FEIDER Machines FPSI180TM Originalanleitung
Inverter-schweissgerät
Inhaltszusammenfassung für FEIDER Machines FPSI180TM
- Seite 1 ORIGINALANLEITUNG INVERTER-SCHWEISSGERÄT FPSI180TM Vor der Montage oder Betrieb bitte lesen und verstehen Sie diese Anweisungen, um Ihre Sicherheit und die Sicherheit anderer Personen zu gewährleisten. FEIDER FRANCE 32, rue Aristide Bergès - ZI 31270 Cugnaux - France...
-
Seite 2: Sicherheitsanweisungen
1. SICHERHEITSANWEISUNGEN Dieses Schweißgerät entspricht den internationalen Sicherheitsnormen. Sicherheit ist eine wesentliche Frage bei der Gestaltung und Herstellung der Geräte. Jedoch gibt es einige Risiken, die mit dem Gebrauch der Schweißgeräte verbunden sind. Um Ihre Sicherheit und die Sicherheit Ihrer Arbeitsumgebung sicherzustellen, bitte lesen und beachten Sie diese Sicherheitsanweisungen. - Seite 3 Bogenstrahlung---Möglichkeit von Augenverletzungen und Hautverbrennungen! Verwenden Sie einen mitgelieferten Schweißhelm, einen Glasfilter und Schutzausrüstung, um Ihre Augen und Ihren Körper zu schützen (Schutzbrille, Handschuhe, Schutzkleidung usw.). Schweißspritzer und Feuer Während des Schweißvorgangs entstehen Funken. Diese können einen Brand verursachen. Stellen Sie sicher, dass es keine brennbaren Elemente in der Nähe des Arbeitsbereichs gibt.
- Seite 4 Warnung！ Während des Gebrauchs des Geräts installieren Sie ein Leckschutzgerät! Während des Betriebs der Maschine installieren Sie eine Sicherung oder einen Schutzschalter. Die nicht arbeitenden (beistehenden) Personen sollten sich 5 m vom Einsatzort fernhalten. Der Arbeitsplatz sollte durch einen Zaun geschützt werden. Verwenden Sie das Gerät nicht als einen Schrittmacher, Luftschlauch-Schweißer...
- Seite 5 Wenn die Schweißmaschine den normalen Arbeitszyklus überschreitet, kann sie in den Schutz- und Pausenmodus übergehen. Die gelbe Anzeige am Bedienpanel wird aufleuchten. Unter diesen Umständen sollte das Gerät von der Steckdose nicht getrennt werden (der Kühlluftventilator sollte seine Normalarbeit fortsetzen, um die Schweißmaschine abzukühlen). Die gelbe Anzeige schaltet aus, wenn die Temperatur wieder ein normales Niveau hat.
- Seite 6 Während des Schweißvorgangs tragen Sie das Gerät nie auf Ihren Schultern und hängen Sie es nie während des Schweißens an seinem Tragegurt. Vermeiden Sie, dass die Maschine hohen Temperaturen ausgesetzt wird, weil das die Maschine beschädigen kann. Halten Sie das Elektrodenträgerkabel und das Erdungskabel möglichst nah. Machen Sie die verbogenen Teile der Kabel gerade.
- Seite 7 Die Schweißstromquelle eignet sich nicht für die Benutzung im Regen oder Schnee, obwohl sie im Freien benutzt und gelagert werden darf. Schützen Sie die Umgebung vor Regen, Wasser und starkem Sonnenlicht. Lagern Sie die Maschine an einem trockenen und sauberen Ort. Schützen Sie das Gerät vor Regen;...
-
Seite 8: Ihr Produkt
IHR PRODUKT a. Produktübersicht In dieser Schweißmaschine wird ein Umrichter mit einer hochentwickelten Wendetechnologie benutzt. Einsatz von Lichtbogenschweißeinrichtungen mit einem Inverter und dem Gerät, Einsatz und Theorie der Stromversorgung der Umrichter- Versorgungsspannung. Lichtbogen-Stromversorgung mit einem Umrichter wird in solchen Hochstromeinheiten benutzt, wie IDBT, indem er die Netzfrequenz von 50Hz in eine Absenkungseinstellung umformt, Gleichspannungsquelle für hohe Leistungsabgabe durch Pulsweitenmodulation (PWM)-Technologie, das Gewicht und das Volumen des Hauptwandlers haben sich erheblich verringert, die Effizienz hat sich um mehr als 30% erhöht. - Seite 9 c. Beschreibung Griff 2. Stromregler 3. Schutzanzeige 4. Stromanzeige 5. Display zur Anzeige des voreingestellten Stroms 6. Knopf zur Auswahl des Schweißdrahtes 7. Druckknopf zur Stromregelung 8. Schellanschluss-Stecker: Ausgang der Schweißmaschine (+) 9. Schellanschluss-Stecker: Ausgang der Schweißmaschine (-) 10. Schweißkabel 11.
- Seite 10 Technische Daten Modell FPSI180TM Eingangsnenn 1Phase AC230V spannung ±5% Leistungsfaktor Leistungsfähigkeit Größen 415X140X270 FEIDER INVERTER- 32, rue Aristide Bergès - ZI 31270 Cugnaux - SCHWEISSGERÄT France FPSI180TB S/N: 60974-1, EN6074-10 Klasse A 30A/21.2V -180A/27.2V =25V 27.2 22.8 :230V max=41.21A IP21S 5.05kg...
- Seite 11 e. Symbolerklärung : Eingangsnennspannung AV (mit einer Toleranz von ±10%) : Maximaler Eingangsnennstrom 1max : Maximaler effektiver Eingangsstrom 1eff X: Einschaltdauer Verhältnis der angegebenen Zeit/volle Zykluszeit Anmerkung 1: Dieses Verhältnis sollte zwischen 0~1 betragen und konnte prozentual dargestellt werden. Anmerkung 2: In dieser Norm dauert der volle Zyklus 10 Minuten. Zum Beispiel, wenn die Einschaltdauer 60% beträgt, sollte die ständig angewandte Belastung 6 Minuten dauern, und die folgende Zeit der Nichtaufladung sollte 4 Minuten betragen.
-
Seite 12: Aufstellen
3. AUFSTELLEN Warnung! Alle Anschlüsse sollten nur nach dem Ausschalten oder nach dem Trennen von der Stromversorgung erfolgen. Diese Maschine ist mit einer Spannungs-Kompensationseinrichtung ausgestattet. Wenn die Spannung innerhalb des Bereichs von +5% der Nennspannung variiert, setzt die Maschine ihre Arbeit fort. Wenn Sie ein längeres Kabel benutzen, um Spannungsabfälle zu verringern, wird es empfohlen, den längsten Kabelabschnitt auszuwählen. - Seite 13 des zulässigen Bereichs ist. Warnung: Stromschlag kann zum Tod führen. Das Gerät verfügt noch über Hochspannungs- Gleichstrom, sogar nachdem es gestoppt hat. Bitte vermeiden Sie jeden Kontakt mit stromführenden Teilen. Falsche Versorgungsspannung kann das Gerät beschädigen. 9． Stellen Sie sicher, dass die Lüftungsöffnung der Schweißmaschine nicht bedeckt oder blockiert ist, um einen Ausfall des Kühlsystems zu verhindern.
-
Seite 14: Bedienung
4. BEDIENUNG HINWEIS! Das Schweißen in Umgebungen, wo es ein Brand- oder Explosionsgefahr besteht, ist verboten! 1. SCHWEISSVORGANG Im Handbetrieb des Metall-Lichtbogenschweißens wird das Füllmaterial des Stabes von der Elektrode zum Schmelzbad geschmolzen. Der Schweißstrom wird bezogen auf die Größe der verwendeten Elektrode und der Schweißposition ausgewählt. - Seite 15 5 ． Die zu verwendete Elektrode wird auf Grundlage der Dicke des zu schweißenden Teils bestimmt, siehe die Tabelle unten. Sobald der Elektrodendurchmesser bestimmt worden ist, wählen Sie den richtigen Elektrodendurchmesser an der Schweißmaschine mit Hilfe des Knopfes (6) aus, siehe Abbildung auf Seite 9.
-
Seite 16: Wartung
5. WARTUNG Alle Wartungsarbeiten sollen nach dem Trennen des Steckers von der Steckdose und nach dem Trennen aller Kabel ausgeführt werden. Mangelnde und unzureichende Wartung kann die Maschine beschädigen. Beachten Sie diese Wartungsanweisungen sorgfältig. Anmerkung: Wenn der Benutzer während der Garantiezeit die Wartungsarbeiten für die Bestimmung von anderen Fehlern ohne die Zustimmung des Herstellers ausführt, wird die Garantiezeit ungültig werden. - Seite 17 ENTSORGUNG Selektive Sammlung von Abfällen von Elektro- und Elektronikgeräten. Elektroerzeugnisse sollten nicht mit den Haushaltsprodukten entsorgt werden. Gemäß der europäischen Richtlinie 2012/19/EC über die Vermeidung von Abfällen von Elektro- und Elektronikgeräten und deren Umsetzung in das nationale Recht sollen die genutzten Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und an für diesen Zweck vorgesehenen Sammelpunkten entsorgt werden.
-
Seite 18: Konformitätserklärung
Feider France ZI, 32, rue Aristide Bergès – 31270 Cugnaux - France Erklärt, dass die nachstehend bezeichnete Maschine: INVERTER-SCHWEISSGERÄT FPSI180TM Seriennummer: Entspricht den Bestimmungen der Niederspannungsrichtlinie (NSR) 2014/35/EU und den nationalen Gesetzen zur Umsetzung: Und außerdem den folgenden europäischen Richtlinien entspricht:...