Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

BEDIENUNGSANLEITUNG
DEUTSCH
ColorCue 4
V1
Produktcode:
50706
Highlite International B.V. – Vestastraat 2 – 6468 EX – Kerkrade – Niederlande

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Highlite International Showtec ColorCue 4 V1

  • Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG DEUTSCH ColorCue 4 Produktcode: 50706 Highlite International B.V. – Vestastraat 2 – 6468 EX – Kerkrade – Niederlande...
  • Seite 2: Vorbemerkung

    Sachschäden nach sich ziehen. ©2022 Showtec. Alle Rechte vorbehalten. Dieses Dokument darf ausschließlich mit der vorherigen schriftliche Zustimmung von Highlite International ganz oder teilweise kopiert, veröffentlicht oder anderweitig vervielfältigt werden. Unangekündigte Änderungen der technischen Daten und des Designs bleiben vorbehalten.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    ColorCue 4 Inhaltsverzeichnis Einleitung ................................4 1.1. Vor der Verwendung des Produkts ......................... 4 1.2. Bestimmungsgemäßer Gebrauch ........................4 1.3. Produktlebensdauer ............................4 1.4. Begriffe im Text ..............................4 1.5. Symbole und Signalwörter ..........................5 1.6. Symbole auf dem Hinweisschild ........................5 Sicherheit ................................
  • Seite 4 ColorCue 4 6.7. Programmiermodus ............................24 6.7.1. Eine Szene aufnehmen ..........................24 6.7.2. Eine Chase aufnehmen..........................25 6.7.3. Chase-Parameter ............................26 6.7.3.1. Richtung ...............................26 6.7.3.2. Geschwindigkeit ..........................26 6.7.3.3. Fade ..............................27 6.7.4. Eine Szene/Chase löschen ........................27 6.7.5. Einen Schritt in einer Chase löschen .......................28 6.7.6. Einen Schritt in einer Chase bearbeiten ....................29 6.7.7.
  • Seite 5: Einleitung

    Der Hersteller haftet unter keinen Umständen für Schäden, die auf die Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung zurückzuführen sind. Überprüfen Sie nach dem Auspacken den Inhalt des Kartons. Falls Teile fehlen oder beschädigt sind, wenden Sie sich an Ihren Highlite International-Händler. Lieferumfang: ●...
  • Seite 6: Symbole Und Signalwörter

    ColorCue 4 1.5. Symbole und Signalwörter Sicherheitshinweise und Warnungen sind in der gesamten Bedienungsanleitung mit Sicherheitssymbolen gekennzeichnet. Befolgen Sie stets die Anweisungen in dieser Bedienungsanleitung. Weist auf eine unmittelbare Gefahrensituation hin, die zum Tod oder schweren GEFAHR Verletzungen führen kann, wenn sie nicht vermieden wird. Weist auf eine unmittelbare Gefahrensituation hin, die zum Tod oder schweren WARNUNG Verletzungen führen kann, wenn sie nicht vermieden wird.
  • Seite 7: Sicherheit

    ColorCue 4 Sicherheit Wichtig Lesen und befolgen Sie die Anweisungen in dieser Bedienungsanleitung, bevor Sie dieses Produkt installieren, bedienen oder warten. Der Hersteller haftet unter keinen Umständen für Schäden, die auf die Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung zurückzuführen sind. 2.1. Warnungen und Sicherheitshinweise GEFAHR Gefahr für Kinder Nur für die Verwendung durch Erwachsene geeignet.
  • Seite 8: Anforderungen An Den Anwender

    Installation des Produkts kann von Personen ohne besondere Qualifikation durchgeführt werden. Die Wartung des Produkts darf nur von qualifizierten Personen durchgeführt werden. Wenden Sie sich an Ihren Highlite International-Händler für weitere Informationen. Qualifizierte Personen wurden von einem Fachmann für bestimmte Aufgaben und Arbeitsaktivitäten im Zusammenhang mit der Wartung dieses Produkts unterwiesen und geschult oder werden von einem Fachmann beaufsichtigt, damit sie Risiken erkennen und angemessene Vorkehrungen treffen können.
  • Seite 9: Beschreibung Des Produkts

    ColorCue 4 Beschreibung des Produkts Der Showtec ColorCue 4 ist ein LED-DMX-Controller. Er verfügt über 2 Masterregler, 48 Helligkeitsregler, 6 Farbdrehreglern und 48 Speichertasten für Farben/Chases/Speicherplätze. Er kann bis zu 48 RGBWA-UV- Scheinwerfer steuern. 3.1. Aufsicht – Fixture-/Playback-Abschnitt Abb. 02 A) Fixture- (Flash)/Playback-Tasten mit LEDs (01) –...
  • Seite 10: Aufsicht - Modus-/Funktions-Abschnitt

    ColorCue 4 3.2. Aufsicht – Modus-/Funktions-Abschnitt Abb. 03 C) LCD-Display AMBER-/STROBE-REGLER D) Modustasten mit LEDs (53)–(56) UV-Regler RED-/Richtungsregler Masterfader und Flash-Taste mit LED für Bank A(57) GREEN-/Speed-Regler Masterfader und Flash-Taste mit LED für Bank B (58) G) BLUE-/Fade-Regler M) Funktionstasten mit LEDs (59)–(68) WHITE-/Sound-Regler N) Pfeiltasten mit LEDs (49)–(52) Produktcode: 50706...
  • Seite 11: Rückansicht

    ColorCue 4 3.3. Rückansicht Abb. 04 O) MIDI-Anschluss THRU MIDI-Anschluss OUT Q) MIDI-Anschluss IN USB-Anschluss (ohne Funktion) Mikrofon 3-poliger DMX-Ausgang DC-Eingang Netzschalter (EIN/AUS) Produktcode: 50706...
  • Seite 12: Technische Daten

    ColorCue 4 3.4. Technische Daten Modell: ColorCue 4 Elektrik: Eingangsspannung: 9–12 V DC Eingangsstrom: 0,8 A Leistungsaufnahme: 15 W AC-Netzteil: Eingangsspannung: 100–240 V AC, 50/60 Hz Eingangsstrom: 0,5 A max. Ausgangsspannung: 12V DC Ausgabestrom: 1,5 A Physisch: Abmessungen: 720 x 265 x 80 mm (L x B x H) Installationstiefe: 100 mm Gewicht:...
  • Seite 13: Abmessungen

    ColorCue 4 3.6. Abmessungen Abb. 05 Abb. 06 3.6.1. Einbaumaße Abb. 07 Produktcode: 50706...
  • Seite 14: Installation

    ColorCue 4 Installation 4.1. Anforderungen an den Installationsort ● Das Gerät darf nur in Innenräumen installiert werden. ● Sie können es auf eine stabile, flache Oberfläche stellen oder senkrecht oder waagerecht in einer Öffnung befestigen. ● Sie können es aber auch im optionalen Flightcase bedienen. Siehe 3.5. Optionales Zubehör auf Seite 11 für weitere Informationen.
  • Seite 15: Setup

    5.2.2. DMX-Kabel Für eine zuverlässige DMX-Verbindung müssen geschirmte, verdrillte Doppelkabel mit 3-poligen XLR- Steckern verwendet werden. Sie können DMX-Kabel direkt bei Ihrem Highlite International-Händler kaufen oder Ihre eigenen Kabel herstellen. Die Verwendung von XLR-Audiokabeln für die Übertragung von DMX-Daten kann zu einer schlechten Signalqualität und einem unzuverlässigen Betrieb eines DMX-Netzwerks führen.
  • Seite 16: Setup-Beispiel

    ColorCue 4 5.3. Setup-Beispiel Der ColorCue 4 kann bis zu 48 Scheinwerfer mit bis zu 6 Kanälen (RGBWA/UV) pro Gerät steuern. Er ist für kleine Theater und Veranstaltungsorte geeignet. In Abb. 09 und Abb. 10 sehen Sie ein typisches Setup mit ColorCue 4 als LED-Controller.
  • Seite 17: Bedienung

    ColorCue 4 Bedienung 6.1. Sicherheitshinweise für den Betrieb Hinweis Dieses Gerät darf nur für die Zwecke verwendet werden, für die es ausgelegt ist. Dieses Gerät ist für den Gebrauch als DMX-Controller für LED-Scheinwerfer vorgesehen. Es ist nur für die Installation im Innenbereich geeignet. Es ist nicht für den Hausgebrauch geeignet. Jeder Gebrauch, der nicht ausdrücklich als bestimmungsgemäßer Gebrauch aufgeführt ist, gilt als nicht bestimmungsgemäßer bzw.
  • Seite 18: Setup Des Led-Typs

    ColorCue 4 6.3.1. Setup des LED-Typs Abb. 11 01) Drücken Sie im Setup-Modus eine oder mehrere Fixture-Tasten (01) – (48), um den/die Scheinwerfer auszuwählen, für den/die Sie den LED-Typ auswählen möchten. Sie können auch mehrere Scheinwerfer gleichzeitig auswählen, Die LEDs der ausgewählten Tasten leuchten auf. 02) Drücken Sie die Pfeiltasten nach rechts/links (50)/(51), um den LED-Typ des Scheinwerfers auszuwählen.
  • Seite 19: Setup Der Midi-Adresse

    ColorCue 4 ● Methode 1: Wenn Sie sich die DMX-Startadressen notieren möchten, wählen Sie zunächst einen Scheinwerfer aus, ändern Sie den LED-Typ und wählen Sie dann den nächsten Scheinwerfer aus. Dadurch wird auf dem Display jedes Mal die korrekte DMX- Startadresse für jeden Scheinwerfer angezeigt.
  • Seite 20: Bedienungsfunktionen

    ColorCue 4 Einzelmodus (48 Scheinwerfer): ● Die Fixture-Tasten und -Fader (01)-(48) steuern bis zu 48 angeschlossene Scheinwerfer. ● Der Masterfader und die Flash-Taste (K) von Bank A dienen als Masterfader und Flash-Taste für alle angeschlossenen Scheinwerfer. ● Der Masterfader und die Flash-Taste (L) von Bank B haben keine Funktion. 6.5.
  • Seite 21: Stroboskop

    ColorCue 4 6.5.2. Stroboskop Während der Wiedergabe einer Szene oder Chase können Sie jederzeit einen Stroboskopeffekt hinzufügen. 01) Dafür muss die Parameterauswahl aktiviert sein. Siehe 6.5.1.2. Parameterauswahl auf Seite 19. 02) Drehen Sie den Strobe-Regler (I), um einen Stroboskopeffekt hinzuzufügen. Der Einstellbereich umfasst die Werte von „aus“...
  • Seite 22: Manueller Modus

    ColorCue 4 6.6. Manueller Modus In diesem Modus können Sie Szenen manuell erstellen und zwischen ihnen wechseln. Auf dem Bildschirm „Manual Mode“ werden die Farbwerte und die ausgewählten Scheinwerfer angezeigt. Um den manuellen Modus zu aktivieren, drücken Sie wiederholt auf die Mode-Taste (56), bis die LED auf der Taste rot leuchtet.
  • Seite 23: Eine Szene In Bank B Erstellen (Doppelmodus)

    ColorCue 4 07) Wenn Sie für andere Scheinwerfer andere Farben auswählen möchten, drücken Sie erneut auf die Fixture-Tasten (01)–(24) , um die Auswahl der Scheinwerfer aus Schritt 3 aufzuheben. Die LEDs auf den Tasten erlöschen. Wenn Sie für alle angeschlossenen Scheinwerfer dieselbe Farbe ausgewählt haben, überspringen Sie die Schritte 7 und 8.
  • Seite 24: Eine Szene Erstellen (Einzelmodus)

    ColorCue 4 Sie können die Ausgabe von Bank A und Bank B beliebig häufig überblenden, indem Sie die Masterfader (K) und (L) immer wieder nach unten und oben schieben. Sie können aber auch die Schritte 1-4 wiederholen, um immer wieder eine neue Szene in Bank A und Bank B zu erstellen. 6.6.4.
  • Seite 25: Programmiermodus

    ColorCue 4 05) Wiederholen Sie immer wieder Schritt 1 bis 4, um eine neue Szene zu erstellen und sie zu aktivieren. Hinweis: Im Einzelmodus (48 Scheinwerfer) erfolgt der Übergang zwischen Szenen ohne Überblendung. 6.7. Programmiermodus In diesem Modus können Sie Szenen und Chases programmieren und bearbeiten. Sie können die Szenen und Chases den 48 Playback-Tasten (A)–(B) zuweisen.
  • Seite 26: Eine Chase Aufnehmen

    ColorCue 4 01) So erstellen Sie eine Szene: ● Doppelmodus (24 Scheinwerfer) – Befolgen Sie die Schritte 3-8 unter 6.6.1. Eine Szene in Bank A erstellen auf Seite 21. Im Programmiermodus ist das Konzept von Bank A und B nicht anwendbar. Sie können daher die angeschlossenen Scheinwerfer nur mit den Fixtures-Tasten und -Fadern (01)-(24) auswählen.
  • Seite 27: Chase-Parameter

    ColorCue 4 05) Stellen Sie die Chase-Parameter ein: Richtung, Geschwindigkeit und Fade. Siehe 6.7.3. Chase- Parameter auf Seite 26 für weitere Informationen. 06) Drücken Sie die Record-Taste (60), um den Schritt aufzunehmen. Die LED auf der Taste leuchtet auf. 07) Wiederholen Sie die Schritte 1-6, um den nächsten Schritt in der Chase zu erstellen. 08) Wiederholen Sie die Schritte 1-6, bis Sie alle Schritte in der Chase erstellt haben.
  • Seite 28: Fade

    ColorCue 4 6.7.3.3. Fade Drehen Sie den Fade-Regler (G), um die Überblendung zwischen den Schritten einzustellen. Der Einstellungsbereich geht von 0 bis 100 %. Der Fade-Prozentsatz wird auf dem Bildschirm angezeigt. 6.7.4. Eine Szene/Chase löschen Abb. 21 01) Halten Sie im Programmiermodus die Delete-Taste (64) 3 Sekunden lang gedrückt. Die LED auf der Taste leuchtet auf.
  • Seite 29: Einen Schritt In Einer Chase Löschen

    ColorCue 4 6.7.5. Einen Schritt in einer Chase löschen Abb. 22 01) Halten Sie im Programmiermodus die Delete-Taste (64) 3 Sekunden lang gedrückt. Die LED auf der Taste leuchtet auf. 02) Drücken Sie die Playback-Taste (01) – (48), in deren Chase Sie einen Schritt löschen möchten. Die LED der Taste beginnt zu blinken.
  • Seite 30: Einen Schritt In Einer Chase Bearbeiten

    ColorCue 4 6.7.6. Einen Schritt in einer Chase bearbeiten Abb. 23 01) Halten Sie im Programmiermodus die Edit-Taste (63) 3 Sekunden lang gedrückt. Die LED auf der Taste leuchtet auf. 02) Drücken Sie die Playback-Taste (01) – (48), in deren Chase Sie einen Schritt bearbeiten möchten. Die LED der Taste beginnt zu blinken.
  • Seite 31: Einen Schritt In Eine Chase Einfügen

    ColorCue 4 6.7.7. Einen Schritt in eine Chase einfügen Abb. 24 01) Halten Sie im Programmiermodus die Insert-Taste (62) 3 Sekunden lang gedrückt. Die LED auf der Taste leuchtet auf. 02) Drücken Sie die Playback-Taste (01) – (48), in deren Chase Sie einen Schritt einfügen möchten. Die LED der Taste beginnt zu blinken.
  • Seite 32: Wiedergabemodus

    ColorCue 4 6.8. Wiedergabemodus In diesem Modus können Sie die aufgezeichneten Szenen/Chases abspielen. Der Bildschirm „Play Mode“ zeigt folgende Informationen an: die Nummer der ausgewählten Playback- Taste, die Gesamtzahl an Schritten in der Chase, der gerade abgespielte Schritt, die Wiedergabegeschwindigkeit der Chase in bpm (Beats per Minute) und den Fade-Prozentsatz. Um den Wiedergabemodus zu aktivieren, drücken Sie wiederholt auf die Mode-Taste (56), bis die LED auf der Taste grün leuchtet.
  • Seite 33: Midi-Implementierungstabelle

    ColorCue 4 6.10. MIDI-Implementierungstabelle Function Transmitted Recognized Remarks Default Basic channel Changed 1–16 1–16 Default Mode Messages Altered 00–111 00–110 Note number True voice Note ON Velocity Note OFF Key's After touch Channel Pitch bend Control change Prog Change True# SysEx Song pos Common...
  • Seite 34: Fehlersuche

    Nicht autorisierte Änderungen am Gerät führen dazu, dass die Garantie erlischt. Solche Änderungen können zu Verletzungen und Sachschäden führen. Überlassen Sie die Wartung geschulten und fachkundigen Personen. Falls Sie in der Tabelle nicht die Lösung für Ihr Problem finden, wenden Sie sich bitte an Ihren Highlite International-Händler. Problem Mögliche Ursache(n) Lösung...
  • Seite 35: Korrigierende Wartung

    Geräten abgeben. Das verhindert die unkontrollierte Abfallentsorgung und damit einhergehende Umwelt- oder Personenschäden. Weitere Informationen zum Recycling dieses Produkts erhalten Sie bei Ihren örtlichen Behörden oder Ihrem autorisierten Händler. Zulassung Auf der Website von Highlite International(www.highlite.com) finden Sie auf der jeweiligen Produktseite die zugehörige Konformitätserklärung. Produktcode: 50706...
  • Seite 36 ©2022 Showtec...

Diese Anleitung auch für:

50706

Inhaltsverzeichnis