockeln stehend geliefert und ist mit diesen verschraubt. Die folgenden Freiräume müssen am Transportweg gegeben sein, um KePlus X6 ungehin- dert an seinen Aufstellplatz befördern zu können. Erforderlicher Freiraum für den Transportweg Rangierplatz für den Hubwagen...
  • Seite 25: Indikatoren Ablesen

    Hinweis Sollte ein Schock- oder Kippindikator aktiviert oder beschädigt worden sein, übermitteln Sie bitte die Seriennummer des Gerätes an KEBA. Erstellen Sie gegebenenfalls Fotos und ver- merken Sie die Beschädigung auf dem Lieferschein. Transport und Befestigung, Version: 1.60 / Artikel Nr.: 73105...
  • Seite 26: Auspacken

    Einbringung KePlus X6 7.2 Auspacken ACHTUNG Beschädigungsgefahr! Das Gerät muss vor dem Auspacken WAAGRECHT aufgestellt werden, auch wenn das Gerät noch auf den Transportsockeln steht! Verpackung überprüfen ► Überprüfen Sie die Verpackung auf etwaige Transportschäden. Falls Transportschäden erkennbar sind, dokumentieren Sie diese z.B. mit Fotos! Verpackung entfernen und Inhalt überprüfen...
  • Seite 27: Vorbereitung Montageplatz

    KePlus X6 Einbringung 7.3 Vorbereitung Montageplatz 7.3.1 Vorbereitung mit Montagerahmen Der Montagerahmen (optional) ermöglicht eine einfachere Verankerung des KePlus X6 und wird passend zum jeweiligen Wertschutzschrank geliefert. Montagerahmen – Beispiel X6 Frontload Legende Bemerkung A1-A6 Öffnungen für die Verankerung des Montagerah- mens am Boden.
  • Seite 28 Einbringung KePlus X6 Kabeldurchgang Kabeldurchgang für die Kabelführung in den Montagerahmen. Abrissmelder Der Abrissmelder muss durch den Montage- rahmen mit dem Boden verschraubt werden. Kabelführung ► Positionieren Sie den Montagerahmen seitenrichtig auf dem Boden. ► Entfernen Sie die Inbusschraube der betreffenden Kabelöffnung im...
  • Seite 29 KePlus X6 Einbringung Bohrschablone für Frontload Gerät mit Montagerahmen Bohrschablone für Frontload Gerät mit Montagerahmen Transport und Befestigung, Version: 1.60 / Artikel Nr.: 73105 © KEBA 2007-2008...
  • Seite 30 Bohrschablone für Rearload Gerät mit Montagerahmen Bohrschablone für Rearload Gerät mit Montagerahmen Hinweis Detaillierte Informationen zu den erforderlichen Freiräumen und Abstände beim Wandeinbau entnehmen Sie bitte dem Handbuch "KePlus X6 Standortvorbereitung". Transport und Befestigung, Version: 1.60 / Artikel Nr.: 73105 © KEBA 2007-2008...
  • Seite 31: Vorbereitung Ohne Montagerahmen

    KePlus X6 Einbringung 7.3.2 Vorbereitung ohne Montagerahmen ► Legen Sie die Bohrschablone (Beipackmaterial) auf. ► Bohren Sie die erforderlichen Bohrungen für die Verankerungsschrauben. Achten Sie auf die Verwendung der richtigen Bohrlöcher (Frontload / Rearload) sowie auf die erforderlichen Bohrtiefen (siehe Kapitel “Verankerung im Boden”).
  • Seite 32: Positionierung

    Einbringung KePlus X6 7.4 Positionierung 7.4.1 Transportsockel abmontieren Positionieren ► Transportieren Sie KePlus X6 mit einem Handgabelhubwagen vor den endgültigen Standort. Positionieren Gerät sichern ► Legen Sie zur Sicherung 4 Kanthölzer mit ausreichender Höhe unter das Gerät. WARNUNG! Quetschgefahr! Achten Sie auf den sicheren Halt der Kanthölzer auf ebener Fläche.
  • Seite 33: Fronttür/Frontabdeckung Abnehmen

    KePlus X6 Einbringung 7.4.2 Fronttür/Frontabdeckung abnehmen Zur besseren Positionierung des Gerätes ist ein Abnehmen der Fronttür (FL) bzw. der Front- abdeckung (RL) erforderlich. Fronttür abmontieren (nur Frontload) ► Öffnen Sie die Fronttür (siehe Kapitel „Öffnen und Schließen“). ► Entfernen Sie beim oberen und unteren Scharnier jeweils den Scharnierstift und nehmen Sie die Fronttür vorsichtig ab.
  • Seite 34 Einbringung KePlus X6 Schachtbeleuchtung abstecken An der Innenseite der Frontabdeckung ist eine Beleuchtungskomponente befestigt, die über 2 Kabel mit dem Gerät verbunden ist. Diese Ka- bel müssen vor dem Abnehmen der Frontab- deckung abgesteckt werden. ► Schwenken Sie die Frontabdeckung nur...
  • Seite 35: Hinweise Zum Anheben Des Gerätes

    Gerätes kann zu schweren Verletzungen führen. ACHTUNG Beschädigungsgefahr! KePlus X6 darf nur am Wertschutzschrank (WSS) angehoben werden (gilt für Rear- und Frontload Geräte)! Ein Anheben des Gerätes an anderen Stellen am Gehäuse ist nicht zulässig, da dies zu Beschädigungen führen kann! Kanthölzer etc.
  • Seite 36 Einbringung KePlus X6 Für das Unterlegen oder Entfernen von Transportrollen oder Kanthölzer darf KePlus X6 nur laut nachfolgenden Darstellungen am Wertschutzschrank (WSS) aufgekantet werden! Das Gerät aufkanten ► Kanten Sie KePlus X6 mit der Brechstange am Wertschutzschrank auf und schieben Sie z.B. die Kanthölzer oder Transportrollen hinein bzw.
  • Seite 37: Positionierung Auf Dem Montagerahmen

    KePlus X6 Einbringung 7.4.4 Positionierung auf dem Montagerahmen Gerät positionieren ► Wird ein Montagerahmen (optional) verwendet, muss dieser laut den Angaben im Kapitel „Vorbereitung mit Montagerahmen“ vorbereitet und im Boden verankert worden sein. ► Schieben Sie das Gerät mit den Transportrollen über die Gewindelöcher...
  • Seite 38 Einbringung KePlus X6 Anschlusskabel verlegen ► Lösen Sie die 2 Schrauben mit denen das Kabelschutzblech befestigt ist. ► Biegen Sie die Anschlusskabel in den Wertschutzschrank. ► Befestigen Sie wieder das Kabelschutzblech. Kabelschutzblech im Wertschutzschrank Anschlusskabel verlegen ► Setzen Sie das Verschlussstück ein und befestigen Sie es wieder mit den 2 Schrauben.
  • Seite 39: Positionierung Ohne Montagerahmen

    KePlus X6 Einbringung 7.4.5 Positionierung ohne Montagerahmen Kabeleinführung ► Führen Sie die Anschlusskabel an der geeigneten Kabelöffnung in das Gerät. Kabel einführen (Beispiel Rückseite) Kabelführung durch die Reartür ► Lockern Sie die Schrauben vom Kabelschutzblech und nehmen Sie es heraus.
  • Seite 40 Einbringung KePlus X6 Endgültige Positionierung ► Stellen Sie KePlus X6 auf geeignete Transportrollen ab. Bei der Positionierung in Nischen sollten die Rollen nur geringfügig breiter sein als das Gerät. ► Schieben Sie das Gerät exakt zum endgültigen Aufstellplatz. ACHTUNG Beschädigungsgefahr! Beim Manövrieren des Gerätes darf...
  • Seite 41: Verankerung

    KePlus X6 unbedingt WAAGRECHT aufgestellt werden! Prüfen Sie dies durch Anlegen einer Wasserwaage (seitlich, oben und hinten). Falls nötig, korrigieren Sie die Lage von KePlus X6 durch Unterlegen von Distanzplättchen! ACHTUNG Achten Sie bei der Verankerung auf die maximal zulässige Höhe der Anker- schrauben im Wertschutzschrank, damit die HCM Lower Unit an der Unterseite nicht beschädigt wird.
  • Seite 42 Verankerung KePlus X6 "Normaler" Fußboden (Verankerung ohne Montagerahmen) Die Bohrungen für die Schwerlastanker oder Klebeanker müssen laut der entsprechenden Bohrschablone hergestellt werden. Befestigung bei normalen Fußböden – symbolische Darstellung Legende (1)… Wertschutzschrank (4)… Oberkante des Bodenbelags (2)… Bodenbelag (5)… Ankerschrauben (3)…...
  • Seite 43 KePlus X6 Verankerung Doppelboden (Verankerung ohne Montagerahmen) Das Gerät muss mit Schwerlastanker oder Klebeanker im darunter liegenden Boden verankert werden. Befestigung bei Doppelböden – symbolische Darstellung Legende (1)… Wertschutzschrank (4)… Oberkante des Bodenbelags (2)… Bereich zw. Betonfundament - Bodenbelag (5)… Ankerschrauben (3)…...
  • Seite 44: Hcm Lower Unit Transportsicherung Entfernen

    Verankerung KePlus X6 8.2 HCM Lower Unit Transportsicherung entfernen Transportsicherung entfernen Die Transportsicherung der HCM Lower Unit muss entfernt werden, um die HCM Lower Unit aus dem Gerät herausziehen zu können. ► Öffnen Sie den Wertschutzschrank. ► Entfernen Sie alle Schaumstoffkeile im Wertschutzschrank (vor, seitlich und hinter der HCM Lower Unit).
  • Seite 45: Verankerung Mit Montagerahmen

    Gerät montieren ► Setzen Sie KePlus X6 auf den Montagerahmen auf und positionieren Sie das Gerät genau über die Gewindelöcher B1 bis B4. Führen Sie dabei falls erforderlich die Kabel durch die Kabelöffnung (Details siehe Kapitel “Positionierung - Positionierung auf dem Montagerahmen”).
  • Seite 46: Verankerung Ohne Montagerahmen

    Verankerung KePlus X6 8.4 Verankerung ohne Montagerahmen Für die Herstellung der Bohrungen ist grundsätzlich immer die Bohrschablone zu verwenden (siehe Kapitel “Vorbereitung ohne Montagerahmen”). Es ist nicht zulässig, die Bohrungen direkt im Wertschutzschrank durchzuführen. HCM Lower Unit herausziehen Ist der Zugang zu allen Verankerungspunkten im Wertschutzschrank erforderlich, muss die HCM Lower Unit herausgezogen werden.
  • Seite 47 Verankerung Verankerung ► Verankern Sie KePlus X6 mit der für den jeweiligen Boden geeigneten Methode sowie mit der erforderlichen Anzahl von Verankerungsschrauben (Beachten Sie die Vorgaben im Kapitel “Verankerung im Boden”). Transport und Befestigung, Version: 1.60 / Artikel Nr.: 73105...
  • Seite 48 Verankerung KePlus X6 Transport und Befestigung, Version: 1.60 / Artikel Nr.: 73105 © KEBA 2007-2008...
  • Seite 49: Abschlusskontrolle

    Wertschutzschrankes hinaus, so dass die HCM Lower Unit beschädigt wird? ACHTUNG Ist bis zur Inbetriebnahme des Gerätes noch mit größerer Staubentwicklung zu rechnen ist, so muss KePlus X6 wieder vollständig abgedeckt werden! Transport und Befestigung, Version: 1.60 / Artikel Nr.: 73105 © KEBA 2007-2008...
  • Seite 50 Abschlusskontrolle KePlus X6 Transport und Befestigung, Version: 1.60 / Artikel Nr.: 73105 © KEBA 2007-2008...
  • Seite 51: Anhang

    KePlus X6 Anhang 10 Anhang 10.1 Werkzeugliste Folgende Werkzeuge werden benötigt und werden nicht von KEBA zur Verfügung gestellt. • Bohrer für Beton-, Stein- und Marmorboden (geeignet für die verwendeten Verankerungsschrauben oder Gewindestangen, Dübel Spreizdübel, Chemiedübel) • Bodenplatten (Lastverteilerplatten) •...
  • Seite 52: Abmessungen Der Montagerahmen

    Anhang KePlus X6 10.2 Abmessungen der Montagerahmen Hinweis Die Gewindelöcher für die Montage des Wertschutzschrankes befinden sich immer auf der Seite der Wertschutzschranktür. Die Vorderseite (Haube) ist mit einem Aufkleber am Monta- gerahmen gekennzeichnet. Transport und Befestigung, Version: 1.60 / Artikel Nr.: 73105...
  • Seite 53 KePlus X6 Anhang Abmessungen Montagerahmen (FL) Transport und Befestigung, Version: 1.60 / Artikel Nr.: 73105 © KEBA 2007-2008...
  • Seite 54 Anhang KePlus X6 Abmessungen Montagerahmen (RL) Transport und Befestigung, Version: 1.60 / Artikel Nr.: 73105 © KEBA 2007-2008...
  • Seite 55: Index

    KePlus X6 INDEX 11 INDEX Abmessungen der Montagerahmen ...... 52 Positionierung ............32 Abmessungen Montagerahmen (FL) ....53 Positionierung auf dem Montagerahmen....37 Abmessungen Montagerahmen (RL)....54 Positionierung ohne Montagerahmen....39 Abschlusskontrolle ..........49 An wen wendet sich dieses Handbuch?....10 Anhang ..............

Inhaltsverzeichnis